transparency – chronological table (1992 -2003)

10.09.2010
PRZEJRZYSTOŚĆ – HISTORYCZNY PRZEGLĄD (1992–2010)
Rok
Data
1992
7 lutego
16 października
12 grudnia
1993
8 czerwca
8 czerwca
21–22 czerwca
1
2
3
4
5
6
Główne wydarzenia
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
oraz Sądu Pierwszej Instancji
Oświadczenie nr 17 załączone do aktu
końcowego Traktatu o Unii
Europejskiej 1
Deklaracja z Birmingham 2
Konkluzje Rady Europejskiej
w Edynburgu na temat przejrzystości 3
Komunikat Komisji:
publiczny dostęp do dokumentów
instytucji - komunikat do Rady,
Parlamentu Europejskiego i Komitetu
Ekonomiczno-Społecznego 4
Rezolucja Rady w sprawie jakości
stanowionego prawodawstwa
wspólnotowego 5
Konkluzje Rady Europejskiej
w Kopenhadze w sprawie dostępu do
informacji 6
Wybrane akty z Traktatów, część I, tom I, s. 639.
Biuletyn Wspólnot Europejskich, nr 10-1992, s. 9.
Biuletyn Wspólnot Europejskich, nr 12-1992, s. 19–21.
Dz.U. C 156 z 8.6.1993, s. 5.
Dz.U. C 166 z 17.6.1993, s. 1.
Dok. SN 180/1/93.
1
Rok
Data
Główne wydarzenia
1993
25 października
Porozumienie międzyinstytucjonalne
między Parlamentem Europejskim, Radą
i Komisją w sprawie przejrzystości,
demokracji i pomocniczości 7
6 grudnia
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Decyzja Rady nr 93/662/WE w sprawie
przyjęcia wewnętrznego regulaminu
Rady
6 grudnia
8 lutego
1995
4 marca
7
8
9
10
11
12
8
93/731/WE: Zasady postępowania
dotyczące dostępu do dokumentów Rady
i Komisji 9
Decyzja Rady 93/731/WE w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Rady 10
Decyzja 94/90/EWWS, WE, Euratom
w sprawie publicznego dostępu do
dokumentów Komisji 11
20 grudnia
1994
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
oraz Sądu Pierwszej Instancji
Publikacja w Dzienniku Urzędowym
komunikatu Komisji w sprawie lepszego
dostępu do dokumentów 12
Biuletyn Wspólnot Europejskich, nr 10-1993, s. 128-129.
Dz. U. L 304 z 10.12.1993, s. 1.
Dz.U. L 340 z 31.12.1993, s. 42.
Dz.U. L 340 z 31.12.1993, s. 43, decyzja uchylona decyzją Rady 2001/840/WE z dnia 29 listopada 2001 r. (zob. przypis 68 poniżej).
Dz.U. L 46 z 18.2.1994, s. 58, decyzja zastąpiona rozporządzeniem (WE) nr 1049/2001 z dnia 30 maja 2001 r. (zob. przypis 62 poniżej).
Dz.U. C 67 z 4.3.1994, s. 5.
2
Rok
Data
1995
29 maja
2 października
19 października
1996
Główne wydarzenia
Konkluzje Rady w sprawie
przejrzystości 13
Zasady postępowania dotyczące
publicznego dostępu do protokołu
i oświadczeń w protokole Rady
działającej jako prawodawca 14
Decyzja Sekretarza Generalnego Rady
odnosząca się do opłat w kontekście
publicznego dostępu do dokumentów
Rady 16
27 lutego
30 kwietnia
lipiec
13
14
15
16
17
18
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-194/94: John Carvel
i gazeta Guardian przeciwko Radzie 15 .
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości C58/94: Niderlandy przeciwko Radzie 17 .
Wstępne sprawozdanie z wdrażania
decyzji Rady 93/731/WE w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Rady 18
Dok. 7481/95, s. 4-5.
Dok. 10204/95, s. 15-18.
Rec. [1995] II-2765.
Dz.U. C 74 z 14.3.1996, s. 3.
Rec. [1996] I-2169.
Dok. 8330/96.
