wersja PDF - Dialog społeczny
Transkrypt
wersja PDF - Dialog społeczny
BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO EKKOM Sp. z o.o. 30 - 415 Kraków, ul. Wadowicka 8i tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 e-mail: [email protected], www.ek-kom.pl RAPORT Z KONSULTACJI SPOŁECZNYCH DLA PRZEBIEGU INWESTYCJI PN.: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce I etap – odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". PRZEPROWADZONYCH W RAMACH STUDIUM TECHNICZNO – EKONOMICZNO – ŚRODOWISKOWE (STEŚ) Kraków, czerwiec 2009 r. Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT I CEL PROWADZONYCH KONSULTACJI SPOŁECZNYCH ......2 1.1. Cel konsultacji społecznych........................................................................2 1.2. Opis planowanej inwestycji.........................................................................2 2. PRZEBIEG KONSULTACJI SPOŁECZNYCH ...................................................5 2.1. Daty i miejsce prowadzonych konsultacji ...................................................5 2.2. Kopia ogłoszenia prasowego informującego o konsultacjach społecznych 7 2.3. Kopie ogłoszeń internetowych ....................................................................7 2.4. Spotkanie z mieszkańcami .........................................................................9 3. ZESTAWIENIE ZGŁOSZONYCH WNIOSKÓW ...............................................10 4. OPINIOWANIE PRZEDSIĘWZIĘCIA PRZEZ INSTYTUCJE............................74 5. PODSUMOWANIE I WNIOSKI.........................................................................77 ZAŁĄCZNIKI: Załącznik 1 Mapy z orientacyjnym przebiegiem wariantów inwestycji Załącznik 2 Wnioski, które wpłynęły w ramach konsultacji społecznych Załącznik 3 Pisma Załącznik 4 Lista obecności osób obecnych na konsultacjach społecznych w dniu 07.04.2009 r. 1 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 1. PRZEDMIOT I CEL PROWADZONYCH KONSULTACJI SPOŁECZNYCH 1.1. Cel konsultacji społecznych Konsultacje społeczne dla wariantowanych przebiegów projektowanej południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego, prowadzone były przez Biuro Ekspertyz i Projektów Budownictwa Komunikacyjnego „EKKOM” Sp. z o.o. (wykonawcę Studium – Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego) na zlecenie Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach (Inwestora). Konsultacje prowadzone były na etapie opracowywania Studium – Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego i miały charakter „nieformalnych konsultacji społecznych”. Jako główne cele działań konsultacyjno-informacyjnych naleŜy wskazać: - zapoznanie zainteresowanych stron o planowanym przedsięwzięciu, - prezentacja wariantów przebiegu inwestycji, - umoŜliwienie zainteresowanym stronom zgłoszenia uwag i wniosków do wariantów inwestycji oraz wskazania rozwiązań preferowanych, - umoŜliwienie projektantom, inwestorowi oraz organom wydającym decyzje administracyjne wyboru optymalnego wariantu rozwiązania projektowego, uwzględniającego moŜliwie najwięcej postulatów zainteresowanych stron. Konsultacjom społecznym poddano przebieg południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce, odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego w czterech wariantach - Wariant Ŝółty, Wariant czerwony, Wariant zielony oraz Wariant niebieski. 1.2. Opis planowanej inwestycji Planowane przedsięwzięcie zlokalizowane jest w województwie świętokrzyskim na terenie miasta Kielce w jego południowej części w rejonie osiedli Pakosz, Baranówek, Barwinek. Przedmiotowy odcinek stanowi fragment południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce od ulicy Krakowskiej do ulicy Ściegiennego, który w opracowaniu przedstawiono wariantowo dla porównań i wyboru najkorzystniejszego przebiegu trasy. Dla przebiegu południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce rozpatrywane są cztery przebiegi trasy: - Wariant Ŝółty - Wariant czerwony - Wariant zielony - Wariant niebieski Wariant Ŝółty Jest zgodny z korytarzem zawartym w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Kielce. Rozpoczyna się na skrzyŜowaniu ulic Krakowskiej i Jagiellońskiej, następnie biegnie wzdłuŜ ulicy Jagodowej i dalej pod linią kolejową PKP w nowo 2 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". projektowanym tunelu. Trasa obwodnicy przecina ulicę Zagrodową oraz zbliŜa się do rzeki Silnicy biegnąc równolegle do niej. Dalej zlokalizowano skrzyŜowanie z ulicą Pakosz oraz projektowanymi łącznikami obwodnicy z ul. Armii Krajowej. Następnie trasa obwodnicy przecina ul. Dziką, ul. Suchą, ul. Dolną oraz ul. Boczną gdzie planowany jest zjazd dla obsługi hali sportowej oraz pobliskich mieszkańców. Wariant biegnie równolegle do stadionu, w okolicy którego planowane jest skrzyŜowanie z Al. Legionów oraz z ul. Szczepaniaka. Po południowej stronie zamknięta zostaje ul. Chodkiewicza (wg projektu przebudowy skrzyŜowania Ściegiennego - Husarskiej - Wapiennikowej realizowanego przez firmę Neoinwest) i ul. Jana III Sobieskiego - podłączenie do obwodnicy przez ulicę Szczepaniaka. Po stronie północnej zamknięte zostają ulice: Marmurowa, Kwasa, Jan III Sobieskiego (wg projektu przebudowy skrzyŜowania Ściegiennego - Husarskiej - Wapiennikowej realizowanego przez firmę Neoinwest). Ulica Husarska w rozpatrywanym wariancie ma charakter jezdni zbiorczej i przez ulicę Mahometańską i skrzyŜowanie z Al. Legionów zapewnia mieszkańcom dostępność do obwodnicy. Trasa kończy się na skrzyŜowaniu z ulicami Ściegiennego oraz Wapiennikową. Wariant w tym miejscu dołącza do projektu przebudowy ul. Wapiennikowej. W wyznaczonym pasie, jak i pomiędzy łącznikami, budynki mieszkalne przewidziano do wyburzenia. Długość odcinka w Wariancie Ŝółtym wynosi 3.8 km. Wariant czerwony Został przewidziany w związku z pismem „Komitetu mieszkańców ul. Marmurowej „Pakosz” i jest to połączenie skrzyŜowania ulic Krakowskiej i Jagiellońskiej ze skrzyŜowaniem ul. Ściegiennego i Popiełuszki. Korytarz poprowadzono w sposób jak najmniej kolidujący z zabudową mieszkalną, ale kosztem wejścia w obszary cenne przyrodniczo. Trasa obwodnicy przebiega po istniejącej ul. Jagodowej, częściowo po ulicy Pakosz, gdzie w rejonie cmentarza Ŝydowskiego wchodzi w ul. Kusocińskiego, po której śladzie biegnie wzdłuŜ stadionu leśnego w kierunku południowym miasta Kielce, a następnie w kierunku wschodnim, aŜ do skrzyŜowania ulic Ściegiennego i Popiełuszki. Z uwagi na bliskość linii PKP oraz rzeki Silnicy na trasie tego wariantu mogą być duŜe problemy w ukształtowaniu wysokościowym niwelety, która musi spełniać warunki techniczne wymagane przepisami. Połączenie obwodnicy z ul. Armii Krajowej mają zapewnić łączniki, które przecinają rzekę Silnicę i dalej równolegle do linii kolejowej przechodzą przez osiedle domków jednorodzinnych zlokalizowanych w okolicy Węzła „Pakosz”. W wyznaczonym pasie, jak i pomiędzy łącznikami, budynki mieszkalne przewidziano do wyburzenia. Długość odcinka w Wariancie czerwonym wynosi 6.5 km. Wariant zielony Na większości odcinka wykracza poza korytarz określony w Studium. Trasa przecina linię kolejową, następnie przebiega wzdłuŜ prawego brzegu rzeki Silnicy zbliŜając się znacznie do Węzła „Pakosz”. Następnie przecina rzekę oraz ul. Pakosz i przebiega równolegle do ul. Marmurowej przez istniejącą zabudowę po wschodniej stronie tej ulicy. Dalej zlokalizowane jest skrzyŜowanie z ul. Pakosz, a następnie z Al. Legionów oraz ul Szczepaniaka. Dalszy przebieg trasy jest zbliŜony do Wariantu Ŝółtego. 3 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". W wariancie tym zaproponowano połączenie z ulicą Armii Krajowej wg innego wariantu, w odróŜnieniu od Wariantu Ŝółtego (takie połączenie w większej części wykracza z korytarza Studium). W miejscu skrzyŜowania Wariantu zielonego z łącznikami do ul. Armii Krajowej przewidziany jest zjazd dla obsługi planowanego Parku Sportu i Rekreacji. Trasa kończy się na skrzyŜowaniu ulic Ściegiennego oraz Wapiennikowej, wariant w tym miejscu dołącza do projektu przebudowy ul. Wapiennikowej. W wyznaczonym pasie, jak i pomiędzy łącznikami, budynki mieszkalne przewidziano do wyburzenia. Długość odcinka w Wariancie zielonym wynosi 4.3 km. Wariant niebieski Jest w swoim przebiegu zbliŜony do Wariantu Ŝółtego, jest zgodny z korytarzem zawartym w Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego miasta Kielce. W tym wariancie zastosowano korzystniejsze parametry trasy, co czyni ją bardziej płynną. Połączenie Wariantu niebieskiego z ulicą Pakosz oraz ulicą Zagonową przewidziano w miejscu przejścia obwodnicy przez rzekę Silnicę, wykorzystując tereny dawnej zajezdni MZK. Natomiast skrzyŜowanie z łącznikami do ul. Armii Krajowej zostało zlokalizowane w okolicy ul. Zagrodowej. Wariant biegnie równolegle do stadionu, w okolicy którego planowane jest skrzyŜowanie z Al. Legionów oraz z ul. Szczepaniaka. Po południowej stronie zamknięta zostaje ul. Chodkiewicza (wg projektu przebudowy skrzyŜowania Ściegiennego - Husarskej - Wapiennikowej realizowanego przez firmę Neoinwest) i ul. Jana III Sobieskiego - podłączenie do obwodnicy przez ulicę Szczepaniaka. Po stronie północnej zamknięte zostają ulice: Marmurowa, Kwasa, Jan III Sobieskiego, (wg projektu przebudowy skrzyŜowania Ściegiennego - Husarskiej - Wapiennikowej realizowanego przez firmę Neoinwest). Ulica Husarska w rozpatrywanym wariancie ma charakter jezdni zbiorczej i przez ulicę Mahometańską i skrzyŜowanie z Al. Legionów zapewnia mieszkańcom dostępność do obwodnicy. Trasa kończy się na skrzyŜowaniu z ul. Ściegiennego oraz Wapiennikowej, wariant w tym miejscu dołącza do projektu przebudowy ul. Wapiennikowej. W wariancie tym zaproponowano połączenie z ulicą Armii Krajowej wg innego wariantu w odróŜnieniu od Wariantu Ŝółtego (takie połączenie w większej części wykracza z korytarza Studium). Długość odcinka w Wariancie niebieskim wynosi 4.3 km. Ze względu na to, Ŝe projektowana trasa obwodnicy we wszystkich proponowanych wariantach przecina istniejący układ komunikacyjny, zostaną wykonane skrzyŜowania z drogami bocznymi, wytypowanymi po wyborze wariantu przebiegu trasy obwodnicy tak, aby spełnić zapisy Rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43 poz. 430 z późn. zm.). Opis stanu projektowanego i parametry techniczne: Podstawowe parametry techniczne projektowanej obwodnicy: - klasa techniczna drogi – G (droga główna) - prędkość projektowa – Vp = 60 km/h - prędkość miarodajna – Vm = 70 km/h 4 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". - liczba