biuletyn - Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego

BIULETYN
Klubu Użytkowników Pakietu Mikro CDS/ISIS
Listopad 2005
Zakład Informacji Naukowej, Technicznej i Ekonomicznej
Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego
02-673 Warszawa, ul. Racjonalizacji 6/8
Tel./Fax (+ 22 ) 847 10 82
e-mail [email protected]
URL html://www.iinte.edu.pl/klub.htm
Od redakcji
Zacznijmy od odnotowania kolejnej okrągłej
rocznicy - w grudniu minie 20 lat od dnia
opublikowania przez UNESCO pierwszej wersji
pakietu Mikro CDS/ISIS. Z tej okazji został
zorganizowany
II
Światowy
Kongres
Użytkowników CDS/ISIS, który odbył się w
Brazylii w dniach 20-23 września br. Na
początku naszego biuletynu przedstawiamy
sprawozdanie z tego kongresu, a także
omawiamy nową wersję programu IsisMARC,
umożliwiającą m.in. zdalne przeszukiwanie
serwerów Z39.50 w celu pozyskiwania danych
udostępnianych w formacie MARC, oraz
przykład nietypowego zastosowania programu
WWWISIS do przetwarzania baz danych
CDS/ISIS w Internecie.
Druga część biuletynu została poświęcona nowemu narzędziu kompleksowej obsługi bibliotecznej, jakim jest udostępniony nieodpłatnie
przez UNESCO system WebLIS. Wszystkie
dane systemu są przechowywane jako bazy danych CDS/ISIS, a użytkownicy korzystają zeń za
pośrednictwem przeglądarek internetowych.
Baza katalogowa WebLIS przechowuje opisy
monografii, artykułów, wydawnictw ciągłych i
innych materiałów. W skład systemu wchodzi
moduł edycji, moduł wyszukiwawczy i moduł
obsługi wypożyczeń. Najbardziej rozbudowany
jest ten ostatni moduł, który m.in. umożliwia
automatyczną generację ponagleń do zwrotu
wypożyczonych materiałów. W trzech artykułach
przedstawiamy przegląd możliwości systemu
WebLIS, opis podsystemu obsługi wypożyczeń
oraz dostosowanie tego systemu do potrzeb
użytkownika.
21-23 września 2005 w Brazylii w mieście Salvador de Bahia. Organizacja obu kongresów
przez kraje z tego samego rejonu świadczy o
utrzymującej się od lat dużej popularności oprogramowania CDS/ISIS w Ameryce Łacińskiej.
Tak jak 10 lat temu wśród uczestników tegorocznego kongresu dominowali przedstawiciele tego
właśnie regionu, ale stosunkowo licznie były
również reprezentowane kraje afrykańskie i
azjatyckie.
W II Światowym Kongresie Użytkowników
CDS/ISIS uczestniczyło ponad 180 osób z 39
krajów. Tegoroczny kongres CDS/ISIS był imprezą towarzyszącą IX Międzynarodowemu
Kongresowi Informacji i Bibliotek Medycznych,
a głównym organizatorem obu kongresów było
BIREME (Centrum Informacji Medycznej dla
Ameryki Łacińskiej i Regionu Karaibów
WHO/PAHO). Dlatego też podczas sesji inauguracyjnej
uczestników
kongresu
powitali
specjalna wysłanniczka Zastępcy Dyrektora
Generalnego UNESCO Maria Ines Bastos oraz
dyrektor BIREME Abel L. Paker.
Podczas kongresu zostały przedstawione 24 referaty oraz 22 plakaty. Większość referatów
wygłosili przedstawiciele krajów Ameryki
Łacińskiej, cztery referaty reprezentanci krajów
europejskich (Belgia, Hiszpania, Polska i Wielka
Brytania),
trzy
referaty
przedstawiciele
organizacji międzynarodowych (FAO i Liga
Krajów Arabskich) i po dwa referaty
reprezentanci krajów afrykańskich i azjatyckich.
Zgodnie z duchem czasu zamiast drukowanych
materiałów
kongresowych
przygotowano
specjalną
witrynę
internetową
(http://w2isis.icml9.org/?lang=en), na której są
prezentowane wszystkie referaty przedstawione
podczas kongresu.
II Światowy Kongres
Użytkowników CDS/ISIS
Dziesięć lat po I Międzynarodowym Kongresie
CDS/ISIS, który odbył się w 1995 roku w stolicy
Kolumbii Bogocie, został zorganizowany II
Światowy Kongres Użytkowników CDS/ISIS.
Tegoroczny kongres CDS/ISIS odbył się dniach
Tak jak 10 lat temu, na zakończenie obrad
uczestnicy tegorocznego kongresu przyjęli specjalną deklarację, której głównym adresatem
jest UNESCO. Deklaracja potwierdza znaczenie,
jakie oprogramowanie CDS/ISIS odgrywa w
komputeryzacji bibliotek i ośrodków informacji
Biuletyn Klubu Użytkowników Pakietu Mikro CDS/ISIS
w wielu rejonach świata, oraz podkreśla rolę odgrywaną przez UNESCO jako instytucję koordynującą pracę nad rozwojem tego oprogramowania. W deklaracji uczestnicy kongresu zwrócili
się do UNESCO o zapewnienie dalszego rozwoju
systemu CDS/ISIS jako ważnego elementu programu Informacja dla Wszystkich (IFAP – Information for All Programme) oraz ze swej strony
zobowiązali się do współdziałania w rozpowszechnianiu systemu. Pełny tekst deklaracji jest
załącznikiem do niniejszego biuletynu.
Jako uczestnik obu kongresów mogę stwierdzić,
że najbardziej istotną różnicą między tegorocznym kongresem a poprzednim jest o wiele
mniejsza rola, jaką obecnie odgrywa UNESCO.
O ile 10 lat temu głównym prelegentem był
Giampaolo Del Bigio, będący wówczas
kierownikiem projektu CDS/ISIS w centrali
UNESCO, to jedynym przedstawicielem
UNESCO uczestniczącym w tegorocznym
kongresie była specjalna wysłanniczka Zastępcy
Dyrektora Generalnego. Ten fakt znalazł też
odbicie w deklaracji uczestników kongresu,
która na początku stwierdza, że CDS/ISIS jest
rodziną
programów,
których
rozwój
koordynowało UNESCO, ale programy te zostały
utworzone przez użytkowników i inne
organizacje międzynarodowe, a w innym
miejscu podkreśla, że użytkownicy zapewnili
ponad 80% środków zainwestowanych w rozwój
tego oprogramowania. Ważnymi sponsorami
rozwoju rodziny CDS/ISIS były inne organizacje
międzynarodowe, takie jak BIREME, FAO i
Liga Arabska.
