Pobierz - Klimamarket.pl

WARUNKI GWARANCJI
2. Wady lub uszkodzenia sprz´tu ujawnione w okresie gwarancji, b´dà
usuwane bezp∏atnie w terminie 21 dni roboczych od daty dostarczenia
niesprawnego sprz´tu do punktu serwisowego - na podstawie prawid∏owo
wype∏nionej przez punkt sprzeda˝y niniejszej karty gwarancyjnej wraz z
paragonem. W wyjàtkowych przypadkach termin ten mo˝e byç wyd∏u˝ony do
28 dni roboczych - je˝eli naprawa wymaga sprowadzenia cz´Êci producenta.
ODCINEK A
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda¿y . . . . . . . . . . . . . . . . Pieczàtka zak∏adu
1. Producent zapewnia dobrà jakoÊç i dobre dzia∏anie sprz´tu, na który jest
niniejsza karta gwarancyjna w okresie 24 miesi´cy od daty sprzeda˝y.
piecz. sklepu
podpis sprzed.:
3. Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od zg∏oszenia do wydania sprz´tu.
6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoÊci przewidzianych w instrukcji
obs∏ugi, do wykonania których zobowiàzany jest u˝ytkownik we w∏asnym
zakresie i na w∏asny koszt, np.: zainstalowania sprz´tu, sprawdzenia dzia∏ania,
konserwacji, wymiany bezpieczników, ˝arówek itp.
8. Uprawnienia z tytu∏u udzielanej gwarancji mogà byç realizowane jedynie po
przedstawieniu przez u˝ytkownika wa˝nej karty gwarancyjnej oraz dowodu
zakupu. Samowolne zmiany wpisów w karcie gwarancyjnej lub dokonywanie
napraw we w∏asnym zakresie powoduje utrat´ gwarancji. Karta gwarancyjna
bez wpisanej nazwy urzàdzenia, typu, modelu, nr fabrycznego, do∏àczonego
dowodu zakupu, daty i miesiàca sprzeda˝y oraz czytelnego stempla sklepu
jest niewa˝na.
Data
wykonania
9. Koszty i ryzyko zwiàzane z transportem ponosi nabywca.
Data
zg∏oszenia
7. Gwarancjà nie sà obj´te:
a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu i wywo∏ane nimi wady,
b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:
- niew∏aÊciwego lub niezgodnego z instrukcjà u˝ytkowania, przechowywania, konserwacji, np. w miejscach wyst´powania szkodliwych gazów
lub oparów np. gazy spalinowe, opary farb, silikony, Êwie˝o pomalowane
pomieszczenia czy meble
- niew∏aÊciwej lub niezgodnej z instrukcjà instalacji,
- u˝ycia niew∏aÊciwych materia∏ów eksploatacyjnych ∏àcznie z niew∏aÊciwej jakoÊci paliwem
- samowolnych (dokonanych przez u˝ytkownika lub inne nieupowa˝nione
osoby) napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych,
- okolicznoÊci, za które nie odpowiada ani wytwórca, ani sprzedawca albo
innych przyczyn le˝àcych po stronie u˝ytkownika lub osób trzecich,
c) cz´Êci szklane, ˝arówki, przewód z wtyczkà, knot, ˝arnik, urzàdzenia
zap∏onu i baterie.
Nazwisko montera
5. Nabywcy przys∏uguje prawo do wymiany sprz´tu na nowy lub zwrotu
gotówki tylko w przypadku gdy:
- w serwisie stwierdzono wad´ fabrycznà niemo˝liwà do usuni´cia
piecz. sklepu
podpis sprzed.:
ODCINEK C
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda¿y . . . . . . . . . . . . . . . . piecz. sklepu
podpis sprzed.:
ODCINEK D
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda¿y . . . . . . . . . . . . . . . . piecz. sklepu
podpis sprzed.:
ODCINEK E
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda¿y . . . . . . . . . . . . . . . . piecz. sklepu
podpis sprzed.:
L.P.
10. Gwarancja nie wy∏àcza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnieƒ Klienta
wynikajàcych z niezgodnoÊci towaru z umowà (Ustawa z dn. 27.07.2002 Dz.
U nr 141 poz. 1176).
ODCINEK B
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda¿y . . . . . . . . . . . . . . . . Opis wykonywanych czynnoÊci oraz
wymienionych cz´Êci
4. Reklamujàcy powinien dostarczyç sprz´t do punktu przyj´ç, najlepiej
w oryginalnym opakowaniu fabrycznym, lub innym odpowiednim dla
zabezpieczenia przed uszkodzeniami i zalaniem paliwem.
Wymontowano zespó∏:
.............................
(data)
...........................................
(piecz´ç i podpis)
Wymontowano zespó∏:
.............................
(data)
...........................................
(piecz´ç i podpis)
Wymontowano zespó∏:
.............................
(data)
...........................................
(piecz´ç i podpis)
Wymontowano zespó∏:
.............................
(data)
...........................................
(piecz´ç i podpis)
Wymontowano zespó∏:
.............................
(data)
...........................................
