TOP 20 Wrocław RECOMMENDED

Transkrypt

TOP 20 Wrocław RECOMMENDED
17. Ossolineum
5
9 1
10
19
15
2
17
7
13
18
14
6
Founded for the Polish Nation by Józef
Maksymilian Ossoliński, the Institute
was opened in 1827 in Lviv. It was one
of the major centres of Polish culture.
After the war, it was transferred to
Wrocław. The most valuable exhibits
are manuscripts of Mickiewicz’s, Słowacki’s, Reymont’s and Siekniewicz’s.
16
8
11
4
20
3
12
www.ossolineum.pl
18. Botanical Garden
INFORMACJE TURYSTYCZNE we WROCŁAWIU:
1. Centrum Informacji Turystycznej „The Meeting Point” ****
Rynek 14, 50-101 Wrocław, tel.: +48 71 344 31 11
e-mail: [email protected]
2. Krasnalowa Informacja Turystyczna ****
Sukiennice 12, 50-107 Wrocław, tel.: +48 71 342 01 85
e-mail: [email protected]
3. Informacja Turystyczna Port Lotniczy Wrocław ****
ul. Graniczna 190, 54-530 Wrocław, tel.: +48 519 509 336
e-mail: [email protected]
4. Informacja Turystyczna Dworzec Główny PKP ****
ul. Piłsudskiego105, 50-048 Wrocław, tel.: +48 519 509 337
e-mail: [email protected]
5. LIDO Biuro Podróży Turystyki i Usług ***
ul. Kazimierza Wielkiego 87, 50-077 Wrocław, +48 71 344 51 51
e-mail: [email protected]
6. Informacja na Solnym **
pl. Solny 20, 50-063 Wrocław, tel.: +48 71 799 90 01
e-mail: [email protected]
Wydawnictwo finansowane ze środków Gminy Wrocław
www.wroclaw.pl
Founded in 1811, it is the second
oldest botanical garden in Poland. It
occupies the area of 7.4 hectares and
displays ca. 7.5 thousand plant species. Since 1994 is decleared, with
the antique city centre.
www.ogrodbotaniczny.wroclaw.pl
19. The National Forum of Music (NFM)
is the largest complex of concert
halls in our part of Europe and at
the same time is a seat of great orchestra. The NFM institution was
established on 22 of May 2014 after
merging the International Festival
Wratislavia Cantans with the W. Lutosławski Philharmonic.
www.nfm.wroclaw.pl
20. Barbara: infopunkt, kawiarnia, kultura
Barbara is a flagship of the European
Capital of Culture Wroclaw 2016, an
information center, meeting place,
space for exchanging thoughts and
ideas and a Café. Its modern interiors
are site of exhibitions, workshops,
movie projections, theatrical plays
and meetings with featured authors.
www.wroclaw2016.pl/barbara
RECOMMENDED
ACCOMMODATIONS
1. HOTEL TUMSKI *** Wyspa Słodowa 10
2. HOTEL SOFIA*** ul. Piłsudskiego104
3. HOTEL ŚLĄSK*** ul. Oporowska 60
4. HOTEL PATIO*** ul. Kiełbaśnicza 25
5. HOTEL IBIS STYLE*** pl. Konstytucji 3 Maja 3
6. KARCZMA RZYM ul. Jarnołtowska 85 b
7. ROYAL HOSTEL ul. Kazimierza Wielkiego 27
8. THE ONE HOSTEL Rynek 30
9. DELTA APARTHOUSE ul. Sycowska 44
10. SCHRONISKO MŁODZIEŻOWE NA WYSPIE Wyspa Słodowa 10
11. CAMPING AWF ul Paderewskiego 35
GASTRONOMY
1. BARKA TUMSKA 2. KARCZMA MŁYŃSKA 3. RESTAURACJA PATIO 4. KARCZMA RZYM 5. BISTRO LAGUNA w AFRYKARIUM 6. FOOD ART GALLERY 7. WIEŻA CIŚNIEŃ 8. BARBARA 9. CZARYMARY RESTAURACJA 10. CAFE BARKA w ZATOCE GONDOLI 11. RESTAURACJA HOTELU ŚLĄSK TOP 20 Wrocław
Wyspa Słodowa 10
Wyspa Słodowa 10
ul. Kiełbaśnicza 25
ul. Jarnołtowska 85 b
ul. Wróblewskiego 1-5
ul. Księcia Witolda 1
ul. Sudecka 125 a
ul. Świdnicka 8 b
pl. Konstytucji 3 Maja 3
ul. Purkyniego 9
ul. Oporowska 60
SERVICES
1. KANTOR WYMIANY WALUT Jerzy Gidelski
ul. Piłsudskiego 112, vis a vis Dworca Głównego PKP
tel.: 0048 71 343 65 19
2. JOKA WYNAJEM SAMOCHODÓW
ul. Kościuszki 34, www.joka.com.pl
3. BIURO PODRÓŻY JAGATOUR
ul. Skarbowców 83 b,www.jagatour.pl
4. PRZEWODNIK MIEJSKI: Michał Moczulski
www.lowersilesiatour.pl
tel.: 0048 500 565 136
5. ZAKŁADY CERAMICZNE BOLESŁAWIEC
sklep: ul.Sienkiewicza 10
www.ceramicboleslawiec.com.pl
6. F.N.K. MANUFAKTURA w BOLESŁAWCU
sklep: ul. Malarska 25
www.polish-pottery.com.pl
ENTERTAINMENT
1. IMPART
ul. Mazowiecka 17, www.impart.art.pl
2. NARODOWE FORUM MUZYKI
pl. Wolności 1, www.nfm.wroclaw.pl
3. SKY BOWLING
ul. Powstańców Śląskich 73, www.skybowling.pl
4. ZOO i AFRYKARIUM
ul. Wróblewskiego 1-5, www.zoo.wroclaw.pl
5. TRAMWAJ WODNY
ul. Purkyniego 9, www.gondole.eu
EN
1.