3
Rok
Data
1996
19 września
6 grudnia
6 grudnia
1997
5 marca
21 marca
26 marca
7 kwietnia
Główne wydarzenia
Konkluzje Rady dotyczące przeglądu
decyzji Rady 93/731/WE w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Rady 20
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
96/567/WE, EWWS, Euratom: Decyzja
Komisji z dnia 19 września 1996 r.
zmieniająca decyzję 94/90/EWWS, WE,
Euratom w sprawie publicznego dostępu
do dokumentów Komisji 19
96/705/Euratom/EWWS/WE: Decyzja
Rady zmieniająca decyzję Rady
93/731/WE w sprawie publicznego
dostępu do dokumentów Rady 21
Decyzja w sprawie publicznego dostępu
do dokumentów Europejskiej Agencji
Ochrony Środowiska
Zasady dotyczące publicznego dostępu
do dokumentów przyjętych przez
Komitet Zarządzający Europejskiego
Banku Inwestycyjnego 23
Decyzja nr 18/97 ustanawiająca przepisy
wewnętrzne dotyczące rozpatrywania
wniosków o dostęp do dokumentów
pozostających w dyspozycji Trybunału
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-105/95: WWF przeciwko
Komisji 22
24
19
20
21
22
23
24
Dz.U. L 247 z 28.9.1996, s. 45.
Dok. 11974/96 - COR 1 REV 1.
Dz.U. L 325 z 14.12.1996, s. 19.
Rec. [1997] II-313.
Dz.U. C 243 z 9.8.1997, s. 13; Decyzja została uchylona i zastąpiona przez zasady przyjęte przez Radę Gubernatorów Banku w dniu 27 listopada 2002 r.; zob.
przypis 75 poniżej.
Dz.U. C 295 z 23.9.1998, s. 1., decyzja uchylona decyzją 12/2005 Trybunału Obrachunkowego z dnia 10 marca 2005 r. (zob. przypis 94 poniżej).
4
Rok
Data
1997
25 maja
Główne wydarzenia
3 czerwca
10 lipca
17 września
27 października
15 grudnia
25
26
27
28
29
30
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Decyzja Komitetu EkonomicznoSpołecznego w sprawie publicznego
dostępu do dokumentów Komitetu
Ekonomiczno-Społecznego 25
Decyzja nr 9/97 w sprawie publicznego
dostępu do dokumentów
administracyjnych Europejskiego
Instytutu Walutowego 26
97/632/WE, EWWS, Euratom:
Decyzja Parlamentu Europejskiego
z dnia 10 lipca w sprawie publicznego
dostępu do dokumentów Parlamentu
Europejskiego 27
Decyzja Komitetu Regionów w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Komitetu Regionów 28
Decyzja Rady Gubernatorów w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Europejskiej Fundacji Kształcenia 29
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Specjalne sprawozdanie Europejskiego
Rzecznika Praw Obywatelskich z
wyników podjętego z własnej inicjatywy
badania publicznego dostępu do
dokumentów 30
Dz.U. L 339 z 10.12.1997 r., s. 18; decyzja ta została uchylona decyzją Komitetu Ekonomiczno-Społecznego z dnia 1 lipca 2003 r.; zob. przypis 82 poniżej.
Dz.U. L 90 z 25.3.1998, s. 43.
Dz.U. L 263 z 25.9.1997, s. 27, decyzja zastąpiona rozporządzeniem (WE) nr 1049/2001 z dnia 30 maja 2001 r. (zob. przypis 62 poniżej).
Dz.U. L 351 z 23.12.1997, s. 70; decyzja ta została uchylona decyzją nr 64/2003 z dnia 11 lutego 2003 r.; zob. przypis 76 poniżej.
Dz.U. C 369 z 6.12.1997, s. 10.
Dz.U. C 44 z 10.2.1998, s. 9.
5
Rok
Data
1998
6 lutego
Główne wydarzenia
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
3 marca
19 marca
19 marca
19 marca
16 czerwca
Decyzja Rady w sprawie utworzenia
publicznego rejestru dokumentów
Rady 34
Konkluzje prezydencji na temat
przejrzystości działań Rady w obszarze
objętym Tytułem VI Traktatu WE 35
Konkluzje Rady Europejskiej w Cardiff
na temat przejrzystości 36
17 czerwca
19 czerwca
31
32
33
34
35
36
37
38
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-124/96: Interporc
przeciwko Komisji 31
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-610/97 R: Norup Carlsen
i inni przeciwko Radzie 32
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-83/96: Gerard van der Wal
przeciwko Komisji 33
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-174/95: Svenska
Journalistförbundet przeciwko Radzie 37
Drugie sprawozdanie z wdrażania
decyzji Rady 93/731/WE w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Rady 38
Rec. [1998] II-231.