Na kongresie uwidoczniła się też występująca od
kilku lat tendencja do korzystania z baz
CDS/ISIS, które są jednak przetwarzane przez
własne oprogramowanie, a nie przy użyciu systemu CDS/ISIS. Twórcy takiego oprogramowania korzystają z licznych zalet organizacji
danych CDS/ISIS (w ciekawy sposób przedstawił
je w swoim referacie Egbert de Smet,
wykładowca Uniwersytetu w Antwerpii;
tłumaczenie skróconej wersji jego referatu Istota
CDS/ISIS jest załącznikiem do tego biuletynu),
ale nie są ograniczeni do korzystania z funkcji
dostępnych w pakiecie CDS/ISIS. Chyba
najbardziej zaawansowanym użytkownikiem
przetwarzającym bazy CDS/ISIS w ten sposób
jest BIREME, które od wielu lat tak obsługuje
m.in. bazę MedLine.
BIREME nie można jednak porównywać z innymi użytkownikami, bo jako współtwórca oprogramowania CDS/ISIS ma ono dostęp do jego
kodu źródłowego. Inni twórcy oprogramowania
Strona 2
nie mają tak komfortowej sytuacji i dlatego są
zmuszeni tworzyć swoje programy od samym
podstaw. Dlatego też od kilku lat nasilają apele
wzywające UNESCO do upublicznienia kodu
źródłowego CDS/ISIS, co pozwoliłoby przekształcić CDS/ISIS w oprogramowanie typu
open source. Taki charakter ma już wiele
programów z rodziny CDS/ISIS, ale wciąż nie
sam system CDS/ISIS. Wiele wskazuje na to, że
sytuacja ta może zmienić się już niebawem,
bowiem na zlecenie UNESCO trwają prace
zmierzające do opublikowania kodu źródłowego
CDS/ISIS.
Zbigniew Nowicki
Nowe możliwości programu
IsisMARC
Opisany w jednym z poprzednich biuletynów
program IsisMARC służy do edycji danych w
bazach CDS/ISIS zawierających rekordy w formacie typu MARC, takim jak MARC 21. Na początku 2005 roku UNESCO udostępniło nową
wersję tego programu, oznaczoną numerem
1.54. Wersja ta ma następujące nowe funkcje:
 przeszukiwanie bazy danych,
 importowanie danych w formacie MARC,
 eksportowanie danych w formacie MARC,
 pobieranie danych odszukanych na serwerach
Z39.50
a także następujące udogodnienia dostępne podczas edycji danych:
 automatyczne
generowanie
numerów
kontrolnych,
 automatyczne uzupełnianie podpól znakami
przestankowymi,
 automatyczna konwersja danych typu Gizmo,
 domyślne wartości pozycji etykiety rekordu.
Procedura importowania danych i pobierania
danych odszukanych na serwerach Z39.50 jest
realizowana w dwóch etapach. Najpierw dane są
przesyłane do specjalnych pomocniczych baz
danych, skąd mogą zostać przeniesione w sposób
selektywny do docelowych baz danych. IsisMARC umożliwia użytkownikowi przejrzenie
rekordów zgromadzonych w pomocniczych bazach danych i podjęcie decyzji o dołączeniu wybranych lub wszystkich rekordów do bazy docelowej. Ten drugi etap może być oddzielony w
czasie od etapu pierwszego, a także każdy z etapów może być realizowany przez inną osobę.
Można zatem polecić operatorowi dokonanie
przeszukania serwerów Z39.50, ale czynność
dołączenia odszukanych rekordów pozostawić
administratorowi baz danych.
Listopad 2005
Najbardziej złożoną z nowych funkcji programu
IsisMARC jest przeszukiwanie serwerów udostępniających dane w formacie MARC zgodnie z
protokołem Z39.50. Podczas realizacji tego zadania program IsisMARC działa jako klient
Z39.50, który umożliwia użytkownikowi sformułowanie zapytania i wybór serwerów, do których zostanie skierowane to pytanie. Ponieważ
komunikacja z serwerami Z39.50 może być zajęciem pracochłonnym, IsisMARC udostępnia w
tym celu osobny proces realizowany przez tzw.
agenta Z39.50, który działa równolegle z programem IsisMARC. Po zleceniu przeszukiwania
serwerów Z39.50 użytkownik może powrócić do
edycji danych w programie IsisMARC. Zlecone
przeszukiwanie realizuje działający w tle agent,
który informuje użytkownika o postępie przeszukiwania za pomocą komunikatów wyświetlanych
na pasku stanu głównego okna IsisMARC. Po
zakończeniu pracy agenta użytkownik może
przejrzeć wyniki przeszukiwania i zadecydować
o ich dołączeniu do bazy danych.
Agent Z39.50 jest procesem aktywowanym w
ustalonych odstępach czasu, zwykle co 20 sekund. W celu umożliwienia użytkownikowi korzystania z danych udostępnianych przez
serwery Z39.50 IsisMARC stosuje trzy
pomocnicze bazy danych:
 bazę ZSEARCHS zawierającą opisy zleconych wyszukiwań,
 bazę ZRECS przechowującą odszukane
rekordy,
 bazę LOGZ3950, w której jest przechowywany dziennik wyszukiwawczy.
W dzienniku jest odnotowywana data i dokładny
czas wykonania poszczególnych czynności
agenta. Aby uniknąć przesyłania zbyt dużej
ilości danych przy formułowaniu pytania podaje
się maksymalną liczbę rekordów pobieranych z
pojedynczego serwera. Jeśli na serwerze
odszukano więcej rekordów,
nadmiarowe
rekordy nie są przesyłane, ale w dzienniku
odnotowuje się dla każdego serwera liczbę
rekordów odszukanych i liczbę rekordów
pobranych. W programie IsisMARC występuje
funkcja obsługi pomocniczych baz danych
Z39.50, która umożliwia m.in. usuwanie
wyników wskazanych wyszukiwań i opróżnianie
baz pomocniczych.
Aby możliwe było przeszukiwanie serwerów
Z39.50 w pliku IsisMarc.CIP muszą wystąpić
parametry:
INTERVALZ określający częstotliwość aktywacji agenta Z39.50,
SERVERZ wskazujący ścieżkę dostępu do
bazy danych SERVER, w której przechowywane są opisy serwerów Z39.50.
