7j rr1 - "EWA" SA

SPECYFIKACJA
WYMAGAŃ UŻYTKOWNIKA
PROJEKT / K()Ń('OW A
Nr dokumentu: SWU 03/2012/01/PL
Przedmiot:
EWA KROTOSZYN
S. A.
Data:
17.0S.2012r
Strona:
1/6
Ścianki działowe - rozbudowa PL
,I:
\
ZATWIERDZENIE
Opracował:
DATA
DOKUMENTU
Renato Ziemiec
Starszy Mistrz
PODPIS
A'ł.OO.20tz
~
Akceptował:
Rafał Wierzowiecki
Kierownik Działu Technicznego
.Il o)~ 012".
Małgorzata Makata
Kierownik Działu Technologii
Rafał Szyrner
Główny Specjalista ds. BHP ip.poż.
Monika Zejirian
Specjalista ds. walidacji
Zatwierdził:
Ą~ .
as(Jj)~t
MI 0'5". ~\~
11.05,
UJ/lv
Justyna Mikstacka
Kierownik Wydziału Produktów
~8Oj. c1O~2
Leczniczych
Kinga Błoch
Kierownik Działu Jakości
-"
JĄ. o;..1ofl~
UW
~~
ejrr
~.~
7j
1/\
~
SPECYFIKACJA
WYMAGAN UŻYTKOWNIKA
PROJEKT 1 KOŃCtJWA
Nr dokumentu: SWU 03/2012/0l/PL
Przedmiot:
Ścianki działowe - rozbudowa PL
EWA KROTOSZYN
S. A.
Data:
17.0S.2012r
Strona:
2/6
I. WYMAGANIA OGÓLNE
1.
Opis.
Ścianki działowe - ścianki wewnętrzne przeszklone wykonane w systemie profilowym, rozdzielające
pomieszczenia produkcyjne przemysłu farmaceutycznego w budynku wykonanym z płyty warstwowej
firmy Paneltech typu PWW -S 150 mm i 80 mm.
Struktura płyty warstwowej: blacha stalowa ocynkowana o grubości 0,5 mm powlekana lakierem
poliestrowym z rdzeniem z wełny mineralnej o gęstości 120 kg/m"; blacha stalowa PLATAL z twardą
powłokąPVC. Kolor RAL 9010 (biały).
2.
3.
Wymagania funkcjonalne.
1.2.1
Temperatura eksploatacji pomieszczenia (obciążenie produkcyjne) +5 do +3 O°C.
I.2.2
Ścianki wewnętrzne działowe powinny być łatwe w utrzymaniu czystości stosując
tradycyjną metodę - woda, woda z dodatkiem detergentu Ludwik, płyn do mycia szyb.
1.2.3
Użytkowanie pomieszczeń nie może powodować odbarwiania oraz wymywania cząstek
powierzchni.-
1.2.4
Proces czyszczenia nie może powodować odbarwiania oraz wymywania cząstek
powierzchni.
Wymagania techniczne.
Dostawca odpowiedzialny jest za:
- właściwe zwyrniarowanie ścian, stolarki, okien/przeszkleń i drzwi oraz elementów
wykończeniowych;
- przygotowanie zwyrniarowanych wymaganych elementów;
- :montaż zgodnie ze sztuką rzemieślniczą stolarki, okien/przeszkleń, drzwi oraz materiałów
uszczelniających i wykończeniowych łączących stolarkę z płytą warstwową i posadzką
betonową,
Okna / przeszklenia
ścianek działowych i drzwi.
1.3.1
Okna! przeszklenia stałe nie uchylne.
1.3.2
Okna/ przeszklenia szczelne (obiekt produkcyjny klimatyzowany).
1.3.3
Okna! przeszklenia muszą być wykonane z profili aluminiowych zimnych.
1.3.4
Szyby w oknach! przeszkleniach - pojedyncza szyba bezpieczna np. klejona.
1.3.5
Kolor stolarki - biały preferowany RAL 9010 lub zbliżony.
1.3.6
Powierzchnia stolarki musi być gładka i pozbawiona szczelin, spoin oraz otwartych łączeń.
SPECYFIKACJA
WYMAGAŃ UŻYTKOWNIKA
PROJEKT 1 K(;~JCOWA
Nr dokumentu: SWU 03/2012/0l/PL
Przedmiot:
EWA KROTOSZYN
Data:
17.05.2012r
Strona:
3/6
Ścianki działowe - rozbudowa PL
..
"V'lii;\,
Num'er"6
wymagania
-.
:
i
:.
.;
•
.:
.Ż:
{,:.,
Opis Wymagania,
,.....
';;
S. A.
"
".