jezdni – 2 liczba pasów ruchu – 2 szerokość w liniach rozgraniczających – 35 m Podstawowe parametry techniczne projektowanego łącznika z ul. Armii Krajowej: - klasa techniczna drogi – Z - prędkość projektowa – Vp = 40 km/h - liczba jezdni – 2 - liczba pasów ruchu – 2 - szerokość w liniach rozgraniczających – 30 m (łącznie obie jezdnie z pasem dzielącym) 2. PRZEBIEG KONSULTACJI SPOŁECZNYCH 2.1. Daty i miejsce prowadzonych konsultacji Konsultacje społeczne dla wariantowanych przebiegów projektowanej południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego składały się z następujących etapów: - zawiadomienie społeczeństwa o rozpoczęciu konsultacji społecznych poprzez ogłoszenia we właściwych instytucjach, w lokalnej prasie, w Internecie oraz w postaci ogłoszeń wywieszonych na terenie dzielnicy Pakosz, - zapoznanie społeczeństwa z materiałami udostępnionymi w Miejskim Zarządzie Dróg w Kielcach oraz na stronach internetowych, - spotkania z mieszkańcami, - zebranie wniosków i opinii złoŜonych przez zainteresowanych. Konsultacje zaplanowano w dniach 23 kwietnia – 14 maja 2009 r. Od 23 kwietnia 2009 r. w siedzibie Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach były wyłoŜone materiały graficzne z proponowanymi rozwiązaniami projektowymi, przedstawionymi na mapach w skali 1:5000 wraz z krótką informacją o inwestycji, podaną w formie wydruku. Materiały te były dostępne do wglądu przez trzy tygodnie: od dnia 23 kwietnia 2009 r. do dnia 14 maja 2009 r., w siedzibie Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach, ul. Prendowskiej 7, 25-384 Kielce. Ogłoszenie informujące o konsultacjach zostało równieŜ zamieszone na stronie internetowej Urzędu Miasta Kielce. Ponadto w siedzibie MZD w Kielcach wraz z materiałami graficznymi zostały wyłoŜone zeszyty, do których zainteresowani mieszkańcy mogli wpisywać ewentualne uwagi i opinie dotyczące przebiegu trasy. Wnioski w podanym wyŜej terminie moŜna było równieŜ przekazywać na adres Biuro Ekspertyz i Projektów Budownictwa Komunikacyjnego „EKKOM” Sp. z o.o. al. Stanów Zjednoczonych 53, 04-028 Warszawa lub na adres e-mail: [email protected]. Informacje o prowadzonych konsultacjach społecznych (w formie tekstowej i graficznej (format *.pdf) zostały równieŜ umieszczone na stronie internetowej Zarządu Dróg Miejskich w Kielcach: www.mzd.kielce.pl. Na potrzeby niniejszych konsultacji Biuro Ekspertyz i Projektów Budownictwa Komunikacyjnego „EKKOM” Sp. z o. o przygotowało stronę internetową www.dialog-spoleczny.pl stanowiącą 5 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". uzupełnienie działań konsultacyjno-informacyjnych. Na tej stronie w zakładce „Południowa obwodnica śródmieścia Kielc” znajdowały się wszystkie ww. materiały dotyczące konsultacji. Dodatkowo zawiadomienie społeczeństwa odbyło się 23 kwietnia poprzez przekazanie informacji o konsultacjach w postaci ogłoszenia prasowego w gazecie Echo Dnia. Ogłoszenie to miało na celu zachęcenie mieszkańców do czynnego udziału w konsultacjach i planowanym spotkaniu konsultacyjno – informacyjnym. 6 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 2.2. Kopia ogłoszenia prasowego informującego o konsultacjach społecznych Rys. 1 Kopia strony z ogłoszeniem, które ukazało się na stronach kieleckiego wydania gazety Echo Dnia w dniu 23 kwietnia 2009 r. 2.3. Kopie ogłoszeń internetowych Na stronie internetowej Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach, oprócz informacji o konsultacjach społecznych, zamieszczony został krótki opis inwestycji oraz moŜna było pobrać następujące pliki: - plan sytuacyjny przebiegu wariantów na ortofotomapach w formacie PDF - formularz do opiniowania opracowania 7 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Rys. 2 Ogłoszenie na stronie internetowej MZD w Kielcach www.mzd.kielce.pl 8 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Rys. 3 Ogłoszenie na stronie internetowej www.dialog-spoleczny.pl 2.4. Spotkanie z mieszkańcami W ramach konsultacji społecznych zorganizowano spotkanie z mieszkańcami terenów, na których mają przebiegać i mogą oddziaływać planowane warianty analizowanej inwestycji. Spotkanie odbyło się 7 kwietnia 2009 roku o godzinie 16:00 w Sali Lustrzanej Wojewódzkiego Domu Kultury w Kielcach.. W zebraniu uczestniczyli przedstawiciele Zarządu Dróg Miejskich w Kielcach, przedstawiciel władz samorządowych oraz pracownicy Biura Ekspertyz i Projektów Budownictwa Komunikacyjnego „EKKOM” Sp. z o.o. (wykonawcy niniejszego opracowania). Na 9 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". listach obecności podpisały się 162 osoby, ale w rzeczywistości liczba ta była większa, gdyŜ nie wszyscy dokonali wpisu. W kulminacyjnym momencie na sali przebywało ponad 220 osób. Spotkanie rozpoczęła Pani Monika Czekaj, zastępca dyrektora Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach, witając wszystkich i krótko mówiąc o planowanej inwestycji, jej historii oraz dalszych planach. Następnie wystąpił Pan Sebastian Biernacki, dyrektor ds. projektów z Biura Ekspertyz i Projektów Budownictwa Komunikacyjnego „EKKOM” Sp. z o.o., podziękował wszystkim za liczne przybycie, mediom za duŜe zainteresowanie tematem, a zamawiającemu za moŜliwość przeprowadzenia spotkania, po czym rozpoczął prezentację. Omówił cel konsultacji, moŜliwość oraz sposób składania wniosków i uwag w związku z projektem, celowość i przeznaczenie projektowanej inwestycji , a takŜe uwarunkowania techniczne i prawne. Głos zabrał Pan Daniel Maranda, kierownik działu ochrony środowiska BEiPBK „EKKOM”. Przedstawił etapy projektowania i postępowania administracyjnego , na którym eksponując aktualny etap. Później zaprezentował wstępne wyniki analiz środowiskowych prowadzonych w ramach prac nad opracowaniem. Głos zabrał Pan Zbigniew Lebica, projektant z BEiPBK „EKKOM” omawiając szczegółowo poszczególne warianty, ich przebieg, uwarunkowania techniczne oraz porównawcze prognozy natęŜenia ruchu dla kaŜdego z wariantów w stosunku do wariantu bezinwestycyjnego na przykładzie 2020 roku. Po prezentacji rozpoczęła się dyskusja, w czasie której mieszkańcy zadawali pytania i uzyskiwali odpowiedzi od Pani Moniki Czekaj, zastępcy dyrektora Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach oraz od pracowników Biura Ekspertyz i Projektów Budownictwa Komunikacyjnego „EKKOM” Sp. z o.o. Spotkanie konsultacyjno – informacyjne było nagrywane oraz rejestrowane na video. 3. ZESTAWIENIE ZGŁOSZONYCH WNIOSKÓW W czasie trwania konsultacji od 23 kwietnia do 14 maja 2009r wpłynęło w sumie 90 wniosków. Są to wnioski, które zostały przekazane za pośrednictwem Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach oraz wnioski przekazane podczas spotkania konsultacyjnego, a takŜe wnioski, które nadeszły pocztą lub spłynęły na adres poczty elektronicznej [email protected]. Z zebranych wszystkich 90 wniosków, 47 zostało złoŜonych w Miejskim Zarządzie Dróg w Kielcach. Wnioski te, po zakończonych konsultacjach, przekazano do Biura Ekspertyz i Projektów Budownictwa Komunikacyjnego „EKKOM” Sp. z o.o. Na adres pocztowy wykonawcy opracowania wpłynęły 3 wnioski, 14 wniosków przesłano drogą mailową, a 26 przekazano bezpośrednio do pracowników BEiPBK „EKKOM” podczas spotkania konsultacyjnego. Pod względem merytorycznym, zdecydowana większość wniosków dotyczyła opowiedzenia się za lub przeciw któremuś z wariantów. Na tej podstawie zostały zliczone głosy za poszczególnymi wariantami. Przy czym naleŜy tu zaznaczyć, iŜ jeden wniosek nie jest równy jednemu głosowi, poniewaŜ część wniosków została podpisana przez więcej niŜ jedną osobę (niekiedy kilkadziesiąt lub kilkaset osób). 10 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Powtarzało się wiele wniosków pochodzących od jednej osoby. W takich przypadkach głos opowiadający się ZA lub PRZECIW danemu wariantowi, liczony był tylko raz. Rozkład głosów wskazujących na poparcie dla danego wariantu przedstawiono w poniŜszej tabeli: Wariant Ŝółty 5 osób Wariant czerwony 304 osoby Wariant zielony 1 osoba Wariant niebieski 3 osoby Rozkład głosów wskazujących na sprzeciw dla danego wariantu przedstawiono w poniŜszej tabeli: Wariant Ŝółty 284 osoby Wariant czerwony 240 osoby Wariant zielony 333 osoby Wariant niebieski 284 osoby Po analizie wszystkich wniosków i uwag przedłoŜonych przez mieszkańców stwierdzono, Ŝe najwięcej osób opowiedziało się za Wariantem czerwonym lub Wariantem czerwonym z pewnymi modyfikacjami, które zgłoszono podczas konsultacji społecznych. Najwięcej głosów przeciwnych jest Wariantowi zielonemu. W Tabl. 3.1 - Tabl. 3.4 znajdują się wszystkie uwagi i opinie dotyczące projektu otrzymane od mieszkańców podczas konsultacji społecznych oraz udzielone na nie odpowiedzi. Wnioski zostały pogrupowane zaleŜnie od sposobu ich wniesienia na: - wnioski złoŜone w Miejskim Zarządzie Dróg w Kielcach, - wnioski przekazane bezpośrednio do pracowników BEiPBK „EKKOM” podczas spotkania konsultacyjnego - wnioski przesłane drogą pocztową - wnioski przesłane drogą mailową. 11 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Tabl. 3.1 Zestawienie wniosków od mieszkańców, które wpłynęły do Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach Nr Imię wniosku Nazwisko Data na Treść wniosku wniosku/ wnioskach Odpowiedź na wniosek 1 Baran 28.04.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, ze względu na oddalenie od istniejącej zabudowy i odciąŜenie ruchu samochodowego. Wariant ten, zdecydowanie ograniczy hałas związany z tym ruchem. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Ireneusz 12 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 2 Stowarzyszenie "MTB Kielce Świętokrzyskie Kolarstwo Górskie" Stowarzyszenie "MTB Kielce - Świętokrzyskie Kolarstwo Górskie" 30.04.2009 1. Preferowany wariant - optymalny pod względem technicznym, ekonomicznym, społecznym oraz środowiskowym jest wariant zerowy - zaniechanie całej inwestycji. Sama koncepcja "obwodnicy", która znajduje się w centrum miasta jest niedorzeczna.[...] 2. W przypadku absolutnej konieczności budowy - wariant Ŝółty. Nieznacznie gorsze są niebieski i zielony. Wariant czerwony ze względu na naruszenie cennych terenów rekreacyjnych jest niedopuszczalny. Jeśli juŜ koniecznie trzeba budować tę zbędna drogę, to nie naleŜy przy tej okazji niszczyć przyrody. 3. Uwaga do MZD: jeśli projekt zostanie zrealizowany to konieczne będzie zrównowaŜenie go odpowiednimi ograniczeniami ruchu na innych drogach obsługujących te relację. MoŜna np. zamknąć dla ruchu indywidualnego ulice: Ogrodową, Seminaryjską i Jana Pawła II na odcinku Krakowska Rogatka - ul. Krakowska, w ten sposób poszerzając obszar centrum miasta przyjaznego pieszym o kolejne ulice.