Biuletyn informacyjny Gminy i Miasta Bisztynek

Biuletyn informacyjny
Gminy i Miasta Bisztynek
Bisztynek /Grudzień 2011, NR 4(4)
Pismo bezpłatne ISSN 2083-1846
Szanowni Państwo,
Drodzy Mieszkańcy Gminy i Miasta Bisztynek,
W tym numerze:
Nowy samochód dla
OSP Sątopy– Samule- 1-2
wo oraz otwarcie
Sceny Letniej
Podsumowanie roku
2011
3
Umowy na dofinanso- 4
wanie podpisane
Klub Kobiet Aktywnych organizuje...
Pozyskano fundusze
na doposażenie sali
gimnastycznej
w Sątopach
Relacja ze szkolenia
„Bożonarodzeniowe
Rękodzieło”
4
Święta Bożego Narodzenia
niosą z sobą chwile pełne wiary i miłości.
Z tej okazji pragniemy życzyć zdrowia
oraz wszelkiej pomyślności w życiu zawodowym i osobistym.
Życzymy, by rok 2012
był czasem spełnionych nadziei i oczekiwań,
a życie zawodowe i rodzinne pełne sukcesów,
które przyniosą radość i poczucie zadowolenia.
Przewodniczący Rady Miejskiej
Zbigniew Filipczyk
4
Nowy samochód dla OSP Sątopy– Samulewo oraz otwarcie Sceny Letniej
4
III Forum Organizacji 5
Pozarządowych
Międzynarodowy
5
Dzień Wolontariusza
Dzień Pracownika
Służb Społecznych
5
III Zjazd Oddziału
6
Powiatowego Związku OSP RP
Projekt „Potyczki ze
sztuką” trwa
Burmistrz Bisztynka
Jan Wójcik
6
Z życia przedszkolaka 7-8
Bisztynek w Mikołaj- 8
kowym Turnieju Piłki
Nożnej
OSP w Sątopach- Samulewie
otrzymała nowy samochód
ratowniczo- gaśniczy MANTGM 13,290 GBA 2,5/25 przystosowany do celów ratownictwa ekologicznego. Dokonano
również uroczystego otwarcia
Sceny Letniej – inwestycji mającej na celu zaspokojenie kulturalnych potrzeb mieszkańców.
Uroczystość
odbyła
się
15 listopada i miała niezwykłą
oprawę zgodnie ze strażackim
ceremoniałem.
Dowódcą
uroczystości był mł. bryg.
Andrzej Harchaj. Po złożeniu meldunku poczet sztandarowy przypiął flagę państwową do drzewca przymocowanego do podnośnika samochodu. Ceremonii
tej towarzyszył hymn państwowy. Wszystkich przybyłych na uroczystość gości
powitał Burmistrz Bisztynka,
a jednocześnie Prezes
Zarządu Oddziału Powiatowego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych
RP w Bartoszycach Pan
Jan Wójcik. „Tak niedawno spotkaliśmy się na uroczystości przekazania wozów bojowych dla Ochotniczych Straży Pożarnych
w Bisztynku i Wozławkach.
Jak niektórzy pamiętają podczas tamtej uroczystości padły
deklaracje, że następny wóz
bojowy zakupiony zostanie dla
OSP Sątopy- Samulewo. Dziękuję wszystkim, którzy składali
te zapewnienia i słowa dotrzymali.”- mówił.
W swoim wystąpieniu Jan
Wójcik przypomniał historię
Strażacy Ochotnicy
z Gminy Bisztynek.
Str. 2
AKTUALNOŚCI
powietrzne i pięć radiostacji nasobnych. Tego rodzaju pojazd poprawi
zabezpieczenie regionu na wypadek
klęsk żywiołowych i katastrof ekologicznych oraz przyczyni się do sprawniejszego usuwania skutków wypadków drogowych i innych zagrożeń.
Podczas uroczystości do użytku
wszystkich mieszkańców Sątop- Samulewa oraz całej gminy oddano ScePrzybyłych gości powitał
nę Letnią. Na realizację inwestycji
Burmistrz Jan Wójcik.
otrzymano dofinansowanie w wysokości 221 tys. zł. w ramach działania
jednostki
„Odnowa i Rozwój
OSP w SątoWsi” objętego Propach- Samugramem
Rozwoju
lewie. ProObszarów Wiejskich
jekt
pn.
na lata 2007-2013.
