KARAIBY Y wyspy szcz liwe
Transkrypt
KARAIBY Y wyspy szcz liwe
KARAIBY +!"#$-#!$)M)YX?'"( ;0^!O//=0(*!+!R*SG'??/!+!;0^!U/=0K(?(>#!+!;/V/!+!;0^!QG$0/0'G$!+!R*0'SG/!+!U/=VG,/!+!O%*0$(==/0!+!T"/,(?G-/ ! #$%!&' !"#$% &'!()*&(+" ,)&-& .-/-0 &',$)%1+ #$%" 023&"34 +' 56)$,2-7 #$% 0( 89:; <==>;5:7 602?(#0@ +"*,A <(B"34 =0%"#2 ,$/&2-#$0@ ,$C2A/&" D$#(0/2A E=0%"#- D$#-0/-)*?2-F (' G)(03.A E%-)"%$)26C &(#-H0I+(/-#6,"FJ K@/$+(02- 0( #$%02*?6 L*2AH0-. M6#2(0" +'3&AN32 4$#-0/-)*?2-. 2'%)(0*O-) /$ 4$%-#6 +'P42#2,*Q6)R6J !2-3&$)0" *,(3-) ,$ ?$#$02(#0"C7 ?$C-)3".0"C 3-0%)6C P42#2,*Q6)R(J :$3#-RJ !"#$%!(' P$)(00- ?@,2-#- +'<$)&6 L()(2Q*?2CJ S+2-/&(02- G$)%6 =C*%-)/(CJ :(*%A,02- +")6*&(C" 0( $Q.(&/ 3(B-. +"*,"J P)&-& <6##-% T-(34 /$32-)(C" 0( O)(036*?@ *%)$0A /$ <()2R$% &' G$)%-C K$62*J !.(&/ 0( 0(.+"H*&- +&02-*2-02- +"*," P23 P()(/2* EUVU CF &' ,(0$)(C@ 3(B-. +"*," 2' ,$Q#2*?2-. =0R62##2J P#(H( TERMINY: 26.12. - 09.01.2015** 15.02 - 01.03.2015* 29.03 - 12.04.2015* 22.11 - 06.12.2015 26.12 - 09.01.2016** !"#$%&'!$()%*!+!,%-./0/!123!4567893!:;< !0(=>'*!$#?"($0=%"#!+!,%-./0/!@A3!456!7!893!:;< CENA: .!-00!123!4!(!/.0!56 B!=/0/C!933!456!-./0*/!-=)#!)/-'$'( BB!=/0/C!9!@33!456!-./0*(!*/!D2!,*'!-=)(,!'>-=()E! F>'*G$!BH=/0/I BBB!=/0/C!J!A93!:;<!-./0*(!GH&%*0=/K(*0/!*/!>'(L$MG CENA ZAWIERA: +!!-=)(?%0#C!N/=$)/"/!+!;'*0!O//=0(*!+!4%'*0(!4'0=(!+! N/=$)/"/P!;'*0!O//=0(*!+!;/'*0!Q$0/0'G$P!;'*0!O//=0(*!+!R*0'SG/!+!T"/,(?G-/P!R*0'SG/!+!U/=VG,/ +!!)/&"/0(=%"/*'(C!K%0(?(!D !-%&%L(!J+%$%V%"( +!!"#W#"'(*'(C!X*'/,/*'/!%=/)!?G*MK(!"#>'(*'%*(! "H-=%S=/>'( +!!0=/*$-%=0!"("*Y0=)*#C!>'&=%VG$#Z!-=%>#Z!$/>%?%0# +!!%-'(&Y!-%?$&'(S%!-'?%0/!*/!M/.(L!0=/$'(!%=/)!?%&/?*#MK!-=)("%,*'&[" +!!GV()-'(M)(*'(!QG=%-/!F\5!D3!333!Q:]!'H66N! DH333!Q:]I CENA NIE ZAWIERA: +!!%-./0!?%0*'$&%"#MK!'HV'?(0["!"$0Y-GC!813!:;< +!)"#M)/L%"#MK!*/-'"&["C!%&^!_3!:;< +!,%-./0#!,%!-%&%LG!8+%$%V%"(S%C!9A3!:;< www.wyprawy.pl W)2-0%7 C$H#2+$NX ?@,2-#2 +',-B0-. #2Q-)(#2&C6 $Q"3&(.$+-R$ 3&AN32 O)(036*?2-. +"*,"J 8,(3-) Y ?C +&/B6H &(%$3&?2 T(2- /- #Z5CQ$6346)- 2',$+)1% 0( 0$3#-R /$ ?$0*-)+(%"+0-. 3&AN32 4$#-0/-)*?2-.J :$3#-RJ !"#$%! )' >(0$ %)(0*O-) /$ <()2R$% 2' ,)&-,B"02A32/$ (0R2-#*?$.A&"3&0-R$ ?)(.6 $' 0(&+2- =:I[9KK= E42*&,J +AR$)&F7 ?