[...] 4. Drogi rowerowe - (po obu stronach) W razie realizowania tej inwestycji naleŜy zadbać o wytyczenie dróg rowerowych.[..] zgodnie ze " Strategia Rozwoju Miasta Kielce 2007-2020"[...] Drogi rowerowe powinny mieć szerokość co najmniej 3 metrów i być odrębne od chodników - najlepiej oddzielone trawnikiem[...], przynajmniej wydzielone wysokością[...] 5. SkrzyŜowania - przejazdy dla rowerów, ew. kładki nad jezdnią , wzbudzane sygnalizacje detekcja ( przyciski - niedopuszczalne) 6. Stowarzyszenie "MTB" Kielce wyraŜa gotowość pomocy przy dalszych pracach projektowych i na Ŝyczenie projektantów moŜe 1. W analizach jest brany pod uwagę równieŜ wariant zerowy. Dopiero po ich zakończeniu moŜna będzie stwierdzić, który z wariantów jest najkorzystniejszy. Stwierdzenie tego na samym początku jest niemoŜliwe. Planowa inwestycja to jeden z etapów obwodnicy śródmieścia miasta Kielce (a nie obwodnicy Kielc jako takiej), której pewne odcinki juŜ istnieją - a zatem jest to uzupełnienie istniejącego układu. Klasa G odpowiada klasie istniejących juŜ ciągów. 2. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanymi łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego. 4.Na obecnym etapie poszerzono korytarz z rezerwa na budowę ścieŜek rowerowych - szczegóły będą opracowywane na dalszych etapach opracowywania dokumentacji. 13 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". przedstawić rozszerzone uzasadnienie niniejszych uwag. 3 Sebastian Salamon Oracz 04.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego ze względu na niekonfliktowość z istniejąca zabudową i terenem rekreacyjnym przy stadionie lekkoatletycznym 04.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 4 Małgorzata 5 Franciszek ElŜbieta Kowalczyk Śnioch 05.05.2009 Opinia w sprawie wariantu zielonego: 05.05.2009 1) przedstawiony do konsultacji wariant zielony Wniosek uwzględniony - na dalszym etapie nie będzie 14 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Małgorzata Bogdan Stanisław Krzysztof ElŜbieta Jerzy Renata Ewa Czesław Irena Bogdan Krystyna Beata Jolanta Katarzyna Henryk Bolesław Magdalena Jerzy Małgorzata Jadwiga Stanisław Jerzy Kazimierz Juliusz Marzena Genowefa Henryk Andrzej Marzena Jadwiga Łucja Śnioch Śnioch Bzymek Kantor Kantor Wciślik Wciślik Garbacz Werens Kowalczyk Nawrot Nawrot Kogut Kogut Wójcik-Kogut Wilkne Madelko Madelko Kosowicz Sołtykow Kwiatek Kwiatek Kwiatek Woźniak Kieres Wawrzykowska Zielińska Zieliński Kuśmierz Kuśmierz Podsiedlik nazwisko nieczytelne 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 nie jest zgodny z planem zagospodarowania przestrzennego dla części strony południowej śródmieścia, w którym dla potrzeb budowy obwodnicy przewidziano wydzielony korytarz, 2) obwodnica w pewnym fragmencie wkracza w obszar rezerwatu geologicznego Kadzielnia, 3) jest to wariant najdroŜszy z uwagi na konieczność wyburzenia duŜej ilości wartościowej substancji mieszkaniowej, 4) nie jest rozwiązaniem najkrótszym co z pewnością będzie brane pod uwagę przy wyborze wersji najkorzystniejszej 5) ulica Marmurowa jest najładniejszą ulicą w dzielnicy Pakosz. W zabudowę jednorodzinną wkomponowany został drzewostan drzew iglastych (świerki, jodły, tuje) niektóre szlachetnych odmian, co wzbogaca architektoniczną całość. Wyburzenie jej wschodniej strony na całym ciągu, oszpeciłyby tą część miasta. rozpatrywany wariant zielony. Do dalszych prac skierowany został m.in. Wariant Ŝółty ze zmodyfikowanymi łącznikami. 15 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 6 Piotr Maciej Anna Marian Barbara Zdzisław Zbigniew Monika Jadwiga Michał ElŜbieta Anna Andrzej Agnieszka Marcin Karol Anna Lesław Sobiryski Ślefarski Szlęk Szlęk StasielaŜ StasielaŜ StasielaŜ Rogowska Górlicka-Bzymek Bzymek RoŜek RoŜek RoŜek RoŜek-Kwiecień Kwiecień RoŜek Zarębska-RoŜek Wilk 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 11.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego 7 Magdalena KręŜałek 11.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, brak akceptacji dla pozostałych wariantów Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 8 Józef Alina Zawadzki Zawadzka 11.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego 9 Marek Zawadzki 11.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 16 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 10 Teresa Skrzyniarz 11.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 11 Danuta KręŜałek Marian KręŜałek 11.05.2009 Brak akceptacji dla wariantu Ŝółtego, zielonego i niebieskiego z powodu duŜej liczby budynków do wyburzenia. Jedyne rozwiązanie to wariant czerwony, który zmniejszy ruch na ulicy Ściegiennego oraz na ul. Pakosz. Wnioskodawca proponuje swoje rozwiązanie poprowadzenia wariantu przez ul. Kusocińskiego, dalej koło hotelu 'Leśny Dwór" i następnie przez ul. Szczepaniaka do Husarskiej. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem, oraz wariant uwzględniający wnioskowany przebieg. Przy porównaniu wariantów będą brane pod uwagę wszystkie koszty związane z ich realizacją. Katarzyna KręŜałek 11.05.2009 Wnioskodawca sugeruje rozwaŜenie poprowadzenia obwodnicy od ul. Jagielońskiej, tak jak przewiduje wariant czerwony, a następnie ul. Kusocińskiego, ul. Szczepaniaka i ul. Husarską do ul. Wapiennikowej. Takie rozwiązanie ogranicza wpływ na tereny cenne przyrodniczo, gdyŜ tylko w niewielkim stopniu zahacza o północny kraniec parku Krajobrazowego. UmoŜliwia takŜe zbudowanie dojazdu do hali sportowej od strony południowej (ewentualne przedłuŜenie ul. Bocznej). Pozwala takŜe ominąć osiedle mieszkaniowe i ogranicza liczbę budynków do wyburzenia a co najwaŜniejsze nie jest oddalony od centrum tak jak proponowany wariant czerwony, przez co ma realne szanse na rozwiązanie problemów komunikacyjnych w tej części miasta. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem, oraz wariant uwzględniający wnioskowany przebieg. Przy porównaniu wariantów będą brane pod uwagę wszystkie koszty związane z ich realizacją. 12 17 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Wniosek częściowo uwzględniony w zakresie łącznika. Konecka 12.05.2009 Poparcie dla wariantu czerwonego lub zielonego. Sugestia o poprowadzenie łącznika z ul Armii Krajowej w linii wschodniej (kierunek północ) obecną ul. Pakosz w tym wariancie drogą jednokierunkową ze zmodernizowanym wiaduktem / węzłem Pakosz. Natomiast ścieŜkę zachodnią (kierunek południe) ogródkami działkowymi miedzy Silnicą a ul. Zagonową i dalej przez dawną zajezdnię MPK do obwodnicy. 12.05.2009 Brak akceptacji dla wszystkich proponowanych wersji wariantów z powodu kolizji z domem wnioskodawcy. Propozycja wykorzystania juŜ istniejących dróg: Armii Krajowej, Krakowskiej do Jagodowej na wjazd i zjazd z obwodnicy. Ewentualnie moŜna wykonać nitki zjazdową i dojazdową wzdłuŜ torów kolejowych po jednej stronie jako przedłuŜenie ul. Mielczarskiego i po drugiej stronie torów jako przedłuŜenie ul. Armii Krajowej lub teŜ od Armii Krajowej koło młyna w wzdłuŜ Silnicy gdzie są ogródki działkowe. Braun 12.05.2009 Wnioskodawca zgłasza następujące uwagi i Wniosek częściowo uwzględniony: 13 Wojciech Wierzchowski 14 Małgorzata 15 Barbara Wniosek częściowo uwzględniony: korekta łączników prowadzonych przez ogródki działkowe /budynek pozostaje w bliskim sąsiedztwie łączników/ 18 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Juliusz Braun 12.05.2009 wnioski: 1. Korytarz stanowiący podstawę dla wariantów Ŝółtego i niebieskiego wyznaczony w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Kielce został przeniesiony do Studium z wcześniejszych planów sporządzonych w latach siedemdziesiątych (lub wcześniej) w całkowicie innych warunkach i nie odpowiada nowoczesnym rozwiązaniom przyjętym w projektowaniu ani aktualnemu kształtowi miasta. 2. W chwili wyznaczania "korytarza" okolica wyglądała zupełnie inaczej niŜ obecnie. Nie istniała hala sportowa przy ul. Bocznej ani stadion lekkoatletyczny. W chwili obecnej, "korytarz rozcina ukształtowana w ostatnich latach trasę spacerową i kompleks rekreacyjny od Kadzielni przez Al. Legionów do Stadionu Lekkoatletycznego, Hali Legionów i dalej do lasu na Stadionie. W przypadku budowy obwodnicy, komunikacja ze śródmieścia do hali przy ul. Bocznej będzie powaŜnie utrudniona we wszystkich wariantach z wyjątkiem czerwonego. Wariant Ŝółty i niebieski oznacza brak moŜliwości zlokalizowania w rejonie hali sportowej parkingu. Przebieg nowej ulicy odcina halę od okolic ul. Pakosz i świrowej które są tradycyjnie wykorzystywane do parkowania samochodów podczas imprez sportowych. 3. Budowa (lub modernizacja) układu komunikacyjnego odciąŜającego śródmieście Kielc winna być skoordynowana z budową obwodnicy "zewnętrznej" - poprowadzonej w granicach miasta na południe od Pasma Posłowickiego, wzdłuŜ południowej granicy lasu do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem, oraz wariant uwzględniający wnioskowany przebieg. Przy porównaniu wariantów będą brane pod uwagę wszystkie koszty związane z ich realizacją. 19 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Parku Kultury i Wypoczynku. Zbudowanie "obwodnicy śródmieścia" według parametrów drogi głównej bez wcześniejszej budowy obwodnicy "zewnętrznej" spowoduje zwiększenie natęŜenia ruchu i jego uciąŜliwości w obrębie miasta. 4. Zaletą wariantu "czerwonego" jest, iŜ nie narusza on układu istniejących osiedli, jednak jak się wydaje - zbyt bezwzględnie ingeruje on w obszar leśny. Niejasne są np. powody wyznaczania odcinka od skrzyŜowania z ul. Ściegiennego (punkt wyznaczony na mapie jako 3+879) aŜ do punktu 2+800 przez las, zamiast wzdłuŜ północnej granicy lasu. Generalnie jednak nieuzasadnione jest prowadzenie obwodnicy wzdłuŜ ul. Kusocińskiego aŜ pod stok narciarski. Bardziej racjonalny wydaje się przebieg nowej trasy od Kusocińskiego (mniej więcej od punktu 1+300) wzdłuŜ ul. Szczepaniaka pomiędzy zdewastowanym basenem leśnym a dawnym torem wyścigów konnych i dalej, równieŜ wzdłuŜ ul. Szczepaniaka w kierunku ul. Husarskiej. Jak wynika z opisu, przebieg początkowego odcinka wariantu "czerwonego" od strony ul. Krakowskiej rodzi trudności techniczne, moŜliwe jest poprowadzenie trasy na odcinku pierwszych kilkuset metrów wedle trasy wariantu Ŝółtego. 