Kick off - Roedl.com
Transkrypt
Kick off - Roedl.com
Termin Zgłoszenie/Anmeldung Datum 24.09.2010 Gliwice Tematy 24.09.2010 Gleiwitz Vortragsthemen 10.00-10.10 Krótka prezentacja Rödl & Partner - Małgorzata Pietyszuk, biegły rewident 10.00-10.10 Kurze Vorstellung von Rödl & Partner - Małgorzata Pietyszuk, Wirtschaftsprüferin (PL) 10.10-10.40 Odpowiedzialność rady nadzorczej/ zarządu za sprawozdanie finansowe - Joanna Biguszewska, biegły rewident 10.10-10.40 Haftung der Geschäftsführung und der Aufsichtsräte für den Jahresab schluss - Joanna Biguszewska, Wirtschaftsprüferin (PL) 10.40-11.10 Wprowadzenie polityki Compliance w przedsiębiorstwie - Magdalena Berger, CPA (USA) 10.40-11.10 Einführung von Compliance-Politik im Unternehmen - Magdalena Berger, CPA (USA) 11.10-11.30 Przerwa na kawę 11.10-11.30 Kaffeepause 11.30-12.00 Konsekwencje podatkowe rozliczeń w grupie - Aleksandra Majnusz, doradca podatkowy 11.30-12.00 Steuerliche Folgen von Verrech nungen im Konzern - Aleksandra Majnusz, Steuerberaterin (PL) 12.00-12.30 Odpowiedzialność członków zarządu za zobowiązania podatkowe spółek kapitałowych – Jarosław Hein, doradca podatkowy 12.00-12.30 Haftung der Geschäftsführer für die Steuerschulden von Kapitalgesellschaften – Jarosław Hein, Steuerberater (PL) 12.30 12.30 Buffet Bufet 13.00-14.30 Warum eigentlich verstehen wir uns nicht, wenn es um den Jahresabschluss geht? Offene Gesprächsrunde mit Fall bespielen in deutscher Sprache - Magdalena Berger, CPA (USA) 13.00-14.30 Warum eigentlich verstehen wir uns nicht, wenn es um den Jahresabschluss geht? Offene Gesprächsrunde mit Fall bespielen in deutscher Sprache - Magdalena Berger, CPA (USA) Uprzejmie prosimy o telefoniczne lub mailowe potwierdzenie udziału do dnia 15.09.2010. Wir bitten Sie höflich um eine Teilnahmebestätigung (telefonisch oder per E-Mail) bis zum 15.09.2010. Patrycja Stembalska: tel./Tel. +48 (32) 330 12 02 lub/oder per E-mail: [email protected] Uwaga: Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc przewidzieliśmy jeszcze dodatkowy termin spotkania w dniu 01.10. 2010 o godzinie 10:00. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl haben wir noch einen Zusatztermin am 01.10.2010 um 10.00 Uhr vorgesehen. Kick off Otwieramy przed Państwem szereg nowych możliwości. Unbegrenzte Möglichkeiten? Jetzt bei uns zur Verfügung. Rödl & Partner ul. Zygmunta Starego 26 44-100 Gliwice/Gleiwitz tel.: +48 (32) 330 12 00 fax: +48 (32) 330 12 05 [email protected] www.roedl.pl Zaproszenie/Einladung Wstęp Wykładowcy/Referenten Wychodząc naprzeciw potrzebom organów zarządzających, nadzorczych i finansowych Spółek nasi eksperci chcą podzielić się z Państwem swoją wiedzą i doświadczeniem. W tym celu zapraszamy na spotkanie połączone z cyklem wykładów o tematyce związanej z odpowiedzialnością organów spółki za sprawozdania finansowe i zeznania podatkowe. Zapraszamy również na warsztaty w języku niemieckim, podczas których poruszane będą typowe problemy powstające w procesie sporządzania sprawozdania finansowego w spółkach z kapitałem niemieckim. Einleitung Wir möchten auf die Bedürfnisse der Geschäftsführung, der Aufsichtsräte und der Finanzbuchhalter eingehen und das Wissen und die Erfahrung unserer Experten mit Ihnen teilen. Deshalb laden wir Sie zu einer Vortragsreihe über die Haftung der Gesellschaftsorgane für die Jahresabschlüsse und die Steuererklärungen der Gesellschaft ein. Magdalena Berger Aleksandra Majnusz Pani Magdalena Berger jest kierownikiem działu audytu w gliwickim oddziale Rödl & Partner. Pani Berger jest absolwentką Akademii Ekonomicznej w Krakowie oraz Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego. Pracę zawodową rozpoczęła w renomowanej niemieckiej kancelarii biegłych rewidentów, z którą była związana przez siedem lat. W roku 2004 Pani Berger uzyskała tytuł Certified Public Accountant w stanie Illinois w USA. Oprócz pracy audytorskiej w Polsce Pani Magdalena prowadziła badania sprawozdań finansowych sporządzonych wg standardów rachunkowości: HGB, MSR, US-GAAP i China-GAAP w Niemczech, USA i Chinach. Pani Berger jest autorką książki „Umowa o badanie sprawozdań finansowych” (wyd. Zakamycze 2001). Jest doradcą podatkowym i absolwentką Wydziału Prawa Uniwersytetu Śląskiego oraz Śląskiej Międzynarodowej Szkoły Handlowej. Ukończyła również studia