Również korzystanie z nowych udogodnień programu IsisMARC jest uwarunkowane wystąpieniem stosownych parametrów. W pliku IsisMarc.CIP może wystąpić parametr GIZMOD
określający ścieżkę dostępu do bazy danych o tej
samej nazwie. Pomocnicza baza danych
GIZMOD opisuje konwersję znaków diakrytycznych typu Gizmo wykonywaną automatycznie na
danych pobieranych z serwerów Z39.50 i na zlecenie użytkownika na danych importowanych.
W pliku IsisMarc2.CIP, określającym sposób
przetwarzania przez IsisMARC danej bazy,
mogą występować następujące nowe parametry:
AUTONUMBER – obecność tego parametru
powoduje, że IsisMARC przypisuje automatycznie kolejne numery kontrolne rekordom tworzonym w bazie danych,
AUTOPREFIX – ten parametr określa przedrostek poprzedzający tworzone automatycznie numery kontrolne,
DOTS – obecność tego parametru powoduje
podczas edycji bazy danych automatyczne
uzupełnianie podpól znakami przestankowymi; parametr podaje nazwę fizyczną
bazy danych, w której zdefiniowano reguły
automatycznego
wstawiania
znaków
przestankowych;
LEADERn – parametr określa wartość domyślną n-tej pozycji etykiety nowotworzonych rekordów bazy danych,
LASTEXPORTDATE – ten tworzony automatycznie parametr przechowuje datę i dokładny czas wykonania ostatniej operacji
eksportowania w bazie danych; IsisMARC
na podstawie tego parametru udostępnia
użytkownikowi możliwość wykonywania
tzw. eksportów przyrostowych, w których
są wyprowadzane dane zmodyfikowane od
chwili wykonania poprzedniej operacji eksportowania.
Michał Ostrowski
Archiwum PM – przykładowa
aplikacja WWWISIS
Ten artykuł przedstawia opracowaną w IMBiGS
bazę CDS/ISIS o nazwie PMech i aplikację programu WWWISIS służącą do przetwarzania tej
bazy w Internecie. PMech jest bazą użytkowaną
przede wszystkim w sieci Internet. Lokalny dostęp do bazy mają tylko jej administrator i operatorzy wprowadzający dane, którzy korzystają z
systemu WinISIS.
Strona 3
Biuletyn Klubu Użytkowników Pakietu Mikro CDS/ISIS
Baza danych PMech jest poświęcona miesięcznikowi Przegląd Mechaniczny. Nie jest to wszakże
typowa bibliograficzna baza danych zawierająca
wyłącznie opisy artykułów. Internetowa witryna
tego miesięcznika (www.przegladmechaniczny.pl) umożliwia dostęp do spisu treści
bieżącego zeszytu, a dziale Archiwum można
zarówno oglądać spisy treści zeszytów
archiwalnych (od 2001 roku), jak również
wyszukiwać opisy artykułów na podstawie
rozmaitych
kryteriów
wyszukiwawczych.
Wszystkie te czynności są realizowane w wyniku
działania opracowanego przez BIREME
programu WWWISIS, który przetwarza bazę
danych PMech. W opisanej aplikacji korzysta się
z wersji 3.2 tego programu, która jest
udostępniana nieodpłatnie.
Jednostką opisywaną w rekordzie bazy PMech
jest składnik spisu treści zeszytu miesięcznika.
Najważniejszymi składnikami są oczywiście
artykuły, których opis zawiera oprócz tytułu i
nazwisk autorów także krótkie streszczenie i
słowa kluczowe wykorzystywane przy wyszukiwaniu. Pozostałe składniki spisu treści to pozycje
zaliczane do takich rubryk jak: Problemy-Nowości-Informacje, Z czasopism zagranicznych,
Przegląd norm czy Ciekawsze patenty. W spisie
treści składniki te występują w kolejności zgodnej z używanym w czasopiśmie porządkiem
rubryk i są opatrzone numerami początkowych
stron. W nagłówku spisu treści danego zeszytu
jest także pokazana miniaturowa wersja jego
okładki. Spis treści ostatniego numeru w danym
roku kończy roczny spis zawartości, który jest
udostępniany w Internecie w postaci pliku RTF.
Niektóre zeszyty są rozpowszechniane wraz z
suplementem zapisanym na płycie CD-ROM,
który to suplement jest również udostępniany w
Internecie w postaci pliku RTF.
Rekord bazy danych PMech ma bardzo prostą
budowę. Zawiera on tylko 9 pól: Rok, Numer
zeszytu, Rubryka, Strona, Autorzy (P), Tytuł,
Streszczenie (P), Tłumacze (P) i Deskryptory (P).
Symbolem P oznaczono pola powtarzalne. W
szczególności, pole Streszczenie jest polem powtarzalnym, bo w jego kolejnych wystąpieniach
zapisano kolejne akapity streszczenia. Z uwagi
na techniczny charakter czasopisma w tytułach i
streszczeniach mogą występować nietypowe
znaki - litery alfabetu greckiego, symbole zapisywane jako indeksy dolne lub górne itp. Ponieważ odbiorcy bazy danych są użytkownikami
Internetu zdecydowano się na zapis tych znaków
w taki sposób, by były one prawidłowo wyświetlane przez przeglądarki internetowe. Oznacza
to, że po otwarciu tej bazy w systemie WinISIS
Strona 4
w tytule i streszczeniu mogą pojawiać się
znaczniki HTML, ale jest to do przyjęcia z
uwagi na to, że z tego systemu korzysta tylko
personel utrzymujący bazę.
Struktura bazy danych PMech jest bardziej
skomplikowana, gdy analizuje się tablicę FST
zbioru odwróconego tej bazy i jej formaty.
Zarówno w FST jak i w formatach uwzględniono
wymagania związane z przetwarzaniem bazy
przez dwa programy: WinISIS i WWWISIS.
Spośród ponad 20 formatów większość to formaty, z których korzysta WWWISIS, i dlatego
zostały one napisane w języku formatowania
tego programu, który różni się od języka
formatowania CDS/ISIS. Ponadto formaty te
zostały opracowane w taki sposób, by ich teksty
wynikowe były fragmentami odpowiednich stron
WWW, a więc dane wyprowadzane z bazy
PMech są opatrywane stosownymi znacznikami
HTML.
Większość terminów zbioru odwróconego to
terminy, z których korzysta program WWWISIS,
i dlatego ich budowa została dostosowana do
potrzeb związanych z zadaniami wykonywanymi
przez ten program. Zadania te to:
 wyświetlenie wykazu dostępnych roczników,
 wyświetlenie wykazu roczników z wykazem
zeszytów ze wskazanego roku,
 wyświetlenie spisu treści wskazanego
zeszytu,
 wyświetlenie pełnego opisu wskazanego artykułu,
 wyświetlenie spisu treści ostatniego dostępnego zeszytu,
 odszukanie artykułów spełniających zadane
kryteria wyszukiwawcze,
 wyświetlenie wykazu początkowych liter terminów wyszukiwawczych wskazanej kategorii,
 wyświetlenie wykazu terminów danej kategorii rozpoczynających się od wskazanej litery.
