doc1. Ocena formalna - Wydział Matematyki, Fizyki i Informatyki
download 
Reklamacja Transkrypt
1. Ocena formalna - Wydział Matematyki, Fizyki i Informatyki
! "#$% & #' ()!#*+,)-./ 0!+1% 2&(
34 .)#5 6).47)
2*),8!94:8: )'% & #'# ()-7)8,)-.# , ;+.*#*)<
<=% 2'<=:+,97# >?/ @AB@AC ;+.*#D
EFGHI/ 3#7+B9")/ J#0+*)#/ K 9:4-.*)# LMAC
!"#$ %&'&()* #$*)&+&,($%$+!-".&/ %0%$)10!-#".&
2 3&3*4$'0-$1&'5)2".& &'$- +53673'$!0 829%-0#$'&%&+":
;$#$ %'< =>?@AB=B CB@D =@D>?E /
3'-"3'&+$%-&#$ + -+2F-)* - 3&5193&+$#2"8
& #$%$#2" 8* 51&3#2$ %&)1&'$ G$(2421&+$#".&
;+9:N0+,#*)8 "#$)=):#-4O*8 ;#*# !% 3)895#,# P#97+,97)8Q+ . F*9:4:<:< 6).47) R8+!8:4-.B
*8O ) &9:!+S.47) 2*),8!94:8:< T #D97)8Q+ .+9:#5+ ,9.-.N:8 0!.8. U8*:!#=*V G+')9ON + W0!#,
W:+0*) ) R4:<5X, , *)< L? ,!.8Y*)# LMAZ !+7< *# 0+ 9:#,)8 #!:% A@ <9:% C .'+ 4S7+,#*8O
<9:#,4 . *)# AC '#!-# LMMZ !% + 9:+0*)#-" *#<7+,4-" ) :4:<=8 *#<7+,4' +!#. + 9:+0*)#-"
) :4:<=8 , .#7!89)8 9.:<7) [.,#*8O #=8O 29:#,V\ ) ,Q 7!4:8!)X, +-8*4 +9)VQ*)N] +9+$4 <$)8Q#OVB
-8O 9)N + *# #*)8 9:+0*)# +7:+!# "#$)=):+,#*8Q+ +7!8Y=+*4-" E+.0+!.V .8*)8' ()*)9:!# I#<7)
) W.7+=*)-:,# 34^9.8Q+ . *)# A ,!.8Y*)# LMAA !+7< ! [.,#*8Q+ #=8O E+.0+!.V .8*)8'\% R4'
9#'4' '+)' +$+,)V.7)8'/ O#7+ !8-8*.8*:#/ O89: +-8*# +!+$7< _#$)=):#*:# ,Q :8O 29:#,4
) E+.0+!.V .8*)#%
! "#$%& '()*&+%&
&!:% A@% <9:% A +7!8Y=#/ ^8 ! "!#$%"!&'()' *'+),)$'-./(01! 2!30 4!#$'5 !"6#4-4!(' !#!+'7
8$9:' "!#)' ' #$!")0; !8$!:' !:'4 !#)<1()%-)' ('68!&0 ,6+ ':$.#$.-4(07 64.#8'(0 "! !$:4.2'()6
#$!"()' !8$!:'7 #$'(!&)<-0 4('-4(. &8=' '6$!:' & :!4&9/ !8:0>,!(0/ .#-.",)(. ('68!&0/ ,6+
':$.#$.-4(0/ !:'4 &.8'46/0 #)% )#$!$(< '8$.&(!>-)< ('68!&< ,6+ ':$.#$.-4(<?
;#* ! 3)895#, P#97+,97) <.497#5 9:+0)8D +7:+!# *#<7 S.4-.*4-" , .#7!89)8 S.47) *# #*4
<-",#5V E# 4 34 .)#5< (#:8'#:47)/ 6).47) ) F*1+!'#:47) 2*),8!94:8:< T #D97)8Q+ , LMM`
!+7< *# 0+ 9:#,)8 !+.0!#,4 .#:4:<5+,#*8O aI)87=#94-.*8 7+!8=#-O8 <75# X, .5+^+*4-" . ,)8=<
7<$):X,b 0!.4Q+:+,#*8O 0+ 7)8!<*7)8' 0!+1% !% "#$% (#!7# c<7+,97)8Q+ d ,4$):*8Q+ 0+=B
97)8Q+ )*1+!'#:47# 7,#*:+,8Q+/ =#<!8#:# I#Q!+ 4 6<* #-O) *# !.8-. I#<7) ;+=97)8O , +$9.#!.8
*#<7 '#:8'#:4-.*+BS.4-.*4-" ) )*^4*)8!97)-" , LMAZ !+7<%
_#$)=):#*: 0!.8 9:#,)5 '+*+:8'#:4-.*4 -47= 0<$=)7#-O) +0#:!.+*4 +$9.8!*4' +'X,)8*)8'
O#7+ +9)VQ*)N-)8 *#<7+,8 0:% a347!4,#*)8/ #*#=).# ) -"#!#7:8!4.#-O# *)87=#94-.*4-" ,5#9*+Y-)
9:#*X, 7,#*:+,4-"% R8+!)# =# 87908!4'8*:<b% (+)' . #*)8'/ +9)VQ*)N-)8 :+ 9:#*+,) .*#-.*4
