Szczepienie, chip oraz paszport dla Azora
Transkrypt
Szczepienie, chip oraz paszport dla Azora
PUNKT WIDZENIA WETERYNARIA W PRAKTYCE Szczepienie, chip oraz paszport dla Azora lek. wet. Janusz Związek, zastępca Głównego Lekarza Weterynarii W Polsce żyje około 8 mln psów, z czego w Związku Kynologicznym zarejestrowanych jest 65 tys. psów rasowych. W naszym kraju szczepienie przeciwko wściekliźnie obowiązuje wszystkie psy, które ukończyły 3. miesiąc życia. O przepisach regulujących tę kwestię i stosowanych szczepionkach z lek. wet. Januszem Związkiem, zastępcą Głównego Lekarza Weterynarii, rozmawia Monika Cukiernik. 12 MARZEC-KWIECIEŃ • 2/2008 www.weterynaria.elamed.pl Monika Cukiernik: Panie Doktorze, proszę omówić temat szczepień przeciwko wściekliźnie w kontekście podróżowania z psem po Europie bez granic. Szczególnie chodzi o przemieszczanie zwierząt na terytorium Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Janusz Związek: Wymagania dla przemieszczania psów do krajów Unii Europejskiej reguluje Rozporządzenie (WE) 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt, stosowanych do przemieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym i zmieniające Dyrektywę Rady 92/65/EWG. Wymagania stawiane przez większość krajów to: konieczność zidentyfikowania zwierzęcia za pomocą mikrochipu lub tatuażu, zaszczepienie przeciwko wściekliźnie oraz zaopatrzenie zwierzęcia w paszport, w którym lekarz weterynarii zamieści powyższe informacje. W przypadku pierwszego szczepienia przeciwko wściekliźnie zwierzę może być przemieszczane po upływie 21 dni od szczepienia. Jeśli jest to kolejne szczepienie, wówczas termin 21 dni nie obowiązuje. Jedynie w przypadku Finlandii dodatkowym wymaganiem jest odrobaczenie psa na 30 dni przed wyjazdem. W czterech krajach UE, tj. Irlandii, Wielkiej Brytanii, Malcie i Szwecji, wymagania są znacznie ostrzejsze. Pies może być zidentyfikowany jedynie za pomocą mikrochipu, następnie musi być zaszczepiony przeciwko wściekliźnie. W przypadku Irlandii, Wielkiej Brytanii i Malty przynajmniej po 1. miesiącu od szczepienia musi zostać pobrana krew do badań w kierunku efektywności szczepienia przeciwko wściekliźnie, zwierzę może zostać przewiezione na terytorium tych państw po 6 miesiącach od pobrania krwi, jeśli uzyskano wynik pozytywny, tzn. miano przeciw- ciał w surowicy wyniosło co najmniej 0,5 IU/ml. Ponadto zwierzę musi zostać odrobaczone i poddane profilaktyce przeciwkleszczowej na 24 do 48 godzin przed przekroczeniem granicy. Wszystkie te czynności muszą być odnotowane w paszporcie zwierzęcia przez lekarza weterynarii. W przypadku Szwecji krew do badania musi zostać pobrana pomiędzy 120. a 365. dniem po szczepieniu i po uzyskaniu pozytywnych wyników nie ma potrzeby oczekiwania na wjazd. Ponadto zwierzę musi zostać odrobaczone w ciągu 10 dni przed wyjazdem. Należy pamiętać, że w przypadku ww. czterech państw kolejność czynności jest bardzo ważna i jeśli nie zostanie zachowana, zwierzę może nie zostać wpuszczone na terytorium danego państwa. W przypadku przyjazdu lub powrotu z psem z krajów UE do Polski obowiązuje identyfikacja zwierzęcia za pomocą mikrochipu lub tatuażu, szczepienie przeciwko wściekliźnie oraz paszport. Czy w przypadku wywozu psa za granicę należy zaszczepić go szczepionką