(piecz´ç i podpis)
3
Autoryzowane punkty serwisowe:
• BIA¸YSTOK
Zak∏ad Us∏ugowy AGD-RTV s.c.
ul. Konstytucji 3 Maja 24
tel. (0-85) 653 26 68
e-mail: [email protected]
• BIELSKO BIA¸A
PRB "JAWAR"
ul. Krasiƒskiego 30
tel. (0-33) 816 80 13
e-mail: [email protected]
• BYDGOSZCZ
TU Color Serwis s.c.
ul. M. Skłodowskiej-Curie 33A
tel. (0-52) 342 87 43
• CZ¢STOCHOWA
ZHU „KRZY”
al. WolnoÊci 11
tel. (0-34) 361 45 98
e-mail: [email protected]
• CZ¢STOCHOWA
"Ewex-Serwis"
ul. Âw. Rocha 108
tel. (0-34) 324 89 60
e-mail: [email protected]
• GDA¡SK
EURO-SERWIS
ul. Gdyƒska 4
tel. (0 58) 557 97 72
• GDYNIA
ELDOM SERWIS
Artur Kurzawa
ul. Raduƒska 23
tel. (0 58) 663 15 15
• GORZÓW WIELKOPOLSKI
EL-MAT s.c. Materna Jurek
ul. Stanis∏awskiego 1B/7
tel. (0-95) 721 32 09
• LUBLIN
"Twój Serwis"
ul. ˚o∏nierska 8
tel. (0-81) 740 12 40
e-mail: [email protected]
• K¢DZIERZYN-KOèLE
ZUH Domator-Service s.c.
ul. ¸okietka 2
tel. (0 77) 483 37 54
• KIELCE
PPUH EDAN
ul. Zagórska 46
tel. (0-41) 344 16 53
e-mail: [email protected]
• KONIN
ARDOM SERWIS
ul. Akacjowa 12
tel. (0 63) 242 34 70
• KRAKÓW
SERWIS AGD "BUKS"
ul. Krowoderskich Zuchów 26
tel. (0-12) 630 94 00
e-mail: [email protected]
• KRAKÓW
Zak∏ad Us∏ug AGD
ul. Bronowicka 64
tel. (0-12) 637 54 19
e-mail: [email protected]
• KROSNO
Vito-Serwis AGD
ul. Legionów 2A
tel. (0-13) 432 28 93
e-mail: [email protected]
• LEGNICA
AZU Polar-Serwis
ul. Kasiopei 15
tel. (0 76) 854 48 33
• LUBLIN
"Twój Serwis"
ul. ˚o∏nierska 8
tel. (0-81) 740 12 40
e-mail: [email protected]
• LUBLIN
Naprawa Sprz´tu AGD
Micha∏ Lasz
ul. Karkonowska 1C
tel. (0-76) 844 12 12
• ¸ÓDè
ZHU "Wandex"
ul. Cio∏kowskiego 6
tel. (0-42) 681 22 33
e-mail: [email protected]
• MYS¸OWICE
FUH Naprawa Sprz´tu
ul. Szopena 6
tel. (0-32) 222 37 27
• OLSZTYN
"Import-Serwis" naprawa sprz´tu AGD
ul. Barcza 8A
tel. (0-89) 542 74 42
[email protected]
• OPOLE
PHU Szron s.c.
ul. Luboszycka 11A
tel. (0-77) 455 99 88
e-mail: [email protected]
• POZNA¡
"Do-No" s.c.,
ul. Racjonalistów 3
tel. (0-61) 832 29 81
e-mail: [email protected]
• RACIBÓRZ
PHU BEMIS
Pl. WolnoÊci 11
tal. (0 32) 415 24 80
• RADOM
PHU "Dom Serwis"
ul. Boles∏awa Chorobrego 54
tel. (0-48) 364 68 48
e-mail: [email protected]
• RADOM
PTUiH "Eldom"
ul. Z∏ota 14
tel. (0-48) 365 08 13
e-mail: [email protected]
• RUDA ÂLÑSKA
TELE-VIDEO-SERWIS
ul. Piastowska 8/9
tel. (0-32) 248 07 86
tel. (0-32) 771 24 09
• RZESZÓW
Zak∏ad naprawy urzàdzeƒ
ch∏odniczych
ul. Kolejowa 12
tel. (0-17) 853 31 48
e-mail: [email protected]
• RZESZÓW
AZU Tech-Dom
ul. Brzozowa 2
tel. (0-17) 854 16 15
[email protected]
• S¸UPSK
PHU ARGED
ul. Pi∏sudskiego 7B
tel. (0 59) 843 54 88
• SZCZECIN
PHU ARGED
Przemys∏aw Walczak
ul. Âw. Marcina 2
tel. (0-91) 422 74 58
• WA¸BRZYCH
ZHU AGD Serwis
ul. Andersa 82
tel. (0-74) 841 55 08
e-mail: [email protected]
• WARSZAWA
Firma “GRZE“
ul. Rakowiecka 2B
tel. (0-22) 849 49 74
e-mail: [email protected]
• WARSZAWA
MK Service s.c.