5. Najbardziej uzasadnione wydaje się rozwaŜenie całkowicie nowych wariantów uwzględniających zarówno ochronę warunków Ŝycia mieszkańców jak i wymogi ochrony przyrody, a jednocześnie udostępnienie komunikacyjne nowych terenów. Celowe wydaje się rozwaŜenie trasy stanowiącej przedłuŜenie ul. Jagielońskiej w 20 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". kierunku południowym, dalej po przecięciu z ul. Biesiak, wzdłuŜ zachodniej, a następnie południowej granicy dawnych terenów jednostki wojskowej i następnie wzdłuŜ ul. Szczepaniaka i Kwasa, pomiędzy cmentarzem i terenem ogródków działkowych aŜ do połączenia z ul. Ściegiennego. Prezentując poszczególne warianty naleŜy przedstawić pełne, rzeczywiste koszty inwestycji. Dla oceny ogólnych kosztów waŜne są nie tylko informacje o charakterze technicznym, ale równieŜ koszty związane z wykupem gruntów i budynków przewidzianych do wyburzenia. Dla minimalizacji kosztów społecznych i uniknięcia konfliktów i rozczarowań naleŜy równieŜ określić jednoznaczne zasady wypłacania odszkodowań. 16 Urszula Pietrowska 12.05.2009 Sprzeciw budowie obwodnicy przez tereny zabudowane. Wnioskodawca twierdzi Ŝe w okolicy dzielnicy Pakosz ma wystarczająca ilość własnych terenów przez które moŜe poprowadzić obwodnicę. Obwodnica śródmieścia ma stanowić odciąŜenie ścisłego centrum miasta oraz istniejących lokalnych połączeń. 17 Marcin Kasznia 12.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, brak akceptacji dla pozostałych wariantów Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 21 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 18 Jarosław Kasznia 12.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, brak akceptacji dla wariantu Ŝółtego i niebieskiego, z powodu duŜej ingerencji w zabudowę mieszkaniową oraz negatywnych oddziaływań związanych z budową i eksploatacją obwodnicy a mających wpływ na działkę wnioskodawcy. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 22 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 19 Maria Dziewięcka 12.05.2009 Wnioskodawca zgłasza następujące uwagi i wnioski: 1. Brak szerokiej informacji medialnej o planowanych inwestycjach i wersjach obwodnicy. 2. śadna wersja wariantu nie zakłada budowy obwodnicy zaczynającej się na skrzyŜowaniu ul. Krakowska - Pakosz z wykorzystaniem juŜ istniejących skrótów. Brak zupełnie nowoczesnych, stosowanych na świecie rozwiązań budowy dróg dwupoziomowych , estakad, wiaduktów. 3. Brak szczegółowych informacji, które powinny być podane przed konsultacjami, dotyczących: - konkretnej ilości wyburzeń, - kosztów związanych z wykupem działek i ponoszonych z tytułu odszkodowań, - kosztów samej budowy, 4. Zdecydowanie optuję za wariantem czerwonym, bo tylko w nim uwzględniono tzw. czynnik społeczny. Przy trzech pozostałych wariantach nie podnosi się sprawy całkowitego zniszczenia istniejącego parku wypoczynkowego przy stadionie Budowlanych. Podawanie jako minusa dla wariantu czerwonego, przedłuŜenia trasy o 2 km, wnioskodawca uwaŜa za nieistotne w porównaniu do zlikwidowania w ten sposób kwestii naruszenia prywatnej własności ludzi, którym to gwarantuje konstytucja. Wariant czerwony ma dodatkowego plusa, gdyŜ na rozbudowę ul. Kusocińskiego, która planowana jest na lata 2009/2010 są juŜ pozyskane środki (równieŜ unijne). Jest to niewielka długość, ale zaniŜy koszty budowy obwodnicy. Poprowadzenie obwodnicy przez 1. Informacja o konsultacjach społecznych pojawiła się w formie ogłoszenie w gazecie Echo Dnia. Dodatkowo zostały wywieszone plakaty informacyjne w rejonie inwestycji. Szczegółowe informacje na temat omawianej inwestycji były dostępne na stronach internetowych MZD, UM, www.dialog-spoleczny.pl 2. Istniejące ciągi komunikacyjne nie spełniają wymagań stawianym obwodnicy - ich wykorzystanie wiązało by się z większą uciąŜliwością dla otoczenia. Rozwiązania dwupoziomowe wymagają znacznie większego zajęcia terenu - budynków pod wiaduktami i estakadami nie moŜna pozostawić. 3. Ostateczne informacje będą określone na etapie szczegółowych rozwiązań technicznych na etapie projektu budowlanego 4. Wniosek częściowo uwzględniony. Obwodnice śródmiejskie siłą rzeczy są prowadzone przez tereny, które są zabudowane - przedmiotowa inwestycja nie stanowi obwodnicy Kielc tylko śródmieścia miasta czyli głównie ruch między dzielnicowy. Inwestycja na Kusocińskiego obejmuje budowę oświetlenia a nie przebudowę. 23 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". tak gęsto zaludnioną dzielnicę doprowadzi do jej zniszczenia jako dzielnicy mieszkaniowej. Zachodzi domniemanie, Ŝe stopniowo zacznie się "ze względów bezpieczeństwa, itp." wykup i wykwaterowanie pozostałych nieruchomości usytuowanych w pobliŜu obwodnicy, a potem sprzedaŜ super atrakcyjnych terenów (praktycznie przy śródmieściu) prywatnym inwestorom. 20 Jerzy Adam Henryk Grzegorz Zbigniew Marcinkowski Bliski PoŜoga Długosz MroŜek 11.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 Poparcie wariantu czerwonego z ewentualnymi poprawkami. WyraŜamy solidarność z Komitetem Obrony Praw Mieszkańców dzielnicy Górny Pakosz w sprawie modyfikacji łącznika biegnącego od projektowanej Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz 24 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". GraŜyna Mateusz Dagmara Marek Katarzyna Magdalena Łukasz Andrzej ElŜbieta Jan ElŜbieta Feliks Anna Irmina Irena Zbigniew Zbigniew ElŜbieta imię nieczytelne Jan Aleksandra Bogusław Stanisława Henryk Tomasz Małgorzata Zdzisław Jadwiga Józef Ilona Sławomir Stanisław Taf Łepucki Głodowicz-Mazurek Mazurek Mazurek Zwalak Pawlak Kołodziej Kołodziej Kozak Kierska Kwiatkowski Kwiatkowska Zychowicz Polesek Polesek Gil Gil nazwisko nieczytelne Wołosiński Stępień Stępień Kowalczyk Kowalczyk Nyk Pawlik Pawlik Pokornicka Morąg Iwańczyk nazwisko nieczytelne Górski 08.05.2009 obwodnicy do ul. Armii Krajowej. 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 25 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Małgorzata Piotr Anna imię nieczytelne Katarzyna Jacek Małgorzata Mirosław Władysław Mikołaj Marian Kazimierz Teresa Magdalena Katarzyna Danuta Monika Ewa imię nieczytelne Paulina Iwona Krzysztof Teresa Anna Eugeniusz Jan Arkadiusz Alojzy Janina Dorota Małgorzata Witold Górska Górski Górska nazwisko nieczytelne Kierska Kierski Łepucka Łepucki Łepucki Łepucki Gliński Kozakowski Kozakowska KręŜałek KręŜałek KręŜałek Rogowska Mazur Sotkiewicz Herbuś Herbuś Spurek Spurek Bieniak Twaróg Jakubek Serek Kowalicki Majcher Kwiecińska Kubicka Sawicki 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 26 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Zbigniew Józef Marek Marian Paweł Ewa Teresa Jadwiga Fryderyk Anna Edyta Marek Mieczysław Józef imię nieczytelne Ilona Sabina Jerzy Anna Genowefa Anna Jerzy Piotr Anna Iwona Maria Rafał Grzegorz Janina Jerzy Tadeusz ElŜbieta Szmit Zawadzki Zawadzki nazwisko nieczytelne Garbat Garbat Skrzyniarz Majcher Baran Amanowicz Sempowicz Kulaszewski Basak Basak Kowalski Pańczyk nazwisko nieczytelne nazwisko nieczytelne Pietrzyk Pietrzyk Sabat Sabat Sabat Porzucek Misiewicz Dymarek Kateta Olbratowski Samczyńska Litwin Dębski Dębska 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 27 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Barbara Paweł Renata Marek Stanisław Irena Bogusława Edward Stefan Roman Stefan Katarzyna Anna Marek Ewa Maria Mieczysław Marianna Urszula Marek Bogusława Andrzej Helena Czesław Sylwia Dariusz Agnieszka Krzysztof Maria Danuta Paweł Anna Halina Gąsior Gąsior Pańczyk Krawczyk Jaroń Krawczyk Kozieł Kozieł Kozieł Kozieł Kozieł Kozieł Majkrzyk Brachaniec Dziewięcka Ciesek Ciesek Pietrowska Pietrowski Grydowska Strójwąs Strójwąs Wichura Pietrus-Wichura Wichura Maciejewska Maciejewski Czajkowska Maciejewska Maciejewski Baran Raczyńska 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 Poparcie wariantu czerwonego z ewentualnymi poprawkami. Brak poparcia dla wariantów Ŝółtego, zielonego i niebieskiego. WyraŜamy solidarność z Komitetem Obrony Praw Mieszkańców dzielnicy Górny Pakosz w sprawie modyfikacji łącznika biegnącego od projektowanej obwodnicy do ul. Armii Krajowej. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego. 28 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Gabriel Mirosława Sławomir Wanda Tomasz Ewa Barbara Tadeusz Roman Aleksandra Dariusz Aneta Wioletta Piotr Alicja Jarosław Marianna Anna Sylwester Leszek Kinga Paulina Krystyna Jadwiga Janina Juliusz Barbara Marcin Helena Artur Albert Małgorzata Raczyński Pióro Pióro Piotrowska Majer Majer Popis Popis Popis Górska Górski Górska Górska Fijołek Sinda Sinda RoŜoga Sołtys Sołtys Sołtys Sołtys Sołtys Banach Warszawa Fijołek Baran Baran Kasznia Sieruga Sieruga Banaczkowski Banaczkowska 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 08.05.2009 Poparcie wariantu czerwonego z ewentualnymi 08.05.2009 poprawkami. WyraŜamy solidarność z Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano 29 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Jolanta Stanisław Małgorzata Ewa Konrad Andrzej Zdzisław Stanisław Alicja Wojciech Edward Zofia Barbara Stanisław Anna Eugeniusz Maciej Edyta ElŜbieta Alfred Aleksandra Marcin Irena Agnieszka Paweł Eugeniusz Małgorzata Bogdan Krystyna Jerzy Renata Krzysztof Lasia Lasia Stępnik Lipiec Lipiec Perz Zieliński Soliński Solińska Soliński Pabian Pabian Antoniak Antoniak Wolak Wolak Wolak Wolak Celebańska Celebański Stradomska Mendaz Sobota Sobota Sobota Sobota Sobota Nawrot Nawrot Wciślik Wciślik Kantor 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 08.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 Komitetem Obrony Praw Mieszkańców dzielnicy Górny Pakosz w sprawie modyfikacji łącznika biegnącego od projektowanej obwodnicy do ul. Armii Krajowej. wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego. 30 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". ElŜbieta Irena Franciszek Ewa Czesława Henryk Andrzej Bolesław Jerzy Jadwiga Stanisław Karol Andrzej ElŜbieta Jagoda Maciej Jadwiga Jolanta Beata Katarzyna Henryk Łucja Stanisława Andrzej Stanisław Jacek Zbigniew Henryka Sebastian Kazimierz Andrzej Iwona Kantor Kowalczyk Kowalczyk Garbacz Werens Zieliński Kuśmierz Madelko Kwiatek Kwiatek Kwiatek RoŜek RoŜek RoŜek Podsiedlik Podsiedlik Jaśkiewicz Kogut Kogut Wójcik-Kogut Wilkne Wójcikiewicz Baran Chojnowski Mazur Wieczorek Skotnicki Pierzak Salama Fert Bilewicz Wołowiec 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 09.