Instrukcja obsługi.

Castel CTL 1007
www.zotel.pl
Instrukcja obsługi.
Castel
®
www.zotel.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZYSTAWKI
IDENTYFIKUJĄCEJ NUMERY PRZYCHODZĄCE.
Castel® CTL 1007
Rysunek 1
Przed podłączeniem prosimy zapoznać się z niniejszą
instrukcją.
Str.1
Castel CTL 1007
www.zotel.pl
Instrukcja obsługi.
Spis treści:
LISTA FUNKCJI..........................................................................................................................3
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA. ................................................................................................3
INSTALACJA PRZYSTAWKI. ..................................................................................................3
RYSUNEK POGLĄDOWY PRZYSTAWKI ..............................................................................4
OPIS RYSUNKU POGLĄDOWEGO PRZYSTAWKI. .............................................................4
PROGRAMOWANIE PRZYSTAWKI. ......................................................................................4
. USTAWIANIE KALENDARZA I ZEGARA. ........................................................................................4
USTAWIANIE KODU OBSZARU /NR KIERUNKOWEGO/......................................................................5
USTAWIANIE KONTRASTU WYŚWIETLACZA. ..................................................................................5
OPIS SYMBOLI POJAWIAJĄCYCH SIĘ NA WYŚWIETLACZU................................................................6
OPIS FUNKCJI IDENTYFIKACJI NUMERU CLIP. ...............................................................................6
DTMF /FSK PRZEŁĄCZANIE MIĘDZY SYSTEMAMI IDENTYFIKACJI NUMERU. ..................................6
PRZEGLĄDANIE I USUWANIE NUMERÓW PRZYCHODZĄCYCH. .........................................................6
PRZEGLĄDANIE I USUWANIE NUMERÓW WYCHODZĄCYCH. ............................................................7
ODDZWANIANIE NA ZIDENTYFIKOWANE NUMERY PRZYCHODZĄCE NUMERY.................................7
ZANIM ZGŁOSISZ USTERKĘ ..................................................................................................7
INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA. ..............................................................7
OŚWIADCZENIE PRODUCENTA O ZGODNOŚCI URZĄDZENIA Z ZASADNICZYMI
WYMAGANIAMI ........................................................................................................................8
OSTRZEŻENIE! ..........................................................................................................................8
Str.2
Castel CTL 1007
www.zotel.pl
Instrukcja obsługi.
Dziękujemy za zakup identyfikatora numerów przychodzących CASTEL XB1007.
Lista funkcji.





Identyfikacja numeru dzwoniącego w systemach FSK / DTMF.
Duży , podświetlany w momencie wywołania 16 pozycyjny wyświetlacz z:
o kalendarzem
o zegarem
o prezentacją numeru rozmówcy
o pomiarem czasu rozmowy
o z nastawianym 16stopniowym kontrastem
Pamięć 99 przychodzących i 18 wychodzących numerów.
Możliwość oddzwaniania na zidentyfikowane numery.
Ukrywanie numeru kierunkowego.
Zawartość opakowania.
Przystawka.
Przewód łączący telefon z
przystawką.
Instrukcja obsługi.
Karta gwarancyjna
1 szt.
1 szt.
1 szt.
1 szt.
Instalacja przystawki.
1. Przystawkę umieścić i używać w suchym i bezpiecznym miejscu.
2. Zainstaluj baterie. Do poprawnej pracy przystawka musi być zasilana 3 bateriami, które
należy włożyć do pojemnika w spodzie przystawki. Należy używać baterii alkalicznych
typu R-6 (AA). Baterie nie znajdują się w zestawie.
3. Żeby zainstalować baterie:
a. Naciśnij zaczep i zdejmij pokrywę w spodniej części bazy.
b. Włóż baterie zgodnie z oznaczoną biegunowością.
c. Załóż pokrywę.
4. Podłącz linię telefoniczną do gniazda oznaczonego LINE.
5. Połącz za pomocą krótkiego przewodu zakończonego wtyczkami R11 gniazdo linii w
telefonie i gniazdo PHONE w identyfikatorze.
Uwaga! O stanie baterii informuje ikona baterii w środkowej linii wyświetlacza.
Str.3
Castel CTL 1007
www.zotel.pl
Instrukcja obsługi.