ul. Broniewskiego 21
tel. (0-22) 866 85 45
[email protected]
• WARSZAWA
MK Service s.c.
ul. Fieldorfa 10
tel. (0-22) 409 00 09
[email protected]
• WROC¸AW
BIO-FROST s.c.
ul. Jagielloƒczyka 38A
tel. (0-71) 322 95 19,
e-mail: [email protected]
• WROC¸AW
Home Care Service
pl. Hirszfelda 16/17
tel. (0-71) 361 68 18
e-mail: [email protected]
• ZIELONA GÓRA
PP ELDOM
ul. Okulickiego 35,
tel. (0-68) 326 22 37
[email protected]
Model 260, 360
INSTRUKCJA OBS¸UGI
LISTA CZ¢ÂCI ZAMIENNYCH
1. Pokrywa górna
2. Uchwyt
3. Klapa pojemnika na zbiornik
4. P∏yta przednia
5. Panel sterowania
6. Podstawa
7. Zbiornik dolny
9. Mocowanie knota
10. Knot
11. PierÊcieƒ uszczelniajàcy
12. Prowadnica knota
13. Dozownik
15. Dzwignia zap∏onu i kontroli knota
19. ˚arnik,
20. Pojemnik na baterie
22. Szklany cylinder
24. Zakr´tka zbiornika paliwa
25. Zbiornik paliwa
26. Automatyczny wy∏àcznik
26. Uk∏ad zap∏onu
27. Kratka ochronna
30. AIR SENSOR (nie dotyczy typu 1)
KARTA GWARANCYJNA
Nr ................
Nazwa sprz´tu ................................................................
Typ, model ......................................................................
Nr fabryczny ...................................................................
Data sprzeda˝y ................................................................
.................................................................
..........................................
data wydania towaru z magazynu importera
pieczàtka sklepu
Centralna informacja serwisowa
0 513 600 104
4
WARUNKI GWARANCJI
2. Wady lub uszkodzenia sprz´tu ujawnione w okresie gwarancji,
b´dà usuwane bezp∏atnie w terminie 21 dni od daty dostarczenia
niesprawnego sprz´tu do punktu serwisowego - na podstawie
prawid∏owo wype∏nionej przez punkt sprzeda˝y niniejszej karty
gwarancyjnej. W wyjàtkowych przypadkach termin ten mo˝e byç
wyd∏u˝ony do 28 dni - je˝eli naprawa wymaga sprowadzenia cz´Êci
producenta.
Pieczàtka zak∏adu
UWAGA!!!
1. Producent zapewnia dobrà jakoÊç i dobre dzia∏anie sprz´tu, na
który jest niniejsza karta gwarancyjna w okresie 24 miesi´cy od daty
sprzeda˝y.
Nazwisko montera
Modele z AIR SENSOR nie w∏àczà si´ przy
temperaturze otoczenia powy˝ej 25°C (+/–5%)
Dêwignia zap∏onu mo˝e byç wciÊni´ta max
przez 5 sekund.
3. Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od zg∏oszenia do wydania
sprz´tu.
4. Reklamujàcy powinien dostarczyç sprz´t do punktu przyj´ç,
najlepiej w oryginalnym opakowaniu fabrycznym, lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia przed uszkodzeniami.
6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoÊci przewidzianych
w instrukcji obs∏ugi, do wykonania których zobowiàzany jest
u˝ytkownik we w∏asnym zakresie i na w∏asny koszt, np.: zainstalowania sprz´tu, sprawdzenia dzia∏ania, konserwacji, wymiany
bezpieczników, ˝arówek itp.
Opis wykonywanych czynnoÊci oraz
wymienionych cz´Êci
Po pierwszym nape∏nieniu nale˝y
1 nagodziny
przed
5. Nabywcy przys∏uguje odczekaç
prawo do wymianyok.
sprz´tu
nowy lub
zwrotu gotówki tylko w przypadkuodpaleniem
gdy:
piecyka.
- w serwisie stwierdzono wad´ fabrycznà niemo˝liwà do usuni´cia
W czasie przewo˝enia piecyka nale˝y
bezwgl´dnie wyjàç z niego zbiornik oraz
opró˝niç zbiornik wewn´trzny z paliwa,
w nie
przeciwnym
razie grozi to rozlaniem paliwa.
7. Gwarancjà
sà obj´te:
a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu i wywo∏ane nimi wady,
b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:
- niew∏aÊciwego lub niezgodnego z instrukcjà u˝ytkowania,
przechowywania, konserwacji,
- niew∏aÊciwej lub niezgodnej z instrukcjà instalacji,
- u˝ycia niew∏aÊciwych materia∏ów eksploatacyjnych ∏àcznie z
niew∏aÊciwej jakoÊci paliwem
- samowolnych (dokonanych przez u˝ytkownika lub inne
nieupowa˝nione osoby) napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych,
- okolicznoÊci, za które nie odpowiada ani wytwórca, ani sprzedawca albo innych przyczyn le˝àcych po stronie u˝ytkownika lub osób
trzecich,
c) cz´Êci szklane, ˝arówki, przewód z wtyczkà, knot, ˝arnik,
urzàdzenia zap∏onu i baterie.