,75# _#$)=):#*:# , !+.,XO 49-40=)*4 *#<7+,8O .Q+ *)8 . ,4'+Q#') ,90+'*)#*8Q+ #!:47<5<
29:#,4%
!" #" $% &'( )*!" '+'( ! ),-./012!34/ !4/5.54/ *67*2!*.34/ 8 !" #" ! 9::' %" $% ;&<( )*!" ;=&'(
! 9:;: %" $% +&( )*!" &9: / $% ;>9( )*!" ;99> *%5! ! 9:;; %" $% ><( )*!" <''"
! !" #" $% ;+&( )*!" ;;&'"
!"#$% &!'()*'+,'$ *$-"&./)& .,0&%1' %1'/!'+2 3-45'"$,6' .!37#$-8&9!"',0 391:)&8&.$*:,0
3& -1:!"$*'- 391/1 ;$4'5'8$*8$ !8&3*'$ %&"8&9$ ' &3-45'"&.$*:,0 . ,1$!&3'!<$,0 1*$6%-6(,:,0
!'+ . 4$1'/ =&-9*$5 >'8$8'&* ?/3&98!@ A97% 8:,0 39$, !( 891: $98:"-#: &3-45'"&.$*/ . 39/B
!8'C&.:< D0:!',$5 ?/E'/. F/88/9! ' !'/%/< $98:"-#7. . D0:!',$5 ?/E'/. G@
D& %&"8&9$,'/ ;$4'5'8$*8 &3-45'"&.$# 8$"C/ %1'/.'+2 39$, *'/.,0&%1(,:,0 . !"#$% &!'()*'+B
,'$ . 8:<H ,18/9: $98:"-#: . D0:!',$5 ?/E'/. GI $ 8$"C/ 3& 6/%*:< $98:"-5/ . D0:!',$5 ?/E'/.
F/88/9!I D0:!',! F/88/9! GI D0:!',$ J,9'38$ KI =&-9*$5 &L D0:!',! M ' NOOO J3/,'$5 N!!-/ &L
=&-9*$5 &L J/5/,8/% K&3',! '* P-$*8-< O5/,89&*',!@
Q5$ 3&97.*$*'$ .$98& %&%$2I C/ ;$4'5'8$*8 391/% %&"8&9$8/< &3-45'"&.$# !'/%/< 39$,
.!37#$-8&9!"',0I . 8:< 891: $98:"-#: . D0:!',$5 ?/E'/. F/88/9!I %.$ $98:"-#: . D0:!',$5
?/E'/. G &9$1 3& 6/%*:< $98:"-5/ . =&-9*$5 &L R&%/9* S38',! ' R&%/9* D0:!',! F/88/9!@
3$9$)9$T/ U ?&13&91(%1/*'$ 6/!8 &"9/A5&*/I C/
!"#$%& ' (%)*%$)+,)"- . /"01 2%'3 % '0*456
3.1%$01' "7 -3!"89 *$)") 1% $%).2 "&
-,9' ,.3!-97 *$":9)9/- " %#$";!%-9 *$)") <3= ! 13-137
' 192 13#8" *$%:"-1%'%7 /">% '#53, ' 3.1%$01'%?
;$4'5'8$*8 39/,:1:6*'/ ' .:,1/93-6(,& &3'!$# !.76 ."#$% . $-8&9!8.& %1'/!'+,'- 39$, .,0&B
%1(,:,0 . !"#$% &!'()*'+,'$ *$-"&./)&I $ 8$"C/ !1/!*$!8- '**:,0 39$, .,0&%1(,:,0 . !"#$%
%&9&4"- *$-"&./)&@
%&"-</*8$,6' .*'&!"- !( 1$#(,1&*/ &A.'$%,1/*'$ .!37#$-8&97. 39$, .,0&%1(,:,0 . !"#$%
&!'()*'+,'$ 3&8.'/9%1$6(,/ &A.'$%,1/*'/ ;$4'5'8$*8$@ V%1'$# 39&,/*8&.: ;$4'5'8$*8$ . 8:,0
39$,$,0 6/!8 *$!8+3-6(,:H WXYI Z[YI UXY ' [Y &9$1 3& %.$ 9$1: \XYI Z]Y ' ZWY@ ^$8/<
!-<$9:,1*: 39&,/*8&.: -%1'$# ;$4'5'8$*8$ . 8:,0 %1'/!'+,'- 39$,$,0 .:*&!' ZZ]Y@
3'+,'- 39$,$,0 ;$4'5'8$*8 6/!8 3'/9.!1:< $-8&9/<@ . 39$,: _]` ;$4'5'8$*8 6/!8 %9-)'<
1 891/,0 $-8&97.I $5/ 6/)& -%1'$# 6/!8 &!1$,&.$*: *$ WXYI 3&%,1$! )%: ."#$% 3'/9.!1/)& ' 891/B
,'/)& $-8&9$ 1&!8$# &"9/A5&*: &%3&.'/%*'& 8:5"& *$ ZXY ' UXY@ $98& 3&%"9/A5'2I C/ $-8&91: 8/6
39$,: !( .:<'/*'/*' . "&5/6*&A,' $5L$4/8:,1*/6@ S,1:.'A,'/I . 8$"'/6 !:8-$,6' ."#$% 3'/9.!1/)&
$-8&9$ *'/ <-!' 4:2 %&<'*-6(,: ,& 3&8.'/9%1$6( &A.'$%,1/*'$ .!37#$-8&97.@
