Pytania i odpowiedzi nr 2 z dnia 17.10.2014r

TRANSPORTOWY DOZÓR TECHNICZNY
00-928 Warszawa ul. Chałubińskiego 4
Tel. 22 490 29 02, faks 22 830 00 62
e-mail: [email protected]
Warszawa, dnia 17.10.2014r.
- wg rozdzielnika (art. 38 ust. 2 ustawy p.z.p.)
TDT/P-1/381/ZP-24/27359/27602/2014
Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego realizowanego w trybie przetargu
nieograniczonego na:
„Dostawę serwerów, UPS, wyposaŜenia UPS, oprogramowania i wielozadaniowego systemu
zabezpieczeń sieciowych przeprowadzanego zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 29 stycznia
2004r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.) zwanej dalej ustawą p.z.p.
Numer postępowania: ZP 24/2014
Szanowni Państwo!
Uprzejmie informuję, iŜ do Zamawiającego wpłynęły pytania dotyczące Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia (SIWZ) dotyczące przedmiotowego postępowania. Zamawiający przytacza
treść pytań oraz na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy p.z.p. udziela następujących wyjaśnień:
Dotyczy: Część 1 pkt 1 SERWER
Treść pytania nr 1
„Parametry pojedynczego dysku twardego: 1TB SATA, 2,5”
Proszę o zmianę wymagania wielkości dysku twardego i dopuszczenie równieŜ dysków wewnętrznych
w serwerze o wielkości 3,5” Rozmiar dysku w tym przypadku nie ma Ŝadnego znaczenia,
jest on zamontowany wewnątrz obudowy i w Ŝadnym elemencie nie wpływa on na parametry
uŜytkowe takie jak: prędkość, dostępność czy pojemność uŜytkową dysku. Dopuszczenie rozmiaru
3,5” podniesie konkurencyjność oferowanych produktów i znacznie wpłynie na cenę serwerów.
Dyski 3,5” są w przypadku oferowanych przez nas serwerów znacznie tańsze.
Zamawiający wyjaśnia:
Zamawiający nie dopuszcza zmiany wielkości dysku twardego oraz nie dopuszcza zaoferowania
serwera wraz z dyskami o rozmiarze 3,5”.
Dotyczy: Część 1 pkt 4 SERWER
Treść pytania nr 2
„Rack 2U do szafy 19 cali(…)”
Prosimy o potwierdzenie, iŜ skoro powyŜsze stanowi wymaganie minimalne (co wskazano we wstępie
opisu dot. kaŜdego z urządzeń), to naleŜy rozumieć, Ŝe dostawa serwera w obudowie 1U jest
akceptowalna przez Zamawiającego.
Zamawiający wyjaśnia:
Dostawa serwera w obudowie 1U jest nieakceptowalna przez Zamawiającego, poniewaŜ parametry
serwera w obudowie 1U są poniŜej wymagań Zamawiającego.
Dotyczy: Część 1 pkt 3 ROZSZEśAJĄCY MODUŁ BATERYJNY DO UPS
Treść pytania nr 3
Dot. wymagania dla UPS tj.: „Zewnętrzny moduł akumulatorowy: (EBM) o wysokości 2U
w konfiguracji stelaŜowej dla urządzenia posiadanego przez Zamawiającego EATON 9310i
(nr. kat. 103006463-6591) wraz ze wszystkimi elementami niezbędnymi do zamontowania w szafie
rack o głębokości 1000mm.”
Pytanie:
Czy w oznaczeniu modułu nie nastąpiła omyłka pisarska, wydaje się, Ŝe prawidłowe oznaczenie
modułu to 9130i, a nie jak wskazano w OPZ - 9310i?
Istnieją trzy rodzaje modułów:
1. Zewnętrzny moduł akumulatorowy o wysokości 2U do zasilaczy Eaton 5130 1750 R/T
Zewnętrzny moduł akumulatorowy (EBM) o wysokości 2U wydłuŜający czas pracy zasilaczy UPS
Eaton 5130 1250 i 1750 — do kaŜdego zasilacza UPS moŜna dołączyć maksymalnie 4 moduły
EBM 103006587-6591
2. Zewnętrzny moduł akumulatorowy o wysokości 2U do zasilaczy Eaton 5130 3000 R/T
Zewnętrzny moduł akumulatorowy (EBM) o wysokości 2U wydłuŜający czas pracy zasilaczy UPS
Eaton 5130 2500 i 3000 — do kaŜdego zasilacza UPS moŜna dołączyć maksymalnie 4 moduły
EBM 103006589-6591
3. Zewnętrzny moduł akumulatorowy o wysokości 3U do zasilaczy Eaton 5130 3000 R/T
Zewnętrzny moduł akumulatorowy (EBM) o wysokości 3U i zmniejszonej głębokości, wydłuŜający
czas pracy zasilaczy UPS Eaton 5130 2500 i 3000 — do kaŜdego zasilacza UPS moŜna dołączyć
maksymalnie 4 moduły EBM 103006588-6591
Prosimy o informację, który z wymienionych powyŜej modułów spełnia wymagania Zamawiającego?