podyplomowe w zakresie rachunkowości na Akademii Ekonomicznej w Katowicach. Specjalizuje się w zagadnieniach związanych z podatkiem od towarów i usług oraz podatku od osób prawnych w branży FMCG. Prowadziła postępowania w sprawach spornych dotyczących podatków i innych należności publicznoprawnych. Reprezentowała klientów przed organami podatkowymi, kontroli skarbowej i celnymi oraz sądami administracyjnymi. Uczestniczyła w przeglądach podatkowych i projektach dostosowania procedur do zmian w opodatkowaniu VAT wynikających z akcesji Polski do Unii Europejskiej. Frau Magdalena Berger ist Leiterin der Wirtschaftsprüfungsabteilung in der Niederlassung Gleiwitz der Roedl Audit sp. z o.o. Frau Berger ist Absolventin der Wirtschaftsakademie in Krakau sowie der Jagiellonski Universität, Fakultät für Recht und Verwaltung. Ihre berufliche Arbeit begann sie bei einer renommierten deutschen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, dort war sie sieben Jahre lang tätig. Im Jahre 2004 erhielt Frau Berger den Titel Certified Public Accountant im Staat Illinois in den USA. Außer der Wirtschaftsprüfungsarbeit in Polen hat Frau Berger in Deutschland, den USA und China Prüfungen von Jahresabschlüssen durchgeführt, die nach den Rechnungslegungsstandards HGB, IAS, US-GAAP und China-GAAP erstellt worden waren. Frau Berger ist Autorin des Buches „Vertrag über die Prüfung von Jahresabschlüssen” (Zakamycze-Verlag 2001). Steuerberaterin, Absolventin der Fakultät für Recht der Schlesischen Universität sowie der Internationalen Schlesischen Handelsschule. Sie hat auch ein Aufbaustudium im Bereich Rechnungslegung an der Wirtschaftsakademie in Kattowitz abgeschlossen. Ihr Tätigkeitsschwerpunkt ist die Umsatz- und Körperschaftsteuer in der FMCG-Branche. Sie hat Verfahren bei Streitigkeiten bezüglich der Steuern und anderer öffentlich-rechtlicher Forderungen geführt. Sie hat Mandanten vor Steuer- und Finanzkontrollbehörden, Zollbehörden sowie vor Verwaltungsgerichten vertreten. Sie hat an Steuer-Reviews sowie an Projekten i.Z.m. der Anpassung der Verfahren zu den durch den EU-Beitritt Polens bedingten Umsatzsteueränderungen teilgenommen. Im Anschluss daran findet ein Workshop in deutscher Sprache statt, bei dem die im Prozess der Jahresabschlusserstellung von Gesellschaften mit deutscher Kapitalbeteiligung typischerweise auftretende Probleme diskutiert werden. Jarosław Hein Zapraszam serdecznie/Ich lade Sie herzlich ein Liliane Preußer Partner Rödl & Partner Gliwice/Gleiwitz [email protected] www.roedl.pl Pan Jarosław Hein pracuje w Rödl & Partner od 2005 r., od dnia 01.03.2007 r. zatrudniony jest na stanowisku doradcy podatkowego, kierownika zespołu Corporate and Tax Law w Gliwicach. Pan Hein ukończył studia prawnicze na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie oraz uzyskał uprawnienia doradcy podatkowego. Dysponuje doświadczeniem w zakresie strukturalnego doradztwa podatkowego i optymalizacji podatkowej, w tym w zakresie fuzji spółek kapitałowych, a także w zakresie reprezentacji podatników przed organami skarbowymi i sądami administracyjnymi. Herr Jarosław Hein ist seit Januar 2005 Mitarbeiter von Rödl & Partner. Seit 01.03.2007 ist er als Steuerberater und Teamleiter für Corporate and Tax Law in Gleiwitz tätig. Herr Hein hat das Jurastudium in der Fakultät für Recht und Verwaltung an der Jagielloński Universität Krakau und wurde als Steuerberater zugelassen. Herr Hein hat Erfahrung im Bereich Strukturberatung und Steueroptimierung, darunter Fusionen von Kapitalgesellschaften, sowie Vertretung der Steuerpflich-tigen vor Steuerbehörden und Verwaltungsgerichten. Joanna Biguszewska Pani Joanna Biguszewska od listopada 2007 r. jest kierownikiem zespołu w dziale audytu w Gliwicach. Pani Joanna Biguszewska jest biegłym rewidentem; absolwentką Wydziału Zarządzania Akademii Ekonomicznej w Katowicach. Posiada kilkunastoletnie, wszechstronne doświadczenie w audycie, finansach i księgowości. Frau Joanna Biguszewska ist seit November 2007 Teamleiterin in der Wirtschaftsprüfungsabteilung in Gleiwitz. Sie ist Wirtschaftsprüferin und Absolventin der Wirtschaftsakademie in Kattowitz – Fakultät Management. Sie verfügt über mehrere Jahre vielseitige Berufserfahrung in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Finanzen und Buchhaltung.