I.3.7
Szczelność - stolarka okienna/ przeszkleń musi być odporna na przenikanie wody i
powietrza.
I.3.8
Zastosowane uszczelki doszczelniające muszą tworzyć dobrą izolację, muszą być odporne
na starzenie.
1.3.9
Ościeże/ ościeżnice muszą być obrobione przez dostawcę okien/przeszkleń, dopuszcza się
stosowanie profili aluminiowych i PVC (bez parapetów).
Drzwi wewnętrzne.
--,-----:;
Drzwi wewnętrzne (wymiar w świetle ościeży s x h) 180 x 200 - 4 szt:
r.s.ro
2 pary - montaż w ściankach działowych Śl i Ś2 (lokalizacja: załącznik nr 1 - schemat
pomieszczeń);
2 pary - montaż w ścianie "starej" (lokalizacja: załącznik nr 1 - schemat pomieszczeń),
Konstrukcja drzwi:
- aluminiowe zimne,
1.3.11
- wewnętrzne dwuskrzydłowe
lewostronne,
- bezprogowe,
- szklenie górne, szyba pojedyncza bezpieczna od wysokości 110 cm,
- dół drzwi - panel stały
Szczelny montaż:
1.3.12
- stolarka musi być odporna na przenikanie wody i powietrza.
- zastosowane uszczelki doszczelniające muszą tworzyć dobrą izolację, muszą być odporne
na starzenie.
1.3.B
Kolor stolarki / drzwi - biały preferowany RAL 9010 lub zbliżony.
Kontrola dostępu:
- zamek patentowy zwykły,
1.3.14
- klamka stalowa dwustronna,
- blokada góra/dół skrzydła,
- samozamykacz.
1.3.15
Powierzchnia stolarki musi być gładka i pozbawiona szczelin, spoin oraz otwartych łączeń,
I.3.16
Ościeże / ościeżnice muszą być obrobione przez dostawcę, dopuszcza się stosowanie profili
aluminiowych i PVC.
SPECYFIKACJA WYMAGAŃ UŻYTKOWNIKA
PROJEKT/
Nr dokumentu: SWU 03/2012/0l/PL
Przedmiot:
Ścianki działowe - rozbudowa PL
EWA KROTOSZYN S. A.
Data:
17.05.2012r
Strona:
4/6
Roleta (ścianka działowa Ś4).
Numer
wymagania
13.17
Opis Wymagania
Roleta / brama (wymiar w świetle ościeży s x h) 3,00m x 3,00m - 1 szt, od wysokości 3,00
do 3,65 panel stały,
(
- montaż: prostopadły
pomieszczeń);
do ścianki działowej Ś4 (lokalizacja:
załącznik nr l - schemat
Konstrukcja:
- roleta panelowa,
13.18
- rama aluminiowa lub stalowa,
- bezprogowa,
- rolowana elektrycznie,
1.3.19
Kolor stolarki / rolety - biały preferowany RAL 9010 lub zbliżony.
Kontrola dostępu:
13.20
- włącznik elektryczny jednostronny,
- dodatkowo system ręcznego podnoszenia.
1.3.21
Ościeże / ościeżnice muszą być obrobione przez dostawcę, dopuszcza się stosowanie profili
aluminiowych i PVc.
13.22
Częstotliwość podnoszenia / opuszczania: cykl co 30 minut.
Ścianka działowa.
Numer
wymagama
Opis Wymagania
,
13.23
Ścianka działowa - 4 szt. (lokalizacja: załącznik nr 1 - schemat pomieszczeń);
(wymiar w świetle s x h) 10,60m x 3,65m - drzwi w odległości 2m od ściany
zewnętrznej (lewa strona);
Śl
- 2m odcinek początkowy pomiędzy ścianą zewnętrzną a drzwiami bez szklenia,
- lm odcinek końca ścianki bez szklenia.
(wymiar w świetle s x h) 10,60m x 3,65m - drzwi w odległości 2m od ściany "starej"
(prawa strona);
Ś2
- 2 m odcinek pomiędzy ścianą starą a drzwiami bez szklenia;
- słup konstrukcyjny
wyznacza linię ścianki działowej i będzie jej elementem.
(wymiar w świetle s x h) 1O,60m x 3,65m:
Ś3
- bez drzwi;
- l m odcinek końca ścianki bez szklenia (prawa strona);
- należy przygotować otwór na przechodzące stężenie konstrukcyjne.