%1)" $,)13& %-R$7 H- .-*% )(.-C ,$/(%?$+"C %$ ,$*2(/( 0(.,2A?02-.*&- ,#(H- 0( L()(2Q(34J WQ.(&/ +"*,"\ +2$*?( )"Q(3?( 9*#(0/ D()Q$6) &' ?$#$)$+"C2 B$/&2(C2 )"Q(3?2C27 *%$#23( ?)(.6 ;4](##-" &' 20%-)-*6.@3"C Q6/"0?2-C !(##Q#(?- D$6*-7 $/,$3&"0-? 0( +*,(02(B-. ,#(H" 8(0/" I)$60/7 *,(3-) +&/B6H ?2#$C-%)$+-. C2-)&-2 0(/ >(0/-&^$6* T("J P$+)1% 0( ,)&"*%(_ ,)$C$+@ +' T#$+20R P$20% 2' )-.* /$ <()2R$% *?@/ %)(0*O-) /$ P42#2,*Q6)R( 0( 0$3#-RJ !"#$%!*' >(0$ +")6*&(C" ,)$C-C &'<()2$% 0( O)(036*?@ +"*,A 8;J T=>;D5K5<` E!"*,( N+J T()%B$C2-.(7 /-,-0/-03.( I+(/-#6,"F7 ,-B0@ C(#$+023&"34 &(%$3&-?J P)&",B"02A32- /$ I6*%(^2(7 C2(*%( 0(#-H@3-R$ 02-R/"N /$ 8&+-/1+J !2&"%( +'G$)32- I6*%(^2(J WQ.(&/ +(H02-.*&"34 ,60?%1+ +"*,"\ K( ;$6)C-0%-7 8(#20-*7 a$#20( I)(0/ G$0/7 a$C :$6)-"-^Z*7 P$C,27 S(%$?( <()R$%7 ?#2O" ,$C2A/&" ,)&"#@/?(C2 <2#$6 2'<$0.-(07 C2(*%-3&?$ K$)2-0%J K6034 2'3&(* 0( )-#(?* 0( ,#(H" 8%-##J P$+)1% /$ P42#2,*Q6)R(J :$3#-RJ !"#$%!+' >(0$ +")6*&(C" *(C$#$%-C 0( ?$#-.0@ +",)(+AJ P$ ,2A%0(*%$ C206%$+"C #$32- /$32-)(C" 0( #$%02*?$7 &'0(.?)1%*&"C ,(*-C *%()%$+"C 0( N+2-32-7 &0(./6.@3- *2A 0( R1)&"*%-. +"*,2- 8=T= E?$#$02( 4$#-0/-)*?(F7 ?%1)( 02- C( ,#(H7 (#- &( %$ *3-0-)2A &(%"?(.@3@ /-34 +',2-)*2(34J S'D-##Z* R(%- *,$R#@/(C" 0( #$%02*?$J !'+2$*3- ;4- T$%%$C &+2-/&(C" ?$N321B (0R#2?(_*?2 2'$R#@/(C" &'&-+0@%)& /$C R6Q-)0(%$)(J a#( 3&6.@3"34 *2A 0( *2B(34 /+6R$/&200( +A/)1+?( *&#(?2-C ,2-*&"C /$ +2$*?2 !20/+()/*2/-J P$ /)$/&+2/$? 0( 0(.+"H*&- +&02-*2-02- +'3(B"C L)1#-*%+2D$#(0/22 <%J 83-0-)" Ebbc C 0J,JCJFJ K$% ,$+)$%0" /$ P42#2,*Q6)R( 0( 0$3#-RJ !"#$%!,' a&2N +"32-3&?( *(C$#$%-C EVd C20JF 0( 4$#-0/-)*?@ +"*,A 8;J 5[8;=;9[87 &+(0@ +' *?)1328%(%2(J S+2-/&(C" 42*%$)"3&0@ 3&ANX W)(0.-*%(/ EG$)% W)(0.- 2'<6&-6C 820% 56*%(%26*F $)(& G$)% /- !20/%J 834$/&2C" 0( /0$ +"R(*B-R$ ?)(%-)6 +6#?(06 ;4e62##J !'.-R$ N)$/?6 )$*0@ +2-#?2- /)&-+( 2'H".@ ?)(Q" #@/$+-J K$% ,$+)$%0" 0( 820% <()%-0 0( 0$3#-RJ !"#$%! -' W,6*&3&(C" .6H /-f02%"+02- =0%"#- D$#-0/)-*?2- 2' #-32C" 0( +"*,A =:;9I[=J ;)(0*O-) /$ 4$%-#6J g&(* 0( Q-&%)$*?2- #-02634$+(02- 0( Q2(B-. ,2(*&3&"*%-. ,#(H" 2'$/,$3&"0-? ,$ /$%"343&(*$+"34 %)6/(34 ,$/)1H"J :$3#-RJ " ! #$%!.' !"32-3&?( /$ *%$#23" ?)(.6 h 8%J M$40Z*\ ?(%-/)( (0R#2?(_*?