zarejestrowaną u nas w kraju, czy tą, która jest zarejestrowana w danym państwie? Zgodnie z prawem na terytorium Polski można używać tylko takich produktów leczniczych, w tym szczepionek, które zostały zarejestrowane w Polsce lub są zarejestrowane w Unii Europejskiej – rejestr centralny. W związku z tym zwierzęta wyjeżdżające za granicę należy poddać szczepieniu szczepionką zarejestrowaną i takie szczepienie jest respektowane we wszystkich krajach. Proszę podać wykaz laboratoriów uprawnionych do badania miana przeciwciał przeciwko wściekliźnie, potrzebnych do wyjazdów ze zwierzęciem za granicę. W Polsce jedynym laboratorium zatwierdzonym do wykonywania badania miana WETERYNARIA W PRAKTYCE PUNKT WIDZENIA przeciwciał jest Państwowy Instytut Weterynaryjny – Państwowy Instytut Badawczy w Puławach. Na rynku dostępnych jest wiele szczepionek zarówno monowalentnych, jak i poliwalentnych, czyli zawierających wiele antygenów, uodparniających jednocześnie przeciwko kilku jednostkom chorobowym. Czy szczepienie szczepionką poliwalentną uznawane jest za urzędowe szczepienie i kwalifikuje się do wydania świadectwa szczepienia? Proszę wyjaśnić tę kwestię. Każda szczepionka, która została zarejestrowana jako szczepionka przeciwko wściekliźnie, niezależnie od tego, czy jest to szczepionka monowalentna, czy poliwalentna, może być użyta do zaszczepienia psa przeciwko wściekliźnie i szczepienie takie jest ważne z urzędowego punktu widzenia. Należy jednak wziąć pod uwagę fakt, że szczepionki poliwalentne, zgodnie z wynikami przeprowadzanych badań, często nie dają wymaganego miana przeciwciał, a więc zwłaszcza wyjeżdżając do krajów, które wymagają takiego badania, lepiej zaszczepić psa szczepionką monowalentną. W Polsce przeprowadza się akcje szczepienia przeciwko wściekliźnie zwierząt wolno żyjących metodą doustną. Co robić, gdy zwierzę domowe miało kontakt z tego typu szczepionką? Czy jest ona dla niego toksyczna? Czy lekarz weterynarii musi zgłosić ten fakt? A jeśli tak, to komu? W przypadku gdy na danym terenie przeprowadzane są szczepienia przeciwko wściekliźnie zwierząt wolno żyjących, informacja o terminach szczepień jest ogłaszana w sposób zwyczajowo przyjęty, m.in. poprzez ogłoszenia wywieszane w miejscach ogólnie dostępnych lub w lokalnej prasie. Bardzo istotne jest, aby w terminie 2-3 tygodni od czasu rozpoczęcia szczepień psy nie były puszczane wolno na terenach objętych szczepieniami. Jest to jednak ważne przede wszystkim z tego powodu, aby ułatwić lisom pobranie szczepionki. Szczepionka doustna używana do szczepienia lisów przeciwko wściekliźnie nie stanowi zagrożenia dla zwierząt domowych. Psy są gatunkiem bardziej odpornym na wściekliznę niż lisy i taka dawka nie jest groźna dla zwierzęcia ani też nie powoduje jego pełnego uodpornienia przeciwko wściekliźnie. W przypadku kontaktu zwierzęcia ze szczepionką można zgłosić się MARZEC-KWIECIEŃ • 2/2008 www.weterynaria.elamed.pl 13 PUNKT WIDZENIA do lekarza weterynarii po poradę, jednakże zawsze, gdy doszło do kontaktu człowieka ze szczepionką, należy przemyć miejsca wodą z mydłem i zgłosić się do lekarza. Zwierzę zaatakowało człowieka. Czy w przypadku udokumentowanego szczepienia przeciwko wściekliźnie zwierzę podlega obowiązkowej obserwacji w kierunku tej choroby? I kto za to płaci? Właściciel, który już wcześniej poniósł koszty związane ze szczepieniem? Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 stycznia 2005 r. w sprawie zwalczania wścieklizny każde zwierzę, które pogryzło człowieka, musi zostać poddane 15-dniowej obserwacji w kierunku wścieklizny. Jest to związane z faktem, iż skuteczność szczepienia nie jest obowiązkowo potwierdzana poprzez badanie w kierunku efektywności szczepienia i zawsze może zaistnieć sytuacja, że odporność po szczepieniu nie jest wystarczająco wysoka, aby uniemożliwić zakażenie wścieklizną, a jednocześnie wścieklizna jest bardzo niebezpieczną chorobą i należy przedsięwziąć wszelkie kroki, aby zabezpieczyć człowieka o g ł o s z e n i e WETERYNARIA W PRAKTYCE przed zarażeniem. Obserwacja jest prowadzona na koszt powiatowego lekarza weterynarii. Proszę powiedzieć, jak wygląda obserwacja zwierząt domowych w kierunku wścieklizny? Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 stycznia 2005 r. w sprawie zwalczania wścieklizny zwierzę, które pogryzło, podrapało lub ośliniło człowieka i istnieje prawdopodobieństwo, że zaraziło człowieka wścieklizną, musi zostać poddane 15-dniowej obserwacji, podczas której zwierzę zostaje poddane badaniom w 5., 10. i 15. dniu od momentu pogryzienia. Miejsce obserwacji wyznacza powiatowy lekarz weterynarii. Obserwację można przeprowadzić u posiadacza zwierzęcia, pod warunkiem, że zapewni on takie warunki, które gwarantują ochronę zdrowia publicznego, uniemożliwiające ucieczkę obserwowanego zwierzęcia lub jakikolwiek jego kontakt z innymi zwierzętami oraz z ludźmi. W Polsce wścieklizna nietoperzy nie stanowi problemu. Jednak w 2006 roku głośny był przypadek 7-letniej dziewczynki, u której lekarze rozpo- znali wściekliznę po prawdopodobnym ugryzieniu przez nietoperza. Jak postępować w takich sytuacjach? Czy nietoperza również poddajemy obserwacji w kierunku wścieklizny? Kto przeprowadza takie badanie? W przypadku pogryzienia człowieka przez nietoperza postępowanie jest takie samo, jak w przypadku pogryzienia przez inne zwierzę. Jeśli istnieje możliwość przeprowadzenia obserwacji, powinna zostać przeprowadzona 15-dniowa obserwacja, chociaż oczywiście w przypadku zwierząt dzikich nie zawsze jest możliwość odłowienia zwierzęcia, a tym samym poddania go obserwacji. Zawsze w takim wypadku należy zgłosić się do lekarza w celu ewentualnego zaszczepienia się przeciwko wściekliźnie. Badania w kierunku wścieklizny nietoperzy przeprowadzane są w tych samych laboratoriach, w których przeprowadzane są badania w kierunku wścieklizny u innych gatunków zwierząt, czyli w Zakładach Higieny Weterynaryjnej działających przy wojewódzkich inspektoratach weterynarii oraz w Państwowym Instytucie Weterynaryjnym – Państwowym Instytucie Badawczym w Puławach. Dziękuję za rozmowę. b e z p ł a t n e evrozhqfl |g}ld xhg|f|q|hwhu|qdu|mqhm ndghpllroqlf}hmzhurf dzlxâ urf}qlnlÊÒÐËñÊÒÐÑÝ rnd}mlÌÓñohfldxnr¡f}hqldvwxgl¥z rujdql}xmhp|vsrwndqlhwrzdu}|vnlhâ nw¥uhrgeg}lhvlzgqldfk ÊÏñÊÑÝÓÎÝËÓÓÑuÝzhurf dzlxÝ j rv}hqldsu}|mpxmÞ qqds|ufkd ÎÊñÏÌÏurf dzâxoÝrdnrzvnlhjrËÓpÝÊâ whoÝÓÐÊÌÍÐÐÎÌËâwhoÝnrpÝÏÓÏÐÌËÍÓÌâ hñpdloÞdqqdrs|ufkdoĀsrf}wdÝrqhwÝsoâ oxe dqzdugr¡âhñpdloÞwzdugrqĀr}lÝduÝzurfÝsoÝ rplwhwujdql}df|mq| qqds|ufkd â dqzdugr¡ 14 MARZEC-KWIECIEŃ • 2/2008 www.weterynaria.elamed.pl