WAŻNIEJSZE OBSZARY CHRONIONE WAŻNIEJSZE

fot. Ireneusz Bednarek
fot. Anna Linda
fot. Zbigniew Posacki
WYPOŻYCZALNIE SPRZĘTU WODNEGO
1. Centrum Turystyki i Kultury w Ścinawie
Do wypożyczenia: kajaki tel. (76) 845 79 17, www.ctik.scinawa.pl
2. Port Uraz – ul. Portowa 1, 55-120 Uraz
Do wypożyczenia: kajaki z transportem, galary, łodzie,
tel. 48 (71) 310 83 83, e-mail: [email protected]
3. Fundacja „Edusilesia”
Do wypożyczenia: kajaki, kanadyjka z transportem, tel. 514
663 046, [email protected]
KRAINA ŁĘGÓW ODRZAŃSKICH – TAK UMOWNIE NAZWANO
REGION DOLINY ODRY MIĘDZY WROCŁAWIEM A GŁOGOWEM.
TO OBSZAR 12 GMIN PO OBU STRONACH RZEKI, KTÓREGO
SPOIWEM JEST WŁAŚNIE ODRA I ZWIĄZANA Z NIĄ PRZYRODA,
CHRONIONE W RAMACH OSTOI SIEDLISKOWEJ I PTASIEJ
NATURA 2000 – ŁĘGI ODRZAŃSKIE.
Odra jest jedną z niewielu dużych środkowoeuropejskich rzek,
które zachowały częściowo swoją naturalność. Najcenniejsze
tereny są w obszarach, gdzie rzeka może regularnie wylewać.
W dolinie zachowały się duże obszary z roślinnością (lasy łęgowe, łąki
selernicowe, starorzecza z kotewką orzechem wodnym) i zwierzętami
(dzięcioł średni, kania ruda) charakterystycznymi dla naturalnych
obszarów zalewowych. Przedstawiony na mapie odcinek Doliny
Odry (Kraina Łęgów Odrzańskich) cechuje się dużym bogactwem
przyrodniczym. Rzeka płynie tu przez zróżnicowaną rzeźbę terenu,
tworząc urokliwe krajobrazy. Mozaikę lasów, podmokłych łąk,
starorzeczy, szuwarów zamieszkuje największa różnorodność roślin
i zwierząt, jaką możemy spotkać w tej części Europy. A to wszystko na
niewielkim w skali rzeki odcinku między Wrocławiem a Głogowem.
DZIEWIN – malutka, urokliwa wieś z rzeźbami w roli głównej. Kościół św. Piotra i Pawła, gotycki z XIV w., restaurowany w XVII w. Ruiny pałacu z XVI w.; park pałacowy. Ekomuzeum Dziewin.
przełomie XIX i XX w. z otaczającym go dawnym parkiem krajobrazowym. Warto zwrócić uwagę na piękny budynek ratusza z 1906 r.
Miękinia to siedziba Winnicy Jaworek.
GŁĘBOWICE – zespół kościelno–klasztorny z XVII w. W świeżo
wyremontowanej części klasztornej znajduje się baza turystyczno–noclegowa. Biblioteka z pięknymi freskami. Niedaleko kaplica MB Bolesnej na wzgórzu w Trzcinicy Wołowskiej wraz z zespołem 7 kapliczek, łąka ze stanowiskiem susła moręgowanego,
wraz z wieżą obserwacyjną; ruiny pałacu rodziny Pourtales i park
z pomnikowymi dębami.
MOJĘCICE – wieś, wzmiankowana w 1202 r. Renesansowy dwór
z lat 1616-1620; park dworski. Gotycki kościół Matki Boskiej Różańcowej z XV w. z wieżą z 1594 r., zbudowany z głazów narzutowych.
GŁOGÓW – gród wybudowany w IX w. na Wyspie Tumskiej przez
plemię Dziadoszan. Od 1251 r. stolica Księstwa Piastowskiego. Prawa miejskie uzyskane w 1253 r. Centrum Legnicko-Głogowskiego Okręgu Miedziowego z Hutą Miedzi „Głogów”. Port
z nabrzeżem przeładunkowym. Odbudowany Zamek Książąt
Piastowskich; Muzeum Archeologiczno-Historyczne w zamku.