Rysunek poglądowy przystawki
Opis rysunku poglądowego przystawki.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Przycisk UP.
Przycisk DOWN.
Przycisk SET/BACK
Przycisk DEL.
Przycisk OUT
Wyświetlacz.
Pokrywa baterii.
Gniazdo do podłączenia telefonu PHONE.
Gniazdo do podłączenia linii telefonicznej LINE.
Programowanie przystawki.
W aparacie można zaprogramować / ustawić / następujące funkcje:
 data i czas.
 CodE - kod obszaru (nr kierunkowy).
 Lcd – kontrast wyświetlacza.
Programowanie każdej funkcji odbywa się wg następującego schematu:
 Aby zacząć programowanie naciśnij przycisk SET/BACK.
 Używaj przycisków UP i DOWN aby wybrać odpowiednią wartość funkcu.
 Naciśnij powtórnie SET/BACK żeby przejść do następnej funkcji.
 Naciśnij DEL aby wyjść z trybu programowania.
Uwaga ! Podczas ustawiania nie rób przerw dłuższych niż 10 sekund. Po tym czasie przystawka
automatycznie wychodzi z trybu programowania.
. Ustawianie kalendarza i zegara.
Ustawienie odbywa się wg poniższego schematu.
Str.4
Castel CTL 1007
www.zotel.pl
Instrukcja obsługi.
ROK  MIESIĄC  DZIEŃ  GODZINA MINUTYROK ..itd.
Aby ustawić kalendarz i zegar:
 Naciśnij SET/BACK na wyświetlaczu pojawią się migające cyfry oznaczające rok.
 Za pomocą przycisków UP i DOWN ustaw rok.
 Po ustawieniu roku naciśnij SET/BACK aby przejść do ustawienia miesiąca,
 Za pomocą przycisków UP i DOWN ustaw miesiąc.
 Po ustawieniu miesiąca naciśnij SET/BACK by przejść do ustawienia dnia.
 Za pomocą przycisków UP i DOWN ustaw żądaną liczbę dnia.
 Po ustawieniu dnia naciśnij SET/BACK by przejść do ustawienia zegara.
 Za pomocą przycisków UP i DOWN ustaw pierwszą cyfrę godziny ( 0,1 lub2).
 Po ustawieniu pierwszej cyfry SET/BACK by przejść do ustawienia drugiej cyfry
godziny.
 Za pomocą przycisków UP i DOWN ustaw drugą cyfrę godziny.
 Po ustawieniu godziny naciśnij SET/BACK by przejść do ustawienia minut.
 Za pomocą przycisków UP i DOWN ustaw pierwszą cyfrę minut.
 Po ustawieniu pierwszej cyfry minut naciśnij SET/BACK aby przejść do ustawienia
drugiej cyfry minut.
 Za pomocą przycisków UP i DOWN ustaw drugą cyfrę minut.
 Aby wyjść z trybu ustawiania naciśnij DEL.
UWAGA: Jeżeli centrala do której jest podłączony Twój aparat działa w systemie FSK i jest
udostępniona usługa prezentacji numeru przychodzącego, to ustawienie daty i godziny (bez
ustawienia roku) następuje automatycznie z chwilą każdorazowego zidentyfikowania numeru
przychodzącego. Może to spowodować zmianę zaprogramowanych przez użytkownika
wartości daty i zegara.
Ustawianie kodu obszaru /Nr kierunkowego/
Uwaga! Ustawienie kodu obszaru, w którym pracuje aparat pozwala na ukrycie numeru
kierunkowego podczas identyfikacji dzwoniącego numeru z tego samego obszaru. Po
wprowadzeniu w 2006 roku zmian w prawie telekomunikacyjnym numer kierunkowy jest
integralną częścią numeru abonenta. W celu poprawnego działania przy oddzwanianiu na
zidentyfikowane numeru nie należy wprowadzać do pamięci przystawki numeru kierunkowego.
Ustawianie kontrastu wyświetlacza.





Aby ustawić kontrast wyświetlacza naciśnij SET/BACK, na wyświetlaczu pojawi się napis
SET 1 DATE.
