TBV-CMP - IMI Hydronic Engineering

TBV-CMP
Zawory równoważące i
regulacyjne do małych
odbiorników
Niezależny od ciśnienia
zawór równoważący
i regulacyjny (PIBCV)
IMI TA / Zawory regulacyjne / TBV-CMP
TBV-CMP
Zaprojektowany do regulacji płynnej lub on/off małych odbiorników
końcowych w systemach grzewczych i chłodniczych. Zawór
TBV-CMP z serii PIBCV zapewnia optymalną wydajność oraz długi
czas bezawaryjnej pracy. Poprawna charakterystyka regulacyjna
przyczynia się do dokładnej regulacji hydraulicznej. TBV-CMP wraz z
naszymi urządzeniami pomiarowymi daje możliwość zaawansowanych
pomiarów i diagnostyki.
Wyróżniające cechy
>> Pomiar ΔpL oraz ΔH
Zapewnia zaprojektowany przepływ
oraz łatwe rozwiązywanie problemów.
>> Pokrętło nastawcze
Do szybkiej i dokładnej nastawy
wstępnej projektowanego przepływu.
>> Przepłukanie
Prosta procedura przepłukiwania
zaworu zwiększa czas bezawaryjnej
pracy oraz zapewnia optymalną
wydajność.
Dane techniczne
Zastosowanie:
Instalacje grzewcze i chłodnicze.
Funkcje:
Regulacja
Nastawa wstępna (przepływu)
Regulacja ciśnienia różnicowego
Pomiar
Odcięcie (podczas czynności
konserwacyjnych)
Płukanie
Wymiary:
DN 15-25
Klasa ciśnienia:
PN 16
Ciśnienie różnicowe (ΔpV):
Max. ciśnienie różnicowe: 350 kPa (ΔHmax)
Min. ciśnienie różnicowe: 15 kPa (ΔHmin)
(Wartości dla nastawy 10, w pełni
otwartego zaworu. Inne pozycje
potrzebują niższego ciśnienia
różnicowego, sprawdź używając
programu HySelect.)
2
Zakres przepływów:
Przepływ (qmax) może być nastawiony z
zakresu:
DN 15 LF: 18-142 l/h
DN 15 NF: 77-375 l/h
DN 20 NF: 160-660 l/h
DN 25 NF: 335-1330 l/h
Minimalny regulowany przepływ:
DN 15 LF: 3 l/h
DN 15 NF: 7 l/h
DN 20 NF: 10 l/h
DN 25 NF: 20 l/h
Temperatura:
Max. temperatura pracy: 120°C
Min. temperatura pracy: -20°C
Skok:
4 mm
Charakterystyka:
Zobacz wykresy “Charakterystyka
zaworu”.
Nieszczelność:
Pełne uszczelnienie
Materiał:
Korpus: AMETAL®
Grzyb zaworu: PPS (polifenylosulfid)
Uszczelnienie gniazda: EPDM/Stal
nierdzewna (DN 15-20). EPDM/AMETAL®
(DN 25).
Uszczelnienie grzyba: EPDM O-ring
Wkładka zaworu: AMETAL®, PPS
(polifenylosulfid)
Sprężyna: Stal nierdzewna
Trzpień: Nedox® pokryty AMETAL®em
Membrana: HNBR
AMETAL® jest stopem odpornym na
odcynkowanie firmy IMI Hydronic
Engineering.
Oznaczenia:
Korpus: TA, PN 16, DN, wymiar w calach
oraz strzałka kierunku przepływu.
Pierścień identyfikujący na króćcu
pomiarowym:
Biały = Niski przepływ (LF)
Czarny = Normalny przepływ (NF)
Siłowniki:
Patrz karta katalogowa siłownika:
EMO TM
Zasada działania
Siła zamknięcia
Siła potrzebna (F) do zamknięcia zaworu przy różnicy ciśnienia (Δp).
