tile ceiling sufit kasetonowy tile ceiling

tile ceiling sufit kasetonowy tile ceiling

SUFIT KASETONOWY
TILE CEILING
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37
-1-
SUFIT KASETONOWY
Sufit kasetonowy zosta³ zaprojektowany do stosowania w pomieszczeniach gdzie wymagany jest ³atwy
dostêp do przestrzeni pomiêdzy sufitem a pok³adem stalowym lub stropem.
Zastosowanie w kasetonach we³ny mineralnej o ró¿nej gêstoœci a tak¿e dodatkowa izolacja dŸwigarów
noœnych, zapewnia konstrukcji sufitowej spe³nienie ró¿nych klas zabezpieczenia ogniowego.
Elementy sufitowe umo¿liwiaj¹ tworzenie ró¿norodnych uk³adów architektonicznych a tak¿e ³¹czenie
z sufitem listwowym produkowanym w FAMOSIE.
KONSTRUKCJA
Sufit kasetonowy sk³ada siê z elementów szalunkowych, kratownicy noœnej oraz zamocowañ.
Jako elementy szalunkowe stosuje siê p³yty sufitowe /kasetony/ w bogatym typoszeregu wymiarowym
listwy sufitowe oraz profile przyœcienne.
Izolacjê termiczn¹ dla okreœlonej klasy odpornoœci ogniowej, a tak¿e izolacjê dŸwiêkoch³onn¹ stanowi we³na mineralna stosownej gêstoœci i gruboœci, wklejona w kasetony i listwy sufitowe. Kratownicê
noœn¹ sufitu stanowi¹ dŸwigary monta¿owe, których kszta³t umo¿liwia zatrzaskowy monta¿ kasetonów
w dŸwigarach. DŸwigary po³¹czone s¹ ze sob¹ za pomoc¹ z³¹cz k¹towych i wieszaków naro¿nych tworz¹c kratownice.
Kratownica noœna podwieszona jest do pok³adu stalowego lub stropu za pomoc¹ zawieszeñ zaczepów
i sprê¿yn blokuj¹cych umo¿liwiaj¹cych p³ynne poziomowanie p³aszczyzny sufitu.
ODPORNOή OGNIOWA
Materia³y podstawowe u¿yte do produkcji p³yt œciennych s¹ sklasyfikowane jako niepalne, natomiast
materia³y wykoñczeniowe stosowane jako ok³adziny zewnêtrzne spe³niaj¹ w³asnoœci wolnego rozprzestrzeniania siê p³omienia (WRP).
Wszystkie stosowane materia³y w konstrukcji s¹ równie¿ nietoksyczne.
Prezentowane tu konstrukcje sufitowe przesz³y miêdzynarodowe standardowe badania ogniowe dla
klasy B w laboratorium "DANTEST" w Kopenhadze, laboratorium BRANDVERSUCHSHAUS w Hamburgu oraz w laboratoriach krajowych, spe³niaj¹c odpowiednie wymagania Miêdzynarodowej Konwencji o Bezpieczeñstwie ¿ycia na morzu SOLAS-1974 z poprawkami. Na tej podstawie uzyskano
atesty na klasê B0/A15 i wydane przez w³adze Administracyjne i Towarzystwa Klasyfikacyjne ró¿nych
krajów.
MONTA¯
Przed przyst¹pieniem do monta¿u sufitu nale¿y wykonaæ trasowanie punktów zawieszenia kratownicy do
pok³adu stalowego lub stropu. W wyznaczonych punktach mocuje siê zawieszki sufitowe. Podwieszenie dŸwigarów do zawieszek nastêpuje za pomoc¹ z³¹cz stalowych dŸwigara i sprê¿yn blokuj¹cych, a
do wieszaków naro¿nych poprzez zaczepy dŸwigarów.
Nastêpn¹ czynnoœci¹ jest wypoziomowanie kratownicy. W³aœciwe wypoziomowanie jest gwarancj¹ uzyskania równej p³aszczyzny sufitu. Po wypoziomowaniu kratownicy, w dŸwigary noœne nale¿y wcisn¹æ zatrzaskowo p³yty i listwy sufitowe.