Naciskaj pulsacyjnie przyciski UP lub DOWN aż na wyświetlaczu pojawi się napis SET
3 LCd.
Wciśnij SET/BACK. Na wyświetlaczu pojawi się napis LCD oraz migająca liczba
oznaczająca obecną nastawę. Do wyboru jest jedna z szesnastu wartości kontrastu1, 2, - 16.
Naciskając UP i DOWN wybierz odpowiednia dla Ciebie wartość kontrastu.
Zatwierdź naciskając SET/BACK.
Str.5
Castel CTL 1007
www.zotel.pl
Instrukcja obsługi.
Opis symboli pojawiających się na wyświetlaczu.
M- miesiąc, D- dzień , REP – więcej niż jednokrotne wywołanie przez pokazany numer , NEW –
nowe wywołanie IN-wywołania przychodzące, OUT wywołania wychodzące, MON- poniedziałek
, TUE- wtorek , WED- środa , THU- czwartek , FRI- piątek ,SAT- sobota , SUN- niedziela
Opis funkcji identyfikacji numeru CLIP.
Funkcja ta działa tylko wtedy jeśli jest udostępniona przez operatora usługi telekomunikacyjnej.
 W większości przypadków zidentyfikowany numer pojawia się pomiędzy pierwszym a
drugim dzwonkiem. Numer zostanie zidentyfikowany oraz zapisany w pamięci aparatu
wraz z czasem i datą nadejścia nawet jeśli nie odbierzemy rozmowy.
 O ilości zidentyfikowanych numerów znajdujących się w pamięci aparatu informuje licznik
znajdujący się w prawym górnym rogu wyświetlacza. Licznik nie uwzględnia ponownych
wywołań przez zidentyfikowany uprzednio numer.
 O nowych zidentyfikowanych numerach przychodzących które nie zostały odebrane
informuje napis NEW w lewym rogu górnej linii wyświetlacza. Aby przejrzeć inne nowe
wywołania należy przycisnąć DOWN .
 W przypadku wielokrotnego wywoływania przez ten sam numer bez odebrania rozmowy
nad numerem pojawi się napis REP wraz z opisem daty i czasu tylko ostatniego
wywołania.
 Podczas nadejścia połączenia z numeru zastrzeżonego na wyświetlaczu pojawi się tylko
litera P.
DTMF /FSK Przełączanie między systemami identyfikacji numeru.
Aparat wykryje automatycznie system i odpowiednio się do niego ustawi.
Przeglądanie i usuwanie numerów przychodzących.
Przystawka zapamiętuje ostanie 99 zidentyfikowanych numerów przychodzących.
1. W celu przejrzenia zapisanych w pamięci aparatu numerów przychodzących naciśnij UP
lub DOWN. Liczba w prawym górnym rogu wyświetlacza określa kolejność na liście,
reszta liczb określa datę oraz czas przyjścia wywołania. Napis END oznacza koniec listy.
2. Aby usunąć pojedynczy numer należy go znaleźć za pomocą UP lub DOWN a następnie
wcisnąć DEL.
Str.6
Castel CTL 1007
www.zotel.pl
Instrukcja obsługi.
3. W celu usunięcia wszystkich zapisanych numerów wciśnij DOWN a następnie wciśnij i
przytrzymaj przez 4sekundy przycisk DEL .
Przeglądanie i usuwanie numerów wychodzących.
Przystawka zapamiętuje 18 ostatnio wybieranych numerów wraz z czasem trwania połączenia.
1. W celu obejrzenia zapisanych w pamięci aparatu numerów wychodzących naciśnij OUT.
2. Następnie naciskając pulsacyjnie OUT przeglądaj listę. Liczba w prawym górnym rogu
wyświetlacza określa kolejność na liście. Liczba obok określa czas trwania połączenia.
Napis END oznacza koniec listy.
3. Aby usunąć pojedynczy numer należy go znaleźć za pomocą OUT a następnie wcisnąć
DEL.
4. W celu usunięcia wszystkich zapisanych numerów wciśnij OUT a następnie wciśnij i
przytrzymaj przez 4 sekundy przycisk DEL.
Oddzwanianie na zidentyfikowane numery przychodzące numery.
1. Za pomocą przycisków UP lub DOWN znajdź, z listy numerów przychodzących, numer do
którego chcesz oddzwonić. .
