64(5 +<)(1Bliski Wsch}d w piguéce

:;37!<! 1=3>!`P&#%&'Q#WY],'!G-&XF.W(
K*05=" .+(/0*(1" .+&?/2*1S" 1&" 1(9/%297$" O5?/9+*8"
&K&F"c29&2"_&5,/"9)?/7(/'5"O5?/9+*8:">@%S1*29/"
() (/-2S'+(" 8&'/%5" I5+0" V%" V+*K=" .+(/0*(1" -(1G5W"
,('57(2/0" -$,.$" ;*%?*" O5?/9+*8:" #9($'*" -) 7/2'+5?" 8*21%&-$?" <*%%" &C" '8/" 4?9+*'/,=" -) 1+&1(/"
.&-+&'2/0" .+(/0*(1" -(1G5W" T8/9F8" 6*$/1" d&*1"
L5%97*" e1+*.*7($" 78?5+f" 9) 2*0-$W,(/@&" -9/W&-7*"
E-9*'*"I5+0"^5K*9N:">.70&2*%29/"-9/7(&+/?"F&%*70*"
-)I5+0"V%"V+*K:";&-+3'"1&"8&'/%5:"D&7%/@:
"
! #$%! .'" g29*1*29/:" #$F-*'/+&-*29/" () 8&'/%5:"
;+(/0*(1"1&",'&%97$"4?9+*'3-"J"VK5"^8*K9:"T.*7/+"
.+&?/2*1S"L7&+2978/N"().*2&+*?S"2*"(*'&FY"&K&F"
1+5@9/@&" -) 4?9+*'*78" [h" 8&'/%5" 4?9+*'/," ;*%*7/="
-9($'*"2*".52F79/"-91&F&-$?"()-91&F9/?"2*"?9*,'&:";+(/0*(1"1&"2*0-9YF,(/@&"?/7(/'5"4?9+*'3-"
J"T(/0F*"6*$/1*:";&-+3'"1&"8&'/%5:
"
! #$%! /'" #$0*(1" 2*" -$K+(/W/" &?*U,F9/:" d/0," .&"
&7/*29/" -) '&-*+($,'-9/" 1/%M23-:" D5+F&-*29/"
9) ,G&1F9/" %/29,'-&" -) &'&7(/295" eM&+13-" &?*U,F978f:"D&7%/@"-)&F&%97*78"^9KK$:
"
! #$%!&0' d*2&"-$0*(1"1&"i50*9+*8"(-9/1(*29/"?5(/5?="8/+9'*@/"j9%%*@/:";+(/0*(1".+(/("?*%&-297(/"
'/+/2$" 2*" %5278" 2*" -$K+(/W5:" D*,'Y.29/" -$0*(1"
-)F9/+52F5"T8*+0*8:";&"1+&1(/"(-9/1(*29/"2*0,'*+,(/@&"?/7(/'5"-)4?9+*'*78"&+*("-9($'*"2*"%&F*%2$?"K*(*+(/"J"i+91*$"?*+F/':"D&7%/@"-)T8*+0*8:
"
! #$%!&&'"6-9/1(*29/"F5%'5+*%2/0",'&%97$"64V:"#9($'*"-)?5(/5?"F5%'5+$"9,%*?5:"#9($'*"-).&+79/",'*+/0"
7(YE79"?9*,'*:";&".&G51295",.*7/+"-(1G5W"%*@52$="
?/7(/'"`92@"i*9,*%"L("(/-2S'+(N="?&W%9-&Eb"&,'*'2978"(*F5.3-"2*"6G&'$?"T5F5:";&-+3'"1&"8&'/%5:"
D&7%/@:
D"#$%!&('!^(9/U"-&%2$:"X(*,"2*"(*F5.$"%5K"&1.&7($2/F" 2*" .%*W$:" #) @&1(92*78" .&.&G5129&-$78"