PALIWO
jest niewa˝na.
2
L.P.
Data
zg∏oszenia
Data
wykonania
Aby uzyskaç bezawaryjnà prac´ pieca nale˝y bezwzg∏´dnie
stosowaç paliwo o najwy˝szej, gwarantowanej jakoÊci. TO­
SAINE jest bezzapachowym wysoce oczyszczonym pali­
wem o minimalnej zawartoÊci siarki w porównaniu z innymi
paliwami. TOSAINE posiada gwarancj´ wysokiej jakoÊci pro­
ducenta. Zapewnia równie˝ uzyskanie najwy˝szej, mo˝liwej
8. Uprawnienia z tytu∏u udzielanej gwarancji mogà byç realizowane
iloÊci ciep∏a przy tego rodzaju ogrzewaniu. Zalecane przez
jedynie po przedstawieniu przez u˝ytkownika wa˝nej karty gwarancyjnej
oraz paliwo
dowodu zakupu.
Samowolnezapewnia
zmiany wpisówpe∏nà
w karcie ochron´ gwarancyjnà nas
TOSAINE
gwarancyjnej lub dokonywanie napraw we w∏asnym zakresie poi d∏ugà
bezawaryjnà
prac´bezpiecyków
woduje
utrat´ gwarancji.
Karta gwarancyjna
wpisanej nazwyz minimalnym efektem
urzàdzenia, typu, modelu, nr fabrycznego, do∏àczonego dowodu
zapachowym.
zakupu,
daty i miesiàca sprzeda˝y oraz czytelnego stempla sklepu
ODCINEK A
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda˝y. . . . . . . . . . . . . . . . . piecz. sklepu
podpis sprzed.:
ODCINEK B
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda˝y. . . . . . . . . . . . . . . . . piecz. sklepu
podpis sprzed.:
ODCINEK C
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda˝y. . . . . . . . . . . . . . . . . piecz. sklepu
podpis sprzed.:
ODCINEK D
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda˝y. . . . . . . . . . . . . . . . . piecz. sklepu
podpis sprzed.:
ODCINEK E
Karta gwaranc. nr . . . . . . . . . . . . . . Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzeda˝y. . . . . . . . . . . . . . . . . piecz. sklepu
podpis sprzed.:
PALIWO
WY­¸ÑCZA­NIE PIE­CY­KA
Zalecamy stosowanie wysokiej jakoÊci paliwa
Tosaïne lub Tosaïne•plus.
W ce­lu wy­∏à­cze­nia urzà­dze­nia na­ci­Ênij przy­cisk
„au­to­ma­tycz­ny wy­∏àcz­nik“.
Knot zo­sta­nie ob­ni­˝o­ny, a p∏o­mieƒ znik­nie.
Na­gro­ma­dze­nie w´­gla i in­nych osa­dów na kno­cie
mo­˝e spo­wo­do­waç nie­pra­wi­d∏o­we funk­cjo­no­wa­nie au­to­ma­tycz­ne­go wy­∏àcz­ni­ka. Upew­nij si´ czy wy­∏àcz­nik
za­dzia­∏a∏ pra­wi­d∏o­wo.
Uwaga: Nale˝y u˝ywaç paliwa polecanego przez importera. Nie wolno stosowaç
˝adnych innych cieczy palnych. Zbiornik paliwa winien byç zawsze czysty i wolny
od wszelkich zanieczyszczeƒ lub innych cieczy.
PO­NOW­NE URU­CHO­MIE­NIE PIE­CY­KA
NA­PE¸­NIA­NIE ZBIOR­NI­KA PA­LI­WA
Ni­g dy nie wyj­m uj zbior­n i­k a gdy pie­c yk jest w∏à­
czo­n y.
Na­p e∏­n iaj zbior­n ik w od­p o­w ied­n iej od­le­g ∏o­Ê ci od
pie­c y­k a.
Po wy­∏à­cze­niu pie­cy­ka na­le­˝y od­cze­kaç przy­naj­mniej 5 mi­nut przed je­go po­now­nym uru­
cho­mie­niem.
Je­Êli pal­nik nie b´­dzie mia∏ cza­su aby osty­gnàç, przy po­now­nym uru­cho­mie­niu pie­cy­ka
wy­dzie­li si´ nie­przy­jem­ny za­pach.
Od­wróç zbior­nik do gó­ry dnem i otwórz go.
Na­pe∏­nij go za po­mo­cà pomp­ki zwra­ca­jàc uwa­g´ na wskaê­nik po­zio­mu pa­li­wa.
AIR SENSOR
PRZEWO˚ENIE PIECYKA
W czasie przewo˝enia piecyka nale˝y bezwzgl´dnie
wyjàç z niego zbiornik i opró˝niç zbiornik wewn´trzny z
paliwa, w przeciwnym razie grozi to rozlaniem paliwa.
Piecyk jest wyposa˝ony w automatyczne urzàdzenie kontrolne- AIR SENSOR.
Pogorszenie warunków pracy piecyka jak z∏a wentylacja lub
zbyt ma∏e pomieszczenie spowoduje, ˝e AIR SENSOR wy∏àczy
piecyk.
