A20-04 DE-PL

Transkrypt

A20-04 DE-PL
Einschiebbarer
Unterfahrschutz
Zderzak tylny,
pochylony, wyciągany
Entspricht der Europäischen Richtlinie 70/221/CCE, 97/19/CEE und 2000/8.
Zgodna z Dyrektywą Europejską 70/221/CCE, 97/19/CCE i 2000/8.
Backen werden ohne Bohrungen geliefert.
Wsporniki boczne dostarczane bez
nawierconych otworów.
gelung
che Verrie
Automatis Abwärtsbewegung
d
un
ts
ia przy
bei Aufwär
a położen
na blokad
iu
Samoczyn eniu i opuszczan
unosz
Hydraulik-Version
Wersja hydrauliczna
Ø 100
OPTION : Montage für Haken oder Fertiger Art. Nr. 29.44259
OPCJA : Wykonanie do haka lub rozściełacza asfaltu. Nr 29.44259
Manuelle Version
Wersja z regulacją ręczną
Rahmenbreite 750 bis 900 mm
Szerokość ramy od 750 do 900 mm
Winkel 22°
Kąt 22°
Längsträger
Podłużnica ramy
Hinterer Teil des Fahrzeugs
Tył pojazdu
174
B
Winkel 34°
Kąt 34°
E
Winkel 46°
OPTIONEN - OPCJA
Montagespurlehre Art. Nr. 29.44261
Przyrząd montażowy nr katalog 29.44261
ACHTUNG Näherungsschalter muss mit einem Signallicht in der Kabine
installiert werden.
Zusatzausstattung, bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf. ( Kit Nr. 29.44339)
UWAGA: KONIECZNIE przewidzieć instalację czujników pozycji zderzaka
sygnałem świetlnym przekazywanym do kabiny: W sprawie dodatkowego wyposażenia prosimy o kontakt. (Ref. 29 44 339)
D
550
Messung bei leerem
Fahrzeug
Maksimum bez
obciążenia
"A"
Messung bei leerem Fahrzeug
550
Maksimum bez obciążenia
Kąt 46°
344 mm maxi
C
Fig. 1a
Boden / Nawierzchnia.
Unsere Hydraulik Produkte werden wie folgt geliefert:
2 Zylinder + 2 Magnetventilen 24V = ausgestattet mit Filter und Druckbegrenzer + 1 x 10 meter Kabelbaum um die elektrischen Ventile anzusteuern. Im Falle von pneumatischen Ventilen endet die Artikel Nr. mit dem Buchstaben "P" am Ende der Artikelnummer.
Beispiel:
29.08437HY ist die Version mit elektrischen Ventilen.
29.08437HYP ist die Version für pneumatische Ventile.
Produkty hydrauliczne Pommier są dostarczane z 2 siłownikami + 2 elektrozawory 24V = wyposażone w filtry i ograniczniki + wiazka przewodów o
długości 10m dostosowanych do rozdzielacza sterowanego elektrycznie. W przypadku rozdzielacza sterowanego pneumatycznie prosimy o dodanie
na końcu numeru artykułu litery P.
29.08437HY dla wersji odpowiadającej rozdzielaczowi elektrycznemu
Przykład:
29.08437HYP dla wersji odpowiadającej rozdzielaczowi pneumatycznemu
Schraubensatz mitgeliefert (M14 Cl. 10.9)
Zestaw śrub (M 14 klasy 10.9) w dostawie.
996
A20-04
B maxi
für Winkel / dla Kąta
22°
34°
46°
C
für Winkel / dla Kąta
22°
34°
46°
D
für Winkel / dla Kąta
22°
34°
46°
E
Art. Nr. manuelle
Ausleger-Version Nr. wersji ręcznej
Arm length
943
850
-
491
439
-
199
296
-
595
823
743
646
371
332
278
150
224
288
465
29.07435
29.07437
Kg
98
93
Art. Nr. hydraulik*
Nr wersji hydraulicznej*
Kg
29.08435HY/HYP* 98
29.08437HY/HYP* 93
02-2006
“A” bis.
„A” aż dol.....

Podobne dokumenty