!1:!8"'/ 39$,/ .,0&%1(,/ . !"#$% &!'()*'+,'$ 6$" ' ,$#/)& %&9&4"- *$-"&./)& ;$4'5'8$*8$
!( .!37#$-8&9!"'/@
&"9/A5$ ,1+A,'&.& 3$9$)9$L Z -!8+3 Z 3-*"8 a ?&13&91(%1/*'$@ a9:8/9'$ 8/ &4/6<-6( $-8&9!8.&
5-4 .!37#$-8&9!8.& 3-45'"$,6' *$-"&.:,0 . ,1$!&3'!<$,0 1*$6%-6(,:,0 !'+ . 4$1'/ =&-9*$5
>'8$8'&* ?/3&98! b=>?c@
Q& %*'$ 1#&C/*'$ .*'&!"-I ;$4'5'8$*8 &3-45'"&.$# #(,1*'/ U] 39$, . ,1$!&3'!<$,0 1*$6%-B
6(,:,0 !'+ . 4$1'/ =&-9*$5 >'8$8'&* ?/3&98!@
Q.'/ "&5/6*/ 39$,/ ;$4'5'8$*8$ -"$1$#: !'+ 3& 1#&C/*'- .*'&!"- . =&-9*$5 &L D0:!',! G &9$1
=&-9*$5 &L >&<3-8$8'&*$5 $*% G335'/% R$80/<$8',!@ ^$8/< #(,1*$ 5',14$ 39$, ;$4'5'8$*8$
.:*&!' &4/,*'/ Ud@
S397,1 8:,0 39$, ;$4'5'8$*8 6/!8 .!37#$-8&9/< 891/,0 $98:"-#7. _& *-</9$,0 e-$*8B30fXZXZgd[I
e-$*8B30fXZgggdU ' e-$*8B30fXWX\gU[` 1 5$8 UXXZ ' UXXW -<'/!1,1&*:,0 . /5/"89&*',1*:< $9B
,0'.-< 39/39'*87. *$-"&.:,0 h $9i'E@,&<@ K/ $98:"-#: ;$4'5'8$*8$ !( *'/&3-45'"&.$*/@
&"9/A5$ . d 3-*"8$,0 D$9$)9$L \ ?&13&91(%1/*'$@ Q& 8:,0 3-*"87. &%*&!1+ !'+ 3&*'C/6H
@$91"$ 3 %:"-9 ' )3#$"0 " %0 +>- A& -3.#%'%6=3,3':)9:< <3= ! 13-13 ' %=0)3$)" -3.# ;: 059:<
@$91"$ 3 %:"-9 ' )3#$"0 " %0 +>- A& -3.#%'%6=3,3':)9:< <3= ! 13-13 '" '0)901# :< %=0)3$3:<
' ",)9
! "# !"# $%&'!(")*$ ' +!")"), -".$/$0"%0" '+1./$#'2"%3), 2 )4"5'+$5("), ($6743%"!'7'8
23), /1. #!"*'23), $%%3), %$9 4%"*71*:); 5$6 2 ."4"), /1. %" /$<)$;= ' #0>!3), ('2" 2 +"!"8
?!"@; A B'4+'!4:74;%$"C
! $# !"# $%&'!(")*$ ' $%%3), +!")"), -".$/$0"%0" 2 03( ' '+!")'2"%$"), 4.$'!'23),=
;#5+;!034"),= #"0"/'?"), 4.$'!>2 $ 7'#1(;%0")*"), +!") ."7"2)43),C
! %# D1("!3)4%3 !"#$% &#$%'( +1./$#")*$ %"1#'23), -".$/$0"%0" 23%'5$ EFA=AF 2;7G1? /$503
H'1!%"/ I$0"0$'% B;+'!05 JHIBK '#!;</'%3 4?'7%$; 4 !'#$;( '+1./$#'2"%$"C
! &# L$)4." )30'2"M +!") -".$/$0"%0" 2;7G1? ."43 N;. '& D)$;%); JN'DK 2 7%$1 4G'9;%$"
2%$'5#1 23%'5$G" OPQ= 2 03( OAP .;4 "10')30'2"MC
! '# R%7;#5 -$!5)," '+1./$#'2"%3), +1./$#")*$ 2;7G1? ."43 N;. '& D)$;%); 2 7%$1 4G'9;%$"
2%$'5#1 23%'5$G EFC
! (# -".$/$0"%0 .3G #$;!'2%$#$;( 72>), ?!"%0>2 S1%7")*$ %" B4;)4 T"1#$ U'/5#$;* 2 !"("),
+!'?!"(1 VWLXY J2 /"0"), OFFQ8OFEFK $ 7'7"0#'2;?' +!'?!"(1 25+'("?"*:);?' ."7"%$"
+' +'2!')$; 7' #!"*1 J2 /"0"), OFEF8OFEEK '!"4 ?!"%01 X%$2;!530;01 Z7"M5#$;?' J2 !'#1 OFEEKC
W7 !'#1 OFEA 7' !'#1 OFEP= -".$/$0"%0 *;50 #$;!'2%$#$;( +!'*;#01 T"!'7'2;?' I;%0!1( T"1#$
JDWT[\[ RDKC
! )# I,'] -".$/$0"%0 2 "10'!;&;!")$; %$; 23($;%$G 9"7%3), ($6743%"!'7'23), $ #!"*'23),
%"?!>7 4" 74$"G"/%'<] %"1#'2: 0'= ('$( 47"%$;(= ('9%" 01 25+'(%$;] ' +!;50$9'23), 503+;%8