„Zakup saProjekt był realizomochodu
wany pn. „Przestrzeń
ratowniczopubliczna miejscowogaśniczego
ści Sątopy- Samulewo
przystosowarozwojem tożsamonego do ceści
społecznej.”
Samochód oraz scenę poświęcił
lów ratowW zakresie przeproKs. Leonard Klimek.
nictwa ekolowadzonych
prac
gicznego dla
powstała plenerowa
OSP Sątopyscena letnia bez zadaSamulewo”
szenia oraz budynek
otrzymał
socjalno- sanitarny.
dofinansowaPlac przed sceną zonie z Regiostał
wyposażony
nalnego Prow oświetlenie zegramu Opewnętrzne oraz zagoracyjnego
spodarowany: wykoWarmia
nano przyłącza oraz
Uroczyste przecięcie wstęgi.
i Mazury na
chodnik przy budynlata
2007ku. Wokół placu po2013, działanie 6.2 Ochrona środo- wstały estetyczne trawniki oraz nasawiska przez zanieczyszczeniami, dzenia krzewów. Całkowita wartość
zniszczeniami. Całkowita wartość inwestycji wyniosła 364 tys. zł.
projektu wyniosła 687 494 zł., Spośród zaproszonych gości głos zaw tym dofinansowanie ze środków brał m.in. Poseł na Sejm RP Pan Miron
europejskich w wys. 550 tys. zł., co Sycz, gratulując wspaniałych inwestystanowiło 80 % ogólnej wartości. cji. Po przemówieniach nastąpiło wręNowy samochód posiada napęd na czenie aktu przekazania oraz kluczy4 koła i zbiornik wodny o pojem- ków do samochodu Prezesowi OSP
ności 2500 l. Jest wyposażony Sątopy- Samulewo Panu Adamowi
w autopompę, działko szybkiego Sujecie. Poświęcenia samochodu oraz
natarcia, wyciągarkę, najaśnicę sceny dokonał Proboszcz Parafii Sątoi aparat prądotwórczy, aparaty py Ks. Leonard Klimek. Przecięcia
Wręczenie aktu przekazania oraz kluczyków do samochodu.
wstęgi symbolizującego otwarcie Sceny
Letniej dokonali: Miron Sycz, Jan Wójcik, Krystyna Zawistowska, Zbigniew
Nadolny oraz Zbigniew Filipczyk. Po
oficjalnej części uroczystości odbyła się
prezentacja sprzętu. Na wszystkich
zaproszonych gości oraz przybyłych
mieszkańców czekała słynna już
„grochówka strażaczek”, którą specjalnie na ten cel przygotowali: Pani Iwona
Stańko, Pani Ewa Rogalska oraz Pan
Zbigniew Ziółkowski.
Prezentacja nowego sprzętu.
Na wszystkich czekała słynna „grochówka
strażaczek”.
Wraz z końcem roku przystępujemy do refleksji i podsumowań. Jaki był to
rok dla Gminy Bisztynek? Jakie inwestycje zostały zrealizowane?
Przypominamy, co działo się na terenie gminy w mijającym 2011roku.
PODSUMOWANIE ROKU 2011
Str. 3
 Nowy rok, nowe władze.
Przełom roku 2010/2011 odbył się pod hasłem
wyboru władz samorządowych. Na stanowisko
Burmistrza Bisztynka po raz kolejny wybrano
Jana Wójcika, Przewodniczącym Rady Miejskiej
w Bisztynku nieprzerwanie od 1999r. został Zbigniew Filipczyk . Podczas wyborów mieszkańcy
Gminy i Miasta Bisztynek określili skład Rady
Miejskiej na najbliższe 4 lata, natomiast mieszkańcy poszczególnych Sołectw oraz Rad Osiedla
wybrali swoich przedstawicieli– Sołtysów oraz
Przewodniczącą Rady Osiedla.
 Otwarcie Wiejskiego Centrum Sportu i Rekreacji w Sątopach.
10 czerwca miało miejsce uroczyste otwarcie sali gimnastycznej w Sątopach. Inwestycja została zrealizowana
w ramach projektu „Wiejskie Centrum Sportu i Rekreacji w Sątopach”. Na realizację inwestycji otrzymano
dofinansowanie z Ministerstwa Sportu i Turystyki w kwocie 480 tys. zł. Całkowita wartość inwestycji wyniosła ponad 2,5 mln. zł. Powstały obiekt składa się z sali sportowej, sali korekcyjnej z zapleczem sanitarno–
socjalnym i magazynowym.