Zamawiający wyjaśnia:
Zamawiający potwierdza wystąpienie omyłki pisarskiej w oznaczeniu modułu, prawidłowy zapis
modułu to 9130i.
Jednocześnie dodaje zapis w rozszerzającym module bateryjnym do UPS:
Moc znamionowa (VA/W): 3000/2700.
W związku z powyŜszym Zamawiający zmienia zapis w kol.2 dla poz. 3 w załączniku nr 1a do SIWZ
opis przedmiotu zamówienia.
Było:
ROZSZEśAJĄCY MODUŁ BATERYJNY DO UPS
Wymagania minimalne:
3
Zewnętrzny moduł akumulatorowy: (EBM) o wysokości 2U w konfiguracji stelaŜowej dla urządzenia
1 szt.
posiadanego przez Zamawiającego EATON 9310i (nr. kat. 103006463-6591) wraz ze wszystkimi elementami
niezbędnymi do zamontowania w szafie rack o głębokości 1000mm.
Jest:
ROZSZEśAJĄCY MODUŁ BATERYJNY DO UPS
Wymagania minimalne:
Zewnętrzny moduł akumulatorowy: (EBM) o wysokości 2U w konfiguracji stelaŜowej dla urządzenia
3
posiadanego przez Zamawiającego EATON 9130i (nr. kat. 103006463-6591) wraz ze wszystkimi elementami
niezbędnymi do zamontowania w szafie rack o głębokości 1000mm.
Moc znamionowa (VA/W): 3000/2700
1 szt.
Oraz w załączniku nr 4a do SIWZ formularz cenowy część 1, Tabela nr 3 – Parametry szczegółowe.
Było:
Tab. 3 - Parametry szczegółowe
ROZSZEśAJĄCY MODUŁ BATERYJNY DO UPS-A - część 1 poz. 3
Lp.
Parametr
Parametry wymagane
1
Zewnętrzny moduł
akumulatorowy
(EBM) o wysokości 2U w konfiguracji stelaŜowej dla urządzenia
posiadanego przez Zamawiającego EATON 9310i (nr. kat. 1030064636591) wraz ze wszystkimi elementami niezbędnymi do zamontowania w
szafie rack o głębokości 1000mm.
Parametry
oferowane
(*niepotrzebne
skreślić)
Tak/Nie*
Jest:
Tab. 3 - Parametry szczegółowe
ROZSZEśAJĄCY MODUŁ BATERYJNY DO UPS-A - część 1 poz. 3
Lp.
Parametr
Parametry wymagane
1
Zewnętrzny moduł
akumulatorowy
(EBM) o wysokości 2U w konfiguracji stelaŜowej dla urządzenia
posiadanego przez Zamawiającego EATON 9130i (nr. kat.
103006463-6591) wraz ze wszystkimi elementami niezbędnymi do
zamontowania w szafie rack o głębokości 1000mm.
2
Moc znamionowa
Moc znamionowa (VA/W): 3000/2700
Parametry
oferowane
(*niepotrzebne
skreślić)
Tak/Nie*
Moc znamionowa
……………(VA/W)
Zamawiający za spełniający wymagania zewnętrzny moduł bateryjny (EBM) uwaŜa moduł, który
spełnia wszystkie wymagania zawarte w SIWZ, a zwłaszcza kompatybilność jego z urządzeniem
Zamawiającego „EATON 9130i (nr. kat. 103006463-6591)” oraz posiadające „Moc znamionową
(VA/W): 3000/2700”.
W związku z powyŜszym, na podstawie art. 38 ust. 2 i ust. 4 ustawy p.z.p. Zamawiający
przekazuje treść zapytań wraz z wyjaśnieniami oraz modyfikacją SIWZ wszystkim
Wykonawcom, którym przekazał SIWZ oraz zamieszcza na stronie internetowej, na której
udostępniona jest SIWZ i jest ona dla Wykonawców wiąŜąca.
Załączniki:
Załącznik nr 1a do SIWZ (opis przedmiotu zamówienia) po modyfikacjach z dnia 17.10.2014r.
Załącznik nr 4a do SIWZ (formularz cenowy) po modyfikacjach z dnia 17.10.2014r.