Agenturfragebogen der REWE Touristik Gesellschaft mbH
Transkrypt
Agenturfragebogen der REWE Touristik Gesellschaft mbH
Agenturfragebogen der REWE Touristik Gesellschaft mbH Ankieta agencyjna REWE Touristik GmbH (RTG) Nur vollständig ausgefüllte Fragebögen können bearbeitet werden. Tylko kompletnie wypełnione ankiety mogą być opracowane. 1. Name der Agentur: Nazwa biura podróży: 2. Handelsregister-Nummer: Numer rejestru handlowego: 3. Inhaber/Geschäftsführer: Właściciel/Dyrektor: Ansprechpartner: Osoba kontaktu: 4. Straße, Hausnummer: Ulica, numer: 5. PLZ, Ort: Pocztowy numer kodowy, miejscowość: 6. Bundesland: Województwo: 7. Telefon: Telefax: Telefon: Telefax: @ 8. E-Mail: E-Mail: 9. Homepage/eigene Internetseite: www. 10. Mitglied einer Kette/Kooperation: o Homepage (strona internetowa): Członek organizacji/kooperacji: 11. Firma besteht seit: Firma istnieje od: 12. Bürotyp: Rodzaj biura: o nein wenn ja, welche: NIe Gdy tak, której: o Ladenlokal mit Kundenverkehr Abteilung innerhalb eines Geschäfts Samodzielne biuro podróży (wenn ja, weiter mit Punkt 13, dann 16) Oddział wewnątrz trz sklepu/zakładu (wenn ja, weiter mit Punkt 13, dann 16) o Internetagentur Agencja internetowa (wenn ja, weiter mit Punkt 14, dann 16) o Callcenter Callcenter (wenn ja, weiter mit Punkt 15, dann 16) 13. Wenn Ladenlokal, wo gelegen o Warenhaus Dom towarowy Gdy biuro samodzielne, gdzie jest sytuowane: o Fußgängerzone Ulica handlowa o Geschäftsstraße Główna ulica o Nebenstraße Strefa pieszych o Hauptstraße Boczna droga Anzahl Mitarbeiter ,davon aktiv im Verkauf Anzahl der Schaufenster Ilość współpracowników , stych aktywnych w sprzedaży o Einsatz von Leuchtwerbung möglich: Reklama świetlna możliwa: ja Tak Ilość okień wystawowych o nein Nie Öffnungszeiten: Mo-Fr Godziny otwarcia: Poniedziałek-Piątek Sa Sobota Niedziela So 14. Wenn Internetagentur: Gdy agencja internetowa: Stand 08/2010 Erreichbarkeit von Osiągalna od bis do Öffnungszeiten des Callcenters Godziny otwarcia callcenter Nutzung eines Callcenters mit współpracownikami Bereitschaft zur Online-Werbung mit RTG: o ja o nein Gotowość reklamy online z RTG Anzahl der Visits auf der Homepage (monatlich) Ilość gości na stronie internetowej (co miesiąc) Mitarbeitern. Użycie callcenter z Bewerbung der Homepage Reklamowanie strony internetowej o Tak ja/wo? Tak/gdzie? Nie Agenturfragebogen Seite 2 Name der Agentur Ankieta agencyjna strona 2 Nazwa biura podróży 15. Wenn Callcenter Erreichbarkeit von Anzahl der Mitarbeiter im Verkauf Gdy callcenter: bis Osiągalny od do Ilość współpracowników w sprzedaży 16. Kontonummer: Numer konta/IBAN: 17. Name der Bank: BLZ Nazwa banku: Kod banku/SWIFT 18. Umsatzsteuernummer: Numer identyfikacji podatkowej (NIP): 19. 1. Reservierungssystem Agenturnummer: 1. System rezerwacji: Numer agencji: 2. Reservierungssystem Agenturnummer: 2. System rezerwacji: Numer agencji: 20. DER-Agentur: ja o Tak 21. TUI-Agentur: ja o Tak o nein 22. Neckermann-Agentur: ja o Tak o nein 23. Reiseveranstalterlizenz: ja o Tak nein o Nie Agent Dertour: Agent TUI: Agent Neckermann: Koncesja organizatora: Agenturnummer o Numer agencji nein Nie Nie Nie Lizenz-Nr. nr. wpisu 24. Einschätzung Umsatz bei der REWE Touristik (ITS, JAHN REISEN, TJAEREBORG): Ocena obrotu z REWE Touristik (ITS, JAHN REISEN, TJAEREBORG): Datum Data Unterschrift des Antragstellers/Firmenstempel Podpis wnioskodawcy/pieczęc firmowy Nur von REWE Touristik auszufüllen! Tylko przez LTT wypełniane Aufnahme ok? o ja Anlage 2/3: Tj. o nein Ums. Tj. Ums. Stand 08/2010 Bemerkungen: Datum Unterschrift REWE Touristik GmbH Tj. Ums.