SPIS TREŚCI

Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] SPIS TREŚCI
I.
OPIS TECHNICZNY
A.
CZĘŚĆ OGÓLNO – INFORMACYJNA…………………………………...………
str.
2
1.
DANE WYJŚCIOWE DO PROJEKTOWANIA………………………………………
str.
2
2.
2.1.
2.2.
OPIS INWESTYCJI …………...………………………………………………………
Cel i zakres opracowania……………………………………………………..…..…….
Opis stanu istniejącego…………………………………………………………………
str.
str.
str.
2
2
2
B.
CZĘŚĆ PROJEKTOWA……………………………………………………...……
str.
3
3.
3.1.
3.2.
ZAKRES OPRACOWANIA PROJEKTU I CHARAKTERYSTYKA ISTNIEJĄCEJ
ZIELENI………………………………………………………………………………
str.
Cel i zakres opracowania projektu……………………………………………………
str.
Charakterystyka istniejącej zieleni……………………………………………………
str.
3
3
3
4.
PROJEKT ZAGOSPADOROWANIA ZIELENIĄ PASA DROGOWEGO…………
str.
3
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
Założenia projektowe i funkcja zieleni projektowanej……………………..………....
Charakterystyka i koncepcja projektowanych układów zieleni……………………….
Charakterystyka doboru materiału roślinnego…………………………………………
Ogólne wymagania dotyczące sadzenia drzew i krzewów…………………………….
Zalecenia jakościowe dotyczące materiału roślinnego..………………………………
Przygotowanie terenu…………………………………………………………………
Zakładanie trawników…………………………………………………………………
Pielęgnacja roślin……………………………………………………………………..
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
3
4
5
5
6
6
7
7
5.
Tabela 1.1 – zestawienie gatunków i ilości zieleni projektowanej…………..…………
str.
8
6.
Dokumentacja fotograficzna…………………………………………………………
str.
11
II.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1.
PLAN ORIENTACYJNY W SKALI 1:500 – (Rys. nr P01)
2.
PLANY SYTUACYJNE ZAGOSPODAROWANIA ZIELENIĄ
W SKALI 1:100 – (Rys. nr P02, P03)
7
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] I. OPIS TECHNICZNY
A. CZĘŚĆ OGÓLNO-INFORMACYJNA
1.
DANE WYJŚCIOWE DO PROJKETOWANIA
1. Uzgodnienia z Inwestorem 2. Wytyczne konserwatorskie 3. Wizja lokalna 4. Mapa sytuacyjno ‐ wysokościowa w skali 1:500 5. Inwentaryzacja zieleni i projekt gospodarki istniejącym drzewostanem 6. Dokumentacja projektowa 7. Uzgodnienia międzybranżowe 2.
OPIS INWESTYCJI
2.1.
Cel i zakres inwestycji
Przedmiotem inwestycji jest odbudowa dworu w Kłóbce z przeznaczeniem na cele muzealne wraz z odtworzeniem zabytkowego parku dworskiego położonego na dziłakach 161/1, 161/9, 161/10 położonych w m. Kłóbka, gmina Lubień Kujawski. 2.2.
Opis stanu istniejącego:
Dwór znajduje się częściowo w stanie ruiny ze względów technicznych nadającej się do rozbiórki, częściowo w stanie zachowanym wymagającym kapitalnego remontu. Pozostały teren działki zajmuje park dworski. Park jest zaniedbany, jego układ przestrzenny jest częściowo zatarty i zdewastowany. Szczegółowy opis przedsięwzięcia budowlanego znajduje się w projekcie wykonawczym architektonicznym. 8
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] B. CZĘŚĆ PROJEKTOWA.
3.
ZAKRES OPRACOWANIA PROJEKTU I CHARAKTERYSTYKA
I STNIEJĄCEJ ZIELENI.
3.1.