Dwa ostatnie zadania mają na celu ułatwienie
formułowania zapytań wyszukiwawczych. Możliwe jest wyszukiwanie według nazwisk autorów,
całych tytułów lub słów pobranych z tytułów,
deskryptorów oraz roku wydania artykułów.
Użytkownik może sam formułować poszczególne
kryteria wyszukiwawcze, ale zaleca się wybór
terminów ze słownika bazy danych PMech. Odpowiedni fragment zbioru odwróconego tej bazy
jest wyświetlany w osobnym oknie słownika
podzielonym na dwie części. U góry okna jest
widoczny wykaz początkowych liter terminów
wyszukiwawczych, a po kliknięciu jednej z liter
w dolnej części okna jest wyświetlany stosowny
Listopad 2005
fragment słownika (w celu uniknięcia pokazywania obciętych terminów zapisanych wielkimi
literami w formacie wyświetlania z terminów
zbioru odwróconego są pobierane odsyłacze i
przy ich użyciu uzyskuje się dostęp do
odpowiednich rekordów, z których wyprowadza
się zawartość pól użytą do tworzenia zbioru
odwróconego). Kliknięcie wybranego terminu
wyszukiwawczego powoduje jego przeniesienie
do
odpowiedniej
rubryki
formularza
wyszukiwawczego i zamknięcie okna słownika.
W celu realizacji każdego z wymienionych
zadań opracowano osobny zestaw parametrów
wejściowych programu WWWISIS, przy czym z
uwagi na konieczność uwzględnienia decyzji
użytkownika, dla prawie wszystkich zadań
parametry te zostały zapisane w dwóch plikach:
w pliku IN grupującym parametry statyczne i w
pliku CGI grupującym parametry dynamiczne.
W specjalny sposób potraktowane zostało
wyświetlenie spisu treści ostatniego zeszytu,
które to zadanie jest wykonywane w dwóch
krokach: w kroku pierwszym jest ustalany
rocznik i numer ostatniego zeszytu, a w kroku
drugim jest wyświetlany spis treści tego zeszytu.
W celu przejścia do wykonania drugiego etapu
na końcu etapu pierwszego korzysta się z
parametru NEXT, w którym podaje się nazwę
pliku
zawierającego
zestaw
kolejnych
parametrów dla programu WWWISIS, a
ustalone na etapie pierwszym rocznik i numer
ostatniego zeszytu są przekazywane do etapu
drugiego za pośrednictwem zmiennej formatu
(podobnie jak w systemie WinISIS, język
formatowania WWWISIS umożliwia korzystanie
z tzw. zmiennych środowiskowych).
Specjalny zabieg został zastosowany podczas
wyświetlenia wykazu początkowych liter terminów wyszukiwawczych wskazanej kategorii. Jak
wiadomo, system CDS/ISIS nie zapewnia
poprawnego porządkowania terminów polskojęzycznych w zbiorze odwróconym. Gdyby więc
w celu sporządzenia tego wykazu pobierać
pierwsze
litery
terminów
ze
zbioru
odwróconego, to np. Ś występowałoby po Z, a
przed Ł. Aby uzyskać poprawną kolejność liter
alfabetu polskiego podczas sporządzania tego
rodzaju wykazów korzysta się z terminów zbioru
odwróconego budowanych przy użyciu takich
wierszy FST, jak przedstawiony poniżej:
2080 0 (if v80.1='ć'
if v80.1='ł' then
if v80.1='ś' then
if v80.1='ź' then
if v80.1='ż' then
|s80=|v80.1
fi fi fi fi fi/)
then 's80=C1' else
's80=L1' else
's80=S1' else
's80=Z1' else
's80=Z2' else
Zgodnie z zastosowanym formatem wyboru danych do zbioru odwróconego jest pobierana
pierwsza litera wystąpień pola powtarzalnego 80
(w bazie PMech pole to zawiera deskryptory)
poprzedzona przedrostkiem S80=, przy czym
znaki diakrytyczne alfabetu polskiego są zastępowane odpowiednimi literami łacińskimi, po
których występuje cyfra. W ten sposób np. zamiast Ł występuje L1, a zamiast Ś – S1, i dlatego
wszystkie litery alfabetu polskiego w tym fragmencie zbioru odwróconego występują we właściwej kolejności. Oczywiście, aby poprawnie
wyświetlić ten fragment słownika, należy np.
zamiast L1 wyprowadzać Ł, a zamiast S1 – Ś.
W omawianym przypadku zadanie było uproszczone, ponieważ obróbce poddawano terminy
zbioru odwróconego zbudowane z pojedynczej
litery alfabetu polskiego poprzedzonej przedrostkiem. Podobne rozwiązanie można zastosować
do zapewnienia poprawnego umiejscowienia w
słowniku bazy CDS/ISIS polskojęzycznych terminów dowolnej długości. Wówczas jednak
trzeba odpowiednio rozbudować zarówno format
wyboru danych użyty w tablicy FST zbioru odwróconego, jak i format wykorzystywany przez
program WWWISIS do wyświetlania zawartości
tego zbioru.
Zbigniew Nowicki
Przegląd możliwości systemu
WebLIS
Pod koniec 2004 roku UNESCO udostępniło na
swojej witrynie internetowej system WebLIS,
który umożliwia kompleksową obsługę biblioteczną. Wszystkie dane są przechowywane jako
bazy danych CDS/ISIS, a użytkownicy
korzystają z systemu za pośrednictwem
przeglądarki internetowej. WebLIS został
opracowany przez polską firmę ICIE i dlatego
wykorzystuje jako serwer program ISIS3W,
który jest również produktem ICIE (program ten
jest znany także pod nazwą WWW-ISIS, która
jednak
utrudnia
jego
odróżnienie
od
powszechnie stosowanego programu WWWISIS
i dlatego jest coraz rzadziej
stosowana).
Pierwotnym odbiorcą systemu była jedna z
organizacji międzynarodowych, potem przez
kilka lat był on rozpowszechniany przez ICIE
jako produkt komercyjny, a obecnie jest dostępny
bezpłatnie. Oryginalna wersja WebLIS to wersja
anglojęzyczna, ale polski dystrybutor CDS/ISIS
udostępnia dodatkowo wersję polskojęzyczną
tego systemu.