 Remont świetlic w Unikowie, Prositach i Wozławkach.
Dzięki staraniom Burmistrza Bisztynka podpisano umowę z Samorządem Województwa Warmińsko- Mazurskiego
na dofinansowanie zadania pn. „Remont i wyposażenie świetlic w Prositach, Unikowe i Wozławkach”. Prace prowadzone w świetlicach objęły m.in. : wymianę pokrycia dachu, ocieplenie ścian zewnętrznych styropianem z malowaniem elewacji, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, remont podłóg, remont instalacji elektrycznej, remont
instalacji na nieczystości płynne, wygospodarowanie pomieszczenia socjalnego z wc oraz malowanie wewnętrzne.
Ponadto świetlice zostały wyposażone w stoły, krzesła, regały, a także sprzęt, z którego dzieci i młodzież będą mogły skorzystać w wolnym czasie, jak np. stół do bilardu, stół do tenisa. Całkowity koszt inwestycji wyniósł 376 tys.
zł. Dofinansowanie z UE—229 tys., środki własne gminy -147 tys. zł.
 Nowy wóz asenizacyjny.
Gmina Bisztynek została wyposażona w nowoczesny samochód asenizacyjny, a to dzięki staraniom poczynionym
przez Burmistrza Bisztynka Jana Wójcika. Zakup sprzętu zrealizowany został w ramach projektu „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Sątopy wraz z zakupem pojazdu asenizacyjnego”. Całkowity koszt wyniósł
413 tys. zł., w tym środki unijne 236 tys. zł, środki własne gminy 177 tys. zł.
 Infomaty oraz PIAP-y w Bisztynku.
W ramach projektu pn. „Rozbudowa szerokopasmowego dostępu do internetu i sieci PIAP-ów w województwie Warmińsko– Mazurskim” Gmina Bisztynek otrzymała 2 infomaty z dostępem do internetu oraz 11 stanowisk komputerowych
(PIAP) w pełni wyposażonych, które znajdują się w Ośrodku Kultury i Aktywności Lokalnej oraz pomieszczeniu Przedszkola Samorządowego wykorzystywanym przez świetlicę środowiskową.
 Bisztynek promował się na Festiwalu Cittaslow w Lidzbarku Warmińskim oraz na TT Warsaw 2011.
W czerwcu w Lidzbarku Warmińskim odbywał się Festiwal Cittaslow. Miało to miejsce w ramach Międzynarodowego Zgromadzenia Ogólnego Stowarzyszenia Miast Cittaslow. Podczas festiwalu mogliśmy zaprezentować
walory przyrodniczo– krajobrazowe Bisztynka na specjalnie przygotowanym stoisku, a tym samym zachęcić do
wizyty w naszym miasteczku. Spotkanie to miało charakter międzynarodowy, a zagraniczni goście z ciekawością
zwiedzili bisztyneckie Sanktuarium. Przedstawiciele Polskiej Krajowej Sieci uczestniczyli także w Targach Turystycznych TT Warsaw 2011, promując walory przyrodnicze, turystyczne i krajobrazowe.
 Granty dla OKiAL
Ośrodek Kultury i Aktywności Lokalnej otrzymał grant w wysokości 50 tys. euro z Norweskiego Mechanizmu Finansowego w ramach Funduszu wsparcia Inicjatyw Lokalnych, Międzyregionalnych i Transgranicznych w Euroregionie Niemen. Projekt realizowany
przy współpracy z Centrum Kultury w Zelenogradsku zakłada cykl warsztatów. Podsumowaniem projektu będzie widowisko teatralne.
Str. 4
Umowy na
dofinansowanie
z LGD podpisane
Miło nam poinformować, że zabiegi dotyczące pozyskania dofinansowania na zadania przewidziane
do realizacji w roku 2012 zakończyły się sukcesem!
Umowy na dofinansowanie dwóch zadań
zostały podpisane przez Burmistrza Bisztynka w listopadzie br. Wnioski na dofinansowanie składane były za pośrednictwem LGD „Warmiński Zakątek”.
