Narodowy Fundusz Zdrowia

Narodowy Fundusz Zdrowia
Podkarpacki Oddział Wojewódzki w Rzeszowie
Znak:
Rzeszów, 18 czerwca 2009r.
,K/09
Sz.P. Magdalena
35-064 Rzeszów
W odpowiedzi na Pani pismo z dnia 16.06.2009 r. Podkarpacki Oddział Wojewódzki NFZ
informuje, że w związku ze zbiegiem dwóch tytułów do ubezpieczenia (w Polsce z tytułu
prowadzenia działalności gospodarczej i w Wielkiej Brytanii z tytułu zatrudnienia), należy się
zwrócić do ZUS o ustalenie ustawodawstwa właściwego, któremu powinna Pani podlegać.
Jeżeli będzie Pani podlegać pod ustawodawstwo brytyjskie wówczas:
1. Uzyskując z Wielkiej Brytanii formularz E 106, po zarejestrowaniu go w NFZ, otrzyma Pani
poświadczenie upoważniające do pełnego zakresu świadczeń zdrowotnych w Polsce. Do
formularza tego mogą zostać dopisani również nieubezpieczeni w Polsce członkowie rodziny
(mąż, dzieci). Jeżeli instytucja ubezpieczenia zdrowotnego w Wielkiej Brytanii nie wyda druku E
106 tylko E 109, wówczas prawo do pełnego zakresu świadczeń w Polsce będą mieli jedynie
nieubezpieczeni członkowie Pani rodziny. Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego
upoważnia do świadczeń niezbędnych z medycznego punktu widzenia.
2. Koszty leczenia udzielone na podstawie jednego z w/w dokumentów (w zakresie zgodnym z
wydanym dokumentem) ponosi kraj wystawiający dokument.
3. Okres ważności formularzy E 106, E 109 czy też Europejskiej Karty Ubezpieczenia
Zdrowotnego jest sprawą indywidualną i decyduje o tym kraj wystawiający dany dokument.
4. Jeżeli będzie Pani miała poświadczenie do formularza E 106, wówczas u świadczeniodawców,
którzy będą Panią przyjmować w ramach kontraktu z NFZ, powinna być Pani traktowana tak jak
osoba ubezpieczona w Polsce.
www.nfz.gov.pl
Podkarpacki Oddział Wojewódzki, ul. Zamkowa 8, 35-032 Rzeszów tel.:
017 860 41 02, fax: 017 860 42 28, e-mail: [email protected]
5. Jeżeli uzyska Pani z Wielkiej Brytanii jedynie Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego, wówczas
za świadczenia wykonane w trybie planowym (w tym badania profilaktyczne) będzie musiała Pani zapłacić.
Osoba ubezpieczona w jednym z krajów UE/EOG, chcąc skorzystać z planowego leczenia w innym kraju,
może się starać o wydanie zgody na to leczenie - formularz E 112. Kraj wystawiający E 112 określa
kryteria niezbędne do wydania tego druku.
6. Jeżeli posiadając jedynie Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego otrzyma Pani rachunek za
planowe leczenie w Polsce, należy się zwrócić do brytyjskiej instytucji ubezpieczenia zdrowotnego z
zapytaniem, czy może się Pani starać o zwrot tych kosztów.
7. Podstawa prawna:
- Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1408/71 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia
społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do
członków ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie.
- Rozporządzenie Rady (EWG) nr 574/72 z dnia 21 marca 1972 r. w sprawie wykonywania
rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do
pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin
przemieszczających się we Wspólnocie.
W sprawach dotyczących możliwości uzyskania formularzy E 106, E 109, E 112 czy też ewentualnego
zwrotu kosztów należy się zwrócić do brytyjskiej instytucji:
The Pension Service, Tyneview Park, Medical Benefits, Newcastle upon Tyne, NE98 1BA Wielka
Brytania, tel. (0044) 191 21 81999.
W
razie
dodatkowych
pytań,
prosimy
o
kontakt
z Wydziałem
Współpracy Międzynarodowej POW NFZ tel. (017) 86-04-166.
_ Z poważaniem
Z-ca DYREKTORA
ds. Ekonomiczno-Finansowych
Podkarpackiego Oddziału Wojewódzkiego
NARODOWEGO FUNDUSZU ZDROWIA
z siedzibą w Rzeszowie
Katarzyna Kowalewsa
1.
2.
Adresat
A/a