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 31 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Leszek Maciej Aleksandra Daniel Anna Ireneusz Irena Małgorzata Borzena Rafał Izabela Bogusława Stanisław Beata Justyna Piotr Janina Iwona Barbara Marian Wojciech Agata Krystyna Wacław Tomasz Maria Wiesława Beata Iwona Anna Piotr Ilona Wołowiec Wołowiec Dąbrowska Dąbrowski Fałdzińska Baran Woźnik Oracz Ludwikowik Płatek Płatek Ogonowska Ogonowski Ogonowska-Ślusczyk Czoków Czoków Rapacka Gach Wilczkowska Wilczkowski Andrzejczyk Gajda Ciupciak Wieczorek Wieczorek Wieczorek Bukalska Mar Rosik Majcher Rosik śeber 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 32 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 21 imię nieczytelne Tomasz Piotr Marek Katarzyna Aleksandra Wojciech Lucja Marta Władysław Zofia Piotr Dzikińska Czernicki Salo Ciuraszkiewicz Ciuraszkiewicz Przywara Przywara Przywara Bednarczyk Bednarczyk Duda Kijanka 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 11.05.2009 13.05.2009 Brak akceptacji dla wariantu czerwonego z powodu kolizji z działką wnioskodawcy, na której zlokalizowana jest prywatna dobrze prosperująca firma. Wariant czerwony niszczy obszary cenne przyrodniczo, jest najdłuŜszy, napotyka na swojej drodze cudowne tereny zielone a takŜe wiele firm, które od lat się tu rozwijają i dają zatrudnienie gronie pracowników. Projekt ten stworzy, z uwagi na biegnące przy trasie linie kolejowe PKP duŜy problem w ukształtowaniu wysokościowym niwelety, które musi spełnić odpowiednie warunki techniczne wymagane przepisami. Wariant Ŝółty jest najbardziej zgodny z korytarzem zawartym z Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Kielce. Jest jednym z najwaŜniejszych w tym projekcie. 22 Jarosław Fałdziński 12.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego. Wariant dodatkowy zajmuje część działek 919/3,919/4 Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 33 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 23 Anna Fałdzińska 06.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 24 Bogdan ElŜbieta Śnioch Śnioch 11.05.2009 Sprzeciw przeciwko budowie południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce według wariantowi zielonemu. Jest to wariant najgorszy z czterech przedstawionych bo najdroŜszy w realizacji. Wymaga wyburzenia kilkudziesięciu nowych domów. Wkracza w rezerwat Kadzielnia, pięknie połoŜony, jako perełka na skalę Europy. Trudno będzie uzyskać niweletę ulic Marmurowa i Pakosz, które powstały z nasypów piasku i gruzu na wysokość nawet do kilku metrów. Powoduje to juŜ dziś ruchy i pęknięcia budynków podczas przejazdu pojazdów powyŜej 3 tony, co potwierdziły przeprowadzone wcześniej badania. JuŜ dziś stosowne jest ograniczenie ruchu na tych ulicach a przede wszystkim ograniczenie ruchu pojazdów do 2,5 tony. Według planu wariant zielony przebiega przez posesję wnioskodawcy i prowadzi do wyburzenia budynków znajdujących się na niej. Kto zapłaci za straty ekonomiczne i moralne, które juz dziś spędzają sen z powiek. Wniosek uwzględniony - na dalszym etapie nie będzie rozpatrywany wariant zielony. Do dalszych prac skierowany został m.in. Wariant Ŝółty ze zmodyfikowanymi łącznikami. Wariant zielony nie kolidował z rezerwatem Kadzielnia. 34 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 25 Zbigniew Kormatko 12.05.2009 Brak akceptacji dla budowy obwodnicy śródmieścia koło domu i posesji wnioskodawcy. W chwili obecnej działka jest podtapiana z powodu wybudowania 25 lat temu nasypu ziemnego pod budowę ulicy Husarskiej. Wnioskodawca został zmuszony do podniesienia poziomu gruntu wokół budynku i wykonania specjalnej rampy umoŜliwiającej wjazd na działkę. Wnioskodawca wykonał pomiary natęŜenia hałasu od istniejącej obecnie ulicy i wynoszą one 97 dB (znacznie przekraczając wartości dopuszczalne). Wstrząsy spowodowane aktualnym stanem nawierzchni oraz tonaŜem przenoszonym na istniejącej wąskiej ulicy Husarskiej powodują totalne pękanie ścian budynku o bardzo solidnych murach o grubości 0,5 metra. JeŜeli inwestycja "obwodnica śródmieścia" będzie budowana w bezpośredniej bliskości mojego domu, wystąpię na drogę cywilno prawną o odszkodowanie. Budowa obwodnicy w nowym korytarzu z pozostawieniem istniejącej ulicy Husarskiej jako drogi dojazdowej spowoduje zmniejszenie uciąŜliwości. Planowana droga będzie w większej odległości od posesji niŜ istniejąca ul. Husarska. 35 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 26 Krystyna Kormatko 12.05.2009 Brak akceptacji dla budowy obwodnicy jw. śródmieścia koło domu i posesji wnioskodawcy. W chwili obecnej działka jest podtapiana z powodu wybudowania 25 lat temu nasypu ziemnego pod budowę ulicy Husarskiej. Wnioskodawca został zmuszony do podniesienia poziomu gruntu wokół budynku i wykonania specjalnej rampy umoŜliwiającej wjazd na działkę. Wnioskodawca wykonał pomiary natęŜenia hałasu od istniejącej obecnie ulicy i wynoszą one 97 dB (znacznie przekraczając wartości dopuszczalne). Wstrząsy spowodowane aktualnym stanem nawierzchni oraz tonaŜem przenoszonym na istniejącej wąskiej ulicy Husarskiej powodują totalne pękanie ścian budynku o bardzo solidnych murach o grubości 0,5 metra. JeŜeli inwestycja "obwodnica śródmieścia" będzie budowana w bezpośredniej bliskości mojego domu, wystąpię na drogę cywilno prawną o odszkodowanie. 36 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 27 Szymon Kormatko 12.05.2009 Brak akceptacji dla budowy obwodnicy jw. śródmieścia koło domu i posesji wnioskodawcy. W chwili obecnej działka jest podtapiana z powodu wybudowania 25 lat temu nasypu ziemnego pod budowę ulicy Husarskiej. Wnioskodawca został zmuszony do podniesienia poziomu gruntu wokół budynku i wykonania specjalnej rampy umoŜliwiającej wjazd na działkę. Wnioskodawca wykonał pomiary natęŜenia hałasu od istniejącej obecnie ulicy i wynoszą one 97 dB (znacznie przekraczając wartości dopuszczalne). Wstrząsy spowodowane aktualnym stanem nawierzchni oraz tonaŜem przenoszonym na istniejącej wąskiej ulicy Husarskiej powodują totalne pękanie ścian budynku o bardzo solidnych murach o grubości 0,5 metra. JeŜeli inwestycja "obwodnica śródmieścia" będzie budowana w bezpośredniej bliskości mojego domu, wystąpię na drogę cywilno prawną o odszkodowanie. 28 Andrzej Hudnicki 13.05.2009 Przeciw wariantowi czerwonemu gdyŜ godzi on w tereny rekreacyjne miasta Wniosek częściowo uwzględniony: wariant czerwony w takim przebiegu nie będzie rozpatrywany na kolejnym etapie. 29 Halina Katarzyna Jan Grabarek Szymkiewicz Pecel 13.05.2009 Poparcie dla wariantu zakładającego wyburzenie naszych nieruchomości. śaden wariant nie przecina posesji wymienionych we wniosku. 37 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 30 Jolanta Kruk 13.05.2009 Przeciw wariantowi czerwonemu gdyŜ przechodzi on przez moją działkę. Wybudowanie tej obwodnicy jest moŜliwe na nieuŜytkach biegnących wzdłuŜ torów. W takim wariancie wszyscy będą zadowoleni i nikt nie poniesie strat. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego (omijający posesję). 31 Paweł śymańczyk Wniosek uwzględniony. 12.05.2009 Brak akceptacji dla budowy obwodnicy śródmieścia według wariantu czerwonego, gdyŜ Początkowy przebieg obwodnicy wg wariantu Ŝółtego przebiega ona zbyt blisko posesji przy ul. Biesiak. Jest moŜliwość przeniesienia jej z drugiej strony oczyszczalni wód gruntowych, gdyŜ nie ma tam bezpośredniego sąsiedztwa budynków mieszkalnych. Propozycja wariantu czerwonego bezpośrednio i znacząco ingeruje w środowisko naturalne, co jest rzeczą nie do przyjęcia. 32 Andrzej Rustarz 33 Maria Włodarczyk 12.05.2009 Brak akceptacji dla budowy obwodnicy śródmieścia według wariantu czerwonego, gdyŜ przebiega ona bardzo blisko posesji przy ul. Biesiak. Według wnioskodawcy jest to teren objęty ochroną środowiska. Jest to rezerwat przyrody. 13.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego z powodu Wniosek uwzględniony. Początkowy przebieg obwodnicy wg wariantu Ŝółtego. Wariant czerwony nie przebiega przez teren rezerwatu przyrody. Wniosek częściowo uwzględniony: 38 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 34 Tadesz Włodarczyk Edmund Duda oddalenia od od dzielnicy mieszkaniowej. Południowe dzielnice Kielc nie zostaną rozcięte obwodnicą. Kierując się na zachód (od ul. Tarnowskiej) ul. Wapiennikową od strony północnej mamy osiedle Kochanowskiego, od strony południowej osiedle Barwinek. Dalej po stronie południowej ul. Husarskiej osiedle domków jednorodzinnych oraz dawne osiedle "wojskowe", nastepnie dzielnice Pakosz. Jaki jest sens realizacji obwodnicy z ruchem tranzytowym w tym miejscu? Realizacja wariantu czerwonego odciąŜy równieŜ ul. Ściegiennego. Patrząc perspektywicznie moŜna będzie w przyszłości lokować inwestycje miejskie w dzielnicy Pakosz. Rysuje się moŜliwość doskonałego włączenia drogowourbanistycznego Posłowicką do Kielc. Jest wiele argumentów przemawiających za wariantem czerwonym, jak chociaŜby ochronę mieszkańców ww. osiedli przed hałasem, wstrząsami i zanieczyszczeniem powietrza. Dlaczego z takim uporem dąŜy się od ponad 40 lat do realizacji obwodnicy jak w wariantach Ŝółtym, niebieskim i zielonym. Nie potrafimy znaleźć Ŝadnych uzasadnień, które by dawał przewagę tymŜe wariantom nad wariantem czerwonym. I nie jest to podyktowane faktem zamieszkania przy ul. Husarskiej. Będąc na spotkaniu "konsultacje społeczne" w W.D.K. z wypowiedzi obecnych mieszkańców, moŜna było uzyskać wraŜenie, Ŝe co najmniej 80% obecnych wypowiadało się i głosowałoby za wariantem czerwonym. 13.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, sprzeciw przeciwko pozostałym wariantom do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 39 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 35 Mirosława Mirosław Mariusz Miarka Miarka Miarka 12.