7$"),C YC$%C -".$/$0"%0 .3G /"1!;"0;( +!'?!"(1 V'/1(. J2 !'#1 OFFQK $ 721#!'0%$; +!'?!"(1
D0"!0 J2 /"0"), OFF^ $ OFFPK S1%7")*$ %" !4;)4 T"1#$ U'/5#$;* '!"4 72>), 503+;%7$>2 X%$2;!8
530;01 Z7"M5#$;?' J2 /"0"), OFF_ $ OFEEKC
! *# -".$/$0"%0 !;&;!'2"G 52'*; 23%$#$ %" 54;<)$1 #'%&;!;%)*"), ($6743%"!'7'23),C 2 03(
23?G'5$G 0!43 !;&;!"03 %" 4"+!'54;%$; %" #'%&;!;%)*$ %0C )*#+%*! ,+&'(!#% '+ -('$.// +0 #+1
2""3 $#% '+/ 2 [//","."7 2 R%7$"),= %" D3(+'4*1( V!"*'2;?' I;%0!1( R%&'!("03#$ V2"%8
0'2;* 2 D'+')$; $ %" `*;a74$; S$43#>2 U'/5#$), 2 U'4%"%$1C
4(5%.( # '$.+5 6 7#8(./ . 1'('98* 151#8%5$7+.0'
"'"*3#(57#%'(/8 .0' '(#7 6/":;"(#$5 ! <=
'#!;</" 2 Eb +1%#0"), U"!"?!"& c
B'4+'!4:74;%$"C d' 03), +1%#0>2 '7%'546 5$6 +'%$9;*e
! "# -".$/$0"%0 1)4;50%$)43G 2 OE +!'?!"("), ."7"2)43),C \" /$)4." *;50 $(+'%1*:)"C H"#
*19 %"+$5"G;( J[7 fb +#0 ^K= -".$/$0"%0 .3G #$;!'2%$#$;( 0!4;), ?!"%0>2= '.;)%$; +!'2"74$
)42"!03 +!'*;#0 T"!'7'2;?' I;%0!1( T"1#$C U'%"70' -".$/$0"%0 1)4;50%$)43G J/1. 2 7"/543(
)$:?1 1)4;50%$)43K *"#' 23#'%"2)" 2 EP $%%3), +!'*;#0"), ."7"2)43),= (C$%C 2 0!4;), +!'*;#8
0"), ."7"2)43), V'($5*$ g1!'+;*5#$;*= 74$;2$6)$1 +!'*;#0"), Y$%$50;!502" T"1#$ $ D4#'/%$)8
02" N3954;?'= +' *;7%3( +!'*;#)$; S1%7")*$ %" B4;)4 T"1#$ U'/5#$;* $ T"!'7'2;?' I;%0!1(
"7"M $ B'42'*1 '!"4 2 5;!$$ 721/;0%$), ($6743!4:7'23), +!'?!"(>2 23($"%3 %"1#'2;*
+'/5#'8"150!$")#$;* $ +'/5#'8%$;($;)#$;* J2 /"0"), OFFO8OFFQKC
! $# -".$/$0"%0 +!4;750"2$G 52'*; 23%$#$ 2 &'!($; !;&;!"0>2 %" 54;<)$1 $ +/"#"0>2 %" )40;!%"8
501 ($6743%"!'7'23), #'%&;!;%)*"), $ 5;($%"!$"), 7'03)4:)3), $%&'!("03#$ #2"%0'2;* $ '+03#$
#2"%0'2;*= (C$%C 2 U;#$%$;= Y'5#2$;= Y'%"),$1(= R%5.!1)#1= ;/?!"74$; '!"4 D$%"$" 2 B18
(1%$$ $ \1!#1 2 S$%/"%7$$C
! %# H"# *19 4"4%")43G;( J[7 fb +#0 PK= -".$/$0"%0 2$;/'#!'0%$; '0!43(32"G +!;50$9'2;
503+;%7$"C
175+#('1'6.> ?#9 3 %#+%# 6. 6/75/%8 $? '9/7#(#$? 6 .175
! "# !"#$#%!&% '(#)* +,(#!* -.!/0 '1/0&!'2!3 ' %4(526 7#52#!26 "!,!'2(126 ' 4!80'126 940:
;4!8!26 <08#7.# =+4095.7/#5.> ' 940;4!8#5 9%? !"#$ %&&'#()$#*+ , %-. ' $!%!26 @AAB:@ACAD
' 940;4!8#5 9%? !)+$!/ 0+$123)(145 61+4*245 )+7 8*//!+#()$#*+ ")417 *+ 9+$)+:'1/1+$
, 9669;89. ' $!%!26 @ACA:@ACE 04!( ' 940;4!8#5 9%? !)+$!/ 214*!2(14< (*+(1&$!)'4 )+7
)&&'#()$#*+4 , =>%-6. ' $!%!26 @ACE:@ACB? F0&!,%0 !"#$#%!&% +2(57%(1 ' 7#52# "!,!':
2(5. 45!$#(0'!&5. ' 940;4!8#5 G!40,0'5;0 H5&%4+8 I!,!J # K0('0.+ 9%? !)+$!/ 6$)$14<
%+)'?4#4 )+7 @1)'#4)$#*+ , A%6%@. ' $!%!26 @AC@:@ACL?