W skład systemu WebLIS wchodzą:
Strona 5
Biuletyn Klubu Użytkowników Pakietu Mikro CDS/ISIS
 moduł edycji, który umożliwia utrzymywanie
katalogu bibliotecznego,
 moduł wyszukiwawczy, który udostępnia
funkcje przeszukiwania katalogu,
 moduł wypożyczeń, grupujący funkcje związane z rejestracją czytelników i realizacją
procedur wypożyczeń materiałów bibliotecznych.
Moduł wyszukiwawczy jest ogólnie dostępny i
może być wykorzystywany jako oprogramowanie
OPAC (ang. Online Public Access Catalogue),
natomiast moduły edycji i wypożyczeń
wymagają podania nazwy użytkownika oraz
hasła dostępu. System WebLIS korzysta ze
specjalnego pliku access.def, który zawiera
definicje użytkowników i ich uprawnień.
Administrator baz danych to użytkownik mający
największe uprawnienia, który ma nazwę DBA
(ang. Data Base Administrator) i korzysta z
takiego samego hasła dostępu.
System WebLIS powinien zostać zainstalowany
na komputerze pełniącym rolę serwera internetowego lub intranetowego. Dla celów testowych
można go zainstalować na dowolnym komputerze, na którym zainstalowano wcześniej lokalny
serwer internetowy, taki jak Xitami. Program
instalacyjny WebLIS żąda wskazania katalogu
cgi-bin serwera oraz głównego katalogu stron
WWW serwera i umieszcza w tych katalogach
odpowiednio program ISIS3W oraz wszystkie
pozostałe pliki systemu. W katalogu stron
WWW jest tworzony podkatalog db, w którym
zostają umieszczone wszystkie bazy systemu
WebLIS, oraz podkatalog libcat, który zawiera
pliki definicyjne systemu. W tym podkatalogu
znajdują się między innymi pliki HTML
zapewniające
dostęp
do poszczególnych
modułów WebLIS. Bazy systemu są wstępnie
zapełnione danymi przykładowymi, dzięki
czemu tuż po instalacji systemu można
przystąpić do jego testowania. Zazwyczaj z
lokalnego serwera korzysta się za pośrednictwem
adresu http//localhost, ale system WebLIS
wymaga użycia numerycznej postaci tego adresu,
czyli http://127.0.0.1.
W dalszej części tego artykułu opisano możliwości modułu edycji i modułu wyszukiwawczego.
Moduł wypożyczeń to najbardziej złożony z modułów składowych systemu WebLIS i dlatego
zostanie on opisany w następnym artykule.
Dostęp do polskiej wersji modułu edycji zapewnia odsyłacz http://127.0.0.1/libcat/edy.htm. Tak
jak w CDS/ISIS dla DOS, podczas edycji w systemie WebLIS są wykorzystywane wielostroni-
Strona 6
cowe formularze wejściowe. Baza katalogowa
przechowuje opisy następujących materiałów:
- monografia,
- artykuł w monografii lub wydawnictwie seryjnym,
- artykuł w wydawnictwie ciągłym,
- wydawnictwo ciągłe,
- inny materiał.
Dla wielu pól są podczas edycji dostępne wykazy
wcześniej zdefiniowanych wartości, które mogą
zawierać m.in. hasła wzorcowe. System WebLIS
umożliwia oprócz edycji katalogu obsługę kartotek haseł wzorcowych oraz tablic kodowych.
W rekordzie bazy katalogowej wskazuje się
m.in. jego status (jako kompletny, do
indeksowania lub tymczasowy) i w zależności od
statusu rekordu system kontroluje wypełnienie
jego poszczególnych pól. Przed zapisaniem
rekordu w bazie danych badana jest nie tylko
obecność wymaganych pól, ale i inne warunki,
które musi spełniać dany rekord. Jeśli podany
warunek nie jest spełniony, wyprowadzany jest
albo komunikat błędu albo ostrzeżenie.
Obecność błędów uniemożliwia zapisanie
rekordu (i wówczas nie są wyprowadzane
ostrzeżenia), a w przypadku wystąpienia ostrzeżeń operator może podjąć decyzję o zapisie
rekordu pomimo stwierdzonych nieprawidłowości. Jak z tego wynika, system WebLIS ma większe możliwości walidacji danych niż WinISIS.
Tak jak w WinISISie, w systemie WebLIS możliwe jest automatyczne ustalanie wartości pól
przed przystąpieniem do edycji rekordu lub po
zakończeniu tej czynności. Co prawda, przy
zapisie tych operacji początkowych i końcowych
nie korzysta się ze stosowanego w systemie
WinISIS języka modyfikacji pól, ale WebLIS ma
podobne możliwości w zakresie automatycznej
modyfikacji pól. Dzięki temu każdemu nowemu
rekordowi bazy katalogowej system przypisuje
automatycznie m.in. unikatowy numer akcesji.
Moduł wyszukiwawczy systemu WebLIS, dostępny w jego polskiej wersji pod adresem internetowym http://127.0.0.1/libcat/szuk.htm, umożliwia przeszukiwanie bazy katalogowej na trzy
sposoby. W wyszukiwaniu prostym jest dostępne
tylko jedno kryterium - słowa pobrane z pól Tytuł,
Autor
i
Deskryptory.
Podczas
przeszukiwania złożonego jest dostępnych osiem
różnych kryteriów wyszukiwawczych, które tak
jak w CDS/ISIS są łączone przy użyciu
operatorów logicznych sumy, iloczynu i negacji.
Wartości każdego z kryteriów dostępnych
podczas wyszukiwanie prostego i złożonego
mogą być ustalane na podstawie słownika.
WebLIS umożliwia pobranie ze słownika wielu
Listopad 2005
terminów wyszukiwawczych i przeniesienie ich
wszystkich do pytania wyszukiwawczego.
Obsługa wypożyczeń w systemie
WebLIS
Trzeci sposób wyszukiwania to wyszukiwanie
przy użyciu tezaurusa. W skład systemu WebLIS wchodzi fragment opracowanego przez FAO
anglojęzycznego tezaurusa AGROVOC. Użytkownik może przeglądać ten tezaurus i pobierać
zeń terminy, które zostaną przeniesione do pola
Deskryptory w złożonym formularzu wyszukiwawczym. Aby możliwe było tego rodzaju przeszukiwanie, deskryptory użyte w bazie katalogowej muszą być terminami tego tezaurusa. Moduł
edycji ułatwia takie indeksowanie w ten sposób,
że wykaz wartości zdefiniowanych dla pola Deskryptory przedstawia terminy AGROVOC,
które mogą być przeglądane w układzie
alfabetycznym oraz w układzie KWOC (ang.
