Włochy Słowacja Austria

12/GRUDZIEŃ 2016 CENA 9,99 ZŁ (W TYM
8% VAT) ISSN 1505-3601
www.podroze.pl
INDEKS 344664
S A K S O N I A D O L O M I T Y A U S T R I A S Ł O WA C K I E TAT RY T O R U Ń M A D A G A S K A R U Z B E K I S TA N N E PA L S Z WA J C A R I A B R AT Y S Ł AWA
Toruń
NA ORBICIE
sztuki
ŚNIEGU
POD DOSTATKIEM
Włochy
Słowacja
Austria
GRUDZIEŃ 2016
DREZNO
UZBEKISTAN
MADAGASKAR
NEPAL
spis treści GRUDZIEŃ 2016
4 Gujana Francuska
Co kryje las deszczowy?
8 Drezno
Podróż do źródła
świątecznych tradycji
18 Filip Springer
Z wizytą u Tadzia skryby
20 Podróże Retro
Monika Rogozińska: jak na wyprawie
pod Nanga Parbat dowiedziałam się
o tajemniczym polskim pilocie
26 Dolomity
Wschodni Trydent w zimowej szacie
34 Austria
Nietypowe spa, czyli w szlafroku
60
70
ANNA ALBOTH
do kopalni
42 Słowacja
Białe szaleństwo po sąsiedzku
z historią w tle
48 Toruń
Nowoczesne oblicze starego miasta
56 Porady
Jak zorganizować roczny odpoczynek
od życia i pracy
60 Madagaskar
ZDJĘCIA NA OKŁADCE: TIM E WHITE/GETTY IMAGES, GRZEGORZ DZIĘGIELEWSKI, MILOSZ MASLANKA/
SHUTTERSTOCK.COM, WINYOO08/SHUTTERSTOCK.COM, WORAPAN KONG/SHUTTERSTOCK.COM
Dlaczego najlepsze spotkania
odbywają się nad grobami zmarłych?
70 Uzbekistan
ARTUR KOT
Buchara – legendarne miasto
na Jedwabnym Szlaku
76 Nepal z dziećmi
34
Mama uczy córki świadomego
podróżowania
78 Szwajcaria
Na sanki czy na rower?
Wyjazd na
narty – jeśli
nie w Polsce,
to gdzie?
WYNIKI Z
Sonda
49%
WE WŁOSZECH
Gościnność, pyszne jedzenie i dużo słońca!
– str. 26.
Zapraszamy też na
34%
W AUSTRII
Mnogość tras i świetna
infrastruktura
– str. 34.
86
INNAFELKER/SHUTTERSTOCK.COM
ARTUR KOT
ANITA DEMIANOWICZ
82 Dziady polskie
Gdzie Śmierć i Diabeł
wędrują pod rękę z Niedźwiedziem
86 Bratysława
Haluszki, loksze czy langosz?
96 Monika Witkowska
Jak spędzić święta na końcu świata
17%
NA SŁOWACJI
Niedaleko, a po nartach – gorące źródła
– str. 42.
Zdjęcie
na okładce:
GÓRY W POBLIŻU
OŚRODK A
NARCIARSKIEGO
ALTA BADIA
W PROWINCJI
BOLZANO
W PÓŁNOCN YCH
WŁOSZECH
www.facebook.com/magazynpodroze
201 6 -1 2 | P O DR ÓŻ E |
1