Potężna, sukcesywnie remontowana gotycka kolegiata.
GODZIĘCIN – kościół pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa z 1583 r.
wykonany metodą szachulcową w stylu renesansowym. Obok kościoła drewniana dzwonnica z 1877 r. We wsi znajduje się edukacyjna ścieżka pszczelarska.
JEMIELNO – pięknie położona wieś, wzmiankowana już w 1305 r.
Kościół św. Katarzyny z XV w., przebudowany w XVIII w. Schronisko
turystyczne „Pod Lipami”.
fot. Krzysztof Konieczny
WAŻNIEJSZE OBSZARY CHRONIONE
REZERWATY PRZYRODY: Brekinia, Jodłowice, Łęg Korea, Odrzysko, Skarpa Storczyków, Uroczysko Wrzosy, Zabór (w rezerwatach obowiązuje zakaz ruchu pieszego i rowerowego z wyjątkiem
szlaków specjalnie do tego wyznaczonych przez regionalnego
dyrektora ochrony środowiska).
PARK KRAJOBRAZOWY „Dolina Jezierzycy”.
Obszary Natura 2000: Dębniańskie Mokradła, Dolina Łachy,
Irysowy Zagon koło Gromadzynia, Jodłowice, Łęgi Odrzańskie (ostoja siedliskowa i ptasia), Wzgórza Warzęgowskie, Zagórzyckie Łąki.
WAŻNIEJSZE MIEJSCOWOŚCI I ZABYTKI
BIAŁOŁĘKA – wieś. Poewangelicki kościół XIX w. p.w. Matki Boskiej Bolesnej, otoczony bramą z ok. 1600 r. Eklektyczny pałac
z wieżą z poł. XIX w. z zachowaną drewnianą wozownią w stylu
mauretańskim; park dworski. 2 km na płd.-wsch. od wsi średniowieczne grodzisko.
BRZEG DOLNY – jeden z największych ośrodków przemysłu
chemicznego na Dolnym Śląsku. Pierwsza wzmianka o osadzie
Brzeg pochodzi z 1355 r. W mieście warto zobaczyć m.in. założenie
parkowo-pałacowe z przełomu XVII i XVIII w. (park miejski o pow.
67 ha!), rynek, kaplicę św. Jadwigi z kaplicą grobową oraz drogą
krzyżową, a także zespół klasztorny sióstr boromeuszek. Na terenie
gminy – rezerwat przyrody „Jodłowice” z niezwykłym głazem narzutowym oraz zespół przyrodniczo-krajobrazowy Wały.
BUSZKOWICE – wieś. Drewniany wiatrak z II poł. XIX w.
CHOBIENIA – wieś o niezwykłym klimacie położona tuż nad Odrą.
Renesansowy pałac zbudowany na zrębach XV-wiecznego zamku
z parkiem pałacowym. Kościół z XVI w. Pozostałości grodu z przełomu X i XII w.
LUBIĄŻ – zespół poklasztorny opactwa
cystersów, zabytek architektoniczny
najwyższej klasy obejmuje kościół
klasztorny NMP, klasztor, pałac opatów
oraz kościół św. Jakuba wraz z zabudowaniami gospodarczymi. Kościół
parafialny św. Walentego (pierwotnie
gotycki z XIV w., obecnie barokowy
z lat 1734-49). Na pn.-zach. od Lubiąża
rezerwat florystyczny Odrzysko (stanowiska chronionych roślin: salwinii pływającej i kotewki orzecha wodnego).
Ekomuzeum Cysterskie. Izba Muzealna
Straży Pożarnej.
PROCHOWICE – Siedziba gminy. Niegdyś leżały na ważnym szlaku
handlowym. Prawa miejskie uzyskane w 1280 r. Średniowieczny
zamek piastowski, fragmenty murów obronnych. Barokowy ratusz
z przełomu XVII i XVIII w. Kościół św. Jana z 1847 r.
RUDNA – wieś, wzmiankowana już w XIII wieku (grodzisko w Starej
Rudnej), obecnie siedziba gminy. Zespół staromiejski wraz z kościołem i cerkwią wpisany do rejestru zabytków.