2. Naciśnij SET/BACK ( na wyświetlaczu pojawi się napis PICK UP 2 ) a następnie podnieś
słuchawkę telefonu.
ZANIM ZGŁOSISZ USTERKĘ
PROBLEM
Telefon nie dzwoni
Przystawka nie pokazuje numeru
dzwoniącego
Problemy z oddzwanianiem
Zaprogramowane dane zniknęły
Podświetlenie wyświetlacza zanikło lub
stało się mało wyraźne.
RADA
*Sprawdź podłączenie przewodów do
linii abonenckiej i między przystawką a
telefonem.
*Sprawdź czy usługa identyfikacji
numeru jest udostępniona przez
operatora.
* Inne urządzenia elektryczne podłączone
do linii mogą powodować zakłócenia
* Nie ustawiony AREA CODE
*Sprawdź ustawienie prefiksu
*Zbyt słabe baterie
* Zbyt długi czas pozostawienia
urządzenia bez baterii
* Zbyt słabe baterie lub nisko ustawiony
poziom kontrastu.
Instrukcja bezpiecznego użytkowania.
1.
2.
Zapoznaj się dokładnie z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI.
Nie używać w miejscach bezpośredniego kontaktu z wodą oraz zawilgoconych.
Str.7
Castel CTL 1007
www.zotel.pl
Instrukcja obsługi.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Nie używać w miejscach gdzie temperatura jest niższa niż 5C oraz wyższa niż 40C oraz w pobliżu źródeł silnego promieniowania
elektromagnetycznego.
Unikać miejsc mocno zadymionych, zapylonych oraz z nadmierną wibracją.
Przed przystąpieniem do czyszczenia aparatu, odłącz przewód linii telefonicznej. Telefon należy czyścić miękką, lekko nawilżoną
szmatką.
Nie wystawiaj aparatu na działanie deszczu lub innej wilgoci.
Telefon przymocuj lub ustaw na płaskiej, stabilnej powierzchni.
Nie używaj telefonu podczas burzy lub w pobliżu miejsca wydobywania się gazu.
Upewnij się, czy otwory wentylacyjne w obudowie aparatu są odsłonięte.
Pamiętaj, aby kable linii telefonicznej nie były narażone na nadepnięcie lub potrącenie.
Aparat nie może być ustawiony w pobliżu źródeł ciepła – grzejnika, pieca, kominka itp.
Ostrożnie z ostrymi przedmiotami, zwłaszcza podczas czyszczenia szpar w obudowie aparatu. Nieumyślne przekłucie może
powodować lokalne zwarcie w układach scalonych aparatu.
Kiedy telefon nie działa, musisz niezwłocznie dostarczyć go do najbliższego autoryzowanego punktu serwisowego.
Telefon wymaga profesjonalnej naprawy, gdy:
- kable lub wtyczki aparatu są uszkodzone.
- aparat był narażony na działanie wilgoci, deszczu, wysokiej temperatury itp.
- dowolne funkcje omówione w INSTRUKCJI OBSŁUGI nie działają prawidłowo.
- telefon spadł, obudowa uległa uszkodzeniu itp.
OŚWIADCZENIE PRODUCENTA O ZGODNOŚCI URZĄDZENIA Z ZASADNICZYMI
WYMAGANIAMI
Producent:
ZOTEL Sp.j. K.Skrocki Z.Stępień
Adres:
Ul Klimontowska 23 , 04-672 Warszawa
Nazwa i typ urządzenia.
Aparat telefoniczny przewodowy CASTEL CTL 711
Przeznaczenie.
Urządzenie końcowe przeznaczone do dołączenia do zakończeń publicznej analogowej sieci
telekomunikacyjnej.
Niniejszym firma ZOTEL Sp.j. K.Skrocki Z.Stępień oświadcza że aparat telefoniczny przewodowy
CASTEL CTL 711 jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi
postanowieniami dyrektywy 1999/5/WE.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI jest dostępna na stronie www.zotel.pl.
OSTRZEŻENIE!
Znak ten informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami.
Sprzęt należy przekazać do wyznaczonych punktów zajmujących się utylizacją.
Racjonalna gospodarka odpadami przyczynia się do ochrony środowiska naturalnego.
Str.8