Rec. [1998] II-485.
Rec. [1998] II-545.
Dok. 6423/1/98 REV 1.
Dok. 6067/98.
Dok. SN 150/1/98 REV 1.
Rec. [1998] II-2289.
Dok. 6715/2/98 REV 2 COR 1.
6
Rok
Data
1998
29 czerwca
29 czerwca
16 lipca
3 listopada
21 listopada
39
40
41
42
43
Główne wydarzenia
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Konkluzje Rady dotyczące drugiego
przeglądu decyzji Rady 93/731/WE
w sprawie publicznego dostępu do
dokumentów Rady 39
Konkluzje Rady w sprawie
przejrzystości 40
Rezolucja dotycząca specjalnego
sprawozdania Europejskiego Rzecznika
Praw Obywatelskich z wyników
podjętego z własnej inicjatywy badania
publicznego dostępu do dokumentów 41
EBC/1998/12: Decyzja Europejskiego
Banku Centralnego z dnia 3 listopada
1998 r. w sprawie publicznego dostępu
do dokumentacji i archiwów
Europejskiego Banku Centralnego 42
1999/738/WE: Decyzja Europejskiej
Fundacji na rzecz Poprawy Warunków
Życia i Pracy z dnia 21 listopada 1997 r.
w sprawie publicznego dostępu do
dokumentów Europejskiej Fundacji na
rzecz Poprawy Warunków Życia
i Pracy 43
Dok. 9191/98 – załącznik I.
Dok. 9191/98 – załącznik II.
Dz.U. C 292 z 21.9.1998, s. 170.
Dz.U. L 110 z 28.4.1999 r., s. 30 (zastępuje decyzję nr 9/97 Europejskiego Instytutu Walutowego, o której mowa w przypisie 26), decyzja uchylona decyzją
BCE/2004/3 Europejskiego Banku Centralnego (zob. przypis 90 poniżej).
Dz.U. L 296 z 17.11.1999 r., s. 25.
7
Rok
Data
1998
6 grudnia
22 grudnia
1999
1 stycznia
1 maja
31 maja
8 czerwca
19 lipca
Główne wydarzenia
Konkluzje Rady dotyczące jawności
i koordynacji w obszarze działalności
dotyczącej informowania o Unii
Europejskiej 44
Porozumienie międzyinstytucjonalne
w sprawie wspólnych wytycznych
dotyczących jakości stanowionego
prawodawstwa wspólnotowego 45
Rozpoczęcie działania publicznego
rejestru dokumentów Rady
Wejście w życie Traktatu
z Amsterdamu 46
Konkluzje Rady dotyczące przejrzystości
i działalności informacyjnej UE 48
19 lipca
19 lipca
44
45
46
47
48
49
50
51
Sprawozdanie z działania publicznego
rejestru dokumentów Rady 51
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
1999/385/WE, EWWS, Euratom:
Decyzja Rady w sprawie przyjęcia
wewnętrznego regulaminu Rady 47
Wyrok w sprawie T-188/97:
Rothmans International przeciwko
Komisji 49
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-14/98: Heidi Hautala
przeciwko Radzie 50 .
Dok. 13314/1/98 REV 1.
Dz.U. C 73 z 17.3.1999, s. 1.
Przepisy obowiązujące w odniesieniu do prawa publicznego dostępu do dokumentów: art. 255 Traktatu WE, art. 28 ust. 1 i art. 41 ust. 1 Traktatu UE, deklaracje 35
i 41 załączone do Aktu Końcowego do Traktatu z Amsterdamu i art. 230 i 195 Traktatu WE (możliwość wszczęcia postępowania sądowego lub złożenia skargi do
Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w przypadku całkowitego lub częściowego odrzucenia ponownego wniosku o udzielenie dostępu) i art. 207 ust. 3
Traktatu WE (ustanowienie w regulaminie wewnętrznym Rady warunków przyznawania publicznego dostępu do dokumentów Rady).
Dz.U. L 147 z 12.6.1999, s. 13.
Dok. 9064/99.
Rec. [1999] II-2463.
Rec. [1999] II-2489.
Dok. 9862/99.