ŚCINAWA – miasto na lewym brzegu Odry przy ujściu do Zimnicy,
prastara osada słowiańska. Prawa miejskie uzyskane w 1248 r. Położona przy jednym z najstarszych przejść przez Odrę. Fragmenty
murów miejskich z XII i XIV w. Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego z 1209 r. z dwoma całopostaciowymi nagrobkami kobiet z 1595
r. i 1605 r. Port Ścinawa.
ŚRODA ŚLĄSKA – miasto położone na dawnym szlaku handlowym
nad rzeką Średzka Woda, wzmiankowane jeszcze przed rokiem
1214. Kolebka tzw. Prawa Średzkiego. Warte obejrzenia są m.in. urokliwy niewielki kościół NMP z początku XIII w. na zachodnich obrzeżach miasta oraz kościół Podwyższenia Krzyża Świętego z XIV/XV w.
z pofranciszkańskim zespołem poklasztornym mieszczącym obecnie gimnazjum. Największy jest kościół św. Andrzeja Apostoła. Przy
wschodniej ścianie jego wolnostojącej gotyckiej dzwonnicy barokowa figura św. Jana Nepomucena. W 2011 r. w wieży otwarto sezonowy (maj – wrzesień) punkt informacji turystycznej z punktem
widokowym na jej szczycie. W gotyckich wnętrzach ratusza mieści
się Muzeum Regionalne z ekspozycją Skarbu Średzkiego. Zachowane fragmenty miejskich fortyfikacji z XIVw.
TARCHALICE – wieś. Starożytny ośrodek produkcji żelaza z II-III w.,
zachowanych ponad 100 pieców hutniczych. Mieści się tu Ośrodek
Edukacji Ekologicznej Nadleśnictwa Wołów. Ekomuzeum Dymarki.
fot. Zbigniew Posacki
ZWIEDZANIE KLASZTORU W LUBIĄŻU:
01.04 – 30.09 w godz. 9:00-18:00
01.10 – 31.03 w godz. 10:00-15:00
Zwiedzanie odbywa się w grupach o każdej pełnej godzinie.
Zwiedzającym udostępnia się jadalnię opata, salę książęcą,
kościół NMP, refektarz. Okazjonalnie możliwość zwiedzenia
całego obiektu od strychu po piwnice (szczegółowe
informacje: www.fundacjalubiaz.org.pl).
MALCZYCE – wieś gminna na lewym brzegu Odry. Dawna własność
klasztoru lubiąskiego. Rozwój Malczyc to wiek XIX i początek XX
związany z transportem węgla z Zagłębia Wałbrzyskiego do portu
malczyckiego i dalej rzeką Odrą. Kościół parafialny p.w. Niepokalanego Poczęcia NMP z 1905 r., neogotycki. Cerkiew prawosławna
z 1907 r. (dawny kościół ewangelicki) zaprojektowany przez architekta Hansa Poelziga. Barokowa figura św. Jana Nepomucena z XVIII
w. Izba muzealna w Stoczni MALBO.
MIĘKINIA – siedziba gminy, wzmiankowana po raz pierwszy
w 1305 r. W centrum wsi znajduje się kościół pw. Narodzenia NMP
pierwotnie gotycki wzmiankowany w 1335 r., jednak po pożarze
w 1710 r. przebudowany na styl barokowy. Przy pn.-zach. ścianie
muru otaczającego kościół kaplica grobowa rodziny Hangwitz
z 1801 r. W pn. cz. wsi znajduje się pałac z XVII w., przebudowany na
WOŁÓW – miasto powiatowe, wzmiankowane w 1285 r. Zabytkowy rynek z ratuszem z połowy XV w., Zamek Piastowski, fragmenty średniowiecznych murów miejskich, kościół św. Wawrzyńca ze
słynnymi organami Caspariniego oraz barokowy kościół św. Karola
Boromeusza z bogatym wyposażeniem. Ciekawostką jest pomniksamolot Mig gen. Mirosława Hermaszewskiego postawiony w 1985
roku na 700-lecie Wołowa.