Widoczne powierzchnie listew sufitowych i maskuj¹cych, na czas produkcji i monta¿u zabezpieczone s¹
foli¹ ochronn¹ samoprzylepn¹.
W przypadku zabrudzenia widocznych powierzchni listew po zdjêciu folii ochronnej, powierzchnie te
daj¹ siê czyœciæ przy pomocy myd³a lub detergentów rozpuszczonych w letniej wodzie. Jeœli powierzchnia jest silniej zabrudzona, wówczas do czyszczenia mo¿na stosowaæ stê¿ony detergent lub rozpuszczalniki jak aceton lub benzyna. Nie nale¿y stosowaæ proszków i past œciernych.
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37
-2-
TILE CEILING
The tile ceiling has been designed for application in such compartsments where an easy acces to
space between and steel deck or roof is required.
Fire protection of different class is obtained by insulation of mineral wool in tiles of different density
as well as by additional insulation of girder.
The connection of tile ceiling with strip ona is posible thanks to the elements of ceiling.
CONSTRUCTION
The tile ceiling consists of lining elements, supporting gird and fastenings.
As lining elements are used ceiling tiles in plenteous dimension range, ceiling strips and profiles at
wall. Mineral wool of appropriate density and thickness insurted into tiles and ceiling strip makes the
thermal insulation. Mounting girders form the supporting gird.
Their shape makes snap-pressing assembly of tiles in girders possible. Girders forming ceiling gird
are joined to each other by means of angle connectors and corner hangers. The gird is hung up to
the steel deck by means of holders and blocking springs making fluent levelling of ceiling surface
possible.
FIRE RESISTANCE
Basic materials are classified as non-combustible.
Finishing materials-decorative coatings-meet the requirements of international standard in scope of
low flame-spread characteristics. All materials are non-toxic.
Here presented wall structures passed international fire test according to SOLAS-1974 Convection
with a mendments and comply with is relevant requirements.
Fire test for B class were carried out at "DANTEST" laboratory in Copenhagen, "BRANDVERSUCHSHAUS" laboratory in Hamburg and domestic laboratories. Wall structure is approved as
B0/A15 by different Clasification Societes and National Authorities.
Certificaties of approvals, materials and approved drawings of mounting joints are submitted on request.
MOUNTING
Before startimg the mounting of ceilings, points of suspension shall be marked on steel deck or roff.
Then, round bars of girder suspension are fastened to steel deck or soffit in these marked points.
Hanging up of girders to girder suspension is realized by means of steel connectors of the girder
and blocking springs where as hanging up of girders to corner hangers is done by girders catches.
The levelling of gird is the next activity to be done. When the gird is already levelled, ceiling panels
and strips are snap-pressed into girders.
Visible surfaces of ceiling panels and strips are protected by peel-off foil during production and
assembly Lukewarm water and soap or ordinary detergent usually removes dirty stains. Stubborn
stains require concentrated detergent or such solvents as acetone and petrol.
Never use any abrasive means or scouring powder.
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37
-3 -
SUFIT KLASY B0/A15
CEILING CLASS B0/A15
1
2,3,4
45
5
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37
7
8
-4-
P£YTA SUFITOWA B0
KK18-03
B-11-601
CEILING PANEL B0
300
h
3
450
axh
600
a
750
300
0,78
450
600
750
900
450
600
750
900
600
750
900
1.17
1.58
1.98
2.34
1.70
2.29
750
900
2.88
3.40
3.01
3.87
4.49
4.66
5.66
MATERIA£: blacha stalowa ocynkowana o gruboœci 0,55 mm, powlekana lakierem RAL 9010, zabezpieczona foli¹ ochronn¹ /1/, we³na mineralna o gêstoœci 45 kg/m3 /2/, klej /3/.
PRZYK£AD OZNACZENIA: P£YTA SUFITOWA B0 600x600 / RAL 9010 KK18-03/B-11-601
MATERIALS: galvanized steel sheet 0,55 mm thick, lacquered in colour RAL 9010 and protected by
peel - off foil /1/, mineral wool density 45 kg/m3 /2/, glue /3/.