Pierwszy z nich pn. „Gmina i Miasto
Bisztynek w obiektywie” z zakresu małych projektów w ramach działania 413
„Wdrażanie Lokalnych Strategii Rozwoju” objęty PROW na lata 2007-2013.
Projekt ten zakłada organizację konkursu
fotograficznego na przestrzeni roku
2012. Z prac powstanie folder informacyjny promujący walory miasta, natomiast nagrodzone zdjęcia umieszczone
zostaną na wystawie plenerowej.
Drugie zadanie pn. „Wymiana podłogi
w świetlicy w Unikowie” złożony został
w ramach działania 413 Wdrażanie Lokalnych Strategii Rozwoju, które odpowiadają warunkom przyznania pomocy
w ramach działania „Odnowa i rozwój
wsi”.
Klub Kobiet
Aktywnych
organizuje...
Działający
na
terenie gminy Klub
Kobiet Aktywnych
17 grudnia o godz.
16:00
organizuje
gminną imprezę środowiskową
„Gwiazdkowy Wieczór”.
Kiedy zamykaliśmy to wydanie biuletynu,
trwały prace organizacyjne. W programie
imprezy:
występy artystyczne dzieci
i młodzieży, degustacje bożonarodzeniowych specjałów, kiermasz świąteczny
przygotowany przez Stowarzyszenie Bisztynek Kulturowo. W świąteczny nastrój
wszystkich przybyłych wprowadzi występ
Gminnego Zespołu Wokalnego Dorosłych.
Społeczność lokalna chętnie włączyła się
w organizację udzielając różnorakiej pomocy zatem zabawa będzie przednia.
W kolejnym numerze relacja z imprezy.
WYDARZENIA
Pozyskano fundusze na doposażenie sali
gimnastycznej w Sątopach
Gmina
Bisztynek
otrzymała 50 tys. z Ministerstwa
Edukacji
Narodowej na wyposażenie nowowybudowanej sali gimnastycznej
w Sątopach.
Gmina wnioskowała
o zwiększenie części
oświatowej subwencji
ogólnej z 0,6% rezerwy
w roku 2011 z tytułu wyposażenia w sprzęt szkolny
i pomoce dydaktyczne
pomieszczeń do nauki
w nowowybudowanych
obiektach szkół i placówek
oświatowych.
Otrzymane środki w kwocie 50 tys. pozwolą na
wyposażenie nowoczesnego budynku sali gimnastycznej w sprzęt szkolny.
Umożliwi to prowadzenie
zajęć wychowania fizycznego, gimnastyki korekcyjno–
kompensacyjnej i pozalekcyjnych zajęć sportowych
zgodnie z wymaganiami
programowymi, a także
uatrakcyjni przeprowadzenie zajęć sportowych.
Zapewni to także prawidłowy rozwój dzieci i młodzieży, a także wspomoże
nauczycieli w organizowaniu i przeprowadzaniu
zajęć wychowania fizycznego, zabaw, zajęć ruchowych, relaksacyjnych oraz
zachęci uczniów do większej aktywności.
Relacja ze szkolenia „Bożonarodzeniowe
Rękodzieło”
W listopadzie Lokalna
Grupa
Działania
„Warmiński Zakątek”
zorganizowała warsztaty dla liderów wiejskich o tematyce bożonarodzeniowej.
Zorganizowane warsztaty
odbyły się w trzech tematykach: Garncarski, Kulinarny i Rękodzielniczy.
Uczestniczyło w nich pięć
pań z terenu Gminy Bisztynek.
Zajęcia z garncarstwa
odbyły się w wiosce garncarskiej w Kamionce koło
Nidzicy i były połączone
z jej zwiedzaniem. Podczas
tych zajęć wyrabiano garnki i ozdoby z gliny oraz
kwiaty ze sznurka. Warsztaty kulinarne odbyły się
w Babiaku (g. Lidzbark
Warmiński). „W Babiaku
uczyliśmy się gotować śliziki
w polewce makowej (to taki
deser z kuchni kresowej
podawany na Wigilię),
a także wypiekaliśmy
i dekorowaliśmy pierniczki, które będą stanowić ozdobę choinki
w naszych domach.” mówiła P. Bożena
Dąbrowska - uczestniczka warsztatów.