Cel i zakres opracowania projektu
Opracowaniem objęto teren parku przy zabytkowym dworze w Kłóbce. Jego powierzchnia wynosi ogółem 7,41 ha. Park obejmuje działki geodezyjne o numerach: 161/1,161/9,161/10, stanowiące własność Gminy Lubań. Zakres prac projektowych obejmuje: −
3.2.
projekt nasadzeń roślinności wraz z ich wykazem tabelarycznym; Charakterystyka istniejącej zieleni:
Na terenie opracowania występuje niezbyt zróżnicowany gatunkowo drzewostan. Dominujące gatunki drzew stanowią okazy charakterystyczne dla regionu: olcha czarna, klon pospolity/jawor, jesion wyniosły, wierzba. W większości są to drzewa w dobrym stanie zdrowotnym, stosunkowo młode (15‐40 letnie). Dodatkowo na terenie znajdują się okazy wyraźnie stanowiące pozostałość po pierwotnym założeniu parkowym: kasztanowiec biały, świerk pospolity, jesion wyniosły, grab pospolity, dąb szypułkowy, lipa szerokolistna. 4.
PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA ZIELENIĄ.
4.1.
Założenia projektowe i funkcja zieleni projektowanej:
Forma i charakter projektowanej zieleni zakłada próbę odtworzenia założenia parkowego z XIX wieku, na podstawie materiałów archiwalnych (m.in. dokumentacja fotograficzna pkt nr 6) oraz pozostałości w szacie roślinnej. Układ przestrzenny zieleni został zaprojektowany w sposób niekolidujący z zabudową oraz infrastrukturą. Podkreśla on kierunki komunikacji i osie widokowe. Projektowane są różnorodne gatunki roślin uzupełniające i wzbogacające zieleń parkową. Wybrano rośliny nawiązujące do założeń parkowych z tego okresu. Zaprojektowano uzupełnienie widocznych ubytków w alei grabowej znajdującej się w północnej stronie parku w pobliżu bramy wjazdowej (stan istniejący zdjęcie nr 1). Zaprojektowano uzupełnienie i przedłużenie w kierunku wschodnim i zachodnim alei jesionowej znajdującej się w północno wschodniej części parku (stan istniejący zdjęcie nr 2). Zaprojektowano wypełnienie luk w szpalerze 9
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] kasztanowców (stan istniejący zdjęcie nr 5) oraz również dosadzenie drzew i krzewów ozdobnych charakterystycznych dla założeń parkowych w miejsce usuniętych samosiewek. Od strony dworku, w kierunku wschodnim, wprowadzono jedynie roślinność niską, co pozwoli poprowadzić docelową oś widokową. We wschodniej części parku w pobliżu dworu w osi widokowej zaprojektowano ogród kwiatowy, w którego skład wchodzą rabaty bylinowe, rozarium w kształcie koła oraz żywopłot lawendowy. W bliskim sąsiedztwie na skrzyżowaniu alejek dobrze widocznym z budynku dworu oraz drogi wjazdowej zaprojektowano posadzenie krzewów ozdobnych. Założeniem jest stworzenie miejsca przykuwającego oko oraz wprowadzającego uporządkowanie w centralnej części ogrodu. W północnej części parku zaprojektowano nasadzenia złożone z ozdobnych odmian jabłoni, śliw i gruszy, co stanowi nawiązanie do istniejącego niegdyś sadu. W głębi parku we wschodniej i południowo‐wschodniej zaprojektowano uzupełnienie przestrzeni o drzewa i krzewy nawiązujące charakterem do miejsca i podkreślające naturalny charakter tej części parku. Wzdłuż grobli (stan istniejący zdjęcie nr3) w południowej części parku uzupełniono podszycie o krzewy oraz byliny kontrastujące kolorem liści oraz kwiatów. Rozległe powierzchnie trawników we wschodniej i południowo‐wschodniej części ogrodu oraz skupiska roślinności , nadadzą naturalny charakter kompozycji, wrażenie przestrzenności i skłonią do spaceru. Projektowana roślinność na obrzeżach działki wzdłuż wschodniej granicy stworzy wrażenie przedłużenia ogrodu, łagodnego przejścia w las znajdujący się poza granicą działki. 4.2.