13
8
WY­PO­ZIO­MO­WA­NIE PIE­CY­KA
URU­CHO­MIE­NIE PIE­CY­KA
Na­le­˝y upew­niç si´, ˝e pie­cyk stoi na rów­nym pod­∏o­˝u. Je­˝eli pie­cyk nie jest wy­po­zio­mo­
wa­ny, au­to­ma­tycz­ny wy­∏àcz­nik mo­˝e za­blo­ko­waç w∏à­cze­nie go.
Cy­lin­der pal­ni­ka mu­si byç pra­wi­d∏o­wo umiesz­czo­ny.
Sprawdê je­go po­∏o­˝e­nie ob­ra­ca­jàc go kil­ka­krot­nie w
pra­wo i w le­wo. Po­wi­nien po­ru­szaç si´ swo­bod­nie.
Je­Êli pie­cyk jest u˝y­wa­ny po raz pierw­szy b´­dzie od­
czu­wal­ny przez pe­wien czas po uru­cho­mie­niu lek­ki
za­pach.
AU­TO­MA­TYCZ­NY WY­¸ÑCZ­NIK
NaciÊnij w dó∏ dêwigienk´ zap∏onu a˝ zablokuje si´ w dolnej pozycji. Automatyczny
wy∏àcznik bezpieczeƒstwa jest gotowy do pracy. JeÊli dêwigienka nie daje si´ zablokowaç
w dolnej pozycji oznacza to ˝e zadzia∏a∏ automatyczny wy∏àcznik.
Nie próbuj ponownie w∏àczyç piecyka i niezw∏ocznie przewietrz pomieszczenie.
PRZED W¸Ñ­CZE­NIEM PIE­CY­KA SPRAWDè KNOT
Przed pierw­szym uru­cho­mie­niem pie­cy­ka na­le­˝y od­cze­kaç po na­pe∏­nie­niu zbior­ni­ka oko­∏o
go­dzi­ny aby za­pew­niç do­bry do­p∏yw pa­li­wa do ko­mo­ry spa­la­nia i kno­ta.
Na­le­˝y u˝y­waç tyl­ko pa­li­wa do prze­no­Ênych pie­cy­ków o ni­skiej za­war­to­Êci sub­stan­cji
aro­ma­tycz­nych, o tem­pe­ra­tu­rze za­p∏o­nu po­wy­˝ej 61°C i wol­ne­go od wszel­kich za­nie­czysz­
czeƒ co za­pew­ni od­po­wied­nio d∏u­gà ˝y­wot­noÊç kno­ta.
Je­Êli knot jest nie­nor­mal­nie sztyw­ny, jest za­blo­ko­wa­ny lub pro­ces spa­la­nia jest za­k∏ó­co­ny
na­le­˝y go wy­mie­niç na no­wy. Za­le­ca si´ po­wie­rzyç to spe­cja­li­Êcie.
Knot nie pod­le­ga gwa­ran­cji, dla­te­go te˝ na­le­˝y po­st´­po­waç do­k∏ad­nie we­d∏ug
in­struk­cji ob­s∏u­gi w ce­lu osià­gni´­cia opty­mal­nej pra­cy kno­ta i ko­mo­ry spa­la­nia.
U˝y­cie in­ne­go ni˝ ory­gi­nal­ny knot PE­TRO­WICK gro­zi nie­pra­wi­d∏o­wym spa­la­
niem i wy­dzie­la­niem si´ tlen­ku w´­gla oraz po­wo­du­je unie­wa˝­nie­nie gwa­ran­cji.
10
Powoli naciÊnij dêwigienk´ zap∏onu a˝ do ca∏kowitego
oporu na maksymalnie 5 sekund. Knot uniesie si´
do góry i piecyk zapali si´ automatycznie. Zwolnij
dêwigienk´ która powinna zostaç w dolnej pozycji.
Skontroluj czy palnik pali si´ prawid∏owo. JeÊli w trakcie
zapalania piecyka wydzieli si´ troch´ bia∏ego dymu
nale˝y lekko unieÊç dêwigienk´ a dym winien zniknàç.
Nie wolno zapalaç piecyka za pomocà zapa∏ek lub zapalniczki
RE­GU­LA­CJA WY­SO­KO­ÂCI P¸O­MIE­NIA / MOCY PIECYKA
Dotyczy modeli wyposa˝onych w funkcj´ regulacji. Regulacja wydajnoÊci piecyka mo˝liwa
jest poprzez przesuwanie dêwigni zap∏onu do do∏u i do góry. W dolnym po∏o˝eniu piec
pracuje z pe∏nà mocà, w górnym z minimalnà. Po odpaleniu piecyka nale˝y odczekaç
a˝ piec osiàgnie pe∏nà moc (metalowy, a˝urowy element wewnàtrz cylindra grzewczego
powinien ˝arzyç si´ prawie na calej swojej wysokoÊci). Dopuszczalne jest ˝e dwa ostatnie
rzàdki dziurek sà ciemniejsze. Po osiàgnieciu pe∏nej mocy mo˝liwa jest regulacja mocy
poprzez podnoszenie dêwigni zap∏onu. W miar´ jej unoszenia piec b´dzie pracowa∏ z coraz
mniejszà mocà. Widaç to wyraênie po ciemniejàcej kolumnie grzewczej.