Podczas zajęć rękodzielniczych uczestnicy zostali zapoznani
z tajnikami zdobienia
bombek świątecznych. Wykonywano
także stroiki świąteczne. „Zaostrzone
gałązki świerkowe lub
inne mocowaliśmy
w jabłku lub ziemniaku
( ich sok wspomaga
trwałość gałązek).” zdradziła
nam
P. Bożena Dąbrowska
Najpiękniejsze stroiki zostały przekazane na licytacje.
Garnki oraz ozdoby
wykonywane podczas
warsztatów garncarskich.
Warsztaty kulinarne
Praca nad stroikami świątecznymi
podczas warsztatów rękodzielniczych.
Str. 5
WYDARZENIA
III Forum Organizacji Pozarządowych
Miło nam poinformować, iż
honorową statuetkę „Serce
dla Serca” otrzymali Państwo
Katarzyna i Dariusz Oniszko.
Od wielu lat udzielają wsparcia finansowego oraz
rzeczowego przy organizacji imprez lokalnych
oraz festynów m.in. Dożynek Gminnych, Dnia
Dziecka, Dni Rodziny,
Święta Chleba i Miodu.
Udzielają wsparcia instytucjom oświatowym
i stowarzyszeniom
z terenu gminy na różnorodne formy działalStatuetkę „Serce dla Serca”
ności. Jednocześnie angaotrzymali Państwo Oniszko.
żują się w pomoc ludziom cierpiącym z powodu niepełnosprawności,
Podczas uroczystość uhonorodostarczając swoje wypieki do
wano przedsiębiorców przyjaDomu Pomocy Społecznej
znych obywatelom. Tych, któw Bisztynku oraz Specjalnego
rzy bezinteresownie wspierają
Ośrodka Szkolno - Wychooddolne inicjatywy oraz udziewawczego w Żardenikach.
lają wsparcia potrzebujących.
Pani Katarzyna działa w Klubie
2 grudnia Lokalna Grupa
Działania
„Warmiński
Zakątek” zorganizowała
po raz trzeci Forum Organizacji Pozarządowych.
Dzień
Pracownika
Służb
Społecznych
18 grudnia miały miejsce
powiatowe obchody Dnia
Pracownika Służb Społecznych.
Podczas uroczystości
Burmistrz Bisztynka uhonorował pracowników pomocy
społecznej z Miejskiego
Ośrodka Pomocy Społecznej
oraz Domu Pomocy Społecznej w Bisztynku oraz złożył
podziękowania za wypełnianie
tej ważnej roli społecznej.
Wszystkim Pracownikom
pomocy społecznej z terenu
Gminy i Miasta Bisztynek
składamy wyrazy uznania za
zaangażowanie w służbę drugiemu człowiekowi. Dziękując
za Państwa pracę życzymy
wielu sukcesów, ludzkiej
wdzięczności oraz pomyślności w życiu osobistym.
Kobiet Aktywnych zrzeszają- dzielni Mieszkaniowej „Sątopy’
cych Panie wykazujące aktyw- w Sątopach- Samulewie, od
ność na rzecz środowiska 1999r Przewodniczący Rady
lokalnego. Pan Dariusz aktyw- Miejskiej w Bisztynku. Od
nie uczestniczy w życiu spor- wielu lat jest zaangażowany
towym gminy, działając w różnorodne działania na
w Ludowym Klubie Sporto- rzecz środowiska lokalnego
wym „REDUTA”. Państwo oraz całej gminy.
Oniszko swoją działalnością
przyczyniają się do promowania Gminy Bisztynek na
zewnątrz. Kultywując tradycję,
wypiekają chleb
w starych przedwojennych
piecach. Ich zaangażowanie
i praca są dobrym przykładem dla innych przedsiębiorców i społeczników,
a postawa godna naśladoTytułem „Wolontariusz Roku 2011”
wania.
uhonorowano Pana Zbigniewa
Po raz pierwszy wyróżnioFilipczyka.
no także Wolontariuszy
roku 2011. Osobą z terenu
Gminy i Miasta Bisztynek,
która otrzymała wyróżnienie
w tej kategorii został Pan Zbigniew Filipczyk. Prezes Spół-
Międzynarodowy Dzień Wolontariusza
5 grudnia obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Wolontariatu. Z tej okazji Starostwo Powiatowe tradycyjnie już zorganizowało uroczystą galę, podczas której
wyróżnione zostały aktywne osoby udzielające pomocy potrzebującym.