−
Charakterystyka i koncepcja projektowanych układów zieleni
koncepcja projektowanej zieleni dostosowana została do funkcji, jaką ma spełniać, do charakteru istniejącej zieleni w terenie oraz do warunków i możliwości zagospodarowania zielenią; −
podstawową cechą proj. zieleni jest odtworzenie terenów trawiastych oraz uzupełnienie drzewami i krzewami nasadzeń nawiązując do XIX wiecznych założeń parkowych w związku z koniecznością wycięcia części drzew i krzewów stanowiących samosiewki; −
zastosowano w projekcie głównie gatunki krajowe i charakterystyczne dla założeń parkowych o odpowiednim ulistnieniu, wysokości i pokroju, trwałe i odporne na warunki środowiska, oraz warunki gruntowo‐wodne; 10
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 4.3
Charakterystyka doboru materiału roślinnego
−
dobór gatunków drzew i krzewów dostosowano do miejscowych warunków siedliskowych na podstawie występujących w danym rejonie gatunków roślin i inwentaryzacji istniejącej szaty roślinnej; −
wykonanie i odbiór robót związanych z założeniem i pielęgnacją zieleni należy dostosować do zaleceń specyfikacji technicznej oraz zgodnie z normą jakości materiału roślinnego określoną przez Związek Szkółkarzy Polskich. −
dobór gatunków projektowanych drzew i krzewów oznaczono graficznie na rysunku nr P01 −
prace ogrodnicze dotyczące realizacji projektu zieleni należy wykonać zgodnie z wykonanym planem zagospodarowania zielenią, doborem gatunków roślin i oznaczeniami graficznymi na planie oraz zastosowaną więźbą sadzenia dla poszczególnych gatunków. 4.4
Ogólne wymagania dotyczące sadzenia drzew, krzewów oraz bylin:
−
ozdobne drzewa owocowe zaprojektowane jako grupy należy sadzić w szachownicę zachowując rozstawę między roślinami 4m; −
drzewa należy sadzić w doły o średnicy i głębokości 0,5 do 0,7 m zależnie od wielkości bryły korzeniowej, z całkowitą zaprawą ziemią żyzną z wykonaniem prawidłowych mis ziemnych wiosną lub kopczyków jesienią; −
krzewy liściaste i iglaste należy sadzić w doły o średnicy i głębokości 0,3 – 0,5 mz całkowitą zaprawą ziemią żyzną z wykonaniem mis ziemnych; − róże rabatowe należy sadzić w doły o średnicy i głębokości 0,3m; rośliny należy umieścić 1,5 cm głębiej niż w doniczce; po posadzeniu róż należy uformować na zimę kopczyki z ziemi i kory, które zabezpieczą rośliny przed przemarzaniem. − byliny należy sadzić w doły o średnicy i głębokości 0,2 m − drzewa i krzewy należy sadzić z bryłą korzeniową z gruntu lub bezpośrednio z pojemników kontenerowych lub doniczek; −
należy wykonać ściółkowanie posadzonych krzewów, mis drzew oraz rabat mieloną korą sosnową warstwą min. 5cm; −
należy wykonać palikowanie drzew, których konstrukcja powinna być stabilna. Wysokość palika wbitego w grunt powinna być równa wysokości pnia posadzonego drzewa. 11
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 4.5.