Zmiana koloru kolumny nast´puje z pewnà zw∏okà czasowà.
WA˚NE!
Minimalna nastawiona moc musi zapewniç ˝arzenie si´ dolnej cz´Êci cylindra
grzewczego. Przy szybkim przejÊciu od minimum do maksimum przez krótkà chwil´
korona p∏omienia b´dzie wyraênie wy˝sza ni˝ normalnie.
11
ROZ­PA­KO­WA­NIE PIE­CY­KA
WA˚NE
Ja­k ie­k ol­w iek mo­d y­f i­k a­c je lub zmia­n y w sys­t e­m ie bez­p ie­
czeƒ­s twa pie­c y­k a sà nie­d o­z wo­lo­n e.
Oprócz utra­t y gwa­r an­c ji mo­g à byç nie­b ez­p iecz­n e dla
u˝yt­k ow­n i­k a.
WA˚NE – OGRANICZENIE U˚YTKOWANIA
Pie­c y­k a nie wol­n o u˝y­w aç w po­m iesz­c ze­n iach her­m e­t ycz­
nie za­m kni´­t ych ta­k ich jak przy­c ze­p y kem­p in­g o­w e, ∏o­d zie
czy po­m iesz­c ze­n ia pa­s a­˝ er­s kie po­jaz­d ów me­c ha­n icz­n ych
oraz w po­m iesz­c ze­n iach znaj­d u­jà­c ych si´ po­n i­˝ ej po­z io­
mu pod­∏o­g i. Pomieszczenie powinno mieç zapewnionà
wentylacj´.
Wyj­mij urzà­dze­nie z opa­ko­wa­nia.
Zdej­mij ta­Êm´ z krat­ki ochron­nej i otwórz jà po­st´­pu­jàc
jak ni­˝ej.
Zlu­zuj gór­ny za­czep krat­ki ochron­nej na­ci­ska­jàc w pra­
wo (strza∏­ka – 1)
Zde­mon­tuj krat­k´ uno­szàc jà do gó­ry (zgod­nie ze
strza∏­kà – 2). Mon­ta˝ krat­ki w od­wrot­nej ko­lej­no­Êci.
Zdej­mij os∏o­n´ z cy­lin­dra pal­ni­ka.
Otwórz po­kry­w´ ko­mo­ry zbior­ni­ka pa­li­wa i usuƒ za­bez­
pie­cze­nie trans­por­to­we.
MON­TA˚ PAL­NI­KA
UmieÊç cy­lin­der pal­ni­ka na otwo­rze kno­ta.
Ob­róç pal­nik w le­wo a na­st´p­nie w pra­wo a˝ osa­dzi si´
pra­wi­d∏o­wo w otwo­rze.
WA˚NE
• zawsze zachowaj odleg∏oÊç minimum 1 m. od innych przed­
miotów i Êcian
• u˝ywaj piecyka w pomieszczeniach odpowiednio wentylowanych i wolnych od ∏atwopalnych oparów
• nie u˝ywaj piecyka w zbyt ma∏ych pomieszczeniach
2400 Watt – minimum 37 m3
3000 Watt – minimum 46 m3
MON­TA˚ BA­TE­RII
UmieÊç 2‑ba­te­rie w ko­mo­rze w tyl­nej Êcian­ce. Zwróç uwa­g´ na sym­bo­le bie­gu­nów +/–.
Za­mknij po­kry­w´ ko­mo­ry (nie do­ty­czy ty­pu 1).
NIE U˚YWAå PIECYKA
W POMIESZCZENIACH
ZNAJDUJÑCYCH SI¢
PONI˚EJ POD¸OGI
UWA­GA
•N
I­GDY NIE WYJ­MUJ BA­TE­RII GDY PIE­CYK JEST
W¸ÑCZO­NY!
• U˚Y­WAJ BA­TE­RII DO­BREJ JA­KOÂCI!
• NI­GDY NIE PRÓ­BUJ URU­CHO­MIå PIE­CY­KA PRZY
PO­MO­CY ZA­PA­¸EK LUB ZA­PAL­NICZ­KI!
14
7
Do­ty­czy wszyst­kich ty­pów
z∏e spa­la­nia
WSKAèNIK PO­ZIO­MU PA­LI­WA
pra­wi­d∏o­we spa­la­nie
n
ie­wy­star­cza­jà­ce s pa­la­nie w gór­nej cz´­Êci pal­ni­ka
z∏e spa­la­nie
Prze­rwij na­pe∏­nia­nie zbior­ni­ka gdy wskaê­nik za­czer­
ni si´ w po­∏o­wie. Nie na­le­˝y prze­pe∏­niaç zbior­ni­ka (wskaê­nik jest ca­∏y czar­ny).
Za­mknij do­k∏ad­nie zbior­nik i wy­trzyj ewen­tu­al­nie roz­la­
ne pa­li­wo.
