NOSTRYFIKACJA ŚWIADECTWA SZKOLNEGO LUB DYPLOMU NA
Transkrypt
NOSTRYFIKACJA ŚWIADECTWA SZKOLNEGO LUB DYPLOMU NA
NOSTRYFIKACJA ŚWIADECTWA SZKOLNEGO LUB DYPLOMU NA POZIOMIE NIE UNIWERSYTECKIM 1. Dyplom/ostatnie świadectwo szkolne należy przetłumaczyć u tłumacza przysięgłego. 2. Wypełnić wniosek o nostryfikację: (Solicitud de Homologación de Títulos No Universitarios) dostępny na stronie Ministerstwa Edukacji, Kultury i Sportu http://www.mecd.gob.es/dms-static/ebb74da5-5d34-4e2d-95f11b81a7e936c8/2012-solicitud-apartado-3-pdf.pdf 3. Do tych dokumentów należy załączyć kserokopię paszportu (tj. tylko strony z danymi osobowymi) lub dowodu osobistego. Takie poświadczenie można uzyskać nieodpłatne w Biurze Radcy ds. Edukacji. 4. Oryginalny dowód wpłaty na konto: Solicitud de convalidación por cursos o módulos de enseñanzas españoles de nivel no universitario: 23,67 € Solicitud de homologación al título de Bachiller, títulos de Técnico y Técnico Superior de Formación Profesional, títulos de Técnico y Técnico Superior de Artes Plásticas y Diseño, títulos de Técnico Deportivo y Técnico Deportivo Superior y títulos de Técnico de las enseñanzas profesionales de Música o Danza: 47,35 € W przypadku realizowania wpłaty w Polsce: wpłaty dokonujemy na poniżej podane konto: IBAN BIC (SWIFT CODE) ES41 0182 2370 4402 0020 3771 BBVAESMMXXX BANK: Banco Bilbao Vizcaya Argentaria c/Alcalá, 16, 28014 Madrid beneficjent: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Subdirección General de Títulos y Reconocimiento de Cualificaciones, Paseo del Prado 28, Madrid 28014 W przypadku realizowania wpłaty w Hiszpanii: wpłaty dokonujemy na formularzu 790 dostępnym w każdym banku lub na stronie internetowej https://sede.educacion.gob.es/aefpc/servlet/verdocumento Komplet dokumentów tj.: 1. kserokopię dyplomu/świadectwa szkolnego poświadczoną z oryginałem (poświadczenie można uzyskać nieodpłatnie na miejscu w Biurze Radcy ds. Edukacji, 2. oryginał tłumaczenia przysięgłego w/w świadectwa szkolnego, 3. wniosek, 4. poświadczoną kserokopię paszportu lub dowodu osobistego, 5. oryginalny dowód wpłaty, składa się w Ambasadzie w Biurze Radcy ds. Edukacji w celu ich przesłania do hiszpańskiego Ministerstwa Edukacji, Kultury i Sportu, gdzie są rozpatrywane wszystkie wnioski o nostryfikację. UWAGA: uczniowie szkół, którzy nie ukończyli 16 lat lub pierwszej klasy liceum nie muszą nostryfikować swoich świadectw.