∆p [kPa] 450
DN 25
400
350
DN 15-20
300
250
200
150
100
50
0
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
F [N]
3
IMI TA / Zawory regulacyjne / TBV-CMP
Charakterystyki zaworu
TBV-CMP LF, DN 15
TBV-CMP NF, DN 15
q [l/h]
q [l/h]
150
POS 1
400
POS 2
POS 3
100
POS 4
300
POS 5
250
POS 6
POS 2
POS 3
POS 4
POS 5
POS 6
200
POS 7
50
POS 1
350
POS 8
150
POS 9
100
POS 10
POS 7
POS 8
POS 9
POS 10
50
0
0
0
25
50
75
100
0
25
50
75
h [%]
TBV-CMP NF, DN 20
TBV-CMP NF, DN 25
q [l/h]
q [l/h]
700
650
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
1400
POS 1
POS 2
POS 1
POS 2
1200
POS 3
POS 3
POS 4
1000
POS 4
POS 5
POS 5
800
POS 6
POS 6
600
POS 7
POS 9
400
POS 9
POS 10
200
POS 7
POS 8
100
h [%]
POS 8
POS 10
0
0
25
50
75
0
100
25
50
75
h [%]
100
h [%]
Relatywne charakterystyki zaworu
TBV-CMP LF, DN 15
TBV-CMP NF, DN 15
q/q max [%]
q/q max [%]
100
80
60
40
POS 1
POS 2
POS 3
POS 4
POS 5
POS 6
POS 7
POS 8
POS 9
POS 10
100
80
60
40
20
POS 1
POS 2
POS 3
POS 4
POS 5
POS 6
POS 7
POS 8
POS 9
POS 10
20
0
0
0
25
50
75
100
0
25
50
75
h [%]
TBV-CMP NF, DN 20
TBV-CMP NF, DN 25
q/q max [%]
q/q max [%]
100
80
60
40
POS 1
POS 2
POS 3
POS 4
POS 5
POS 6
POS 7
POS 8
POS 9
POS 10
100
80
60
40
POS 1
POS 2
POS 3
POS 4
POS 5
POS 6
POS 7
POS 8
POS 9
POS 10
20
20
0
0
0
25
50
75
100
h [%]
qmax = l/h dla każdej nastawy i w pełni otwartego trzpienia zaworu.
h = skok
4
100
h [%]
0
25
50
75
100
h [%]
Dobór
Wybierz najmniejszą średnicę zaworu pozwalającą na
osiągnięcie projektowanego przepływu. Nastawa wstępna
powinna być jak najwyższa aby otrzymać optymalną
charakterystykę obwodu regulacyjnego. Zapewnij dostępne
ciśnienie różnicowe od 15-350 kPa.
Rekomendowane wartości nastaw do regulacji płynnej to
wartości od 3 do 10. Przy doborze najlepiej skorzystać z
programu HySelect.
Instalacja
Przykład zastosowania
TBV-CMP
Montaż siłownika
Wymagana wolna przestrzeń nad siłownikiem około 15 mm.
TBV-CMP
DN 15 = 108 mm
DN 20 = 106 mm
DN 25 = 115 mm
TBV-CMP
TBV-CMP
~15 mm
TBV-CMP + EMO TM
TBV-CMP
TBV-CMP
W przypadku instalacji chłodniczych nie zaleca się
montażu siłownika do dołu z uwagi na kondensację.
IP54
IP54
IP54
IP54
Kierunek przepływu
Wykonanie nastawy
TBV-CMP jest dostarczany z czerwonym ochronnym
kapturkiem, Nr artykułu 52 143-100, który musi być używany
kiedy zawór będzie zaizolowany.
TBV-CMP jest dostarczany w pełni otwarty. Nastawa wstępna
zgodna z wartością przepływu qmax , np. odpowiadająca
wartości 5, jest wykonywana następująco:
1. Umieść pokrętło nastawcze, Nr artykułu 52 133-100, na
zaworze.
2. Obróć je w taki sposób aby pozycja 5 znajdowała się
naprzeciwko znaku * na korpusie zaworu.
3. Zdejmij pokrętło nastawcze. Zawór jest wstępnie nastawiony.
*)
Dla każdego zaworu jest tabela pokazująca przepływy
maksymalne dla każdej nastawy.
5
IMI TA / Zawory regulacyjne / TBV-CMP
Pomiar
Pomiar i nastawa
Podłącz przyrząd do równoważenia do króćców pomiarowych
(5). Podaj przyrządowi typ, średnicę, rodzaj (LF/NF) i wartość
nastawy wstępnej na ekranie pojawi się aktualny przepływ.
3
2
Pomiar ΔH
Podłącz przyrząd do równoważenia do króćców pomiarowych
(5). Zamknij zawór używając czerwonego kapturka ochronnego
(1) i wykręć do końca trzpień płuczący (2).
1
4
5
Przepłukanie
Przepłukanie/czyszczenie zaworu
Zdejmij siłownik i nastaw zawór do pełnego otwarcia (4)
(nastawa 10). Potem wykręć trzpień płuczący (2) do końca.