8
Rok
Data
1999
14 października
6 grudnia
7 grudnia
2000
11 stycznia
6 kwietnia
13 września
52
53
54
55
56
57
Główne wydarzenia
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-309/97: Bavarian Lager
Company przeciwko Komisji 52
2000/23/WE: Decyzja Rady w sprawie
lepszego informowania o działalności
prawodawczej Rady i publicznym
rejestrze dokumentów Rady 53
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-92/98: Interporc przeciwko
Komisji 54
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawach C-174/98 P i C-189/98 P:
Gerard van der Wal i Niderlandy
przeciwko Komisji 55
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji w sprawie
T-188/98: Aldo Kuijer przeciwko
Radzie 56 .
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji w sprawie
T-20/99: Denkavit Nederland BV v.
przeciwko Komisji 57
Rec. [1999] II-3217.
Dz.U. L 9 z 13.1.2000, s. 22, decyzja uchylona decyzją Rady 2001/840/WE z dnia 29 listopada 2001 r. (zob. przypis 68 poniżej)
Rec. [1999] II-3521.
Rec. [2000] I-8749
Rec. [2000] II -1959.
Rec. [2000] II-3011.
9
Rok
Data
2000
20 października
7 grudnia
2001
14 lutego
Główne wydarzenia
30 maja
12 lipca
10 października
58
59
60
61
62
63
64
65
Wspólne oświadczenie w sprawie
rozporządzenie (WE) nr 1049/2001
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30
maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu
do dokumentów Parlamentu Europejskiego,
Rady i Komisji 63
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji w sprawie
T-123/99, JT's Corporation 58
Uroczyste ogłoszenie karty praw
podstawowych UE 59
9 kwietnia
30 maja
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
2001/320/WE: Decyzja Rady z dnia 9
kwietnia 2001 r. w sprawie publicznego
udostępniania niektórych kategorii
dokumentów Rady 61
Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
30 maja 2001 r. w sprawie publicznego
dostępu do dokumentów Parlamentu
Europejskiego, Rady i Komisji 62
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-3/00: Pitsiorlas przeciwko
Radzie i EBC 60
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji w sprawie
T-204/99: Olli Mattila przeciwko Radzie 64 .
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji w sprawie
T-111: BAT przeciwko Komisji 65
Rec. [2000] II-3269
Artykuł 42 karty stwierdza, że: „Każdy obywatel Unii i każda osoba fizyczna lub prawna mająca miejsce zamieszkania lub statutową siedzibę w państwie
członkowskim ma prawo dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji.”
Rec. [2001] II-717.
Dz.U. L 111 z 20.4.2001, s. 29. Decyzja uchylona decyzją 2001/840/WE Rady z dnia 29 listopada 2001 r. (zob. przypis 68 poniżej).
Dz.U. L 145 z 31.5.2001, s. 43. Rozporządzenie 1049/2001 stosowane od dnia 3 grudnia 2001 r., zastępujące ze skutkiem od tej daty zasady dostępu obowiązujące
w wymienionych trzech instytucjach, tj. decyzję Rady 93/731, decyzję Komisji 94/90 i decyzję Parlamentu Europejskiego 97/632.
Dz.U. L 173 z 27.6.2001, s. 5.
Rec. [2001] II-2265.
Rec. [2001] II-2997.
10
Rok
Data
2001
13 listopada
28 listopada
29 listopada
5 grudnia
6 grudnia
Główne wydarzenia
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Decyzja Parlamentu Europejskiego
dostosowująca regulamin wewnętrzny do
przepisów Parlamentu Europejskiego
i rozporządzenia (WE) nr 1049/2001
w sprawie publicznego dostępu do
dokumentów Parlamentu, Rady
i Komisji 66
Decyzja Prezydium w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Parlamentu Europejskiego 67
2001/840/WE: Decyzja Rady z dnia 29
listopada 2001 r. zmieniająca regulamin
wewnętrzny Rady 68
2001/937/WE, EWWS, Euratom:
Decyzja Komisji z dnia 5 grudnia 2001 r.
w sprawie zmiany regulaminu
wewnętrznego 69
11 grudnia
2002
7 lutego
66
67
68
69
70
71
72
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-353/99 P: Rada przeciwko
Heidi Hautala 70
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-191/99: David Petrie i inni
przeciwko Komisji 71
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-211/00: Aldo Kuijer
przeciwko Radzie 72
Dz.U. C 140 E z 13.6.2002, s. 120.