IMPREZY PONADREGIONALNE
Święto Łęgów Odrzańskich – impreza o charakterze integracyjnym i promocyjnym gmin należących do Lokalnej Grupy Działania
Kraina Łęgów Odrzańskich. Podczas święta odbywa się Turniej Partnerstwa – zawody sportowe dla drużyn z gmin KŁO. Każdego roku
odbywa się w innej miejscowości Krainy.
Festiwal Ścinawski Blues nad
Odrą – uczta muzyczna dla
czujących bluesa. Rozrastający
się festiwal, w ramach którego
odbywa się konkurs amatorskich zespołów bluesowych. W drugiej części festiwalu
występują
znane
polskie zespoły oraz gwiazdy
światowego bluesa. ŚCINAWA,
trzeci weekend lipca.
Święto Wina w Mieście Skarbów,
historyczny festyn nawiązujący
do średniowiecznych winiarskich tradycji Środy Śląskiej
i okolic. Popularyzuje kulturę
winiarską i promuje tradycje
winoroślarskie na Dolnym
Śląsku. Jest to wielki festyn
o charakterze historycznoetnicznym. ŚRODA ŚLĄSKA,
drugi weekend września.
4. Wypożyczalnia kajaków Meander
Do wypożyczenia kajaki z transportem, Katarzyna Paczkowska
tel. 881 928 511, e-mail: [email protected]
ROWEROWY i KAJAKOWY SZLAK ODRY
fot. Zbigniew Posacki
Oblężenie Klasztoru – inscenizacja nawiązuje do wydarzeń historycznych Lubiąża, temat inscenizacji jest zmienny, w pierwszych
latach kilkuset rekonstruktorów przedstawiało napad husytów
na klasztor z 1432 r. Ostatnio inscenizacja nawiązuje do II wojny
światowej. LUBIĄŻ, ostatnie weekendy sierpnia.
SLOT Art Festiwal – jeden z największych festiwali kultury alternatywnej w Polsce, przez pięć dni wypełniony dziesiątkami warsztatów, koncertów, imprez, projekcji filmowych i wykładów. LUBIĄŻ,
połowa lipca.
Electrocity – jeden z najbardziej spektakularnych festiwali muzyki elektronicznej w Europie, który odwiedziło już ponad 300
czołowych artystów z całego świata oraz ponad 130 tysięcy uczestników. Lubiąż, połowa sierpnia.
Biesiada nad Kaczawą u boku Napoleona – odbywająca się wokół
prochowickiego zamku rekonstrukcja historyczna, podczas której
prezentują się wojska pod wodzą Napoleona. PROCHOWICE, koniec sierpnia.
W chwili obecnej szlak jest aktualizowany, a na mapie zaznaczono
nowe, proponowane warianty niektórych odcinków. Zwracamy
uwagę na możliwość braku oznakowania w terenie.
Szlak kajakowy – biegnie z Wrocławia do Głogowa i ma długość
131 km, od 262 do 393 km rzeki, sugerujemy 6 głównych
odcinków: Wrocław-Wały/Brzeg Dolny-Lubiąż-Ścinawa-ChobieniaLeszkowice-Głogów.
Pozostałe szlaki i ścieżki rowerowe i piesze, a także ścieżki
edukacyjne są dostępne w aplikacji na urządzenia mobilne z GPS.
POBIERZ APLIKACJĘ ŁEGI ODRZAŃSKIE NA SMARTFONA
Zawody Wędkarskie Sum Krainy Łęgów Odrzańskich to
przechodnia impreza integrująca wędkarzy wokół rzeki Odry, organizowana przez LGD Kraina Łęgów Odrzańskich i Polski Związek
Wędkarski. Wydarzenie przechodnie, pierwszy weekend lipca.
Sklep Google
REKREACJA I EDUKACJA
EDUSILESIA – fundacja skupiająca doświadczonych animatorów,
przyrodników oraz miłośników turystyki i ekologii. Oferta EduSilesii to zajęcia o przyrodzie Krainy Łęgów Odrzańskich, gry
i zabawy rekreacyjno-edukacyjne oraz warsztaty rękodzielnicze
i artystyczne.
PORT ŚCINAWA – przystań kajakarska, wypożyczalnia sprzętu
wodnego.