(7 G$)% M(C-* $)(& ,$)%J P)&-.(&/ /$ 50R#2*4 D()Q$6) 2':-#*$0Z* a$3?"()/ E8%$3&02( :-#*$0(FJ 8,(3-) ,$ %"34 C2-.*3(34 $/?)"+( 0(C ?$#$02(#0@ ,)&-*&B$NX +"*,"J P$+)1% /$ 4$%-#6 0( 0$3#-RJ " ! #$%!/' P)&-#$% 0( +"32-3&?A /$ g$/)20R%$0 0( T=>T[aS95J <2-*&?( 0( %-. +"*,2- %"#?$ $?J YVdd $*1QJ P)&-.(&/ ,23?h6,(C2 ,$ Q-&/)$H(34 /$ <$)%-##$ ;$+-) $)(& 0( ;+$ G--% T(" 2',$/&2+2(02- ,$,2*1+ ,2A?0"34 ,%(?1+ O)-R(% ,$/3&(* +"32-3&?2 B$/&2@ /$ 234 )-&-)+(%6J L@,2-#- 0( Q-/0-. ,#(H"J P$+)1% *(C$#$%-C 0( =0%2R6(J :$3#-RJ !"#$%!&0' !3&-N02- )(0$ %)(0*O-) 0( #$%02*?$ 2'?$#-.0( +"32-3&?(7 %"C )(&-C 0( +6#?(023&0@ +"*,A <W:;85>>=;J WQ.(&/ ,1B0$30-. 3&AN32 +"*,"J S',60?%1+ +2/$?$+"34 6?(H- *2A 0(C $Q)(& &02*&3&-_ /$?$0(0"34 ,)&-& H"+2$B .(?2C .-*% 3&"00" +6#?(0 8$6O)2-)-J WR#@/(C" %-0 3&"00" +6#?(0 &'Q-&,2-3&0-. $/#-RB$N32J 8?@/ +2/(X &(*",(0@ ,$,2$B-C +6#?(023&0"C /(+0@ *%$#23A ?)(.6 P#"C$6%4J !',)$R)(C2- +"32-3&?2 C(C" %(?H- WQ*-)+(%$)26C !6#?(0$#$R23&0-7 $R)1/ Q$%(023&0"7 g-0%)6C L6#%6)" 2' #6034J P$+)$%0" #$% *(C$#$%-C 0( +"*,A =0%2R6(J :$3#-RJ !"#$%!&&' P)&-/,$B6/02$+" +",$3&"0-? 0( +"*,2=0%2R6(J ;)(0*O-) 0( #$%02*?$ 2'$/#$% /$ P$20%-h(hP2%)- 0( I!=a5K[P95J ;)(0*O-) 0( 0$3#-R /$ I$*2-)7 ,$,6#()0-. C2-.*3$+$N32 +",$3&"0?$+-. 0(/ C$)&-CJ S(?+(%-)$+(02-J :$3#-RJ !"#$%!&(' !"32-3&?( /$ P()?6 :()$/$+-R$ I+(/-#6,"\ +$/$*,(/" /6 g(Q)-%7 ?)1%?2 C()*& ,)&-& #(* /-*&3&$+"J P$ /)$/&- +2&"%( +'C2-N32- T(**-h;-))-7 *%$#23" I+(/-#6,"J !' ,)$R)(C2- #6034 2' +2&"%( +' +"%+1)02 )6C6 $)(& &(,$&0(02- *2A &' ,)$3-*-C ,)$/6?3.2 ?(+" 2'?(?($J P$+)1% /$ I$*2-)J :$3#-RJ !"#$%!&)' !"32-3&?( ,)$C-C ER$/&200" )-.*F 0( +"*,A <()2-hI(#(0%- 3-#-C ,$/R#@/(02( (6%-0%"3&0-R$ H"32( 0( +"*,2-7 0( ?%1)@ ,)&"Q"+( Q()/&$ C(B$ %6)"*%1+J !2&"%( 0( C(#$+023&"C %()R6 +'C2(*%-3&?6 I)(0/ P6)R7 ?%1)- .-*% 3-0%)6C (/C202*%)(3".0"C +"*,"J WQ.(&/ +"*," +N)1/ ,#(0%(3.2 %)&320" 36?)$+-.J !2&"%( +' C(06O(?%6)&- C(02$?6 $)(& +' +"%+1)02 )6C6 ,$B@3&$0( &'/-R6*%(3.@ #$?(#0-R$ %)60?6J P$+)1% /$ I$*2-) 0( 0$3#-RJ " ! #$%! &*' W/,$3&"0-? +' I$*2-)J P$H-R0(#0( ?@,2-# +'<$)&6 L()(2Q*?2C 2'3&(* 0( $*%(%02- &(?6,"J ;)(0*O-) 0( #$%02*?$J !"#$% &'P$20%-hP2%)- /$ 56)$,"J P)&-)+( %)(0&"%$+(J P)&-#$% /$ P$#*?2 " ! #$%!&+'!P)&"#$% /$ !()*&(+"J 71