Dz.U. C 374 z 29.12.2001, s. 1.
Dz.U. L 313 z 30.11.2001, s. 40, uchylająca decyzje 93/731/WE, 2000/23/WE i 2001/320/WE.
Dz.U. L 345 z 29.12.2001, s. 94.
Rec. [2001] I-9565.
Rec. [2001] II-3677.
Rec. [2001] II-485.
11
Rok
Data
2002
3 czerwca
25 czerwca
Główne wydarzenia
Rozpoczęcie działania publicznych
rejestrów dokumentów Komisji i
Parlamentu
22 lipca
2002/682/WE, EWWS, Euratom:
Decyzja Rady z dnia 22 lipca 2002 r.
w sprawie przyjęcia regulaminu
wewnętrznego Rady 74
Zasady dotyczące publicznego dostępu
do dokumentów przyjętych przez
Komitet Zarządzający Europejskiego
Banku Inwestycyjnego 75
Decyzja Komitetu Regionów nr 64/2003
z dnia 11 lutego 2003 r. w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Komitetu Regionów 76
27 listopada
2003
11 lutego
6 marca
8 kwietnia
73
74
75
76
77
78
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Sprawozdanie Rady z wdrażania
rozporządzenia (WE) nr 1049/2001
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
30 maja 2001 r. w sprawie publicznego
dostępu do dokumentów Parlamentu
Europejskiego, Rady i Komisji 78
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-311/00: BAT przeciwko
Komisji 73
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-41/100 P: Interporc
przeciwko Komisji 77
Rec. [2002] II-2781.
Dz.U. L 230 z 28.8.2002, s. 7.
Dz.U. C 292 z 27.11.2002, s. 10. Zasady te anulują i zastępują decyzję przyjętą przez Komitet Zarządzający w dniu 26 marca 1997 r. Zob. również przypis 23.
Dz.U. L 160 z 28.6.2003, s. 96. Decyzja ta uchyliła decyzję, o której mowa w przypisie 28.
Dotychczas nieopublikowany w Zbiorze Orzeczeń.
Dok. 7957/03.
12
Rok
Data
Główne wydarzenia
2003
29 kwietnia
Sprawozdanie Komisji ze stosowania
w 2002 r. rozporządzenia (WE)
nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego
i Rady w sprawie publicznego dostępu
do dokumentów Parlamentu
Europejskiego, Rady i Komisji 79
15 maja
18 czerwca
1 lipca
22 lipca
17 września
79
80
81
82
83
84
Przyjęcie rozporządzeń Rady
nr 1645/2003–1655/2003
rozszerzających zakres zastosowania
rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 na
11 agencji i organów Wspólnoty 81
Przyjęcie rozporządzeń Rady
nr 1641/2003–1644/2003 Parlamentu
Europejskiego i Rady rozszerzających
zakres zastosowania rozporządzenia
(WE) nr 1049/2001 na cztery agencje
i organy Wspólnoty 83
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-193/01 P, Pitsiorlas
przeciwko Radzie i EBC 80
2003/603/WE: Decyzja Europejskiego
Komitetu Ekonomiczno-Społecznego
z dnia 1 lipca 2003 r. w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Europejskiego Komitetu EkonomicznoSpołecznego 82
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-76/02: Mara Messina
przeciwko Komisji 84
COM (2003) 216.
Rec. [2003] I-4837.
Dz.U. L 245 z 29.9.2003, s. 13–43.
Dz.U. L 205 z 14.8.2003, s. 19. Decyzja ta uchyliła decyzję, o której mowa w przypisie 25.
Dz.U. L 245 z 29.9.2003, s. 1–12.
Rec. [2003] II-3203.