KeyWords Out of Context).
Dostęp do polskiej wersji modułu wypożyczeń
zapewnia
odsyłacz
http://127.0.0.1/libcat/
wypo.htm. W systemie WebLIS wypożyczeniu
mogą podlegać wcześniej zarejestrowane egzemplarze materiałów opisanych w bazie katalogowej, a czytelnicy dokonujący wypożyczenia muszą zostać uprzednio zarejestrowani w bazie
użytkowników podsystemu wypożyczeń.
Wyniki wyszukiwania prostego i złożonego
mogą być prezentowane w trzech postaciach.
Najbardziej skondensowana postać to wykaz
odszukanych rekordów, więcej informacji
zawierają rekordy w postaci skróconej, a
wszystkie dane są prezentowane przy
zastosowaniu formatu pełnego. Zarówno w
formacie pełnym jak i skróconym oprócz danych
katalogowych są wyprowadzane informacje
dotyczące dostępności egzemplarzy danego
materiału dla celów wypożyczeń, a użytkownik
może
wysłać
do
Działu
Wypożyczeń
automatycznie przygotowany list elektroniczny
zamawiający wyszukany materiał.
WebLIS jest zintegrowanym systemem bibliotecznym, a więc każdy z jego modułów składowych oprócz własnych wykorzystuje dane tworzone w innych modułach. Główną bazą danych
jest baza katalogowa tworzona w module edycji.
Baza ta jest wykorzystana przez moduł wyszukiwawczy i moduł wypożyczeń. W module wypożyczeń tworzy się bazę egzemplarzy materiałów
dostępnych do wypożyczania (ta baza powstaje
na postawie bazy katalogowej) oraz bazę czytelników uprawnionych do wypożyczania materiałów i na podstawie tych danych w osobnej bazie
rejestruje się wszystkie czynności związane z
wypożyczeniem konkretnemu czytelnikowi
danego egzemplarza. Dane dotyczące egzemplarzy danego materiału (wraz z planowanymi terminami zwrotu egzemplarzy wypożyczonych) są
udostępniane użytkownikowi modułu wyszukiwawczego, który wykorzystuje te dane przy podejmowaniu
decyzji
o
zamówieniu
interesujących go materiałów.
Zbigniew Nowicki
Do opisu czytelników są wykorzystywane dane
administracyjne dwóch rodzajów:
- kategorie czytelników,
- typy materiałów.
Kategoria to grupa czytelników mających te
same uprawnienia w zakresie wypożyczeń, a
przy definiowaniu tych uprawnień korzysta się z
wcześniej zdefiniowanych typów materiałów.
Definicja kategorii zawiera typy materiałów,
jakie może wypożyczać czytelnik tej kategorii, i
dla każdego typu materiału maksymalny okres
jego wypożyczenia. Oprócz tego definicja
kategorii czytelnika zawiera inne dane, takie jak
domyślny okres wypożyczenia, dopuszczalna
liczba jednocześnie wypożyczonych egzemplarzy
lub
częstotliwość
wysyłania
ponagleń
dotyczących zwrotu wypożyczonego materiału.
Podsystem
wypożyczeń
ma
wstępnie
zdefiniowane cztery typy materiałów i cztery
kategorie czytelników:
- czytelnik zwykły,
- czytelnik uprzywilejowany,
- czytelnik zewnętrzny (osoba prywatna),
- instytucja zewnętrzna.
Operator podsystemu wypożyczeń ma pełną swobodę w zakresie definiowania danych
administracyjnych. Może on na przykład
zmienić lub usunąć istniejące definicje kategorii
i zdefiniować nowe kategorie czytelników.
W bazie danych czytelników są rejestrowani
czytelnicy trzech rodzajów:
 osoby czyli czytelnicy indywidualni,
 instytucje (zwykle są to inne biblioteki realizujące wypożyczenia międzybiblioteczne),
 pseudo-czytelnicy.
Objaśnienia wymaga ostatni typ użytkowników,
których tak naprawdę nie powinno się nazywać
czytelnikami. Są to bowiem placówki, do
których kierowany jest dany egzemplarz w celu
wykonania czynności usługowych (takich jak
renowacja oprawy), i dlatego ten rodzaj
czytelników jest określany skrótową nazwą
Serwis. Również wypożyczenie egzemplarza
pseudo-czytelnikowi jest w istocie pseudo-
Strona 7
Biuletyn Klubu Użytkowników Pakietu Mikro CDS/ISIS
wypożyczeniem. W ten sposób zaznacza się
bowiem
w
podsystemie
wypożyczeń
niedostępność egzemplarza, który został przesłany do placówki realizującej danego rodzaju
usługę. Dlatego też tego rodzaju transakcja nie
wymaga podania okresu wypożyczenia, a definicja pseudo-czytelnika nie określa jego uprawnień
(kategorii czytelnika) ani innych danych wymaganych dla czytelników pozostałych rodzajów.
W szczególności w opisie prawdziwego
czytelnika można podać termin ważności jego
rejestracji oraz nadać mu status "Zawieszony".
Wygaśnięcie rejestracji lub nieaktywny status
czytelnika nie uniemożliwia mu dokonywania
wypożyczeń, ale system informuje operatora o
tych okolicznościach i do niego należy podjęcie
decyzji czy dana transakcja może zostać
wykonana.
Drugą bazą danych tworzoną w podsystemie wypożyczeń jest baza egzemplarzy materiałów
udostępnionych do wypożyczania. WebLIS
umożliwia utworzenie rekordu egzemplarza na
podstawie rekordu bazy katalogowej i wówczas
do nowego rekordu są przenoszone istotne dane
zawarte w katalogowym opisie tego materiału.
Możliwe jest również utworzenie opisu egzemplarza materiału, który nie został zarejestrowany
w bazie katalogowej, czego konsekwencją jest
dostępność w podsystemie wypożyczeń materiałów spoza katalogu bibliotecznego. Zarówno
czytelnicy jak i egzemplarze są identyfikowane
według pola Kod kreskowy. Zawartość tego pola
może być ustalana poprzez odczytanie kodu kreskowego z legitymacji czytelnika lub etykiety
egzemplarza, ale wartości te mogą być również
wprowadzane z klawiatury. Istotna jest unikatowość tych kodów, ponieważ służą one do identyfikacji osoby dokonującej wypożyczenia i wypożyczanego materiału bibliotecznego.