Na gali obecni byli także wolontariusze z terenu
Gminy i Miasta Bisztynek. Wyróżnienia w postaci pamiątkowych grawertonów w imieniu
Burmistrza
wręczała Zastępca P. Krystyna
Zawistowska. Uhonorowani zostali: P. Jadwiga
Kuźlik, P. Agnieszka Kobryń, P. Kamila Zawadzka, P. Gabriela Kuczyńska, P. Janina Lichota,
P. Iwona Stańko, P. Ewa Rogalska oraz
P. Andrzej Grabowski.
Wszystkim Wolontariuszom z Gminy i Miasta
Bisztynek składamy wyrazy podziękowania za
wielkie serca okazywane w najdrobniejszych
czynnościach. Życzymy, by działalność na rzecz
dobra wspólnego była źródłem radości i dumy,
aby nigdy nie zabrakło Wam energii i pasji.
Wierzymy, że praca na rzecz drugiego człowieka daje satysfakcję, bo „nigdy nie jest tak, żeby
człowiek, czyniąc dobrze drugiemu, tylko sam był
darczyńcą. Jest jednocześnie obdarowywany tym,
co ten drugi przyjmuje z miłością.” (J.P.II)
Od lewej: P. Andrzej Grabowski, P. Ewa Rogalska, P. Iwona Stańko,
P. Janina Lichota, P. Gabriela Kuczyńska, P. Kamila Zawadzka,
P. Agnieszka Kobryń, P. Jadwiga Kuźlik.
Str. 6
WYDARZENIA
III Zjazd Oddziału Powiatowego Związku OSP RP
10 listopada w Szkole Podstawowej w Grzędzie odbył
się III Zjazd Oddziału
Powiatowego
Związku
OSP RP w Bartoszycach.
Przybyłych na zjazd delegatów
powitał Jan Wójcik.
W zjeździe udział wzięli delegaci ze wszystkich gmin powiatu,
którzy wybrali swoje władze na
kolejną kadencję. Funkcję Prezesa Zarządu Oddziału Powiatowego w mijającej kadencji
pełnił Burmistrz Bisztynka Jan
Wójcik. Podczas zjazdu wręczono najważniejsze odznaczenia przyznawane strażakom.„Złoty Znak Związku”, który
otrzymał dh Leonard Boiwko.
W imieniu OSP w Bisztynku
dh Piotr Kurowicki odebrał
Puchar za miejsce w Powiatowym Przeglądzie Jednostek
Operacyjno– Technicznych.
kadencji, które zostało ocenione pozytywnie. W wyniku
głosowania nad wyłonieniem
nowych władz funkcję Prezesa objął ponownie Jan
Wójcik. Wiceprezesem został
Andrzej
Szamreto,
Sekretarzem Jan Ciosek,
Skarbnikiem Zygmunt Pampuch, członkiem prezydium
Jadwiga Gut, członkami
Zarządu: Leonard Boiwko,
Bożena Olszewska– Świtaj,
Andrzej Sinkiewicz, Dariusz
Łozorko i Tomasz Gach.
W zarządzie wojewódzkim
ZOSP RP powiat bartoszyckie
reprezentować
będą: Jan Wójcik oraz Addh Piotr Kurowicki odebrał pu- am Ciosek.
char w imieniu OSP Bisztynek.
Ustępujący Zarząd przedłożył
sprawozdanie z działań, jakie
zostały podjęte w mijającej
Fot. A. Grabowski
UWAGA!!!
Nadchodzący okres zimowy jest jak
zwykle ciężkim czasem dla osób pozostających w trudnej sytuacji życiowej,
osób starszych i niepełnosprawnych
oraz osób bezdomnych, dla których
ciepło, ludzka serdeczność i poczucie
solidaryzmu społecznego pozwolą pokonać i złagodzić kłopoty bytowe.
W związku z tym zwracam się z prośbą do mieszkańców o zwrócenie uwagi, czy na terenie Państwa miejscowości, na ulicy obok czy po sąsiedzku nie
znajdują się osoby potrzebujące pomocy. Wspólnie postarajmy się, aby każdy
mieszkaniec miał zabezpieczone podstawowe potrzeby, tj. dach nad głową,
opał i żywność. Proszę też o informację o osobach bezdomnych, nieznanych, które przebywają na naszym
terenie i którym również możemy
pomóc.