.+(/0*(1"2*"%&'29,F&"9)-$%&'"1&";&%,F9".+(/("0/1/2"
()/5+&./0,F978".&+'3-"%&'297($78:
"
! #$%!&)'";+($%&'"1&".&+'5"'+*2($'&-/@&:";+(/+-*"
'+*2($'&-*:";+($%&'"1&"#*+,(*-$"-)@&1(92*78".&G5129&-$78:
12343"J"*%F&8&%"1&(-&%&2$"0/,'"'$%F&"-)^5K*05"2*'&?9*,'"-).&(&,'*G$78"/?9+*'*78"9)-)>?*29/"@/2/+*%29/"&K&-9S(50/".+&89K970*
TERMINY:
19.01 - 31.01.2015
16.02 - 28.02.2015
30.03 - 11.04.2015*
20.10 - 01.11.2015
08.11 - 20.11.2015*
!"#$%&'#()$*'+',$-./0/'123'456'7'893':;<
CENA:
! #$%!&'"#$%&'"()#*+,(*-$".+(/("0/1/2"().&+'3-"
"
45+&.$" 6*78&129/0:" ;+($%&'" 1&" <5,7*'5=" ,'&%97$"
>?*25"-)@&1(92*78".3A2&-9/7(&+2$78:"B+*2,C/+"
1&"8&'/%5:"D&7%/@:
!"#$%! ('" ;&" E29*1*295" (-9/1(*29/" <5,F*'5=" 0/12/@&"()29/%97(2$78"?9*,'="F'3+/"(*78&-*G&"*5'/2'$7(2$" 5+&F" >+9/2'5:" 6-9/1(*29/H" #9/%F9" </7(/'="
<5(/5?" I*9'" *%J65K*9+" L/F,.&($70*" /'2&@+*M7(2*N="'-9/+1(/"O*%*%9"9)<9+*29"()7(*,3-".&+'5@*%,F9/0"
&F5.*709" LF&29/7" PQR" -:N" J" () (/-2S'+(" &+*(" ;*G*7"
T5G'*U,F9" V%" V%*?" L'$%F&" () (/-2S'+(N:" T.*7/+" .&"
2*1K+(/W5" X&+2978/" -) 1(9/%297$" <5'+*8" (/" ,G$22$?".&+'/?"*+*K,F978",'*'/7(F3-"18&-"9)'*+@9/?"
+$K2$?:" 6-9/1(*?$" -) <5'+*8" F+$'$" '*+@" J" ,5F:"
;&-+3'"1&"8&'/%5="&1.&7($2/F"2*".%*W$:"D&7%/@:
!"#$%! )'! #$79/7(F*" 1&" O*+K92=" @1(9/" (2*0150/" ,9Y"
2*0%/.9/0" (*78&-*2$" C&+'" -) >?*29/" () Z![Z) +:" ;&"
1+&1(/" (-9/1(*?$" ?9*,'/7(F&" D9(-*H" C&+'" 9) ,5F"
2*",'*+$?"?9/E79/:"O/,(7(/".&1"F&29/7"%*'"\]:"PP"
-:" -9*G&" '5" @+&(S" J" (KGSF*2$" '5'*0" K9*G$" .+(/.*1*G" K/(" -9/E79:" ^(9E" '&" 0/1$29/" %/@/21*:" ;+(/0*(1"
1&" ?9*,'/7(F*" I*8%*=" .&1(9-9*29/" 2*0,'*+,(/@&"
-)>?*29/"C&+'5"().52F'5"-91&F&-/@&"LC&+'"-)'+*F79/" +/2&-*709N" &+*(" 1&" -9&,F9" V%J_*?+*" () 1&?*?9"(K51&-*2$?9"()@%929*2/0"7/@G$:"D&7%/@"
!