! $# I4!/ #&M048!2.# 2(1 ' /#540'!&126 94(5( !"#$#%!&%! 940.5/%!26 "4!$# +,(#!* &!+/0'21
( #&&126 0N40,/O' 90$7/#26 # (!;4!(&126?
! %# I4!/ #&M048!2.# &! %58!% +,(#!*+ !"#$#%!&%! ' /08#%5%!26 45,!/21.&126 # 4!,!26
&!+/0'126 2(!709#78?
! &# !"#$#%!&% .57% 2(*0&/#58 F0$7/#5;0 P0'!4(17%'! Q#(12(&5;0 0, @AC@ 40/+?
! '# !"#$#%!&% 8! ,+R5 ,0N'#!,2(5 ,1,!/%12(&5 # 909+$!41(!%047/#5 &! 90(#08#5 !/!:
,58#2/#8 # 7(/0$&18? S!4%0 '18#5&#TD R5D 90 9#54'7(5D 940'!,(#* T'#2(5&#! ( 7#5,8#+ 94(5,:
8#0%O' ( (!/457+ 8!%58!%1/#D U(1/# # #&M048!%1/#V 90 ,4+;#5D 94(1;0%0'!* 7/419% ,$! 7%+,5&:
%O' 9%? WS7%X9 ,0 940;4!80'!&#!YV 90 %4(52#5D '79O*94!20'!* ( H5&%4+8 G!+/# W=/79541:
85&%Y ' Z,1&# 940'!,()2 '!47(%!%1 # '1/*!,1 ,$! +2(&#O' 7(/O* 90,7%!'0'126 # N45,V
90 2('!4%5D "1* 09#5/+&58 !/!,58#2/#8 ' 940.5/2#5 '79#54!.)218 +2(&#O' 0 7(2(5;O$&126
945,1790(12.!26 ' (!/457#5 8!%58!%1/#D U(1/# # #&M048!%1/#?
! (# !"#$#%!&% 794!'0'!* M048!$&) 09#5/X &!+/0') &!, ,'0.;#58 7%+,5&%O' [&#'5471:
%5%+ Z,!J7/#5;0 ' $!%!26 @ACC # @ACE?
! )*# !"#$#%!&% .57% 94080%0458 90802(18 94!21 ,0/%047/#5. 8;4? \!42#&! \!4/#5'#2(!
&! [&#'5471%52#5 Z,!J7/#8 -0, 40/+ @AC@3?
! ))# !"#$#%!&% (,0"1* ,0N'#!,2(5 &!+/0'5 ' .5,&126 ( &!.$597(126 &! N'#52#5 0N40,/!26
#&M048!%1/# /'!&%0'5. # 09%1/# /'!&%0'5.? \?#&? !"#$#%!&% 0,"1*> C3 0N8#08#57#X2(&1 7%!R
,$! 8*0,126 ,0/%04O' &! [&#'5471%52#5 ]+,'#;! \!^#8#$#!&! ' \0&!26#+8 # _&7%1%+2#5 \!^
F$!&2/! ' Z!426#&; ' ;4+9#5 940M? !4!$,! S5#&M+4%54!D @3 ,(#57#XT 7%!R1 -' 7+8#5 94(5(
90&!, %4(1 8#57#)253 &! [&#'5471%52#5 S#5,5J7/#8 ' ;4+9#5 940M? `&%0&! a5#$#&;54! 04!( E3
,'! 7%!R5 -' 7+8#5 94(5( 9#XT %1;0, ' H5&%4+8 P526&0$0;## <'!&%0'126 &! G!40,0'18
[&#'5471%52#5 ' b#&;!9+4(5 ' ;4+9#5 940M? c!;08#4! <!7($#/0'7/#5;0?
! )+# I4!/ #&M048!2.# 0 '1/0&!&126 94(5( !"#$#%!&%! 5/7954%1(!26 $+" #&&126 094!20'!:
&#!26 &! (!8O'#5 04;!&O' '*!,(1 9+"$#2(&5.D 7!804(),+ %541%04#!$&5;0D 90,8#0%O' 45!$#:
(+.)2126 (!,!&#! 9+"$#2(&5 $+" 94(5,7#X"#042O'?
! ),# I4!/ #&M048!2.# 0 +,(#!$5 !"#$#%!&%! ' (5790*!26 5/79542/#26 # /0&/+470'126?
