załącznik 1

Źródła termalne w Turcji
Turcja słynie z gorących źródeł, których niezwykłe właściwości były znane już w starożytności.
W dzisiejszych czasach możemy podziwiać ruiny antycznych łaźni i osad, budowanych specjalnie
z myślą o osobach korzystających z wód termalnych. Obecnie najbardziej znane tureckie ośrodki
słynące ze źródeł przyciągają turystów z całego świata.
Bogactwo gorących wód
Na terenie Turcji występuje około 1500 termalnych źródeł, co zalicza ją do siedmiu krajów
posiadających największą liczbę tego typu wód na świecie. Bogactwo regionu w tym aspekcie,
zawdzięcza się aktywności sejsmicznej na obszarze Turcji. Temperatura gorących źródeł waha się
między 20-110° Celsjusza, a ich przepływy plasują się między 2 a 500 l/sekundę. Szczególną
popularnością cieszą się kurorty usytuowane w okolicach Morza Egejskiego i Morza Marmara,
w pobliżu miejscowości turystycznych, takich jak Stambuł, Izmir, Pamukkale i Marmaris. Bliskość
ośrodków miejskich sprawia, że dostęp do źródeł termalnych, poprzez skorzystanie z transportu
publicznego jest bardzo łatwy. Wiele historycznych miejsc Turcji rozwinęło się dzięki gorącym
wodom, które występowały w ich pobliżu. Starożytne Hieropolis zostało wybudowane
w pobliżu bogatego w minerały źródła Pamukkale, a mieszkańcy antycznego Kaunos chętnie
korzystali z kąpieli błotnych w jeziorze Köyceğiz.
Najbardziej znane tureckie ośrodki termalne
Niewątpliwie najpopularniejszymi gorącymi źródłami na terenie Turcji są Pamukkale i Karahayıt –
baseny termalne zlokalizowane 20 km na północ od miasta Denizli, które leży w południowo–
zachodniej części kraju. Ośrodki położone w ich okolicy oferują 500 miejsc noclegowych w hotelach
i motelach. Wody termalne (o temperaturze 42–56°C) zawierają wodorowęglany, siarkę, wapń,
dwutlenek węgla oraz żelazo. Nadają się zarówno do picia, jak i zażywania kąpieli zdrowotnych.
Powinni korzystać z nich ludzie mający problemy z nerkami, sercem, krążeniem, reumatyzmem
i układem moczowym. Co więcej – kąpiele w źródłach Pamukkale i Karahayıt poprawiają trawienie.
Osoby, które zdecydują się na odwiedzenie regionu miasta Denizli będą miały okazję do ciekawego
spędzenia czasu w aktywny sposób. Góry wznoszące się w okolicy, stanowią idealne miejsce do
długich, pieszych wędrówek, a dla bardziej odważnych turystów miejscowi polecają wspinaczkę.
Również miłośnicy historii znajdą w okolicy coś dla siebie – mogą zwiedzić antyczne Hierapolis,
w którym zachowały się budowle z minionych wieków, m.in. świątynie Apolla i łaźnie rzymskie.
Ciekawym kierunkiem wycieczek jest również starożytne miasto Afrodyzja, w którym znajduje się
świątynia Afrodyty.
Gorące wody Karacasu ulokowane są 4 kilometry na południe od Bolu, na trasie autostrady Ankara –
Stambuł. Miejscowość wypoczynkowa oferuje kuracjuszom 250 miejsc noclegowych. Woda, z której
właściwości chętnie korzystają zarówno turyści, jak i miejscowi ma 44°C i jest bogatym źródłem
wapnia, magnezu, siarki oraz węglowodorów. Te związki świetnie wspomagają leczenie reumatyzmu,
nerwobóli, rwy kulszowej, a także problemów z wątrobą, nerkami lub schorzeniami ginekologicznymi.
Osoby wypoczywające w regionie Bolu powinny koniecznie zwiedzić zbudowany w XIV wieku meczet
Yıldırım Beyazıt Cami, który jest obowiązkowym punktem programu dla wszystkich turystów. Warty
odwiedzenia jest również miejscowy targ i lokalne muzeum, zawierające sekcję archeologiczną oraz
etnograficzną.
Oylat leży 27 km na południe od Inegöl, na południowy zachód od zabytkowego miasta Bursa.
W miasteczku można korzystać z bogactwa mineralnego trzech kąpielisk, które osiągają temperaturę
od 10-40°C. Obecne tam wody to źródło siarki, węglowodorów, wapnia, jonów wodorowych oraz
żelaza. Spożywanie wody oraz zażywanie w niej kąpieli ma działanie relaksacyjne oraz usypiające.