-)<5,F*79/:
! #$%! *'" X*G&1(9/22/" ,*C*+9" '/+/2&-$?9" .&0*(1*"
?9"2*"-$1?&-S".5,'$29Y"(-*2S".9*,F*?9"#*89K*"
&+*(" 1&" 1&%92$" &F+/,&-/0" +(/F9" #*19" I*29" `8*%91:"
;&,(5F9-*29/"-Y1+&-2$78"&,9/1%9"I/15923-"()978"
,'*1*?9"-9/%KGS13-:";&-+3'"2*"2&7%/@"1&"<5,F*'5:
!"#$%!+'"`&%/02*".5,'$22*".+($@&1*:"#$0*(1"()<5,F*'5" 1&" D*F8*%" (/" -,.*29*G$?" C&+'/?" &+*(" 1&"
1&%92$" &F+/,&-/0" +(/F9" #*19" I*29" V-C" .&G&W&2/0"
-)2*0-$W,($?".*E?9/"a3+"_*0*+:">1-9/1(/29/"29/(-$F%/" ?*%&-297(/0" -9&,F9" I9%*1" V%" T*$':" `&%/02$"
2&7%/@"-)<5,F*79/:
!"#$%!,'!;&"E29*1*295".+(/0*(1"1&"^5K*05"-)60/12&7(&2$78" 4?9+*'*78" V+*K,F978=" 2*0-9YF,(/0" ?/'+&.&%99" 8*21%&-/0" -) +/@9&29/:" 6*F-*'/+&-*29/"
-)^5K*05="7(*,"2*"&1.&7($2/F:"#9/7(&+/?"+/0,".&"
+(/7/"^5K*9:"D&7%/@"-)^5K*05:
!"#$%!-'!;&"E29*1*295"-$0*(1"2*"(-9/1(*29/"^5K*05:" #) .+&@+*?9/H" ,.*7/+" .&" 2*0,'*+,(/0" 1(9/%297$"
^5K*05"J"^/9+*="-9($'*"2*"6G&'$?"T5F5"L?&W%9-&Eb"
(*F5.5" (G&'*N" &+*(" (-9/1(*29/" 2*0,'*+,(/0" ,(F&G$"
9) '+*1$7$02/@&" 1&?5" *+*K,F9/@&=" .+(/.+*-*" 2*"
1+5@*" ,'+&2Y" X+//F5" '+*1$7$02S" '*F,3-FS" -&12S"
*K+*=" -9($'*" 2*" T'*+$?" T5F5" L?&W%9-&Eb" (*F5.5"
.+($.+*-" 9) (93GN=" (-9/1(*29/" <5(/5?" _9,'&+99" ^5-
*!)/0!567!8!&!&/0!$19
='>/0/?'@33'456'-./0*('->)"')/-&#&(
=='>/0/?'9'AB3'456'-./0*('*/'A1',*&'->)(,'&C->()D'
EC&*F#'=G>/0/H
==='>/0/?'I'IB3':;<'J'%F>#'#->)(,/K"'4(%/$'LMNM'*/'
A1',*&'->)(,'&C->()D
CENA ZAWIERA:
+''O&P(0'*/'0>/#&('Q/>#)/!/'+'RF#%/0S'TFO/U'+'Q/>szawa
+'$-&(%/'-&P$0/'+'->)(!$,*&%/'-$P#%$UV)"W)*(X$
+'')/%!/0(>$!/*&(?'Y$0(P('A '&G9 Z'-$%$U('8+$#M'
)G./)&(*%/C&
+'!"K"!&(*&(?'[*&/,/*&/
+'0>/*#\(>"?'P$0*&#%$'+'Y$0(P'+'P$0*&#%$
+'0>/*#-$>0'C&%>$OF#/C&'PFO'/F0$%/>(CZ'U((-/C&
+'$-./0"')/'C&(U#W$!"WY'->)(!$,*&%]!
+''FO()-&(W)(*&(':F>$-/'E^5'A3'333':;<'&G66Q'
AG333':;<H
CENA NIE ZAWIERA:
+''$-./0')/'O&P(0"'!#0V-F?'*/P(K"')/O>/_')('#$OD'
B3G:;<
+'$-./0'P$0*&#%$!"WY?'13':;<
+'$-./0')/'!&)"?'I83':;<
+',$-./0/',$'-$%$UF'I+$#$O$!(X$?'913':;<
www.wyprawy.pl