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, sprzeciw przeciwko pozostałym wariantom 36 Igor Kruk 13.05.2009 37 Mirosława Jolanta Adam Małgorzata Zdzisława Rafał Bogusława Adam Stefan Robert Janina Wojciech Niebudek nazwisko nieczytelne nazwisko nieczytelne Konecka Wojtaszek Wrzosek Czarnecka Sabat Bętkowski Mokwa Witkowska Krakowiak 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Przeciw wariantowi czerwonemu gdyŜ Wniosek częściowo uwzględniony: przechodzi on przez moją działkę. Działka do dalszych prac przewidziano została nabyta cztery lata temu i nikt nie wariant Ŝółty ze zmodyfikowanymi informował nowego właściciela o tym, Ŝe łącznikiem, oraz wariant działka ta moŜe być przeznaczone pod budowę dodatkowy na bazie wariantu drogi. Na działce od lat prowadzona jest Ŝółtego i czerwonego (omijający działalność gospodarcza. W ostatnim czasie posesję). zostały wykonane na terenie nieruchomości prace remontowe i inwestycyjne, które pochłonęły bardzo duŜe środki finansowe. Wnioskodawca uwaŜa, Ŝe moŜna wybrać lub wytyczyć inny wariant który nie będzie niszczył dorobku Ŝycia i zakładu pracy dla 12 osób. MoŜna by np wytyczyć trasę po nieuŜytkach znajdujących się między ul. Krakowską a ul. Pakosz i dalej w ul. Kusocińskiego. W ten sposób zostaną zachowane budynki i działki na których prowadzona jest działalność gospodarcza. Wnioskujemy o ponowne, wnikliwe i rzetelne Zaproponowano nowy przebieg przeanalizowanie przebiegu łączników do ul. łączników przez tereny ogródków działkowych z budową Armii Krajowej. Prosimy o przeprowadzenie wizji lokalnej z udziałem Komitetu Obrony Praw dodatkowego tunelu w nasypie ul. Mieszkańców Dzielnicy "Górny Pakosz" ze Krakowskiej pomiędzy istniejącymi szczególnym uwzględnieniem naszej propozycji wiaduktami, który minimalizuje konieczne wyburzenia. poprowadzenia łączników do południowej obwodnicy Kielc. Władze miasta planują My, niŜej podpisani, działając w imieniu i na opracowanie Miejscowego Planu rzecz mieszkańców dzielnicy "Górny Pakosz" w Zagospodarowania dla tego obszaru. Kielcach, w nawiązaniu do przedstawionych wariantów przebiegu inwestycji, mając na uwadze dobro mieszkańców całego miasta 40 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Hanna Janina Jan Agnieszka Jadwiga Piotr Stanisław Robert Robert Bogusława Wiesława imię nieczytelne Jadwiga Zofia Jan Maria Zofia Justyna Agata Zbigniew Anna Marcin Rozalia Ewa Dorota Zbigniew Andrzej Zofia Janina Andrzej Artur Henryka Klimczak Moskwa Moskwa Szrek-Burczyl Jarmołowicz Burczyk Kozubek Sowiński Wojtaszek Grabka Wysocka nazwisko nieczytelne Zielińska Wojda Starosz Pecel Pecel Regulska Sobot Badowicz Witkowska Gęboś Kupicz Chrobot Dudkiewicz Dudkiewicz Dudkiewicz Ornal Miszczyk Długosz Brelski Brelska 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 przedstawiamy, co następuje: 1. Nie moŜemy wyrazić zgody na Ŝaden z czterech wariantów lokalizacji łączników ul. Armii Krajowej z Południową Obwodnicą Kielc, albowiem przeprowadzenie tej inwestycji w którymkolwiek z zaproponowanych przebiegów wiązało by się z faktyczną likwidacją duŜej części naszej dzielnicy i niepowetowanymi stratami wśród wielu, od lat zamieszkałych tu rodzin. 2. W załączniku przedstawiamy propozycję najmniej konfliktowego przeprowadzenia łączników do ww. obwodnicy, nie kolidującą z istniejącą zabudową. Pozwoli to, naszym zdaniem, na moŜliwie szybkie przeprowadzenie tej, tak potrzebnej dla miasta inwestycji. 3. śądamy przeprowadzenia konsultacji z Władzami Miasta dotyczącej projektów planu zagospodarowania przestrzennego dla ulic: Zagrodowa, Zaścianek, Zagonowa, Okólnik i Zakręt. 4. Zaznaczamy, Ŝe obecny stan wizualny dzielnicy nie jest wynikiem zaniedbań ze strony mieszkańców, a jedynie kilkudziesięcioletniego powielania planów zagospodarowania przestrzennego dzielnicy Pakosz (przez ok. 40 lat nie wydano pozwoleń na budowę nowych i rozbudowę juz istniejących budynków, co de facto, uniemoŜliwiło dokonanie zmian niekorzystnego wizerunku tych miejsc). Mieszkańcy wyłącznie dzięki własnemu zaangaŜowaniu i inicjatywie doprowadzili do swych nieruchomości media: wodę, ścieki i gaz. Liczymy na zrozumienie niezwykle trudnej sytuacji w jakiej znalazła się duŜa część mieszkańców naszej dzielnicy. Pragniemy 41 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Wojciech Wiktor Maria Janina BoŜena Jarosław Marian Halina Halina Krzysztof Tomasz Alicja Andrzej Jarosław Edyta Małgorzata Andrzej Janusz Marzena Marika Jacek Małgorzata Mateusz Jacek Karol Andrzej Marcin Marta Dorota Hanna Jeremiasz Janina Wzorek Wzorek Wzorek Wzorek Długosz Długosz Romanowski Romanowska Chyb Chyb Kłosiński Kłosińska Kłosiński Grzesik Grzesik Wąsala Wąsala Wsół Wsół Kociołek Skrzypczok Stępień Kłosiński Nowak Wieczorek Pióro nazwisko nieczytelne RóŜalska Sadowska Tkacz Tkacz Tkacz 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 podkreślić, iz naszym celem w Ŝadnym razie nie jest uniemoŜliwienie, czy teŜ blokowanie przeprowadzenia przedmiotowej, niezbędnej Kielcom inwestycji a jedynie wykonanie jej z poszanowaniem praw tak licznej, jak nasza, grupy osób, Kielczan, często z dziada pradziada. 42 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Tadesz Izabela Paweł Jerzy Jan Michał Helena Justyna Władysław Maria Andrzej Stanisław Zbigniew Zofia Kazimierz Halina Maria Wioletta Agnieszka Stefan Barbara Alicja Katarzyna Robert Alicja Tomasz Roman Małgorzata BoŜena Joanna Anna Marcel Nowak Kmiecka Sadowski Nowak nazwisko nieczytelne nazwisko nieczytelne Wojtaszek Skiba Skiba Skiba Sobierski Badowicz Piórko Kaczor Arendarski Bełkowska Lakomiec Sołtyk Sołtyk Kmieński Sowińska Sowińska Sowińska Sowiński Szmit Weremko Kukulski Kukulska Mulisak nazwisko nieczytelne Pióro Wsół 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 43 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". imię nieczytelne Danuta Sylwester Maria Danuta Barbara Katarzyna ElŜbieta Antoni Krystyna Ewa Milena Piotr Natalia Anita Paulina Dorota Magdalena Jacek Michał Patryk Marianna Tomasz Karolina Krystian Przemysław Mateusz Mateusz Katarzyna Konrad Krzysztof Adrian nazwisko nieczytelne Parol Parol Honek Wojasiewicz Lesiak Socha Brzoza Kozak Targon Chojnacka Staszewska Madetko Augustyniuk Głuch Rutyna Popiel Stachurska Siemiewicz Mazurczak Włodarczyk Wiecha Poręba Socha Stępień Karoliński Kępiński nazwisko nieczytelne nazwisko nieczytelne Grudziński Szczepanik Kopeć 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 44 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Marek Kamila Małgorzata Piotr Kalina Marek Anita Aneta Tomasz Radomir Paweł Diana Kamil Dorota Małgorzata Wojciech Natalia Kazimierz Grzegorz Jacek Piotr Aleksandra Szymon Wojciech imię nieczytelne imię nieczytelne Bogdan Tomasz Edward Monika Magdalena Magdalena Wilkosz Kunecka GóŜdŜ-Morawska Michalski Kępa Majczak nazwisko nieczytelne Chrzanowska Baran Stelmasiński Strączek Goliat Pietrasiewicz Oleńska Ludwicka nazwisko nieczytelne Szczepańczyk Matczak Wszelaki Jaroński nazwisko nieczytelne Jarońska Szczecina Wierzchowski nazwisko nieczytelne Koza Stępień Stępień nazwisko nieczytelne Baran Lech Sieczka 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 45 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Edyta Anna Agata Michał Adam Rafał Helena Anna Teresa Faustyna Agata Magdalena Zofia Edward Stefan Anna Stefan, Roman Katarzyna Marcin Krystyna Stanisław Ryszard Paweł Izabela Ewa Robert Jolanta Barbara Aneta Dorota Iwona Aleksandra Siewanowska Zięba Wyka Siejak Siada Olszta RóŜalska Weremko Szrek Szrek Szrek Wilczyńska Jagielska Kozieł Kozieł Kozieł Kozieł Kozieł Staniec Staniec Staniec Janas Niziołek Han-Tomyk Bomta Soliński nazwisko nieczytelne nazwisko nieczytelne Zawada Grela Sztander Archentowicz 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 46 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 38 39 40 Jolanta Beata Monika ElŜbieta Ewa Paweł Łukasz Agnieszka Tomasz Michał Agnieszka Aleksandra imię nieczytelne Iwona Andrzej Waldemar Danuta Jacek Artur Paweł Brak Tomasz Paweł Szymon Zbigniew Krystyna nazwisko nieczytelne Habel Pełka nazwisko nieczytelne Jachimkowska Kiczor Cegielski PoŜoga Hołatkiewicz Łubek Sobczak Gładkowska nazwisko nieczytelne Barchanowska Kasza Kasza Kasza Hyzicki Czopek Sobczyk Targońska-Gustaw Garbacz nazwisko nieczytelne Kormatko Kormatko Kormatko 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 12.05.2009 treść wniosku identyczna jak wniosek nr 27 12.05.2009 treść wniosku identyczna jak wniosek nr 25 12.05.2009 treść wniosku identyczna jak wniosek nr 26 odp. jak dla wniosku nr 27 odp. jak dla wniosku nr 25 odp. jak dla wniosku nr 26 47 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 41 Włodzimierz Wieczorek 14.05.2009 Brak akceptacji dla wariantu czerwonego. Koliduje on z moją nieruchomością i nowym domem. Przeciw dla budowy dróg szybkiego ruchu na tym obszarze Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych (omijający posesję), oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego (omijający posesję). 42 Barbara Sieśkiewicz 14.05.2009 Brak akceptacji dla wariantu czerwonego. Koliduje on z moją nieruchomością na której zlokalizowane są trzy zakłady pracy. W wariancie tym przewiduje się do wyburzenia i likwidacji przemysłową część dzielnicy Pakosz. Realizacja tego wariantu spowoduje likwidację zakładów pracy co wiąŜe się z utratą pracy wielu ludzi. Z przedstawionych czterech wariantów przebiegu południowej obwodnicy śródmieścia Kielc najkorzystniejszy dla miasta jest wariant Ŝółty. Jest najkrótszy i najtańszy. Nie niszczy obszarów cennych przyrodniczo. Najmniej korzystny jest wariant czerwony. Jest on najdłuŜszy a więc i najdroŜszy. Przebiega przez stadion leśny, obszar cenny przyrodniczo. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego (omijający nieruchomość) 48 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 43 Zbigniew Cisak 14.05.2009 Budując drogę według wariantu czerwonego pozbawia się pracy pracowników firmy ENER GAZ w liczbie 25 osób mających swoją siedzibę w Kielcach przy ul. Pakosz 53 a takŜe likwidacji miejsc pracy w firmach sąsiednich. Działka ta, jak i sąsiednie nieruchomości połoŜone są zgodnie z ustaleniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego m. Kielce. PołoŜone sa na terenach o przewadze funkcji produkcyjno-magazynowych i usług technicznych z dopuszczeniem funkcji ogólnomiejskich i mieszkaniowych. Ponadto trasa będzie przebiegać przez obszary cenne przyrodniczo, po terenach leśnych, których w Kielcach jest bardzo mało. Taka koncepcja trasy to zamach na zielone płuca miasta. Wariant czerwony nie jest zgodny ze studium i ingeruje i to mocno w Park Krajobrazowy, przebiegając przez las w odległości kilkudziesięciu metrów od obszarów Natura 2000. Długość tego wariantu jest najdłuŜsza co z punktu gospodarczego i ekonomicznego nie jest bez znaczenia. Wariant czerwony jest niekorzystny pod wieloma względami. Jestem przeciwny budowie południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego według wariantu czerwonego i wnoszę sprzeciw wobec tej koncepcji Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego (omijający nieruchomość) 49 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 44 Andrzej Tybinkowski 14.05.2009 Rozwiązaniem które pozwoliłoby nie wyburzać domów i wysiedlać ludzi a takŜe nie rozdzielać terenów rekreacyjnych które ciągną się od Zalewu aŜ do Skoczni byłoby schowanie obwodnicy w tunel. Takie rozwiązanie byłoby finansowo droŜsze od innych ale bardzo nowoczesne, proekologiczne i proludzkie. Gdyby miało się nie udać zrealizować tej koncepcji, to głosuję za wariantem Ŝółtym. MoŜe wówczas byłoby moŜliwe na odcinku od ul. Szczepaniaka do ul. OkręŜnej schować obwodnice w głębokim wykopie i przykryć, aby nie tworzyć bariery komunikacyjnej na miejskiej trasie rekreacyjnej Zalew - Skocznia. 