! )"# !"#$#%!&% "1* 90&!, @A 4!(1 4525&(5&%58 !4%1/+*O' '17*!&126 ,0 7#5,8#+ 2(!709#78
&!+/0'126D ' %18 &!9#7!* B 4525&(.# ,$! 9457%#R0'5;0 F617#2!$ K5d#5' ]5%%547 # CC 4525&(.# ,$!
F617#2!$ K5d#5' `?
S 90,7+80'!&#+ %5. M048!$&5. 2(XN2# 4525&(.# ( 95*&18 94(5/0&!: 7%'#54,(!8D R5 '7(17%:
/#5 90'1R7(5 M!/%1D ' 7(2(5;O$&0N2# '7/!e&#/# # 9!4!85%41 "#"$#085%412(&5D N'#!,2() 0 9094!':
&0N2# (*0R0&5;0 '/+ 90, '(;$X,58 M048!$&18D ! 20 &!.#7%0%.7(5 N'#!,2() 0 %18D R5 !"#:
$#%!&% .57% ,0.4(!*18 &!+/0'258 0 ,+R126 07#);#!26 &!+/0'0:"!,!'2(126D ,1,!/%12(&126
# #&&126 90%'#54,(!.)2 %18 7!818 795* '180;O' [7%!'1 # 7(2(5;O*0'126 /41%54#O'
!"#$% &'() * +, "+-.+#&/#01
! "#$%& '&()*+,$-'(
2 ,/#"34+#5 (+6$(/ "#(#&+5/ 478"89#0 4/6 . 47 4 38: . & 3'() 3'0 ;<3 !"#$% &'() * +, =
"+-.+#&/#01 3 7#5 (+6$(/ "#(#&+5/ ()(/89>'0 3'"8+/: !/%!8 0 /() 4 >/47'() ,/&// 3 >8".+/#5
7"8.'('5 ? "0/# "#(#&+5/1
@"8(# 3() .+-(# 3 4!98. 4/-;&/6(/8 A8>/%/78&78 . 7'(+- ,#"8('5&'() 0#7 . 3'!"'38&/8
/ 8&8%/+' !38&7 3 $(/ B!98.<3 +# 4+(+#;<%&'0 B3+;%6.&/#&/#0 & 3'() #?#!7'3&'() 7#47<3
4,%-78&/8 !38&7 3#; / /&&'() 3984& $(/ ! "#%8('5&'() B!98.<31 @"8(# 7# +83/#"85- 4+#"#;
(#&&'() / ?B&.80#&78%&'() 3'&/!<3 &8B! 3'()1 28"7 , .!"#$%/:C D# 3 4/#.0/B 7'() ,"8(8()
A8>/%/78&7 >'9 , 0'49 .83(- +8;8.&/#&/8 >8.83(+#; / !/#" 3&/!/#0 ," 5#!7B1
E"7'!B9' A8>/%/78&78 + 4789' ,B>%/! 38&# 3 &85%#,4+'() (+84 ,/408 &8B! 3'()1 F D&8
4+8( 38:C D# .+/#4/6: 8"7'!B9<3 3() .+-('() 3 4!98. 4/-;&/6(/8 &8B! 3#; >'9 ,"83. , =
. >&/# (#&/8&'() ,"+#+ ! 9 4+#4&847B "#(#&+#&7<3 +8!98.85-( , 7"+' "#(#&+5# ,"8( ,B>%/=
! 38&'() 3 @)'4/(8% *#G/#3 H#77#"4 / , 5#. "#(#&+5/ 8"7'!B9<3 3 @)'4/(8% *#G/#3 E1 I
. $3/8.(+#&/8 5#.&8! 3/#0'C D# %/(+>8 "#(#&+#&7<3 7'() ,"8( 0 ;98 >': 3/#%# 3/6!4+8 &83#7
&/# B3+;%6.&/85-( 3476,&'() "#(#&+5/ "#.8!7 "<3 E0#"/(8& @)'4/(8% J (/#7'1 @ &8.7 ,"8(#
A8>/%/78&78 4- 3/#% !" 7&/# ('7 38&#C ( $3/8.(+' .BD'0 +8/&7#"#4 38&/B 7'0/ 3'&/!80/
/ 3 ,#3&'0 47 ,&/B 34!8+B5# 78!D# &8 /() 38"7 $: &8B! 3-1 3 7#5 4'7B8(5/ 0 58 ! %#5&8 "#=
(#&+58 7'() ,"8( >'98>' (89! 3/(/# +>'7#(+&81 K': 0 D# .%87#; 3; +0 .'L! 38 M4783'
/ * +, "+-.+#&/8C "#(#&+#&7 ,"8(' )8>/%/78('5 , 3/&/#& ! "#$%& 4!B,/: 4/6 &8 ,8"80#7"8()