EXAMPLE OF DESIGNATION: CEILING PANEL B0 600x600 / RAL 9010 KK18-03/B-11-601
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37
-5-
LISTWA SUFITOWA B0
KK18-96
B-11-609
CEILING STRIP B0
3
WIELKOή
a
mm
50 :- 300
MASA
kg
7.2 kg/m2
MATERIA£: blacha stalowa ocynkowana o gruboœci 0,55 mm, powlekana lakierem RAL 9010, zabezpieczona foli¹ ochronn¹ /1/, we³na mineralna o gêstoœci 45 kg/m3 /2/, klej /3/.
PRZYK£AD OZNACZENIA: LISTWA SUFITOWA B0 300 / RAL 9010 KK18-96/B-11-609
MATERIALS: galvanized steel sheet 0,55 mm thick, lacquered in colour RAL 9010 and protected by
peel - off foil /1/, mineral wool density 45 kg/m3 /2/, glue /3/.
EXAMPLE OF DESIGNATION: CEILING STRIP B0 300 / RAL 9010 KK18-96/B-11-609
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37
-6-
ZESTAWIENIE ELEMENTÓW
LIST OF ELEMENTS
P³yty sufitowe, listwy sufitowe, zawieszki sufitowe oraz pozosta³e elementy maj¹ zastosowanie do
budowy sufitów klasy B0/A15 i s¹ wyszczególnione w tabeli i kartach katalogowych.
Standardowym wykoñczeniem elementów widocznych jest lakier w kolorze Ral 9010.
Dostawy wykonywane s¹ w uk³adzie asortymentowym w pakietach i kartonach na paletach.
Ceiling tiles, ceiling strips, suspension and complementary elements are used for building of
B0/A15 class ceilings.
All ceiling parts are shown in below table and catalogs cards.
Visible elements are coated with lacquer in standard colour No Ral 9010.
Deliveries are effected in asortments, packed into bunches and boxes, on pallets.
50
35
1
D¯WIGAR NOŒNY
STALOWY
STEEL SUPPORTING
GIRDER
KK18-96/B-12-601
ZAWIESZENIE
DWIGARA II
SUSPENSION
OF GIRDER II
2
180
KK18-96/B-12-314
3
=
ZAWIESZENIE
DWIGARA III
SUSPENSION
OF GIRDER III
KK18-96/B-12-316
=
100
180
ZAWIESZENIE
DWIGARA
z amortyzatorem
4
=
=
100
SUSPENSION
OF GIRDER
with shock-absorbe
KK18-03/B-12-319
Blacha stalowa ocynkowana o gr. 0,55 mm.
Galvanized steel sheet 0,55 mm. in thick
MASA: 0,7 kg/mb
Z³¹cze stalowe dŸwigara 85212090
Sprê¿yna blokuj¹ca 89173106
Drut stalowy ocynkowany f 6
Steel girder joint 85212090
Blocking spring 89173106
Galvanized steel wire f 6
Z³¹cze wzd³u¿ne KK18-96/B-12-308
Sprê¿yna blokuj¹ca 89173106
Drut stalowy ocynkowany f 6
Tulejka zaciskowa
Nitonakrêtka
Longitudinal joint KK 1894/B-12-308
Blocking spring 89173106
Galvanized steel wire f 6
Collet
Screw-rivet
Z³¹cze wzd³u¿ne KK18-03/B-12-319-2
Sprê¿yna blokuj¹ca 89173106
Drut stalowy ocynkowany f 6
Nitonakrêtka
Amortyzator gumowy
Nakrêtka + podk³adka
Longitudinal joint KK18-03/B-12-319-2
Blocking spring 89173106
Galvanized steel wire f 6
Screw-rivet
Rubber shock-absorber
Nut + bolster
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37
-7-
ZESTAWIENIE ELEMENTÓW
LIST OF ELEMENTS
Z£¥CZE K¥TOWE
ANGLE JOINT
5
Blacha stalowa ocynkowana o gr. 0,7 mm.
Galvanized steel sheet 0,7 mmin thick.
KK18-96/B-12-307
WIESZAK NARO¯NY
CORNER HANGER
6
KK18-96/B-12-309
BLASZKA DOCISKOWA
CLAMPING PLATE
7
Blacha stalowa ocynkowana o gr. 0,7 mm.