Główną bazą podsystemu wypożyczeń jest baza,
w
której
rejestrowane
są
transakcje
wykonywane w tym podsystemie. WebLIS
umożliwia wykonanie następujących transakcji:
 wypożyczenie danego egzemplarza określonemu czytelnikowi,
 zarezerwowanie
egzemplarza
dla
określonego czytelnika,
 wpis czytelnika na listę osób oczekujących na
wypożyczenie danego egzemplarza.
Zarówno
wypożyczenie
i
rezerwacja
egzemplarza mogą być dokonane tylko dla
jednego czytelnika (zarezerwowany egzemplarz
pozostaje jednak w bibliotece), natomiast na
liście osób oczekujących na wypożyczenie
danego
egzemplarza może jednocześnie
znajdować się wielu czytelników.
Strona 8
W odniesieniu do wypożyczonych egzemplarzy
możliwe jest wykonywanie następujących czynności:
 przedłużenie wypożyczenia czyli ustalenie
późniejszego terminu zwrotu,
 rejestracja zwrotu wypożyczonego egzemplarza,
 wysłanie listu elektronicznego ponaglającego
czytelnika do zwrotu egzemplarza.
W celu przypominania operatorowi o wysłaniu
ponaglenia do zwrotu przy rejestracji wypożyczenia oprócz daty zwrotu ustala się częstotliwość wysyłania ponagleń. System umożliwia
wysłanie pierwszego ponaglenia, gdy od daty
zwrotu minęła ustalona liczba dni, i w
momencie wysłania ponaglenia odnotowuje datę
wykonania tej czynności. W razie potrzeby w ten
sam sposób WebLIS przypomina o wysłaniu
dwóch następnych ponagleń. Trzecie ponaglenie
ma charakter ostateczny i dlatego jego treść jest
bardziej stanowcza od dwóch pierwszych listów
ponaglających (informuje ono m.in. o opłacie
karnej za zagubienie wypożyczonego materiału).
Podczas wysyłania ponagleń system komunikuje
się bezpośrednio z serwerem pocztowym i
dlatego te listy elektroniczne nie są wysyłane za
pośrednictwem programu obsługującego pocztę
elektroniczną.
Chociaż korzystanie z poczty elektronicznej jest
dzisiaj powszechne, w podsystemie wypożyczeń
mogą być obsługiwani czytelnicy nie korzystający z tego udogodnienia, którym ponaglenia do
zwrotu powinny być przesyłane jako tradycyjne
listy. Do generowania takich listów służy osobny
program LOAN, który jest dostarczany z systemem WebLIS (jest on instalowany w podkatalogu db\libcat\loan-pgm). Wynikiem działania
tego programu jest wyświetlana automatycznie
strona WWW zawierająca odsyłacze do
elektronicznych
listów
ponaglających
kierowanych do osób korzystających z poczty
elektronicznej i pliku RTF, zawierającego
tradycyjne listy o analogicznej treści kierowane
do pozostałych osób. Program LOAN jest programem anglojęzycznym, ale generuje on listy
polskojęzyczne.
Innym użytecznym programem korzystającym z
baz podsystemu wypożyczeń WebLIS jest
anglojęzyczny program statystyczny instalowany
w podkatalogu db\libcat\statist). Umożliwia on
definiowanie
specjalnych
arkuszy
kalkulacyjnych i sporządzanie przy ich użyciu
rozmaitych
zestawień
statystycznych,
określających na przykład liczbę poszczególnych
transakcji
wykonanych
w
podsystemie
Listopad 2005
wypożyczeń
w
kolejnych
miesiącach
wskazanego roku. Aby w zestawieniach można
było odnotować liczbę zwrotów, WebLIS w
momencie dokonania zwrotu nie usuwa z bazy
danych rekordu zawierającego opis wypożyczenia. Dla potrzeb statycznych zbędne są dane
identyfikujące czytelnika i dlatego program
LOAN daje możliwość usunięcia tych danych
(opcja Clear returned).
Wacław Struk
Dostosowanie WebLIS do potrzeb
użytkownika
System WebLIS jest złożoną aplikacją programu
ISIS3W. Program ten jest - tak jak WWWISIS oprogramowaniem CGI, które umożliwia przetwarzanie baz danych CDS/ISIS w sieci Internet.
Zewnętrzny wygląd aplikacji ISIS3W (zwany też
jej interfejsem użytkownika) określają tak jak w
aplikacji WWWISIS statyczne strony HTML i
formaty stosowane przez ten serwer do wyprowadzania danych z baz CDS/ISIS w postaci dynamicznych stron HTML. Ponieważ teksty wynikowe tych formatów służą do budowy
dokumentu HTML, w odpowiednich miejscach
tych formatów korzysta się z literałów
wyprowadzających
odpowiednie
znaczniki
języka HTML.
W odróżnieniu od aplikacji WWWISIS aplikacja
ISIS3W korzysta z wcześniej zdefiniowanych
formularzy wyszukiwawczych i formularzy służących do wprowadzania danych. Zawartość
tych formularzy określają pliki definicji
systemowych, w których korzysta z zapisów o
ściśle określonej składni i semantyce. Sposób
prezentacji tych formularzy określają tzw.
wzorce HTML. Są to pliki zawierające
ponumerowane wiersze, a każdy z tych wierszy
jest wzorcem wiersza HTML, w którym w
specjalny sposób zaznacza się miejsca
wstawiania danych wyjściowych. ISIS3W
korzysta z osobnych wzorców HTML nie tylko
podczas wyprowadzania formularzy, ale także
przy przeglądaniu danych oraz prezentacji
wyników wyszukiwania.
W formularzach wejściowych programu ISIS3W
można korzystać ze specjalnych formatów,
służących m.in. do:
- walidacji danych,
- wykonywania czynności początkowych i
końcowych,
- wyprowadzania wykazów wcześniej zdefiniowanych wartości.
Dodatkowym narzędziem służącym do walidacji
danych wejściowych są tzw. tablice walidacyjne,
w których zapisuje się komunikaty o błędach i
ostrzeżenia
wyprowadzane
w
wyniku
porównania danych wejściowych z zawartością
zbioru odwróconego bazy danych.
Tak jak w przypadku innych aplikacji ISIS3W,
interfejs użytkownika systemu WebLIS jest zapisany w następujących plikach:
 statycznych stronach HTML,
 plikach definicji systemowych,
 wzorcach HTML,
 formatach CDS/ISIS i tablicach walidacyjnych.
