VORLESEWETTBEWERB - KONKURS PIĘKNEGO CZYTANIA
Transkrypt
VORLESEWETTBEWERB - KONKURS PIĘKNEGO CZYTANIA
VORLESEWETTBEWERB - KONKURS PIĘKNEGO CZYTANIA organizowany przez Instytut Goethego w Krakowie oraz Zespół Szkół Ogólnokształcących w Suchej Beskidzkiej Etap szkolny – 18 kwietnia 2012 Uczestnicy: uczniowie klas I i II LO Czytany tekst: fragmenty w języku niemieckim współczesnej powieści niemieckiej pisarki: Jany Frey „SCHÖN - HELENAS GRÖSSTER WUNSCH” (Być piękną) Czas czytania tekstu wynosi 3-5 min. Oceny czytanego tekstu dokonuje jury, w którego składzie znajdują się nauczyciele języka niemieckiego, dyrekcja oraz przedstawiciele młodzieży. Podczas oceny czytanego tekstu brane są pod uwagę następujące kryteria: technika czytania (płynność, ewentualne pomyłki, poprawność fonetyczna, poprawny akcent) stosowanie środków ekspresji artystycznej (intonacja, tempo – pauzowanie, modulacja, głośność i natężenie głosu, mimika, ewentualny gest, tzw. klimat czytania) zrozumienie tekstu Podczas czytania tekstu ważne jest, aby tekst pisany obudzić do życia jedynie za pomocą głosu jako środka wyrazu. Wymagana jest w związku z tym dokładna wymowa, właściwe akcentowanie i odpowiednie tempo czytania. Tekst powinien być przeczytany płynnie i pewnie. Decydujące znaczenie ma fakt, w jakim stopniu uda się czytającemu zainteresować swoich słuchaczy. Nie należy mylić zaangażowanego czytania z aktorstwem. Dialogi nie wymagają przesadnych zdolności inscenizacyjnych i wystudiowanej gestykulacji. Słuchacze powinni właściwie odebrać nastrój tekstu, a co najważniejsze nie powinni się nudzić. W razie uzyskania przez uczestników takiej samej liczby punktów przewiduje się dogrywkę: tekst „niespodziankę” :)