Galvanized steel sheet 0,7 mm thick
Blacha stalowa ocynkowana o gr.0,7 mm.
powlekana foli¹ PCV bia³¹, zabezpieczona
folia ochronn¹.
0
8
PROFIL XI
PROFILE XI
Galvanized steel sheet 1,5 mm thick
88
3,6
8
b
KK18-96/B-14-305
Blacha stalowa ocynkowana o gr. 1,5 mm.
30
KK18-96/B-15-301
Galvanized steel sheet 0,7 mm thick
covered with white PCV foil and protected by peel-off foil.
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37
-8-
Fabryka Mebli Okrêtowych
oferuje równie¿:
w Starogardzie Gdañskim
P³yty œcienne i sufitowe o rdzeniu z niepalnych p³yt mineralnych lub palnych
wiórowych, oklejanych laminatami o bogatej kolorystyce.
Sufity listwowe, p³ytowe oraz samonoœne wykonane z blachy stalowej ocynkowanej pokrytej dekoracyjn¹ foli¹ PCV lub lakierowanej
i wype³nione niepaln¹ we³n¹ mineraln¹.
P³yty œcienne wykonane z blachy stalowej
ocynkowanej pokrytej dekoracyjn¹ foli¹ PCV
lub lakierowanej i wype³nione niepaln¹ we³n¹
mineraln¹.
P³yty pod³ogowe typu p³ywaj¹cego wykonane z blach stalowych i p³yt mineralnych
uk³adane na pod³o¿u z we³ny mineralnej.
Drzwi kabinowe klasy B15, drzwi korytarzowe
A30 i A60 oraz drzwiczki inspekcyjne œcienne i
sufitowe. Skrzyd³a drzwi i drzwiczek wykonane
s¹ z blachy stalowej ocynkowanej pokrytej
foli¹ PCV lub lakierowanej, albo z p³yty
mineralnej pokrytej laminatem.
Bogaty asortyment mebli i zestawów meblowych, przeznaczonych do wyposa¿enia
pomieszczeñ kazdego typu.
Wykonujemy meble z drewna lub materia³ów drewnopochodnych uszlachetnionych
oklein¹ naturaln¹ lub dekoracyjnym laminatem, w krótkich seriach i na indywidualne
zamówienie.
£ó¿ka metalowe pojedyñcze i piêtrowe,
sk³adane i sta³e.
Wszelkie zapytania w sprawach technicznych
i handlowych prosimy kierowaæ na adres
podany na ok³adce.
Na ¿yczenie wysy³amy atesty dopuszczenia do stosowania w
okrêtownictwie naszych grodzi, szalunków œciennych i sufitów
- jako przegród klasy "B" i "A".
Ship Furniture Factory
offers also:
in Starogard Gdañski
Wall and ceilings plates made from noncombustible mineral plate core or combustible chipboard core coated with decorative laminates in full scope of colours.
Strip, panel and self-supporting ceilings
made of galvanized steel sheets coated with
decorative PCV foil or lacquer and filled with
non-combustible mineral wool.
Wall plates made of galvanized steel sheets
coated with decorative PCV foil or lacquer
and filled with non-combustible mineral wool.
Floor plates floating type, made from steel
sheets and mineral plates put down on the
mineral wool layer.
Cabin door class B15, corridor doors A30 and
A60 and inspection wall and ceiling door.
Leaf of door and inspection door is made
from galvanized steel, coated with PCV foil
or lacquered, or from mineral board bonded with plastic laminate.
Wide assortments of furniture and furniture sets designed for outfit of compartments of every type. Furniture is made of solid wood or wood derivative plates with natural veneers or decorative laminates.
Furniture is produced in small-lot series
or as tailor-made on Client's request.
Steel bunk beds and single beds, folding
and fixed.
Full technical, designing and installation guidelines
are available on request. Please, send your
enquiries to the address printed overleaf.
Certificates of approvals for marine applications as "B" or "A" class
partitions for our bulkheads, linings and ceilings
are sent on request.
FABRYKA MEBLI OKRÊTOWYCH FAMOS Sp. z o.o., 83-200 STAROGARD GDAÑSKI, ul. Gdañska 37