45 Czesław Sylwia Dariusz Wichura Petrus-Wichura Wichura 14.05.2009 Planowany przebieg budowy południowej obwodnicy Śródmieścia miasta Kielce w przedstawionych trzech wariantach (Ŝółtym, niebieskim i zielonym) mocno ingeruje w Nasz dom i zmieni całe Nasze dotychczasowe Ŝycie. Dlatego zdecydowanie nie zgadzamy się na przebieg obwodnicy śródmieścia Kielc według wariantu Ŝółtego, niebieskiego i zielonego. 46 Alicja Adam Zielińska Zieliński 14.05.2009 WyraŜamy zgodę na budowę drugiego pasma jezdni przy ul. OkręŜnej Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego obchodzące zabudowę przy rejonie ulicy OkręŜnej i jej przecznic. Rozwiązanie tunelowe wymagałoby prowadzenia go na dłuŜszym odcinku - co znacznie utrudnia moŜliwość połączenia i wjazd z osiedla na obwodnicę. Poza tym tunel kolidowałby z kolektorami kanalizacji deszczowej 1500 i sanitarnej 1000 które przebiegają w pasie dotychczas wyznaczonym pod obwodnicę Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego (omijający posesję). Ostateczny wariant zostanie wyłoniony na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego. 50 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Nieruchomość nie wchodzi w zakres inwestycji 47 Katarzyna Norbert Helena Leszek Anna Dorota ElŜbieta Renata Magdalena Tomasz Magdalena Rafał Jolanta Barbara Jakub Marta Agnieszka Mirosława Hanna Marika Teresa Faustyn Stanisław Jan Zofia Józef Artur Gajda Gajda RóŜalska Weremko Weremko nazwisko nieczytelne Błaszczyk Kuternoga Kuternoga Stępień Stępień RóŜalski nazwisko nieczytelne Miłos Miłos RóŜalska nazwisko nieczytelne Niebudek Klimczak Kociołek Szrek Szrek Kozubek Wojda Wojda Bakalan Węgliński 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 My, mieszkańcy osiedla Pakosz, Ŝądamy zmiany planów budowy obwodnicy, mającej przebiegać przez naszą ulicę. Proponowane przez Zarząd Dróg Miejskich warianty, uwaŜamy za błędne. Obwodnica, która ma słuŜyć wyprowadzeniu z miasta, natęŜonego ruchu ulicznego samochodów jadących w kierunku Tarnowa, powinna przebiegać w okolicach Posłowic. Drugim proponowanym przez nas rozwiązaniem jest trasa zaczynająca się od strony skrzyŜowania ulic Krakowskiej i Fabrycznej i przeprowadzenie obwodnicy skrajem lasu. Zaproponowane przez nas rozwiązania nie kolidują z istniejącą zabudową. Wniosek nieuwzględniony: Proponowany odcinek obwodnicy śródmieścia jest kolejnym etapem realizacji brakujących połączeń w układzie komunikacyjnym miasta. Planowana Obwodnica śródmieścia ma stanowić ominięcie ścisłego centrum miasta, a nie stanowić obwodnicy miasta Kielce. 51 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Michał Tomasz Edward Helena Katarzyna Norbert Helena Leszek Anna Dorota ElŜbieta Renata Magdalena Jolanta ElŜbieta Marian Roman Lidia Michał Rafał Kamil Krystyna Robert imię nieczytelne Agnieszka Tomasz imię nieczytelne Radosław Tomasz Edward RóŜalski Weremko nazwisko nieczytelne Stępień Gajda Gajda RóŜalska Weremko Weremko nazwisko nieczytelne Błaszczyk Kuternoga Kuternoga nazwisko nieczytelne Ślusarczyk Ślusarczyk Tryhus Tryhus RóŜalski RóŜalski Tarnowski Tarnowska Tarnowski nazwisko nieczytelne Kurek Stępień Kwapin nazwisko nieczytelne Weremko Pabian 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 13.05.2009 My, mieszkańcy ul. Jagodowej, Ŝądamy zmiany planów budowy obwodnicy, mającej przebiegać przez naszą ulicę. Proponowane przez Zarząd Dróg Miejskich warianty, uwaŜamy za błędne. Obwodnica, która ma słuŜyć wyprowadzeniu z miasta, natęŜonego ruchu ulicznego samochodów jadących w kierunku Tarnowa, powinna przebiegać w okolicach Posłowic. Drugim proponowanym przez nas rozwiązaniem jest trasa zaczynająca się od strony skrzyŜowania ulic Krakowskiej i Fabrycznej i przeprowadzenie obwodnicy skrajem lasu. Zaproponowane przez nas rozwiązania nie kolidują z istniejącą zabudową. 52 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Tabl. 3.2 Zestawienie wniosków od mieszkańców, otrzymanych podczas konsultacji społecznych w dniu 07.05.2009 r. Nr Imię wniosku Nazwisko 48 Małgorzata Włodarczyk Data na Treść wniosku wniosku/ wnioskach 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Odpowiedź na wniosek 49 Kazimierz Jaworski 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 50 Anna Porzucek 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 51 Iwona Misiewicz 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 52 Cezary Misiewicz 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 53 Ewa Majer 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 54 Tomasz Majer 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 53 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 55 Albert Banaczkowski 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, ze względu na Ostateczny wariant przebiegu oddalenie od zabudowy obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 56 Wanda Banaczkowska 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, ze względu na Ostateczny wariant przebiegu oddalenie od szkoły podstawowej nr 9 obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 57 Stanisława Henryk Kowalczyk Kowalczyk 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego 58 Ewa Mazur 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, brak akceptacji dla wariantu Ŝółtego i niebieskiego 59 Ilona Iwańczyk 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 60 Artur Mazur 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 61 Aleksandra Bogusław Stępień Stępień 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 54 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 62 Kazimierz Kozakowski 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego w połączeniu z Wniosek częściowo uwzględniony: wariantem zielonym z pewnymi przeróbkami do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 63 Aneta Długosz 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 64 Jadwiga Podwedlik 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 65 Czesław Ewa Werens Garbacz 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego 66 Barbara Gąsior 67 Janina Fijołek 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 68 Halina Raczyńska 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego ze względu, Ŝe Ostateczny wariant przebiegu jest on najmniej krzywdzący dla mieszkańców obwodnicy zostanie wybrany na dzielnicy Pakosz etapie wydawania decyzji środowiskowej. 55 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 69 Zbigniew Pierz 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 70 Marian Stochmal 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 71 ElŜbieta Dębska 07.05.2009 Akceptacja wariantu czerwonego, ze względu na najmniejszą uciąŜliwość dla mieszkańców w pobliŜu którego miałaby przebiegać obwodnica południowa Ostateczny wariant przebiegu obwodnicy zostanie wybrany na etapie wydawania decyzji środowiskowej. 72 Franciszek Kowalczyk 07.05.2009 Propozycja zmiany trasy wariantu czerwonego. Sugestia by w miejscu skrętu w kierunku ul. Kusocińskiego drogę poprowadzić w linii prostej do ul Krakowskiej. Połączenie to wypadałoby w Białogonie za budynkami Agromy. Trasa ta przebiegałaby brzegiem lasu od strony południowej. W tym rozwiązaniu ingerencja w zalesiony teren byłaby minimalna. W przypadku przyjęcia tego rozwiązania proponuję jako konieczne odejście twarde od ul. Pakosz i Marmurowej od ul Krakowskiej Wniosek nieuwzględniony. Proponowany wariant nie spełni załoŜeń obwodnicy śródmieścia i nie odciąŜy znacząco śródmieścia. W przypadku zamknięcia ul. Pakosz ruch skieruje się w stronę centrum. 73 Jarosław Kasznia 12.05.2009 Treść wniosku identyczna jak wniosek nr 18 odp. jak na wniosek nr 18 56 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Tabl. 3.3 Zestawienie wniosków od mieszkańców, które wpłynęły pocztą Nr Imię wniosku Nazwisko 74 Stowarzyszenie "MTB Kielce Świętokrzyskie Kolarstwo Górskie" Stowarzyszenie "MTB Kielce - Świętokrzyskie Kolarstwo Górskie" 75 Franciszek ElŜbieta Małgorzata Bogdan Stanisław Krzysztof ElŜbieta Jerzy Renata Ewa Czesław Irena Bogdan Krystyna Beata Jolanta Katarzyna Henryk Bolesław Magdalena Jerzy Małgorzata Jadwiga Kowalczyk Śnioch Śnioch Śnioch Bzymek Kantor Kantor Wciślik Wciślik Garbacz Werens Kowalczyk Nawrot Nawrot Kogut Kogut Wójcik-Kogut Wilkne Madelko Madelko Kosowicz Sołtykow Kwiatek Data na Treść wniosku wniosku/ wnioskach 30.04.2009 Treść wniosku identyczna jak wniosek nr 2 Odpowiedź na wniosek 05.05.2009 Treść wniosku identyczna jak wniosek nr 5 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 odp. jak na wniosek nr 5 odp. jak na wniosek nr 2 57 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Stanisław Jerzy Kazimierz Juliusz Marzena Genowefa Henryk Andrzej Marzena Jadwiga Łucja Piotr Maciej Anna Marian Barbara Zdzisław Zbigniew Monika Jadwiga Michał ElŜbieta Anna Andrzej Agnieszka Marcin Karol Anna Kwiatek Kwiatek Woźniak Kieres Wawrzykowska Zielińska Zieliński Kuśmierz Kuśmierz Podsiedlik nazwisko nieczytelne Sobiryski Ślefarski Szlęk Szlęk StasielaŜ StasielaŜ StasielaŜ Rogowska Górlicka-Bzymek Bzymek RoŜek RoŜek RoŜek RoŜek-Kwiecień Kwiecień RoŜek Zarębska-RoŜek 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 05.05.2009 58 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 76 Grzegorz Smurzyński 12.05.2009 Z czterech przedstawionych projektów obwodnicy wszystkie są wadliwe. Najbardziej realny wydaje się wariant niebieski - pierwotnie planowany. Wariant czerwony jest najbardziej absurdalny. Jest on najdłuŜszy co spowoduje, Ŝe trasa nie będzie spełniać roli obwodnicy lecz będzie tylko trasa przejazdu dla samochodów cięŜarowych. Ruch osobowy będzie się nadal odbywał ulicami Husarską i Marmurową. Tak więc wariant czerwony nie spełni załoŜeń obwodnicy odciąŜającej ruch w tej części Kielc. Absurdem jest budowanie obwodnicy na terenach rekreacyjnych słuŜących mieszkańcom Kielc. Znajdują się tam liczne szlaki turystyczne: piesze, rowerowe, turystyki konnej i narciarskiej. Po wybudowaniu obwodnicy tereny te zostaną zamknięte dla mieszkańców i ograniczone jedynie do obszaru między Aleją na Stadion i ul. Kusocińskiego., która stanie się częścią obwodnicy. Ucierpi na tym interes wszystkich mieszkańców Kielc, którzy stracą moŜliwość czynnego wypoczynku. Budowa obwodnicy w wariancie czerwonym spowoduje likwidację wyciągu i trasy narciarskiej na górze Pierścienica. W miejscu