Przepłukanie/czyszczenie wewnętrznego kanału
impulsowego
Zamknij zawór używając czerwonego kapturka ochronnego (1) i
otwórz trzpień płuczący (2) do końca.
Odpowietrzenie
Aby opcjonalnie odpowietrzyć komorę membrany, otwórz
śrubę odpowietrzającą (3). Czynność dodatkowa, niekoniecznie
wymagana.
Hałas
W celu uniknięcia hałasu zawór musi być zamontowany zgodnie
z wytycznymi, a czynnik w instalacji powinien być pozbawiony
powietrza.
Dokładność pomiarowa
Maksymalne odchylenia przepływu dla różnych nastaw
TBV-CMP LFTBV-CMP NF
±%
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
±%
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
1
*) Nastawa
6
2
3
4
5
6
7
8
9
10 *)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 *)
Współczynniki korygujące
odchyłki w przepływie, które nasilają się przy małych zaworach,
małych przepływach i niskich ciśnieniach dyspozycyjnych.
Korekta tych odchyłek może być przeprowadzona za pomocą
oprogramowania HySelect lub bezpośrednio w przyrządzie
pomiarowym TA-SCOPE.
Obliczenia dotyczące przepływu mają zastosowanie dla wody
(+20°C). Dla innych płynów mających w przybliżeniu tę samą
lepkość co woda (≤20 cSt = 3°E = 100 S.U.), konieczna jest
tylko kompensacja określonej gęstości. Jednakże przy niskich
temperaturach lepkość wzrasta i w niektórych zaworach może
pojawić się przepływ laminarny. Może to spowodować
Tabele przepływów
TBV-CMP LF, DN 15
Nastawa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
qmax
18
53
75
84
94
108
116
124
133
142
TBV-CMP NF, DN 15
Nastawa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
qmax
77
103
138
160
180
225
265
290
345
375
TBV-CMP NF, DN 20
Nastawa
qmax
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
160
195
250
320
360
435
465
540
635
660
TBV-CMP NF, DN 25
Nastawa
qmax
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
335
445
525
625
785
875
945
1075
1225
1330
qmax = l/h dla każdej nastawy i w pełni otwartego trzpienia zaworu.
Rekomendowany zakres do regulacji płynnej: Nastawa od 3 do 10
7
IMI TA / Zawory regulacyjne / TBV-CMP
Produkty
L
Gwinty wewnętrzne
ØB
DN
H1
D
Da
H2
D
Da*
L
TBV-CMP LF, niski przepływ
15
G1/2
M30x1,5 93
TBV-CMP NF, normalny przpływ
15
G1/2
M30x1,5 93
20
G3/4
M30x1,5 99
25
G1
M30x1,5 126
H1
H2
B
Kg
EAN
Nr artykułu
62
71
62
0,81
7318793982001
52 153-115
62
62
66
71
71
77
62
62
62
0,81
0,88
1,2
7318793982100
7318793982209
7318793982308
52 154-115
52 154-120
52 154-125
*) Przyłącze do siłownika.
G = Gwint zgodny z ISO 228. Długość gwintu zgodna z ISO 7/1.
→ = Kierunek przepływu
TBV-CMP z gwintem wewnętrznym może być podłączony do rur gładkich złączkami KOMBI.
Zobacz katalog “Złączki KOMBI”.
Akcesoria
Pokrętło nastawcze
Do TBV-C, TBV-CM, TBV-CMP,
KTCM 512
EAN
Nr artykułu
7318793886002
52 133-100
Siłownik EMO TM
Więcej informacji o siłowniku EMO TM patrz karta katalogowa.
Ø22
TBV-CMP jest zaprojektowany do współpracy z siłownikami EMO TM. Siłowniki innych marek muszą
umożliwiać pracę w zakresie:
X = 11,50 - 15,80 (zamknięty - w pełni otwarty)
IMI Hydronic Engineering nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłową regulację będącą efektem
zastosowania siłownika innego producenta niż IMI Hydronic Engineering.
Produkty, teksty, fotografie, rysunki oraz wykresy w tym dokumencie mogą być zmienione przez
IMI Hydronic Engineering bez wcześniejszego zawiadomienia oraz podania powodu. Po najnowsze
informacje o naszych produktach prosimy o wizytę na stronie www.imi-hydronic.pl.
5-5-35 PL TBV-CMP 10.2014