Zalecenia jakościowe materiału roślinnego:
−
należy stosować dojrzały materiał szkółkarski; −
krzewy liściaste i pnącza powinny mieć przynajmniej 3 dobrze wykształcone pędy główne z typowymi dla odmiany rozgałęzieniami; −
drzewa liściaste formy pienne powinny mieć min. 10‐12cm obwodu na wys.1,2 m i koronę ukształtowaną na wys. 1,8‐2,0m oraz bryłę korzeniową min. 25‐30cm; −
drzewa iglaste powinny mieć wys. min. około 1,0 m. Muszą mieć wyprowadzony przewodnik i właściwe odstępy między okółkami i przyrostem z ostatniego roku; −
zaleca się mikoryzowanie sadzonek roślin; −
wszelkie prace związane z realizacją projektu zieleni muszą być wykonywane pod nadzorem Inspektora Nadzoru Terenów Zieleni; −
stosowane formy drzew: Drzewka form naturalnych – posiadają wyraźnie zaznaczony i nie przycięty na koronę pęd główny oraz nie podkrzesywanymi pędami bocznymi; Drzewka form krzewiastych – z przyciętym nisko pędem głównym (przewodnikiem) powodujące rozrost pędów bocznych; 4.6.
Przygotowanie terenu
Należy oczyść teren z resztek budowlanych. Na terenie przewidzianym pod nasadzenia drzew, krzewów i bylin, należy usunąć 8 cm warstwę darni, w przypadku jej występowania. W projekcie przyjęto wywóz resztek budowlanych, śmieci i darni ciągnikiem kłowym z przyczepą. Teren zniszczony podczas wycinki drzew, należy oczyścić i wyrównać. Niecki stanowiące pozostałość po osuszonych zalewiskach należy wypełnić ziemią i wyrównać. Rozścielanie ziemi urodzajnej: Ziemia używana do wymiany lub uzupełniania podczas nasadzeń powinna być wolna od szkodników i patogenów, chwastów wieloletnich ani ich korzeni, kamieni, brył skały macierzystej ani żadnych obcych elementów. Nie powinna być dostarczana przesycona wodą. Powinna pochodzić z gleb lekkich lub średnio ciężkich, z dostateczną zawartością materii organicznej i o odczynie zbliżonym do obojętnego. Przed rozścieleniem ziemi urodzajnej teren należy zaorać lub przekopać. Rozścielanie ziemi urodzajnej na trawnikach projektowanych ‐ 15 cm, pod drzewami, krzewami i bylinami w miejsce usuniętej darni ‐ 10 cm. Przed rozścieleniem ziemi urodzajnej glebę na całej powierzchni należy 12
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] wyrównać. Po rozścieleniu ziemi urodzajnej teren należy spulchnić ręcznie lub mechanicznie na głębokość około 50 cm. 4.7. Zakładanie trawnika
Projektuje się założenie trawników dywanowych z siewu. Po wcześniejszym spulchnieniu ziemi należy zastosować nawożenie przedsiewne w ilości 5kg nawozu wieloskładnikowego typu Hydrokompleks lub równoważnym. Przed siewem nasion, teren należy wielokrotnie wałować tak, aby wysiać nasiona na idealnie gładką powierzchnię. Wysianą trawę należy ponownie uwałować przykrywszy ją uprzednio 1 cm warstwa torfu. Zapropjektowano mieszankę do założeń parkowych nadają się do zakładania trawników w miejscach częściowo zacienionych, odporna na zmienne warunki siedliskowe. Odznacza się dość powolnym wzrostem. Wysokość koszenia wynosi 5‐7cm. Wysiać nasiona w ilości 3‐4kg na 100m2. Skład mieszanki: Życica trwała 30%, Kostrzewa czerwona krótkorozłogowa 20%, Kostrzewa czerwona rozłogowa 20%, Kostrzewa czerwona kępowa 10%, Kostrzewa owcza 15%, Wiechlina gajowa 5% (lub równoważny). 4.8. Pielęgnowanie roślin.