Tylko modyfikacja statycznych stron HTML jest
prostym zadaniem, które mogą wykonać osoby
mające podstawową wiedzę na temat języka
HTML. Administrator bazy danych korzystający
z systemu WebLIS zechce zapewne zmienić te
strony tak, by w nagłówkach wyświetlały one
nazwę danej biblioteki. Inną prostą zmianą może
być dodanie nazwy i logo tej biblioteki do menu
modułu wyszukiwawczego, które jest zapisane w
postaci pliku szukmenu.html.
Zmiany zawartości plików definicji systemowych
i wzorców HTML powinny wykonywać osoby
znające format tych plików, bowiem skutkiem
nieumiejętnie przeprowadzonej modyfikacji
może być uszkodzenie zawartości formularzy
systemu WebLIS. Modyfikacji zawartości formatów tego systemu mogą próbować osoby znające język formatowania CDS/ISIS i język
HTML, ale tu istotnym utrudnieniem jest liczba
formatów stosowanych w różnych celach. WebLIS wykorzystuje ponad 150 formatów, a więc
już samo odszukanie stosownego formatu może
stwarzać problemy. Niestety, anglojęzyczna dokumentacja systemu WebLIS nie ułatwia wykonania tego zadania, bowiem brak w niej choćby
wykazu plików tworzących interfejs użytkownika
tego systemu.
Dwa spośród formatów polskiej wersji systemu
WebLIS muszą zostać bezwzględnie zmodyfikowane, ponieważ zawierają one zapisane jako
literały bezwarunkowe dane wykorzystywane
przez moduł wypożyczeń podczas wysyłania
listów
elektronicznych
zawierających
potwierdzenie rezerwacji oraz wezwanie do
zwrotu. Formaty te są umieszczone w
podkatalogu db\libcat\loan i noszą nazwy
PMHLD oraz PMOVR. Dane wymagające
modyfikacji to:
 adres IP serwera pocztowego (195.94.218.
130),
 adres elektroniczny biblioteki (zinte@imbigs.
org. pl).
Strona 9
Biuletyn Klubu Użytkowników Pakietu Mikro CDS/ISIS
Podane adresy dotyczą Zakładu INTE IMBiGS i
muszą zostać zastąpione adresami, z których korzysta instytucja użytkująca system WebLIS.
Większość bibliotek, które zdecydują się na użycie systemu WebLIS, stanie przed problemem
zapełnienia baz danych tego systemu własnymi
danymi. Baza katalogowa WebLIS oraz baza
czytelników, baza egzemplarzy i baza wypożyczeń są wstępnie wypełnione danymi testowymi,
które należy usunąć przed przystąpieniem do
eksploatacji systemu. Najkorzystniejszym sposobem zapełnienia baz danych WebLIS jest oczywiście automatyczne przeniesienie danych do
tych baz z innych baz danych.
Dostępne dane są zapewne przechowywane w
bazach CDS/ISIS, ale jest bardzo mało prawdopodobne, by struktura tych baz była zgodna ze
strukturą baz systemu WebLIS. Dlatego też podczas przenoszenia danych z istniejących baz do
baz systemu WebLIS zazwyczaj niezbędne będzie przeformatowanie danych. W systemie
CDS/ISIS operacja przenoszenia danych polega
na wyeksportowaniu danych z bazy źródłowej i
zaimportowaniu tych danych do bazy docelowej,
a zmianę formatu danych realizuje się używając
na jednym z tych etapów stosownej tablicy FST
zawierającej tzw. parametry przeformatowania.
Zapewne każda biblioteka zdecyduje się na przeniesienie przynajmniej części danych z własnej
bazy katalogowej do bazy LIBCAT, która zawiera katalog systemu WebLIS. Dostosowanie
formatu tych danych do formatu WebLIS nie
powinno sprawić trudności doświadczonym
administratorom baz danych CDS/ISIS. W większości przypadków w wyniku zastosowania
odpowiedniej tablicy FST z parametrami przeformatowania możliwe będzie automatyczne
zapełnienie katalogu WebLIS danymi, które
będą wymagać tylko drobnych modyfikacji
manualnych.
Bardziej trudnym zadaniem będzie zapełnienie
bazy danych egzemplarzy. Przypomnijmy, że w
bazie tej powinny być zarejestrowane wszystkie
materiały udostępnione do wypożyczania i każdy
z nich z nich musi być opatrzony unikatowym
kodem kreskowym. Podczas normalnej eksploatacji systemu opisy egzemplarzy są tworzone na
podstawie zawartości wskazanych rekordów katalogowych i podobne podejście można zastosować przy automatycznym zapełnianiu bazy egzemplarzy. Jeszcze trudniejszym zadaniem może
okazać się przeniesienie danych z istniejącej
bazy danych czytelników, bowiem system
WebLIS wymaga, by każdy z czytelników został
Strona 10
zaklasyfikowany do jednej z kategorii
czytelniczych, a ponadto opis czytelnika zawiera
dane określające jego przynależność do jednego
z trzech rodzajów czytelników i jego unikatowy
kod kreskowy. Opisane trudności sprawiają, że
zapełniania danymi bazy egzemplarzy i bazy
czytelników nie powinny podejmować się osoby,
które nie znają dobrze struktury tych baz
systemu WebLIS i jej powiązań z innymi
elementami tego systemu.
Wacław Struk
Nowi użytkownicy
W celu ułatwienia nawiązywania kontaktów między polskimi użytkownikami pakietu Mikro
CDS/ISIS prezentujemy poniżej listę tych użytkowników, którzy uzyskali licencję na korzystanie z pakietu od listopada 2004 do października
2005. Dane użytkowników zostały uporządkowane w kolejności otrzymywania licencji.
Listopad 2005
Gimnazjum Zgromadzenia Córek Bożej Miłości
ul. Broniewskiego 13
43-300 Bielsko-Biała
Osoba odpowiedzialna: Sabina Koźmierczyk
Fio & Fio Adam Pituła
Szosa Chełmińska 127/28
87-100 Toruń
Osoba odpowiedzialna: Adam Pituła
Muzeum w Nieborowie i Arkadii
Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie
99-416 Nieborów
Osoba odpowiedzialna: Stefan Górski
Instytut Filozofii i Socjologii PAN
Krakowskie Przedmieście 3
00-047 Warszawa
Osoba odpowiedzialna: mgr Joanna Mroczek
Instytut Paleobiologii PAN
ul. Twarda 51/55
00-818 Warszawa
Osoba odpowiedzialna: Ewa Uchmańska
Spółdzielnia Mieszkaniowa HUTNIK
Os. Na Stoku 32 A
31-706 Kraków
Osoba odpowiedzialna: Marzena Wójcik; Iwona
Szarlej
Zbigniew Paprotny
ul. Orzeszkowej 14
44-200 Rybnik
Strona 11