/ 34!8N&/!8() >/>%/ 0#7"'(+&'()C 8 &/# &8 (#&/8&/B 0#"'7 "'(+&'0 8"7'!B9<3 3() .+-('()
4!98. 4/-;&/6(/81 O/#0&/#5 34, 0&6 !/%!BC 0 /0 +.8&/#0C >8".+ (/#!83'() / 38D&'()
3'&/!8()1
P4 >/$(/# >8".+ 3'4 ! (#&/6 3'><" 7#087'!/ >8.83(+#5 A8>/%/78&78 9-(+-(#5 +8;8.&/#&/8
?B&.80#&78%&# 0#()8&/!/ !38&7 3#5 Q3 4+(+#;<%& $(/ 7# "// /&? "08(5/R + 84,#!780/ ,#"8('5=
&'0/C (+' 3"6(+ #!4,#"'0#&78%&'0/1 28"7 , .!"#$%/:C D# A8>/%/78&7 5#47 ,/#"34+'0 8B7 "#0
3 .3<() ,"8(8()C ;.+/# +8," , & 38& 0#7 .6 , 0/8"B / ,"+#," 38.+ & . $3/8.(+#&/81
S#.&8 + 7'() ,"8( + 47898 ,B>%/! 38&8 3 @)'4/(8% *#G/#3 H#77#"4 TUV / . 7'(+' #!4,#"'=
0#&78% "#8%/+8(5/ " +!98.B J()0/.781 F#7 .8 +8," , & 38&8 ,"+#+ A8>/%/78&78 B0 D%/3/8
3'!"'(/# 4,%-78&/8 !38&7 3#; 3 . 3 %&'0 478&/# (+'47'0 3'! &B5-( , 0/8"' 7'%! .3<()
! "#%8(5/1 3 ."B;/#5 + 7'() ,"8(C ,B>%/! 38 3 @)'4/(8% *#G/#3 E TWXVC A8>/%/78&7 +8," , & =
389 + ,7'08%/+ 38&- 0#7 .6 .#7#!(5/ 4,%-78&/8 !38&7 3#; >#+ 3/#.+' 478&/# !38&7 3'0
(+' 7#D B+; .&/#&/8 % !8%&'() B!98.<3 .&/#4/#&/81 @ .4783- #?#!7'3& $(/ 7#5 0#7 .' 5#47
+848.8 ! 0,%#0#&78"& $(/ ! "#%8(5/1 I848.8 78 , !8+B5# +3/-+#! 0/6.+' .3 08 ?B&.80#&=
78%&'0/ , 56(/80/ 0#()8&/!/ !38&7 3#5C 751 &/#% !8%& $(/- !38&7 3- / ! 0,%#0#&78"& $(/3 .B()B +848.' &/# +&8(+ & $(/ A#/4#&>#";81 I848.8 ! 0,%#0#&78"& $(/ ! "#%8(5/ B0 D%/3/8
3'," 38.+#&/# 01/&1 +848. 0 & ;80// .%8 9808&/8 3/#% (+-47! 3'() &/#"<3& $(/ K#%%8C (
+ 4789 , !8+8&# ,"+#+ A8>/%/78&78C ."8 @8398 YB"+'Z4!/#; / 34,<9,"8( 3&/!<3 3 8"7'!B%#
,B>%/! 38&'0 3 @)'4/(8% *#G/#3 H#77#"4 T[V1 J- 7 &/#+3'!%# 38D&# 3'&/!/ &8 0/8"6 49'&
5BD ,"8(' S &87)8&8 P,,#&)#/08 / J7#,)8&/# 2#)&#" TJ(/#&(# \\XC WXU] Q]XWXRVC ;.+/# , !8=
+8& C D# +848.8 &/# +&8(+ & $(/ A#/4#&>#";8 !"#$%8 47 ,/#Z &/#% !8%& $(/ !38&7 3#51 2'&/!/
A8>/%/78&78 , !8+B5- & 3# ?B&.80#&78%&# 84,#!7' +848.' ! 0,%#0#&78"& $(/ ! "#%8(5/1 S#47#0
, . .BD'0 3"8D#&/#0 7'() 4/-;&/6:1
! "!#$%&'(%' "!" )*!$+, -' ./01./ 2'&&' 34! #'2'&5'&67*, $3/./ 31 *'#(8% '4'96#1&%25&'8
319)"'&6!28% *&%1(9) :!.%4%6!2/8&'$1 51(6!0/ 310;251&' <4%9% =>? *(5/(69%2: <#!2 @!.%4%6!&6!,
! &%' 6/491 <4%9% !#6/9)07* *2:135;2/2: * (90!3 1(%;$&%+2%!A =%(5+ 1 6/" 34!6'$1, -' &%'(6'6/
&%' "!" 31(6+<) 31 &<A !#6/9)0) 1 %&6#/$)8;2/" "&%' 6/6)4' BC)46%D<:161& %&6'#E'#'&2' !( !
