spis treśœci - e

SPIS TREŚCI SIERPIEŃ 2015
Indonezja / 6
Niezwykła pielgrzymka, w której
wszyscy zmierzają do... wulkanu
Interlaken / 10
Rower, wspinaczka czy paralotnia?
Wśród jezior i górskich szczytów
aktywni mają swój raj
Wieści z e-świata / 13
STANDA RIHA/SHUTTERSTOCK.COM
Gdy w drodze dopada głód, chwytaj za
smartfona (z „apetyczną” aplikacją)
Kulturalnie / 16
Architektura, murale i alternatywne
miejsca w inspirujących
przewodnikach
Filip Springer / 18
Moderna z Britz. Kameralne osiedle
doskonałe do życia
Morze Czarne / 32 Góry Apuseni / 40
Z pierwszej ręki / 26
Wakacje w Rumunii i Bułgarii: niby blisko, swojsko, prawie po sąsiedzku, a nieustannie coś nas zaskakuje
Maciej Stasiński, autor zbioru
reportaży „Diabeł umiera w Hawanie”,
zastanawia się, co dalej z Kubą
Lato w mieście / 28
Kto powiedział, że latem trzeba zaszyć
się w głuszy? W dużych miastach bywa
przyjemniej niż w niejednym kurorcie
Mierzeja Helska / 46
Downhill w Austrii / 72
Tomek Grzywaczewski opowiada o krainie, która zniknęła
pod wodą i trwa we wspomnieniach mieszkańców
Lepszych warunków do windsurfingu nie
znajdziecie, a początki wcale nie są trudne
Pędzimy w dół po alpejskich stokach.
Zamiast zimy jest lato, zamiast śniegu
– trawa, zamiast nart – rowery
Pomorze Zachodnie / 76
Rodzinne wakacje nad Bałtykiem
i ani jednej chwili nudy
Edynburg / 86
Wysokie mury starych kamienic
pamiętają niejedną dziwną historię
KAROLINA TOMAS
Bawaria / 56
Malaga / 80
450 kilometrów Alpenstrasse nie da się szybko pokonać. Powodów, by zatrzymać się, jest zbyt wiele!
Podczas Feria de Málaga miasto jest na nogach
przez 9 nocy, ale sił do tańca nikomu nie brakuje
WASZ GŁOS
Zapytaliśmy, które polskie miasto
ma najfajniejsze atrakcje na lato. Oto
. Zapraszamy
wyniki sondy z
też na www.facebook.com/magazynpodroze
2
| P O DR ÓŻ E | 201 5 - 08
Konkurs / 92
Ekowczasy w Smalandii
– najlepsza relacja z www.podroze.pl
Monika Witkowska / 96
Za stara na sporty ekstremalne?
Bzdura! Globtroterka rozprawia się ze
stereotypami
31%
28%
25%
WARSZAWA
Wisła z dzikiej rzeki
w kilka lat zmieniła się
w imprezowe zagłębie
– str. 28.
WROCŁAW
Co wybieracie: festiwalową plażę na Placu
Solnym czy wielki piknik
na Wyspie Słodowej?
TRÓJMIASTO
Tu nie trzeba usypywać
sztucznej plaży w centrum miasta. Naturalna
jest zawsze pod ręką.
TOMASZ WALENTA
Jak pokonać jet lag
i chorobę wysokościową, oswoić
upał i egzotyczną dietę, by walka
z dolegliwościami nie zajęła nam
połowy urlopu?
Nubia / 66
MARIA BRZEZIŃSKA
ZDJĘCIA NA OKŁADCE: REINHARD SCHMID/SIME, BR SANG/SHUTTERSTOCK.COM,
KAROLINA TOMAS, RORY MCDONALD/GETTY IMAGES
MARTA RYBICKA
MARIA BRZEZIŃSKA
Porady / 54