Od­wróç zbior­nik dnem do do­∏u i w∏ó˝ ostro˝­nie z po­
wro­tem na miej­sce.
p∏o­mieƒ
nie­bez­piecz­nie
wy­so­ki
Sprawdê ja­koÊç pa­li­wa
Je­Êli p∏o­mieƒ jest zbyt wy­so­ki lub nie­rów­no­mier­ny, na­le­˝y wy­∏à­czyç pie­cyk a po osty­
gni´­ciu cy­lin­dra pal­ni­ka wy­jàç go i lek­ko po­trzà­snàç. Na­st´p­nie za­mon­to­waç cy­lin­der
i po­now­nie za­pa­liç pie­cyk. Je­Êli to nie po­mo­˝e, na­le­˝y wy­∏à­czyç pie­cyk i‑skon­tak­to­waç si´
z ser­wi­sem.
Kon­se­kwen­cjà z∏e­go spa­la­nia pa­li­wa w pal­ni­ku jest dym, sa­dza oraz tle­nek w´­gla.
WSKAèNIK PO­ZIO­MU PA­LI­WA (PIE­CYK)
Gdy wskaê­nik opad­nie do po­∏o­wy – pa­li­wa w zbior­ni­ku
star­czy jesz­cze na oko­∏o 3‑go­dzi­ny pra­cy.
UWAGA: Aby zapewniç bezawaryjnà i prawid∏owà prac´ piecyka nale˝y stosowaç
paliwo do piecyków naftowych o zawartoÊci frakcji aromatycznych poni˝ej 1%. Paliwo
TOSAINE ma 0,7% frakcji aromatycznych.
Wydzielanie si´ zapachu przy w∏àczaniu i wy∏àczaniu piecyka jest objawem normal­
nym i po chwili ust´puje.
Je­Êli ra­zem z pie­cy­kiem jest u˝y­wa­ny w po­miesz­cze­niu wen­
ty­la­tor lub na­wil­˝acz, p∏o­mieƒ pal­ni­ka mo­˝e za­ró­˝o­wiç si´.
Jest to ob­jaw nor­mal­ny.
Nie wol­no u˝y­waç dzwi­gni za­p∏o­nu gdy pie­cyk pra­cu­je.
Mo­˝e to spo­wo­do­waç uszko­dze­nie urzà­dze­nia.
12
9
5
wersja 8/2008
www.uni-lux.pl
Z zastrze˝eniem prawa do zmian technicznych i b∏´dów drukarskich.
Ekologia - Dbajmy o Êrodowisko.
Opakowanie kartonowe radzimy oddaç do punktu skupu
makulatury. Worki z polietylenu (PE) wyrzuç do kontenera
na plastik, cz´Êci z tworzyw oddaj do punktu skupu surow­
ców wtórnych. Cz´Êci metalowe oddaj do punktu skupu
z∏omu. Za organizacj´ zbiornic materia∏ów do wtórnego
wykorzystania, jak równie˝ informacj´ o ich rozmieszcze­
niu odpowiedzialne sa Urz´dy Gmin i Powiatów.
06W05
Wyprodukowano w PRC przez SENGOKU WORKS, Ltd, Japonia.
TAK
NF, CE
TAK
Automatyczny
wy∏àcznik
wyjmowalny wyjmowalny
Zbiornik paliwa
TAK
AIR SENSOR
8,2 kg
Waga
440
470
310
Wymiary
wysokoÊç
szerokoÊç
g∏´bokoÊç
3,2 l
PojemnoÊç
zbiornika
+/- 13 h
Autonomia
200 g/h
Zu˝ycie paliwa
3000W
2400W
WydajnoÊç
2
2
360
260
TYP
MODEL
TAK
TAK
TAK
9,2 kg
500
470
310
4,0 l
+/- 13,5 h
250 g/h
Przed zapoznaniem si´ z instrukcjà obs∏ugi sprawdê typ swojego piecyka pos∏ugujàc si´ poni˝szà tabelà.
USTERKI
Dzi´kujemy za zakup piecyka, produktu wysokiej jakoÊci i zaawansowanego tech­
nologicznie. Piecyk emituje w bardzo krótkim czasie du˝e iloÊci ciep∏a poprzez kon­
wekcj´ i promieniowanie bez wydzielania ˝adnych szkodliwych produktów spalania.
Dlatego te˝ muszà byç stosowane w piecyku najwy˝szej jakoÊci paliwa naftowe. W
zale˝noÊci od rynku mo˝na stosowaç specjalnà naft´ do piecyków jak równie˝ wysoko
oczyszczonà naft´ oÊwietleniowà o zawartoÊci frakcji aromatycznych poni˝ej 1%. Ten
gatunek nafty charakteryzuje si´ brakiem zapachu produktów ropopochodnych
Stosujàc TOSAINE zapewnicie sobie Paƒstwo w∏aÊciwà jakoÊç paliwa.