W okolicy Oylat znajduje się dobrze wyposażona infrastruktura turystyczna. Region, a szczególnie
miasto Bursa słynie ze znanych na całą Turcję zabytków, głównie w starej dzielnicy miasta. Warte
odwiedzenia są meczety: Zielony Meczet (Yeşil Camii) z 1413 roku, meczet Bajezyda (Yildirim Bayezid
Camii) z 1399 roku i Wielki Meczet (Ulu Camii), a także średniowieczne miejsca handlu: jedwabny
bazar (Koza Han) i Emir Han i liczne mauzolea. Również miłośnicy aktywnego wypoczynku znajdą
ciekawą alternatywę na spędzenie wolnego czasu: na stokach góry Uludağ uprawia się sporty
zimowe.
Źródła termalne Yalova usytuowane są 11 kilometrów na południowy wschód od miasta Yalova,
w regionie Marmara. Miasto oferuje łącznie 800 miejsc noclegowych w hotelach oraz domkach.
Wody (57-60°C) obfitują w siarkę, sód i wapń. Kuracje lecznicze w tych źródłach poleca się osobom
cierpiącym na schorzenia reumatyczne oraz ginekologiczne. Dobroczynne związki występujące
w wodach Yalova, usprawniają działanie układu moczowego oraz nerwowego, a także pomagają
normować poziom tłuszczu i cholesterolu. Turyści odpoczywający w tym regionie mogą skorzystać
również z uroków mariny położonej w centrum miasta i wybrać się na wycieczkę jachtem.
Wśród turystów popularny jest także region Imziru – coraz częściej właśnie ze względu na
występowanie tam źródeł termalnych. Gorące wody Balçova położone są 10 km na zachód od Izmiru.
Balçova oferuje swoim gościom 400 miejsc noclegowych, a także największy kryty basen termalny
w Turcji. Woda o temperaturze 62°C nadaje się zarówno do picia, jak i kąpieli. Polecana jest
szczególnie osobom cierpiącym na rwę kulszową oraz reumatyzm. Taka terapia przynosi ulgę
w przypadłościach ginekologicznych, ortopedycznych, problemach z jelitami i układem moczowym,
koi także układ nerwowy. Wybudowane nieopodal centrum zabiegowe cieszy się popularnością
zwłaszcza wśród turystów ze Skandynawii. Dodatkową atrakcją dla osób w każdym wieku jest
miasteczko wodne z wieloma zjeżdżalniami. Amatorzy sportu z pewnością docenią korty tenisowe
i pole golfowe.
Kolejne termalne źródła w okolicy Izmiru, zlokalizowane są 7 kilometrów od Çeşme (75 kilometrów
na zachód od Izmiru). Centrum uzdrowiskowe oferuje zakwaterowanie w każdym standardzie i jest
w stanie ugościć aż 2000 osób. Wody (o temperaturze 42-55°C) zawierają chlorek, sód, magnez oraz
fluor. Można je pić a także zażywać w nich kąpieli. Dzięki swojemu działaniu, szczególnie polecane są
jako kuracje łagodzące problemy dermatologiczne oraz ginekologiczne. Pomagają również na
dolegliwości metaboliczne i układu moczowego. Region Çeşme, oprócz ciepłych kąpieli, ma mnóstwo
innych atrakcji do zaoferowania turystom. W mieście można podziwiać osmańskie domy i łaźnie
tureckie. Miłośnicy dobrego smaku na pewno skorzystają ze specjałów oferowanych przez
restauracje na nadmorskiej promenadzie, gdzie można skosztować świeżo złowionych ryb i owoców
morza. Ulubionym celem wycieczek większości odwiedzających to miasto turystów jest grecka wyspa
Chios, która leży zaledwie 10 kilometrów w linii prostej od Çeşme. Region gorących źródeł w tej
okolicy słynie z jednych z najpiękniejszych krajobrazów w Turcji ze względu na czyste, błękitne wody,
gaje i pola figowe, na których uprawiany jest anyż i sezam.
KONTAKT DLA MEDIÓW
Żaneta Hiszpańska
Biuro prasowe Biura Radcy ds. Kultury i Informacji Ambasady Turcji
e-mail: [email protected]
tel. 22 544 05 12 / 668 132 415
Paulina Bruździak
Biuro prasowe Biura Radcy ds. Kultury i Informacji Ambasady Turcji
e-mail: [email protected]
tel. 22 544 05 12