tutaj - Classica, mediaevalia et cetera

THE POLISH JOURNAL
OF BIBLICAL RESEARCH
Vol. 11, No. 1-2 (21-22)
December 2012
Edited by Zdzisław J. Kapera
The Enigma Press
Kraków - Mogilany 2012
THE POLISH JOURNAL OF BIBLICAL RESEARCH
Founded in 2000
Edited by Zdzisław J. Kapera
Published and distributed by:
The Enigma Press
ul. Podedworze 5, 32-031 Mogilany, Poland
e-mail: [email protected]
Our website: www.enigmapress.pl
Usually two issues per annum. Price of current double issues
(17-18, 19-20, 21-22) $ 100.00 or € 70.00 per issue.
All back issues still available.
Cover design by
Justyna Chwastek
Front cover photograph © Zofia Włodarczyk
ISSN 1641-7224
© Zdzisław J. Kapera and The Enigma Press
Printed in Poland
Ekodruk, Kraków
Nakład 100 egz.
Printed in November 2012
Contents of the double issue 21 and 22, 2012:
Zofia WŁODARCZYK, The First Biblical Gardens in Poland ....................... 5
Pierwsze ogrody biblijne w Polsce ……………………………………………………………... 14
Contributions
Edward LIPIŃSKI, The Syropalestinian Bible ............................................. 15
Biblia syropalestyńska …………………………………………………………………….......... 38
Aron PINKER, Intertextuality in Qohelet 1:15, 3:2-8, 14, 5:3-5a, 17-18,
7:29, 1:9, and 12:1a .................................................................................. 39
Intertekstualność u Koheleta 1:15, 3:2-8, 14, 5:3-5a, 17-18, 7:29, 1:9, and 12:1a ………….......64
Łukasz TOBOŁA, The Newly Published Ugaritic Inscription from
Tiryns: Some Epigraphic Observations .................................................... 65
Nowa ugarycka inskrypcja z Tirynsu. Kilka uwag epigraficznych ……………………………… 68
Elżbieta Natanaela ZWIJACZ, A Theme of the People of God in the
Book of Numbers .................................................................................... 69
Temat ludu Bożego w Księdze Liczb …………………………………………………………... 76
Review article
Edward LIPIŃSKI, A Handbook of the Semitic Languages ......................... 77
Podręcznik języków semickich [Rec.: S. Weninger, red., The Semitic Languages. An
International Handbook, Berlin 2011] .................................................................................. 109
General
Reviews
Herder’s Neues Bibel Lexikon. Hrsgg. Franz Kogler (by Z. J. Kapera) ..... 111
Holy Bible. Common English Bible (by Z. J. Kapera) .............................. 112
J. Fitzmyer, The Interpretation of Scripture (by Z. J. Kapera) .................... 114
J. Śliwa, L. Zinkow, eds., T. Smoleński, Pisma naukowe i publicystyczne (by Z. J. Kapera) ................................................................................ 115
J. Śliwa, Badacze, kolekcjonerzy, podróżnicy (by Z. J. Kapera) ................ 117
R. Kulesza, M. Stępień, eds., Historia Starożytna w Polsce. Informator
(by Zdzisław J. Kapera) ......................................................................... 118
J. Bodzek, Ta Satrapika Nomismata. Mennictwo satrapów (by Z. J.
Kapera) ................................................................................................... 120
[Festschrift Bp Z. Kiernikowski] W. Chrostowski, ed., Nie wstydzę się
Ewangelii (by Z. J. Kapera) .................................................................... 122
[Festschrift R. Figiel & T. Hanelt] M. Olczyk, P. Podeszwa, eds.,
Credidimus Caritati (by Z. J. Kapera) .................................................... 125
[Festschrift J. Załęski] W. Linke, ed., Trud w Panu nie jest daremny (by
Z. J. Kapera) ........................................................................................... 129
T. Siuda, ed., „Biblia i ekumenizm” vol. 3,2006 & 4, 2009 (by Z. J.
Kapera) ................................................................................................... 133
4
The Polish Journal of Biblical Research 11, 2012
J. Jeorgis & J. Kazamias, eds., Polonia - Kypros / Polska - Cypr (by Z. J.
Kapera) .................................................................................................. 134
S. C. Mimouni, Le judaïsme ancien du VIe siècle av. n. è. au IIIe siècle
de n. è. (by Dariusz Długosz) ................................................................ 137
Old Testament
K. M. O’Connor, Jeremiah. Pain and Promise (by Paweł Mucha) ............. 139
A. Tichit, Hebreu biblique. Grammaire de base ... (by Dariusz Długosz) .. 140
Second Temple
E. Osek, ed., Filon z Aleksandrii, Flakkus. Pierwszy pogrom Żydów (by
Z. J. Kapera) .......................................................................................... 142
K. Berthelot, T. Legrand, A. Paul, eds., La Bibliothèque de Qumrân, vol.
1-2 (by Z. J. Kapera) .............................................................................. 144
D. Szpek, ”Sitz im Leben” Jezusa w okolicach Jerycha (by Z. J. Kapera) . 147
L. Mrozewicz, ed., Studia Flaviana (by Z. J. Kapera) ................................ 148
J. Ciecieląg, Żydzi w okresie Drugiej Świątyni (by Z. J. Kapera) .............. 150
M. Oleschko, ed., Michał Archanioł (by Z. J. Kapera ) ............................. 153
F. Sen, Bibliography of Publications on Qumran in the Spanish Language
(by Edward Lipiński) ............................................................................. 155
A. Tronina, Wokół Biblii w Qumran (by Edward Lipiński) ....................... 156
New Testament
A. Kowalczyk, Problem synoptyczny (by Z. J. Kapera) ............................ 157
R. Bartnicki, Ewangelie synoptyczne. Geneza i interpretacja (by ZJK) ..... 158
A. Kowalczyk, Geneza Ewangelii Marka (by Edward Lipiński) ............... 160
A. Oracz, Jesus Seminar w biblistyce północno-amerykańskiej (by ZJK) .. 161
G. Samuelsson, Crucifixion in Antiquity (by Z. J. Kapera) ....................... 162
R. Deines et al., eds., Neues Testament und hellenistisch-jüdische Altagskultur (by Z. J. Kapera) ........................................................................ 164
J. Murphy O’Connor, Éphese au temps de saint Paul. (by Z. J. Kapera) .... 166
M. McNamara, Targums and New Testament (by Z. J. Kapera) ................ 167
K. Stebnicka, Tożsamość diaspory. Żydzi w Azji Mniejszej ... (by ZJK) .. 168
F. Szulc, Les Fils de Dieu pour les judéo-chrétiens (by Edward Lipiński) .. 170
Rabbinic
H. Danby, The Mishnah. Translated from the Hebrew ... (by Z. J. Kapera) .. 173
S. J. D. Cohen, The Significance of Yavneh ............... (by Z. J. Kapera) ... 174
K. Pilarczyk & A. Mrozek, eds., Jezus i chrześcijanie w źrodłach rabinicznych (by Edward Lipiński) .............................................................. 175
Tal Ilan, Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity. Part III ... (by ZJK) ... 178
Chronicle
Dariusz DŁUGOSZ, Ouverture des nouvelles salles au Musée du
Louvre: L’Orient Méditerranéen dans l’Empire Romain ....................... 179