6114 61 1.('#F' E!"%4%'( 1E ")46%D<:161& '&6!&$4'3 (6!6'(G, 967#/ 51(6!0 1<).4%91*!&/ * HIII
J1)#&!4 1E K'4'26'3 L1<%2( %& M)!&6)" I4'26#1&%2(A N )*!$% &! 31(/O #'(6#/92/8&; <14%6/9+
H&(6/6)6) H&-/&%'#7* I4'96#/97* % I4'96#1&%97* PHIIIQ, !#6/9)0 6'& &%' "7$0 ./O )"%'(5251&/
* '4'96#1&%25&/" !#2:%*)" !#R%FA21" 1 31(6+<%' 16*!#6/"A =#!2! 6! 5!*%'#! <#!*31<131.D
&%' 313!691*' 3!&' 31S*%!325!4&' <16*%'#35!8;2' (9)6'25&1SO "'613 5!<#1<1&1*!&/2: <#5'5
@!.%4%6!&6!A T:1O &%'(6'6/ &%' "1$+ 6'$1 5*'#/U91*!OA V25/*%S2%' 5!0;25'&%' 31 *&%1(9)
*(5/(69%2: <).4%9!28% &%' 8'(6 */"1$%'", (6;3 6'- %2: .#!9 &%' "1-' ./O <13(6!*; 9#/6/9%A
W)61#'E'#!6 8'(6 <#5/$161*!&/ (525'$701*1 % 91"<'6'&6&%'A C1-&! 6!" 5&!4'XO <#!96/25&%'
*%+9(51SO %&E1#"!28% %(616&/2: 34! #'2'&5'&6! <13 9;6'" 9#/6'#%7* 19#'S41&/2: Y15<1#5;35'D
&%'"A
%'(6'6/ 31(6#5'$0'" * !)61#'E'#!2%' *%'4' 4%6'#7*'9 P2:1O./ 9%49!9#16&%' * (01*%' B&!8<#1(6D
(5'GQ, 967#' "1-&! ./01 .0/(9!*%25&%' <1<#!*%O !)61"!6/25&/" 91#'961#'" <%(1*&%A Y!5%
"&%' 6'- (E1#")01*!&%' B6'1#%! 34! '9(<'#/"'&6)G, 967#' 8'(6 &%'5#+25&/" 60)"!25'&%'" 6'#D
"%&) !&$%'4(9%'$1 B6:'1#/ E1# !& 'Z<'#%"'&6GA %'(6'6/ (E1#")01*!&%' 61 51(6!01 )-/6' * 6/6)4'
1(%;$&%+2%! &!)91*'$1 % <#5'5 61 6/" .!#35%'8 #5)2! (%+ * 125/A [/(5)9%*!#9! \11$4' 5&!83)8'
6/491 3*! 319)"'&6/, $35%' <1*/-(5/ <14(9% 6'#"%& 51(6!0 )-/6/A C%!&1*%2%' (; 61 *&%1('9
% !)61#'E'#!6 @!.%4%6!&6!A %'"&%'8 ")(5+ <139#'S4%O, -' !)61#'E'#!6 8'(6 8'3/&%' X#730'" %&E1#D
"!28% 1 @!.%4%6!&2%' % 8'$1 31#1.9), *%+2 8!91 6!9% &%' <134'$! 12'&%'A
! "#$%&'#()*+,
>1 &!8"12&%'8(5/2: (6#1& !96/*&1S2% &!)91*'8 @!.%4%6!&6! &!4'-; "1%" 53!&%'"] =1 <%'#*(5',
31#1.'9 @!.%4%6!&6! 1.'8")8;2/ <#!2' 6'1#'6/25&' 1 2:!#!96'#5' E)&3!"'&6!4&/" % !<4%9!2/8D
&/", ! * (525'$74&1S2% 1<#!21*!&%' 6'1#%% 31 21 &!8"&%'8 6#5'2: '9(<'#/"'&67* */91&!&/2:
* $#)<%' <#1EA @!#!43! ['%&E)#6'#!A =1 3#)$%', <).4%9!28' @!.%4%6!&6! * &!84'<(5/2: 25!(1<%D
("!2: &!)91*/2:, "A%&A (%'3'" <).4%9!28% * =:/(%2!4 Y'F%'* ^'66'#(A =1 6#5'2%', 4%25&' (6!-'
&!)91*' @!.%4%6!&6! * &!84'<(5/2: &! S*%'2%' 1S#139!2: %&E1#"!6/9% 9*!&61*'8 % 1<6/9% 9*!&D
61*'8 "A%&A * C1&!2:%)", \!#2:%&$, [%'3&%) % K%&$!<)#5'A =1 25*!#6', )35%!0 @!.%4%6!&6!
!- * _` <#18'96!2: .!3!*25/2: 9#!81*/2: % "%+35/&!#131*/2:A =1 <%;6', <1&!3<#5'2%+6&!
!96/*&1SO <1<)4!#/5!61#(9!A
[ <13()"1*!&%) (6*%'#35!", -' =!& 3# [%'(0!* ^!(91*(9% 1(%;$&;0 *!-&' % E)&3!"'&6!4&'
*/&%9% &!)91*' * %&E1#"!6/2' 9*!&61*'8A a!#351 */(191 12'&%!" J'$1 1(%;$&%+2%! &!)91*1D
.!3!*25', 3/3!96/25&' % <1<)4!#/5!61#(9%' 1#!5 *(<70<#!2+ "%+35/&!#131*;A >4!6'$1 6'5 $0+.19%" <#5'91&!&%'" <1<%'#!" *&%1('9 1 &!3!&%' =!&) 3#A [%'(0!*1*% ^!(91*(9%'")
(61<&%! 31961#! :!.%4%61*!&'$1 &!)9 U5/25&/2:A