Posadzone rośliny w pierwszym roku wymagają szczególnej uwagi i zabiegów ułatwiających przystosowanie do nowego środowiska. Należy nie dopuścić do zachwaszczenia młodych roślin. Utrzymanie niezachwaszczonej powierzchni gleby w obrębie rabat bylinowych ma duże znacznie estetyczne, gdyż rośliny w pierwszym roku nie osiągają pełnego zwarcia. Częściowe zabezpieczenie stanowi tu zaprojektowana wokół roślin warstwa kory. Nasadzenia należy systematycznie podlewać. Dwukrotnie w roku należy nawozić roślinność nawozem nieorganicznym Azofoska w ilości 50g na 1m2 (lub produktem równoważnym). W pierwszym roku po posadzeniu żywopłoty nie wymagają przycinania. Specjalnych zabiegów w pierwszym roku wymagają trawniki. Pierwsze koszenie należy przeprowadzić, kiedy trawa osiągnie wysokość 5‐8 cm, skracające końce liści o 1,5‐ 2 cm. Koszenia należy dokonać przy użyciu sprzętu o bardzo ostrych nożach. Kolejne koszenia należy przeprowadzać regularnie, gdy trawy osiągną wysokość 8 cm. Pojawiające się chwasty stałe należy usuwać, a stałe koszenie znacznie osłabia ich wzrost. Jeżeli po około 3 miesiącach od założenia trawnika wystąpią objawy niedoboru azotu w glebie w postaci jasnych, żółknących liści traw, należy zastosować nawożenie siarczanem amonu w ilości 3kg/ar. 13
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] Gatunek
Nazwa łacińska
Ilość [szt.]
ZESTAWIENIE ILOŚCI ZIELENI PROJEKTOWANEJ
Oznaczenie
5.
1
2
3
4
DRZEWA PROJEKTOWANE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
kasztanowiec biały
klon czerwony
klon jesionolistny
klon czerwony
klon jawor
klon pospolity
lipa drobnolistna
wiąz holenderski
grab pospolity
dąb szypułkowy
dąb szypułkowy
dąb błotny
jodła kaukaska
jodła koreańska
choina kadadyjska
świerk pospolity
świerk kłujący
świerk kłujący
świerk pospolity
świerk kłujący
wierzba płacząca
wierzba babilońska
wierzba mandżurska
błotnica leśna
jesion wyniosły
śliwa ałycza
wiśnia piłkowana
Aesculus hippocastanum
Fraxinus excelsior
Acer negundo Sensation
Acer ruburum Red Sunset
Acer pseudoplatanus Leopoldi
Acer platanoides
Tilia europea pallida
Ulmus holandica Wredei
Carpinus betulus
Quercus roburJan Zamoyski
Quercus robur Siedlec
Quercus palustris
Abies nordmanniana
Abies koreana Frosty
Tsuga canadensis
Picea abies Vairgata
Picea pungens Spek
Picea Glauca Globsa
Picea abies Acrocona
Picea pungens 'Hoopsii'
Salix sepulcalis Chrysocoma
Salix babylonica ortuosa
Salix matsudana
Nyssa sylvatica
Fraxinus excelsior
Prunus cerasifera Złoty Obłok
Prunus serrulata Kanzan
8
1
2
1
1
1
2
2
35
2
1
16
4
2
2
5
3
1
14
1
2
1
2
8
39
23
21
KRZEWY PROJEKTOWANE
28
jaśminowiec
Philadelphus Alabaster
3
14
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
lilak pospolity
hortensja wiechowa
bez czarny
bez czarny
pęcheżnica kalinolistna
dereń jadalny
kalina kralowa
leszczyna
leszczyna
bukszpan wiecznie zieloby
irga błyszcząca
krzewuszka cudowna
żylistek mieszańcowy
jałowiec płożący
jałowiec pospolity
jałowiec wirgilijski
jałowiec łuskowy
jałowiec Pfitzera
róża rabatowa
(jasnoróżowa)
róża rabatowa
(ciemnoróżowa)
róża rabatowa (białoróżowa)
lawenda
Syringa vulgaris Sensatin
Hydrangea paniculata Vanille
Sambucus nigra Aurea
Sambucus nigra Eva
Physocarpus opulifolius Diabolo
Cornus mas Variegata
Viborum opulus Xanthocarum
Coryllus avellanaAurea