2.
3.
4.
Market Square with the City Hall
5.
9.
The Racławice Panorama
13. Kolejkowo
Dwarfs of Wrocław
One of the largest old-town Market Squares in Europe with the
late-Gothic City Hall in the centre
of it. The Hall is one of the most
recognizable buildings of Wrocław.
There is the Museum of Burgher Art
presenting the life of craftsmen and
artists.
Branch of the National Museum which
exhibits the painting entitled “The Battle of Racławice” completed in 1894.
This artistic work was painted by Jan
Styka and Wojciech Kossak and has the
overall dimensions of 114 m x 15 m.
Building of the Panorama was in 1991
attached to the list of monuments.
Small figurines cast in bronze which
appear in the streets of Wrocław and in
the least expected spots. Their precise
number is already not known but the
new ones are continually appearing.
First dwarfs appeared in 80. painted by
members of ,,the Orange Alternative”.
is the bigest railway mock-up in Poland with over 200 meters of railway
truck in combination with miniatures of authentic buildings from Lower Silesia. Is available for everyone
in the building of the former railway
Swiebodzki station.
www.muzeum.miejskie.wroclaw.pl
www.panoramaraclawicka.pl
www.krasnale.pl
www.kolejkowo.pl
Ostrów Tumski (Cathedral Island)
6.
10. District of Four Temples
University of Wrocław
14. Tumski Barge
The oldest part of Wrocław situated
by the Oder River. Monumental
religious buildings, with St. John
the Baptist Gothic Cathedral built
between 12th–14th centuries and Bishop’s Palace, create its exceptional
atmosphere and the Archdiocesan
Museum with Christian heritage.
It was founded in 1702 and is one of
the oldest universities in the Central
Europe. The most beautiful part of the
building is Aulum Leopoldinum (Aula
Leopoldina). There is also the Oratorium Marianum and the Mathematical
Tower.
Also called District of Tolerance, it was
established in 1995 on the initiative
of the Catholic, Orthodox and Protestant clergymen and the Jewish
community. The temples of these 4
religions are situated here at most
300 m, which favors organizing charity and educational events.
Tumski Barge – it is an absolutely
unique place in Wroclaw closely associated with the Odra river. It is the
only one restaurant on the water right next to the Cathedral Island, the
oldest part of Wroclaw where the
town was founded.
www.wroclaw.pl
www.muzeum.uni.wroc.pl
www.wroclaw.pl
www.hotel-tumski.pl
7.
The Old Town Park
11. Japanese Garden in Szczytnicki Park
Jatki (Shambles)
15. City Museum of Wrocław in Spaetgen Palace
was created in the second half of the
XVIII century in the area of interwalls,
very close to Swidnicka Gate. Currently
it occupies 1,4 hectares and is adjacent
to famous Wroclaw Puppet Theatre and
the Old Town Promenade. On its premises is located playground and stylized
on XIX century French-style carousel.
Stare Jatki Street is named after
the slaughterhouses which operated here in the 13th century. Today,
the street is full of art galleries and
sculptures of breeding animals. Acts
there ,,the Artist’s Club” – place of
many cultural events.
Japanese Garden in Wrocław was
founded in 1913. Destroyed by the
flood, it was revitalized in compliance with the rules of the Japanese
garden art. Stone decorations made
in the XVIII and XIX century comes
from old Japanese gardens.
Historical Branch of the City Museum situated in the former Royal
Palace built in 1719. The main part
of the exhibition is entitled “1000
Years of Wrocław History”. There are
organized European paintings exhibitions and the Medallic art.
www.teatrlalek.wroclaw.pl
www.wroclaw.pl
www.wroclaw.pl
www.muzeum.miejskie.wroclaw.pl
8.
Centennial Hall
Monumental sports and entertainment arena whose construction
was completed in 1913 pursuant
to Max Berg design. In 2006, the
Hall was listed as a UNESCO World
Heritage Site. Multimedia Discover
Center presents visitors with history
of building.
www.halastulecia.pl
12. Zoological Garden
Grunwaldzki Bridge
Grunwaldzki Bridge, formerly named the Imperial Bridge, was built
in 1910. Today, it is the largest
suspension bridge in Poland, it is
112.5 m long, 18 m wide and 20 m
high.
www.wroclaw.pl
16. Gondola Bay
The Zoological Garden was established in Wrocław in 1865. This
is one of the oldest and largest, in
terms of the number of animals,
zoos in Poland. In October 2014 was
opened the Africarium – presenting
African’s fauna and flora.
www.zoo.wroclaw.pl
A marina and watersports equipment rental loca-ted strictly in the
heart of Wroclaw. Thanks to it you
may visit the Srodmiejska Floodway
Sytem islands. Boaters can taste
specialities at the Cafe Barge.
www.gondole.eu