Eltern-Informationen zum Projekt Balu und Du

Eltern-Informationen zum Projekt Balu und Du
Co jest „Balu und Du“?
"Balu und Du" to projekt, który zapewnia sponsoring między młodymi dorosłymi i dziećmi.
Młodzi ludzie spotykają się raz w tygodniu z dziećmi i robią fajne rzeczy wspólne: prace
plastyczne, pieczenie, małe wyjazdy... przy okazji dziecko wiele się nauczy!.
Jeśli Balu się przedstawia u Ciebie, można spokojnie porozmawiać, czego twoje dziecko
chentnie by robiło i czy jest coś ważnego do zapamiętania.
Dlaczego moje dziecko zostało zgłoszone do tego
projektu?
Każdego roku majom niektóre dzieci w szkole
możliwość zostać „Mogli“ i dostać jednego „Balu“.
„Balu“ to dla dzieci jak najlepszy przyjaciel, z którym
można zrobić nowe i ekscytujące odkrycia.
„Balu“ jest dla dziecka pomoc gdy rzeczy są nieco
trudniejsze, na przykład: Przyjaciół poznać, się
dobrze dogadać w szkole, z trudnośćiami języka
niemieckiego ...
Na spotkaniach czasami może się coś
zdarzyć. Czy moje dziecko ma
ubezpieczenie?
Oczywiście, zarówno Balu i Mogli,
podczas spotkania i odpowiedzialności
cywilnej.
Kim są „Balus“?
Balus są głównie studenći i licealiśći, którzy później
chcieliby pracować z dziećmi, np. jako nauczyciel , i
cieszą się mieć możliwośći zebrania praktycznego
doświadczenia z dziećmi
jako część ich szkolenia.
Zanim ktokolwiek zacznie jako Balu, muszi złożyć
świadectwo niekaralności.
Co kosztuje udział w projekcie?
Udział w projekcie jest bezpłatny!
Mam kilka dzieci, nie mogą również uczestniczyć w spotkaniach?
Nie. Dla dzieci jest po prostu piękne, z ich Balu mieć kogoś tylko dla
siebie! Jeśli Twoje dzieci inne są między 6 i 10 lat, mogą uzyskać własne
Balu.
Übersetzung: Polnisch
Copyright 2013 – Balu und Du e.V.
Programmentwicklung: Team
an der Universität Osnabrück
Kopien nur im Projekt!