Coryllus avellana Red Baron
Buxus sempervirens
Cotoneaster lucidus
Wejgela florida Alexandra
Deutzia hybrida Contraste
juniperus horizontalis Blue Cship
juniperus communis Repanda
juniperus virginiana Hetz
juniperus squmata Holger
juniperus pfitzeriana Old Golg
3
3
6
5
10
7
5
2
2
99
3
3
12
7
3
1
3
1
Rosa Bailando
70
Rosa Deep impresion
60
Rosa Pastella
Lavendula angustifolia
50
70
BYLINY PROJEKTOWANE
54
55
56
floks karoliński
floks
sasanka zwyczajna
Phloxc arolina
Phlox bifidja
Pulsatilla vulgaris
24
57
kokorycz lakolistna
Corydialis cheilanthifolia
72
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
rudbiekia
dzwonek kropkowany
dzwonek czosneczkolistny
ciemiernik korsykański
języczka Przewalskiego
ostróżka
pluskwica prosta
dzielrzan
funkia
funkia
sadziec purpurowy
naparsnica
Rudbiecia fulgida
Campandula punctata
Campandula alliariifolia
Helleborusargulifolius
Ligularia przewalskii
Delphinium
Cimcifuga simplex
Helenium Moerheim Beauty
Hosta Gold Standart
Hosta Halycon
Eupatorium purpureum
Digitalis purpurea
14
18
14
18
18
12
17
13
12
12
10
10
30
18
15
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
rodgersja
krwawnica pospolita
bluscz pospolity
bluscz pospolity
parzydło leśne
gailardia
liliowiec
liliowiec
liliowiec
kosaciec
kosaciec
kosaciec
Rodgersia aesculifolia
heliantus multiflorus
Hedera helix Profesor Seneta
Hedera helix
Aruncus dionicus
Gaillardia
Hemerocalis Bonanza
Hemerocalis Summer Wine
Hemerocalis Pink Damans
Iris Holden Clough
Iris missouriensis
Iris pallida Variegata
19
24
12
45
24
12
112
76
80
62
68
66
16
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 6. Dokumentacja fotograficzna
Fotografie archiwalne:
1) Rabata w kształcie okręgu przed dworem; na zewnątrz żywopłot bukszpanowy
wnętrze porasta trawnik.
Zaprojektowano odtworzenie żywopłotu bukszpanowego wraz z powierzchnią trawiastą w formie okrągłej rabaty w oparciu o dokumentację archiwalną. 17
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 2) Widok z dworu na park w stronę wschodniej granicy zdjęcie kwerendalen oraz
stan obecny
Zaprojektowano rozległe powierzchnie trawników we wschodniej i południowo‐wschodniej części parku oraz skupiska roślinności w oparciu o dokumentację archiwalną. 18
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 3) Widok w kierunku dworu na obszary trawiaste
4) Wejście do dworu od strony wschodniej z widoczną roślinnością w donicach
Przy wejściu do dworu (strona wschodnia i zachodnia) zaprojektowano donice z krzewami ozdobnymi. 19
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 5) Żywopłot bukszpanowy charakterystyczny dla regionu
Fotografia budynku z okolic Kłóbki
20
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] Stan istniejący:
1) Istniejąca część alei grabowej
2) Istniejąca część alei jesionowej
21
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 3) Istniejąca część grobli - aleja olchowa
4) Świerki znajdujące się w centrum części wschodniej parku
22
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 5) Szpaler kasztanowców od strony zachodniej
23
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] 6) Widok na zbiornik od strony zachodniej
24
Gardenplan 80‐180 Gdańsk, ul. Przemyska 8d/1 tel.502 022 852 e‐mail [email protected] II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA
25