SPECYFIKACJA WYMAGAŃ UŻYTKOWNIKA
PROJEKT/
Nr dokumentu: SWU 03/2012/01/PL
Przedmiot:
Ścianki działowe - rozbudowa
EWA KROTOSZYN
S. A.
Data:
17.05.2012r
Strona:
5/6
PL
Numer
wymagania
Opis Wymagania
,,L" - (wymiar w świetle s x h)
- ścianka równoległa do Ś3: 5,25m x 3,65m bez drzwi i bez przeszklenia;
Ś4
- ścianka prostopadła: 3,75m x 3,65m na którą składa się roleta 3,00m x 3,00m +
panel stały od 3,00 do 3,65
Konstrukcja ścianki
- profile wewnętrzne aluminiowe zamknięte zimne (min. 70x70),
- ścianki przesztywnione,
- dół ścianki - panel stały,
1.3.24
- środek ścianki - szklenie lnie dotyczy ścianki Ś4, nie należy stosować przeszklenia!
• szyba pojedyncza bezpieczna,
• wysokość przeszklenia h= 11O cm,
• montaż przeszklenia od wysokości ścianki 110 cm,
- góra ścianki - panel stały.
Montaż ścianek:
- szczelny, stolarka musi być odporna na przenikanie wody i powietrza,
13.25
- zastosowane uszczelki doszczelniające muszą tworzyć dobrą izolację, muszą być odporne
na starzenie,
- ściany wykonane z płyty warstwowej, posadzka betonowa,
- górny profil ścienny należy zamontować do 5 prostopadłych ceowników stropowych.
1.3.26
Kolor stolarki - biały preferowany RAL 9010 lub zbliżony.
1.3.27
Powierzchnia stolarki musi być gładka i pozbawiona szczelin, spoin oraz otwartych łączeń.
1.3.28
Ościeże I ościeżnice muszą być obrobione przez dostawcę, dopuszcza się stosowanie profili
aluminiowych i PVC.
4. Lokalizacja
Numer
wymagania
Opis Wymagania
Budynek Wydziału Produktów Leczniczych:
- STl4178 Warzelnia 2;
IA.1
- STl4179 Hala produkcyjna 2;
- STl4/80
Pakowania 3;
- ST14/81 Pakownia 4.
SPECYFIKACJA WYMAGAŃ UŻYTKOWNIKA
PROJEKT 1
Nr dokumentu: SWU 03/2012/01lPL
Przedmiot:
Ścianki działowe - rozbudowa
5.
EWA KROTOSZYN
S. A.
Data:
17.05.2012r
Strona:
616
PL
Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i środowiska
Numer
wymagania
Opis Wymagania
1.5.1
Powierzchnia / konstrukcja ścianek, okien, drzwi nie może powodować zagrożenia dla
personelu przebywającego w najbliższym otoczeniu.
1.5.2
Zastosowane materiały konstrukcyjne, farby, środki uszczelniające nie mogą być
toksyczne, nie mogą emitować zapachu i muszą być dopuszczone do stosowania w
przemyśle farmaceutycznym.
\
6.
Wymagania dokumentacyjne.
Numer
wymagania
Opis Wymagania
1.6.1
Cała dostarczona dokumentacja musi być opracowana w języku polskim, z uwzględnieniem
instrukcji producenta, obowiązujących przepisów budowlanych i norm, kart bezpieczeństwa
wyrobów.
1.6.2
Dostawca zobowiązany jest dostarczyć atest/certyfikat
materiały (konstrukcyjne, uszczelniające).
1.6.3
Dostawca zobowiązany jest dostarczyć zalecenia dotyczące eksploatacji i czyszczenia
powierzchni (właściwości techniczno - użytkowe).
1.6.4
Dostawca zobowiązany jest przedstawić warunki /umowę gwarancyjną na wykonaną
stolarkę (ścianki działowe, przeszklenia i drzwi).
higieniczny na zastosowane
II. Dokumenty związane
1.
Załączniki
Numer
wymagania
lI.1.I
2.
Spis Załączników
Załącznik nr l - Schemat pomieszczeń
Historia zmian
Data
Wersja
Autor wersji
Uzasadnienie zmian
17.05.2012
SWU 03/2012/01/PL
Renato Ziemiec
Pierwsze wydanie dokumentu
Załącznik nr l do SWU 03/2012/01IPL
Schemat pomieszczeń
r
Legenda
,
ST14178 - Warzelnia
ST14179 Hala produkcyjna
ST14/80 - Pakownia
ST14178 - Pakownia
l
Śl
)
t
Śl - ścianka
Ś2 - ścianka
Ś3 - ścianka
Ś4 - ścianka
- - roleta
SI
S2
S3
S4
1- montaż drzwi
ST14179
r
i
,.
I
ł..
Ś2
f
lO
ST14/80
Ś3
ST14/81
Ś4
2
2
3
4