Projekt „Potyczki ze sztuką” trwa
Ośrodek Kultury i Aktywności
Lokalnej otrzymał grant z Norweskiego Mechanizmu Finansowego w ramach Funduszu
Wsparcia Inicjatyw Lokalnych,
Międzyregionalnych i w euroregionie Niemien. Szerzej na temat
projektu pisaliśmy w poprzednim numerze Biuletynu. 11 grudnia po raz
czwarty młodzież polsko– rosyjska
spotkała się podczas warsztatów artystycznych. Tematyką tychże warsztatów był teatr oraz taniec. Młodzież
pracowała nad emisją własnego głosu
oraz plastyką. Uczestnicy warsztatów
intensywnie pracowali nad spektaklem
kończącym projekt.
Informacje proszę zgłaszać do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej
w Bisztynku osobiście lub telefonicznie
(89) 718 81 46
Z poważaniem
Lidia Tomasik
Kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej
w Bisztynku
Przygotowania odbywają się pod
okiem instruktorki tańca.
Fot. A. Grabowski
Wsparcie udzielone przez Norwegię poprzez
dofinansowanie ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego oraz budżetu Państwa.
Młodzież intensywnie pracuje nad
spektaklem teatralnym.
Str. 7
KULTURA
Z życia przedszkolaka 2011-2012
Mija kolejny rok, więc nadchodzi czas refleksji. Również najmłodsi dokonali
podsumowania. Zapraszamy do lektury.
Jak co roku w przedszkolu
1 września zaczyna się rok
szkolny pełen emocji i ciekawych wydarzeń. Po pierwszych
trudnych dniach adaptacyjnych,
okraszanych łzami rozpaczy
z powodu rozstania z rodzicami, nadeszły dni zabawy i radosnego poznawania świata.
Juz 13 września dzieci uczestniczyły w przedstawieniu teatralnym pt. „Dobre maniery",
podczas którego miały okazję
spotkać się ze sztuka oraz
utrwalić poznane w przedszkolu zasady dobrego wychowania, niezbędne do zgodnego
współdziałania, życia w grupie.
20 września poprzez czynne
działanie,
dzieci uczyły się dbał o ś c i
o czystość
najbliższego środowiska. Włączyły się do
ogólnopolskiej akcji
sprzątania
świata
z pomocą
pracowników sprzątały okolice przedszkola, parku.
Juz trzy dni później dzieci
świętowały nadejście jesieni
połączone ze świętem pieczonego ziemniaka. Podczas tej
imprezy środowiskowej odbyły się wspólne zabawy integracyjne, konkursy międzygrupowe, działania
plastyczne,
tworzenie
kukiełek
z ziemniaka, ognisko
połączone
z degustacją kiełbasek i pieczonych
ziemniaków.
Wrzesień
i październik to czas,
w którym
dzieci intensywnie
poznawały
z a s a d y
bezpiecznego
zachowania
s
i
ę
w przedszkolu i na
drodze.
W realizacji tego zadania
przedszkole wspomaga policjant pan Krzysztof Szymczak,
który co roku odwiedza
przedszkolaków, aby opowie-
dzieć im o bezpiecznym zachowaniu na drodze, miejscach bezpiecznej zabawy,
zachowaniu w autobusie,
w kontaktach z obcymi. Kontakt z panem policjantem,
autorytetem w dziedzinie
prawa jest dla dzieci dużym
przeżyciem, okazją do utrwalania poznanych wiadomości.
4 października przedszkole
odwiedził fotograf. Dzieci
pozowały do zdjęć indywidualnych i grupowych- dla wielu
rodziców i ich dzieci będzie
to mila pamiątka. Okazją do
radości, ćwiczenia spostrzegawczości dzieci, był pokaz
iluzji. 13 października odwiedził przedszkole pan Tadeusz
Szalacha - artysta estrady
„Magik Show". Dzieci mogły
obejrzeć świat złudzeń , magii.
Widziały lewitujące laski, magiczne pieniądze, znikające
piłeczki i wiele innych budzących zdumienie sytuacji.
Gdy minął juz okres adaptacji
21 października dzieci wzięły
udział w uroczystości pasowania na przedszkolaka. Po zaprezentowaniu programu artystycznego ślubowały przestrzeganie poznanych zasad
zachowania , a następnie
wielkim czarodziejskim ołówkiem zostały pasowane przez
panią dyrektor na prawdziwego przedszkolaka.
