Co zrobiliśmy źle? Kto jest odpowiedzialny za zepsucie builda? Jak
Transkrypt
Co zrobiliśmy źle? Kto jest odpowiedzialny za zepsucie builda? Jak
Co zrobiliśmy źle? What did we do wrong? Kto jest odpowiedzialny za zepsucie builda? Who is responsible for the build breaking? A gdyby był alternatywny sposób rozwiązania tej przeszkody? What if there was an alternative way to solve this impediment? Jak moglibyśmy zrobić ten sprint inaczej niż poprzedni? How could we do this Sprint differently than the last? Powerful Powerful Questions ? Questions ? Powerful Powerful Questions ? Questions ? Kiedy uświadomiłeś sobie istnienie tej sprawy? Zastanawiam się, co by się stało, gdybyśmy spróbowali czegoś innego? When did you become aware of this this issue? I wonder what would happen if we tried something different? Gdzie byłeś, gdy to się stało? Czy możesz mi to wytłumaczyć? Where were you when this happened? Can you explain that to me? Powerful Powerful Questions ? Questions ? Powerful Powerful Questions ? Questions ? Ciekaw jestem co Ty sobie myślałeś. Jak możemy zrobić plan, który mieści się w założonym terminie? I am curious to hear more about what you were thinking. How can we make a schedule that meets the deadline? Czy dostarczysz ten projekt na czas? Opisz moment, gdy to działało. Are you going to deliver this project on time? Describe a time when this was working. Powerful Powerful Questions ? Questions ? Powerful Powerful Questions ? Questions ? Jakie pytanie byłoby lepsze? Jakie pytanie byłoby lepsze? Jakie pytanie byłoby lepsze? Jakie pytanie byłoby lepsze? Powerful Powerful Questions ? Questions ? Powerful Powerful Questions ? Questions ? Jakie pytanie byłoby lepsze? Jakie pytanie byłoby lepsze? This card deck was designed by Deborah Hartmann Preuss @deborahh http://abiggerga.me Based on an exercise designed by Carlton Nettleton @carlton858 http://lookforwardconsulting.com For Polish translation, thanks go to Jakub Szczepanik [email protected] Jakie pytanie byłoby lepsze? Please use it freely, and with these attributions! Powerful Powerful Questions ? Questions ? Powerful Powerful Questions ? Questions ?