6
Mo˝liwa przyczyna
P∏omieƒ gaÊnie
Cylinder palnika rozgrzewa si´ za wolno
Cylinder palnika nie rozgrzewa si´
P∏omieƒ rozszerza si´ za wolno
Knot nie opuszcza si´
Brak p∏omienia
P∏omieƒ tylko po jednej stronie palnika
Intensywny zapach paliwa
1. Na­le­˝y zwró­ciç uwa­g´ dzie­ci na obec­noÊç w∏à­czo­ne­go pie­cy­ka.
2. Nie na­le­˝y prze­miesz­czaç urzà­dze­nia ani do­le­waç do nie­go pa­li­wa gdy jest ono w∏à­
czo­ne lub na­dal cie­p∏e.
3. Front pie­cy­ka wi­nien znaj­do­waç si´ w od­le­g∏o­Êci co naj­mniej 1,0 m. od Êcian, za­s∏on,
me­bli itp. Prze­strzeƒ nad urzà­dze­niem win­na byç wol­na.
4. Aby za­po­biec z∏e­mu spa­la­niu, nie na­le­˝y u˝y­waç pie­cy­ka w miej­scach gdzie wy­st´­pu­je
sil­ny prze­ciàg.
5. Dla w∏a­snej wy­go­dy i bez­pie­czeƒ­stwa nie po­win­no si´ do­pusz­czaç do na­grza­nia po­
miesz­cze­nia po­wy­˝ej 30°C.
6. Wska­za­ne jest wy­∏à­cze­nie urzà­dze­nia przed wyj­Êciem lub uda­niem si´ na spo­czy­nek.
7. Pa­li­wo do pie­cy­ka prze­cho­wy­waç w ciem­nym miej­scu w spe­cjal­nie prze­zna­czo­nych
do te­go me­ta­lo­wych lub pla­sti­ko­wych po­jem­ni­kach. Nie do­pusz­czaç do kon­tak­tu
pa­li­wa z ja­kim­kol­wiek êró­d∏em cie­p∏a i nie pod­da­waç go rap­tow­nym zmia­nom tem­
pe­ra­tu­ry.
8. Ni­gdy nie u˝yt­ko­waç pie­cy­ka w po­miesz­cze­niach gdzie mo­gà znaj­do­waç si´ nie­
bez­piecz­ne opa­ry lub ga­zy oraz w po­miesz­cze­niach za­py­lo­nych.
9. Nie na­pe∏­niaç zbior­ni­ka w po­miesz­cze­niach miesz­kal­nych lecz w miej­scu do te­go od­
po­wied­nim. Nie prze­pe∏­niaç zbior­ni­ka i pa­mi´­taç o do­k∏ad­nym i szczel­nym po­now­nym
je­go za­mkni´­ciu.
10. Nie za­le­ca si´ eks­plo­ato­wa­nia pie­cy­ka w po­miesz­cze­niach po­zba­wio­nych wen­ty­la­cji
bàdê nie­do­sta­tecz­nie wen­ty­lo­wa­nych ta­kich jak np. piw­ni­ce.
11. Je­Êli urzà­dze­nie b´­dzie u˝y­wa­ne w po­miesz­cze­niu o po­wierzch­ni mniej­szej ni˝ jest
po­da­na w ta­be­li, na­le­˝y wów­czas uchy­liç drzwi lub okno.
Piecyk nie zapala si´
W RA­ZIE WÑT­PLI­WO­ÂCI
NA­LE­˚Y SKON­SUL­TO­WAå SI¢ ZE SPRZE­DAW­CÑ.
Zbyt wysoki p∏omieƒ
JeÊli nie jesteÊ w stanie rozwiàzaç problemu u˝ywajàc Êrodków zaradczych podanych
ni˝ej, skontaktuj si´ z serwisem.
Pali si´ na czerwono i wydziela si´ intensywny zapach
PRZED URU­CHO­MIE­NIEM PIE­CY­KA
PRO­SI­MY ZA­PO­ZNAå SI¢ Z PO­NI˚­SZY­MI WSKA­ZÓW­KA­
MI ORAZ IN­STRUK­CJÑ OB­S¸U­GI.
Rozwiàzanie
S∏a­be ba­te­rie
Wymieniç baterie
Uszko­dzo­ny za­p∏on
Wymieniç ˝arnik zap∏onu
Knot nie­pra­wi­d∏o­
wo za­in­sta­lo­wa­ny,
lub nie­pra­wi­d∏o­wa
wy­so­koÊç
U˝yj regulatora knota do wyregulowania wysokoÊci.
Je˝eli to nie pomo˝e, zainstaluj
knot ponownie
Cy­lin­der pal­ni­ka
nie­pra­wi­d∏o­wo za­in­sta­lo­wa­ny
Obróç palnik w lewo i w prawo
Pa­li­wo z∏ej ja­ko­Êci
lub za­nie­czysz­czo­
ne wo­dà
Zmieƒ paliwo na odpowiednie
Knot mo˝e byç
zanieczyszczony
OczyÊç knot lub wymieƒ na nowy
Mocowanie knota
uszkodzone
Sprawdê jego stan i wymieƒ
jeÊli to konieczne
Knot êle za­in­sta­
lo­wa­ny w swo­im
mo­co­wa­niu
Ponownie zainstaluj
15