Cordless Rechargeable Electric Sweeper
Transkrypt
Cordless Rechargeable Electric Sweeper
Cordless Rechargeable Electric Sweeper English HOUSEHOLD • CLEANING • SWEEPERS, BROOMS, DUSTERS Magyar Slovenský Český Polski SSW-480 WWW.DYRAS.COM ® = REG. TM OF THE DYRAS WWE.FACTORY LLC U.S.A. Power: DC 7.2 V (Built-in Rechargeable Battery) 8 W Export Carton Box Dimensions: 400 × 320 × 240 mm Power of Adaptor: 230 V~ 50 Hz Product Weight: 1.00 kg Protection Class: II Gross/Net Weight Gift Box: 1.35 kg / 1.20 kg Product External Dimensions: 295 × 45 × 1195 mm Gross/Net Weight Export Carton Box: 6.00 kg / 5.40 kg Gift Box Dimensions: 390 × 75 × 75 mm Unit per Export Carton Box: 4 Sets Cordless Rechargeable Electric Sweeper Perfecta The dyras electric sweeper is a practical and useful cleaning tool. • Built-in 7.2 V rechargeable battery gives up to 60 minutes of operation with a single charge • For all types of floors: wood, tiles and carpet • Easy to use, reaches anywhere • Works on everything from dust to larger debris such as crumbs, dirt and pet hair • Head swivels 360 degrees for easy manoeuvrability • Quad brush technology to clean on all four sides simultaneously • Brushes on the edges easily pick up dirt along walls and in corners • Low profile design can slide under furniture • Handle length: 1150 mm • Charge control lamp • Colour: black Miotła elektryczna bezprzewodowa Perfecta Elektryczna szczotka dyras to praktyczna i pożyteczna pomoc przy sprzątaniu. • Wbudowany akumulator: 7,2 V max. 60 minut pracy po jednym naładowaniu • Do zamiatania podłogi jakiegokolwiek typu: z drewna, kafelków, wykładziny dywanowej • Łatwa w użyciu – dosięgnie wszędzie • Doskonała do zamiatania wszystkiego od pyłu do większego brudu: okruchy, kurz, sierść itp. • Głowica obracana o 360 stopni dla łatwiejszego manewrowania • Technologia czterech szczotek – czyści równocześnie po czterech stronach • Szczotki krawędziowe: z łatwością czyści zabrudzenia ze ścian i narożników • Wykonanie nisko-profilowe – łatwa do zamiatanie pod meblami • Długość trzonka: 1150 mm • Lampka sygnalizująca ładowanie • Kolor: czarny Bezšňůrový nabíjitelný elektrický smeták Perfecta Elektrické koště dyras je praktická, užitečná pomoc při úklidu. • Zabudovaná 7,2 V nabíjitelná baterie max. 60 minút činnosti na jedno nabití • Pro všechny typy podlah: dřevo, kachličky a koberec • Jednoduché použití - dosáhne všude • Skvěle pozametá vše od prachu až po větší špínu: drobky, hlínu, zvířecí chlupy atd. • Otočná hlava do 360 stupňů - pro lehkou ovladatelnost • Technologie Quad brush - čistí na všech čtyřech stránách zároveň • Rohové kartáče - lehce pozametají špínu ze stěn a rohů • Nízký profil - pro lehké čištění pod nábytkem • Délka rukojeti: 1150 mm • Signalizační světlo nabíjení • Barva: černá Bezšnúrový nabíjateľný elektrický zmeták Perfecta Elektrická metla dyras je praktická, užitočná pomoc pri upratovaní. • Zabudovaná 7,2 V nabíjateľná batéria max. 60 minút prevádzky na jedno nabitie • Pre všetky typy podláh: drevo, kachličky a koberec • Jednoduché použitie - dosiahne všade • Skvelo pozmetá všetko od prachu až po väčšiu špinu: omrvinky, hlinu, zvieracie chlpy atď. • Otočná hlava do 360 stupňov - pre ľahkú ovládateľnosť • Technológia Quad brush - čistí na všetkých štyroch stranách naraz • Rohové kefy - ľahko pozmetajú špinu zo stien a rohov • Nízky profil pre ľahké čistenie pod nábytkom • Dĺžka rukoväte: 1150 mm • Signalizačné svetlo nabíjania • Farba: čierna Vezeték nélküli elektromos seprű Perfecta A dyras elektromos seprű praktikus, hasznos segítség a takarításban. • Beépített akkumulátor: 7,2 V max. 60 perces üzem egy feltöltéssel • Bármilyen padlóburkolat tisztítására alkalmas: fa, járólap, padlószőnyeg • Könnyű használat, bárhova elér • A porszemektől a nagyobb szennyeződésekig bármit felszed: morzsát, port, szöszöket stb. • A fej 360 fokban elforgatható az egyszerű manőverezéshez • Mind a négy oldala forgó kefével van ellátva, így a 4 oldalán egyidőben tisztít • Sarokkefék: könnyen felszedik a szennyeződést a falak mentén és a sarkokban • Alacsony profilú tervezés, hogy könnyen betolható legyen a bútorok alá • Nyél hossza: 1150 mm • Töltést jelző fény • Szín: fekete