PORT URAZ – organizacja regat, kursów żeglarza jachtowego i sternika motorowodnego, wypożyczalnia sprzętu wodnego, tawerna portowa, tel. 71 310 83 83, e-mail: [email protected],
www.porturaz.pl
WAŁY – malowniczo położona wieś, zapewniająca szereg atrakcji
miłośnikom przyrody i sportów wodnych, znajduje się tu kąpielisko,
stopień piętrzący „Wały” oraz Klub Żeglarski „Energetyk”. Więcej informacji na www.waly.brzegdolny.pl
KOMPLEKS SPORTOWY, w tym PARK LINOWY W BRZEGU DOLNYM
– dla miłośników aktywnego spędzania czasu przygotowano
5 tras, wspinanie się i przemieszczanie na wysokości odbywa się
z zastosowaniem sprzętu asekuracyjnego i pod okiem instruktorów, Brzeg Dolny, ul. Wyścigowa (obok boiska Orlik), www.khs.
brzegdolny.pl
BASEN OTWARTY w Wołowie – www.osirwolow.pl
fot. Paweł Flunt
Szlak Odry – Szlak Odry to główny szlak rowerowy przebiegający
wzdłuż Doliny Odry o łącznej długości 313 km. Szlak biegnie
z Wrocławia Leśnicy do Głogowa – 256 km oraz z Kłopotu do
Owczar – 57 km (poza obszarem mapy). Pomiędzy Brzegiem Dolnym a Głogowem trasa przebiega obiema stronami Odry. Szlak
stanowi doskonałą propozycję dla ludzi aktywnych i świadomych
swojego miejsca w przyrodzie. Prowadzi zarówno polnymi
ścieżkami i drogami, jak i mało ruchliwymi szosami, polecany dla
cyklistów podróżujących na rowerze górskim (przejazd na rowerze
turystycznym może być uciążliwy na odcinkach prowadzących
wałem nad Odrą). Kolor szlaku: niebieski.
ŚREDZKI PARK WODNY – www.sredzkiparkwodny.pl
www.tur.info.pl
Sklep iTunes
Aplikacja Turystyczna Łęgi Odrzańskie
- zwiedzaj z nami nadodrzańskie miejscowości
n
n
n
najważniejsze atrakcje Krainy Łęgów Odrzańskich w telefonie
rozbudowana baza punktów POI – poszerzona o bazę dzikich ptaków,
pomników przyrody, rezerwatów, miejsca dla wędkarzy
możliwość nagrywania i tworzenia własnych tras
Geocaching w Krainie Łęgów Odrzańskich
Setki skrytek czeka na odkrycie, wystarczy mieć komórkę
Znajdź nas na Facebooku.
Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania
"Kraina Łęgów Odrzańskich"
Plac Kopernika 6, 59-230 Prochowice
e-mail: [email protected], tel. (076) 858 45 45, fax (076) 858 54 54
Najświeższe informacje na naszej stronie internetowej www.lgdodra.pl
oraz na naszym profilu FB. Polub nas!
Kraina Łęgów
Odrzańskich
MAPA WSPÓŁFINANSOWANA ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ W RAMACH OSI 4 – LEADER
DZIAŁANIE 421 „WDRAŻANIE PROJEKTÓW WSPÓŁPRACY”
PROGRAM ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH NA LATA 2007-2013.
ZA TREŚĆ PUBLIKACJI ODPOWIADA LGD KRAINA ŁĘGÓW ODRZAŃSKICH
INSTYTUCJA ZARZĄDZAJĄCA PROW 2007 – 2013 - MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI
Skala 1 : 210 000
Studio PLAN
Edition 2014 ISBN 978-83-64156-23-6
ul. Piotrkowska 72, 54-060 Wrocław, tel./fax 71 373 44 37, 71 354 25 07
e-mail: [email protected], www.plan.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone. Całość opracowania ani żadna jego część nie może być reprodukowana ani przetwarzana
w sposób elektroniczny, mechaniczny, fotograficzny i inny, użyta do innej publikacji oraz przechowywana
w jakiejkolwiek bazie danych bez pisemnej zgody wydawnictwa oraz LGD Kraina Łęgów Odrzańskich.