13
Rok
Data
2003
22 września
25 września
16 października
2004
Główne wydarzenia
Rezolucja Parlamentu Europejskiego
w sprawie publicznego dostępu do
dokumentów Parlamentu, Rady
i Komisji (wdrożenie rozporządzenia
1049/2001/WE) 86
22 stycznia
30 stycznia
85
86
87
88
89
Sprawozdanie Komisji z wdrażania
zasad rozporządzenia (WE) nr
1049/2001 w sprawie publicznego
dostępu do dokumentów Parlamentu
Europejskiego, Rady i Komisji 89
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom)
nr 1700/2003 z dnia 22 września 2003 r.
zmieniające rozporządzenie (EWG,
Euratom) nr 354/83 dotyczące
udostępnienia do wglądu publicznego
historycznych materiałów archiwalnych
Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej
i Europejskiej Agencji Energii
Atomowej 85
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-47/01: Co-Frutta przeciwko
Komisji 87
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-353/01 P: Mattila
przeciwko Radzie i Komisji 88
Dz. U. L 243 z 27.9.2003, s. 1.
A5-0298/2003.
Rec. [2003] II-4441.
Rec. [2004] I-1073.
COM (2004) 45 wersja ostateczna.
14
Rok
Data
2004
4 marca
Główne wydarzenia
22 marca
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
EBC/2004/3: Decyzja Europejskiego
Banku Centralnego z dnia 4 marca 2004
r. w sprawie publicznego dostępu do
dokumentów Europejskiego Banku
Centralnego 90
2004/338/WE, Euratom: Decyzja Rady
z dnia 22 marca w sprawie przyjęcia
regulaminu wewnętrznego Rady 91
23 listopada
30 listopada
2005
10 marca
17 marca
13 kwietnia
90
91
92
93
94
95
96
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Decyzja nr 12/2005 Trybunału
Obrachunkowego Wspólnot
Europejskich z dnia 10 marca 2005 r.
w sprawie publicznego dostępu do
dokumentów Trybunału
Obrachunkowego 94
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-84/03: Turco przeciwko
Radzie 92
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-168/02: IFAW
Internationaler Tierschutz-Fonds
przeciwko Komisji 93
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-187/03:
Scippacercola przeciwko Komisji 95
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-2/03:
Verein für Konsumenteninformation
przeciwko Komisji 96
Dz.U. L 80 z 18.3.2004, s. 42
Dz.U. L 106 z 15.4.2004, s. 22.
Rec. [2004] II-4061.
Rec. [2004] II-4135.
Dz.U. C 67 z 20.3.2009, s. 1
Zb. Orz. 2005 II-1029.
Zb.Orz. 2005 II-1121.
15
Rok
Data
2005
26 kwietnia
21 grudnia
2006
4 kwietnia
15–16 czerwca
26 czerwca
Główne wydarzenia
Przyjęcie konkluzji Rady w sprawie
zwiększania jawności i przejrzystości
w Radzie 98
Przyjęcie rezolucji Parlamentu
Europejskiego zawierającej zalecenia dla
Komisji w sprawie dostępu do
dokumentów instytucji 99
Przyjęcie przez Radę Europejską ogólnej
polityki przejrzystości 100
6 lipca
97
98
99
100
101
102
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Decyzja nr 1/2006 Wspólnego Organu
Nadzorczego Europolu z dnia
26 czerwca 2006 r. zmieniająca jego
regulamin 101
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawach połączonych T-110/03, T150/03 i T-405/03: J.M. Sisón przeciwko
Radzie 97
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawach połączonych T-391/03 i T70/04: Franchet & Byk przeciwko
Komisji 102
Zb.Orz. [2005] II-1429.
Dok. 15834/05 i 15834/05 ADD 1
A6-0052/2006
Dok. 10633/1/06 REV 1 s. 23–24.
Dz. U. C 311 z 19.12.2006 r., s. 13
Zb. Orz. 2006, s. II-2023.
16
Rok
Data
2006
6 września
Główne wydarzenia
15 września
21 września
14 grudnia
2007
1 lutego
18 kwietnia
25 kwietnia
103
104
105
106
107
108
109
Zielona Księga Komisji na temat
publicznego dostępu do dokumentów
instytucji Wspólnoty Europejskiej –
przegląd 108
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Rozporządzenie (WE) nr 1367/2006
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
6 września 2006 r. w sprawie
zastosowania postanowień Konwencji
z Aarhus o dostępie do informacji
w sprawach dotyczących środowiska 103
2006/683/WE, Euratom: Decyzja Rady
z dnia 15 września w sprawie przyjęcia
regulaminu wewnętrznego Rady 104
FRONTEX - decyzja Rady
Administracyjnej z dnia 21 września
2006 r. 105
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
i Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-237/02: Technische
Glaswerke przeciwko Komisji 106
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-266/05 P: J.M. Sisón
przeciwko Radzie 107
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-264/04: WWF European
Policy Programme przeciwko Radzie 109
Dz.U. L 264 z 25.9.2006, s. 13.