Wrzesień, październik i listopad były miesiącami, w których przedszkolaki realizowały program „ Tęczowa
piramida zdrowia". W ramach tego programu dzieci
uczestniczyły w wycieczkach,
zabawach i zajęciach propagujących zdrowe odżywianie,
brały udział w konkursie
plastycznym „Piramida Zdrowia".
W tych miesiącach przedszkolaki realizowały
również tematykę
związaną
z jesienią. Poznawały
wiedzę
przyrodniczą
tworzyły ciekawe prace plastyczne, które
stanowiły ozdo-
bę przedszkola.
W ramach współpracy z Domem Pomocy Społecznej
w listopadzie i w grudniu
przedszkole brało udział
w przygotowanych przez pensjonariuszki placówki- pod
kierunkiem M. Pyrczak - występach tańca nowoczesnego
oraz przedstawieniu jasełkowym połączonym z wizytą
mikołaja. Dzieci przedszkolne
przygotowane przez panią.
Halinką Meszko wystawiły
Wydawca:
Redakcja:
URZĄD MIEJSKI
W BISZTYNKU
ul. Kościuszki 2
11-230 Bisztynek
Tel 89 521 64 00
Fax 89 718 86 03
mail:
[email protected]
SPORT
pensjonariuszkom DPS sztukę pt. „Mała
dobra czarownica".
23.listopada przedszkole ponownie odwiedził teatr. Tym razem teatr nieformalny
„HEM" E. Dudkiewicz. Przedszkolaki obejrzały przedstawienie słowno muzyczne pt.
„Zabawa z panem Julianem". Spektakl
wniósł do przedszkola mnóstwo śmiechu,
radości, był okazją do aktywnego udziału
w prezentowaniu wierszy Juliana Tuwima.
Koniec listopada to jak co roku zabawa
andrzejkowa. Wszystkie przedszkolaki
w swoich grupach bawiły się, korzystając
z przygotowanych wróżb, konkursów,
tańców oraz słodkiego poczęstunku. Tego
dnia dzieci obejrzały również przedstawienie teatralne w wykonaniu rówieśników
z grupy pani Halinki Meszko pod tytułem „
Mała dobra czarownica".
Ledwie skończyło się rozbieranie dekoracji
andrzejkowych, a już do przedszkola zawitał mikołaj. Jak co roku przyniósł dzieciom
w worku — zabawki do poszczególnych sal
oraz prezenty indywidualne dla każdego
dziecka. Radości i zabawie tego dnia nie
było końca. Taki gość mógłby odwiedzać
przedszkole choćby raz na miesiącu.
M. Saramak
www.bisztynek-ugim.bip-wm.pl
www.wrota.warmia.mazury.pl/
bisztynek_gmina_miejsko_wiejska/
CERTYFIKATY ISO
Bisztynek w Mikołajkowym
Turnieju Piłki Nożnej
PN – EN ISO 9001:2009
PN – EN ISO 14001:2005
Druk: Drukarnia JANTER
Ul. Chrobrego 2
11– 300 Biskupiec
9 grudnia reprezentacje szkół podstawowych zmierzyły się w rozgrywkach piłki
nożnej. Turniej rozegrany został w Zespole
Szkół Ponadgimnazjalnych im. Kresowiaków w Bartoszycach.
W turnieju udział wzięła tylko jedna grupa dziewczęca. Piłkarki otrzymały puchar, pamiątkowe
dyplomy, piłkę oraz wejściówki na basen do hotelu „Bartis”. Drużyna chłopców zajęła V miejsce,
otrzymując pamiątkowe dyplomy oraz piłkę.
Składy drużyn
FC Bisztynek: Bartosz Bednarski, Igor Furgała kl. VI a, Maciej Grab - kl. VI b, Dawid Busz - kl.
IV, Jakub Oleksik, Mateusz Kornatowski, Jakub
Kosiorek, Kewin Kuczyński - kl.V b, Rafał Dąbrowski, Dominik Smereczeński - kl. V a.
Czerwone Diabły - Jakub Paszkiewicz
(bramkarz), Julia Romanowska - kl. IV, Julia Augustyniak, Emilia Kolesar - kl.V a, Klaudia Stefańska,
Milena Bugaj - kl.V b, Marta Sędrowska, Karolina
Sobótka, Roksana Zadrożna, Klaudia Kołowrocka
- kl.VI a.