Dz.U. L 285 z 16.10.2006, s. 63–64.
Dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym (zob. http://www.frontex.europa.eu/minutes_and_decisions/decisions/page6.html).
Zb. Orz. 2006, s. II-5131.
Zb. Orz. 2007, s. I-1233.
COM (2007) 185 wersja ostateczna
Zb. Orz. 2007, s. II-911.
17
Rok
Data
2007
12 września
2008
Główne wydarzenia
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-194/04:
Bavarian Lager
przeciwko Komisji 111
27 listopada
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawach połączonych T-3/03 i T337/04:
Ptisiorlas przeciwko Radzie i
EBC 112
18 grudnia
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-64/05 113
P: Szwecja
przeciwko Komisji
Dokument roboczy służb Komisji:
Sprawozdanie podsumowujące wyniki
publicznych konsultacji dotyczących
przeglądu rozporządzenia (WE)
nr 1049/2001 w sprawie publicznego
dostępu do dokumentów Parlamentu
Europejskiego, Rady i Komisji 114
30 stycznia
111
112
113
114
115
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
oraz Sądu Pierwszej Instancji
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie
T-36/04: API przeciwko
Komisji 110
8 listopada
16 stycznia
110
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji
w sprawie T-380/04:
Terezakis przeciwko Komisji 115
Zb.Orz. 2007, s. II-3201.
Zb.Orz. 2007, s. II-4523.
Zb.Orz. 2007, s. II-4779.
Zb.Orz. 2007, s. II-11389.
SEC (2008) 29/2, 16.2.2008.
Zb.Orz. 2008, s. II-11.
18
Rok
Data
Główne wydarzenia
2008
30 kwietnia
Przyjęcie przez Komisję wniosku
dotyczącego rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady w sprawie
publicznego dostępu do dokumentów
Parlamentu Europejskiego, Rady
i Komisji 116
116
117
118
119
120
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
oraz Sądu Pierwszej Instancji
5 czerwca
Wyrok Sądu I Instancji w sprawie T141/05: Internationaler Hilfsfond
przeciwko Komisji 117
1 lipca
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawach połączonych
C-39/05 P i C-52/05 P: Szwecja
przeciwko Radzie i in. oraz Maurizio
Turco przeciwko Radzie 118
9 września
Wyrok Sądu I Instancji w sprawie T403/97: My Travel Group przeciwko
Komisji 119
10 września
Wyrok Sądu I Instancji w sprawie T42/05: Rhiannon Williams przeciwko
Komisji 120
COM (2008), 229 wersja ostateczna.
Zb. Orz. 2008, s. II-0084.
Zb. Orz. 2008, s. I-4723.
Zb. Orz. 2008, s. II-1967.
Zb. Orz. 2008, s. II-0156.
19
Rok
Data
2009
1 grudnia
Główne wydarzenia
Wejście w życie Traktatu z Lizbony 121
1 grudnia
2010
Akty prawne
instytucji i organów Wspólnoty
Decyzja Rady Europejskiej z dnia 1
grudnia 2009 r. w sprawie przyjęcia
regulaminu wewnętrznego
(2009/882/UE) 122
Wyroki Trybunału Sprawiedliwości
oraz Sądu Pierwszej Instancji
Decyzja Rady z dnia 1 grudnia 2009 r.
dotycząca przyjęcia regulaminu
wewnętrznego Rady (2009/937/UE) 123
26 stycznia
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-362/08 P: Internationaler
Hilfsfond przeciwko Komisji 124
29 czerwca
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-28/08 P: Komisja
przeciwko Bavarian Lager 125
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości
w sprawie C-139/07 P: Komisja
przeciwko Technische Glaswerke
Ilmenau 126
29 czerwca
__________
121
122
123
124
125
126
Dz.U. C 83 z 30.3.2010, s.1.
Dz. U. L 315 z 2.12.2009, s. 52.
Dz.U. L 325 z 11.12.2009, s. 35.
Dotychczas nieopublikowany w Zbiorze Orzeczeń.
Dotychczas nieopublikowany w Zbiorze Orzeczeń.
Dotychczas nieopublikowany w Zbiorze Orzeczeń.
20