planowanej budowy obwodnicy, Na Stadionie znajdują się miejsca męczeństwa Polaków rozstrzelanych przez Niemców podczas II wojny światowej. Powinien być wzięty pod uwagę ewentualny wariant przebiegu obwodnicy dla ruchu cięŜarowego od ul. Ściegiennego przez pola w Połowicach, przez okolice ul. Chorzowskiej do ul. Krakowskiej. Natomiast dla ruchu osobowego naleŜałoby poszerzyć jedynie istniejące ul. Marmurową i Husarską, bez konieczności budowy dwóch jezdni ruchu. Poszerzenie tych ulic nie spowodowałoby zbyt wielu wyburzeń jak Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 59 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". przy budowie dwóch pasów jezdni. Koncepcja budowy południowej obwodnicy Kielc powinna być jeszcze raz gruntownie przemyślana poprzez wzięcie pod uwagę projektowanej przebudowy ul. Ściegiennego i ewentualnej nowej drogi wylotowej na wschód od ul. Wapiennikowej. Kielce się rozbudowują i rozwijanie przestarzałych planów sprzed dziesiątków lat jest duŜym błędem. Ze wszystkich wariantów najgorszym jest czerwony, którego realizacja będzie miała dla miasta w przyszłości katastrofalne skutki. Miasto to nie tylko miejsce w którym człowiek sypia i pracuje, lecz równieŜ wypoczywa i rozwija się. 60 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Tabl. 3.4 Zestawienie wniosków od mieszkańców, które wpłynęły drogą mailową Nr Imię wniosku Nazwisko 77 Lepucka Lepucki Małgorzata Mirosław Data na Treść wniosku wniosku/ wnioskach 29.04.2009 Po zapoznaniu się z projektem, który przewiduje w wariantach Ŝółtym i niebieskim przebieg trasy obwodnicy w bezpośrednim sąsiedztwie lub wręcz przez zamieszkiwany przez nas dom przy ul Pakosz. Jesteśmy mocno zaniepokojeni i pragniemy otrzymać szybką odpowiedź na kilka pytań: - Jaki będzie los domu i działki, na której on się znajduje w wypadku zatwierdzenia do realizacji któregoś z wymienionych wariantów? - Czy przewidziane jest wyburzenie domu? - Jakie odszkodowanie wtedy otrzymamy (kto oszacuje wartość domu i działki?) - A jeśli dom pozostanie na granicy z obwodnicą, na jakie zabezpieczenia, niwelujące zanieczyszczenia i hałas moŜemy liczyć? - Jakie w takim wypadku otrzymamy odszkodowanie? (wartość działki gwałtownie spadnie) Odpowiedź na wniosek Wariant Ŝółty przecina działkę, dom pozostaje w bliskim sąsiedztwie korytarza obwodnicy, propozycje zabezpieczeń lub ostateczne rozstrzygniecie odnośnie wyburzenia, pozostawienia i zabezpieczenia zostaną określone na kolejnym etapie. Wariant do realizacji zostanie wyłoniony na etapie decyzji środowiskowej. Wartość nieruchomości zostanie określona przez rzeczoznawcę majątkowego. 61 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 78 Beata Gorzelak 08.05.2009 UwaŜam, Ŝe jednym z lepszych rozwiązań jest wariant niebieski, ewentualnie Ŝółty i na nie oddaje mój głos, mimo Ŝe prawdopodobnie mój dom ulegnie wyburzeniu. Zabudowa tej części dzielnicy Pakosz nie pasuje do istniejących w tym miejscu nowych obiektów sportowych. Wariant czerwony jest zbyt długi i zbyt odległy od miasta. Za bardzo wkracza w tereny zielone. W okolicach Kielc jest duŜo lasów, ale to nie znaczy, Ŝe mamy się ich pozbywać. Wariant zielony chyba nie jest przez nikogo akceptowany. Jest blisko Kadzielni, zbyt wkracza w obszary zabudowane i dzieli Pakosz na dwie części. W przypadku wyboru tego wariantu mieszkańcy mieliby duŜe problemy z włączeniem się do ruchu na obwodnicy. Poza tym ustawienie ekranów dla wyciszenia hałasu oddzieliłoby całkowicie Pakosz od Kielc i stworzyło (jak to ktoś powiedział na konsultacjach) getto XXI wieku. UwaŜam, Ŝe wielu mieszkańców dzielnicy Pakosz, których problem dotyczy jest jednak za wariantem Ŝółtym bądź niebieskim. MoŜe Władze Miasta przeprowadziłyby coś w rodzaju referendum w tej sprawie. wiele osób nie ma odwagi oficjalnie przedstawić swojej opinii. Wariant niebieski i Ŝółty: zmniejszą natęŜenie ruchu w mieście, co jest jednym z głównych celów obwodnicy, ochroni obszary leśne, rezerwaty przyrody, pozwoli zagospodarować tereny wokół nowych obiektów sportowych (hala widowiskowosportowa, stadion lekkoatletyczny, stadion piłkarski). Do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 62 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 79 Marek Jach 08.05.2009 Jako mieszkaniec Baranówka (od 16 lat) uwaŜam, Ŝe wszystkim mieszkańcom okolicy Baranówka i Pakosza jest wiadomo gdzie ma przebiegać obwodnica i które tereny są zarezerwowane pod tę inwestycję (częściowo uzbrojone - ul. Husarska - Pakosz). Mieszkańcy, którzy budowali lub kupowali domy w rejonie Baranówka i Pakosza wiedzieli o planowanym jej przebiegu i zdawali sobie sprawę z konsekwencji tego faktu. Sugerowanie dzisiaj, po wielu latach zmiany jej przebiegu, czy wpuszczania jej w inne zabudowane tereny - wcześniej nie objęte koncepcją przebiegu tej obwodnicy jest szaleństwem i nieporozumieniem. Jedynym innym, dopuszczalnym rozwiązaniem moim zdaniem jest wariant czerwony - przez las na południu Kielc. UwaŜam, Ŝe opinia jakoby czerwona trasa nie spełniała wymogów obwodnicy centrum jest błędna, poniewaŜ przez ul. Husarską w tej chwili przejeŜdŜa bardzo duŜo pojazdów w kierunku Bilcza, Pińczow, Buska nie wkraczając do centrum. Po trasie czerwonej ruch odbywałby się poza terenami zabudowanymi co jest bardzo pozytywne dla mieszkańców. W tym wariancie ul. Husarska z skrzyŜowaniu z ul. Ściegiennego musiałaby być przebudowana. Biorąc powyŜsze argumenty pod uwagę uwaŜam, Ŝe historycznie wytyczona trasa obwodnicy, wskazana przez drogowców Husarska - Pakosz, jest najkorzystniejsza. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 63 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 80 Katarzyna KręŜałek 09.05.2009 Moją sugestią w sprawie planowanej inwestycji jest pewna modyfikacja wariantu czerwonego. Mianowicie, według proponowanego przeze mnie rozwiązania trasa obwodnicy przebiega po istniejącej ul. Jagodowej, częściowo po ul. Pakosz, gdzie w rejonie cmentarza Ŝydowskiego wchodzi w ul. Kusocińskiego, po której śladzie biegnie aŜ do skrzyŜowania z ul. Szczepaniaka. Następnie wzdłuŜ ul. Szczepaniaka obok hotelu i restauracji "Leśny Dwór", siedziby IPN i starego stadionu Korony. W końcowym etapie pokrywa się z ul. Husarską i dochodzi do ul. Wapiennikowej. Rozwiązanie to umoŜliwia zapewnienie dojazdu do Hali Sportowej od strony południowej (moŜna dokonać przedłuŜenia ul. Bocznej), ogranicza ilość domów przewidzianych do wyburzenia i ma minimalny wpływ na obszary cenne przyrodniczo, gdyŜ tylko w niewielkim stopniu zahacza o północne obrzeŜe parku krajobrazowego. Rozwiązanie to nie odbiega tak bardzo od centrum miasta jak proponowany wariant czerwony i ma realne szanse rozwiązać problem komunikacji w tej części miasta. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 64 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 81 Mirosław Lepucki 10.05.2009 Zgłaszam dwie propozycje (choć uwaŜam, Ŝe tworzenie takiej obwodnicy jest bezcelowe) 1. jedyny moŜliwy do przyjęcia dla mnie, jako mieszkańca tej dzielnicy, jest wariant czerwony, ale z pewnymi modyfikacjami przebiegu trasy, tzn. od skrzyŜowania ulic Wapiennikowej i Ściegiennego mogłaby ona biec jak w pozostałych wariantach ulicą Husarską a następnie ul. Szczepaniaka i Kusocińskiego i dalej jak w Państwa wariancie czerwonym. 2. drugą moŜliwością mogłyby być dwa jednokierunkowe pasma: jedno przebiegające tak, jak w p.1 a drugie wykorzystujące obecne ulice Husarską, Marmurową i Pakosz do skrzyŜowania z ul. Krakowską. Obydwa projekty byłyby na pewno znacznie tańsze, nie byłoby potrzebne zniszczenie dziesiątków domów dzielnicy Pakosz, nie trzeba byłoby teŜ wycinać drzew przez środek lasu w pobliŜu stoku narciarskiego. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 82 Barbara Juliusz Braun Braun 12.05.2009 Treść wniosku identyczna jak wniosek nr 15 12.05.2009 odp. jak na wniosek nr 15 65 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 83 Krzysztof Kieres 11.05.2009 Poparcie dla wariantu czerwonego z pewnymi modyfikacjami. Za wariantem czerwonym, oprócz aspektów społecznych przemawiają następujące argumenty: 1. Jest on najbardziej perspektywiczny i rozwojowy. Nie moŜna się ograniczać z perspektywą czasową do roku 2020. Powinniśmy rozwaŜyć co będzie w roku 2050 jakie wtedy będzie natęŜenie ruchu i jakie kierunki rozwoju miasta i jego sieci komunikacyjnej, 2. Układ ulic Pakosz - Marmurowa - Husarska powinien pozostać jako "mała obwodnica" dla obsługi ruchu lokalnego zamieszkujących tu mieszkańców. Poprzez ograniczenia administracyjne naleŜy utrudnić wjazd na ten ciąg dla pojazdów tranzytowych i cięŜarowych 3. Ruch tranzytowy i cięŜarowy naleŜy kierować na obwodnicę "czerwoną", która w optymalnym miejscu łączy się z ulicą Tarnowską zamykając obwód dróg dwujezdniowych. 4. NaleŜy powaŜnie zastanowić się nad budową łącznika z ul. Armii Krajowej. W wariancie czerwonym zasadnym wydaje się skierowanie ruchu z miasta przez ul. Krakowską do skrzyŜowania z Jagiellońską (z powrotem tak samo) i w ten sposób zamkniecie tej nitki obwodnicy. Same te łączniki kompletnie demolują domy usytuowane w okolicy obecnego wiaduktu przy ul. Krakowskiej. 5. NaleŜy usprawnić połączenie ciągu ul. Armii Krajowej z "małą obwodnicą". Obecne rozwiązanie tworzy w godzinach szczytu ogromne korki na ul. Pakosz (moŜe tunel dla samochodów osobowych). Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 66 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 84 Łukasz Pękalski 08.05.2009 propozycja wariantu purpurowego: (+załącznik graficzny) Wariant budowy ulicy jednojezdniowej o dwóch pasach ruchu klasy Z łączący ul. Jagiellońską z ul. Husarską (etap 1) oraz budowa drugiej ulicy jednojezdniowej klasy Z łączący ul. Armii Krajowej z ul. Ściegiennego (etap 2), a takŜe rozbudowa sieci dróg lokalnych (etap 3). Etap 1 – budowa ulicy jednojezdniowej o dwóch pasach ruchu klasy Z łączącej ul. Jagiellońską z ul. Husarską. Połączenie projektowanej ulicy ze skrzyŜowanie ulic Jagiellońska-Krakowska poprzez powiązanie z osią ul. Jagiellońskiej. Wlot o ruchu skanalizowanym, geometria skrzyŜowania zgodna z opracowaniem pn.: Rozbudowa drogi krajowej Nr 762 na odcinku od ul. Armii Krajowej do granicy miasta.[...] Przejście przez tory PKP przy pomocy mostu podwieszonego z dwoma pylonami. Pochylenie podłuŜne jezdni na moście 5%. Przejście przy pomocy tunelu odrzucono z uwagi na moŜliwość wystąpienia złych warunków wodnych, nieuniknioną kolizję z nasypem pod linią kolejową oraz biegnący wzdłuŜ torów kanał sanitarny o średnicy 1500mm, a takŜe porównywalne rzędne wysokościowe torów i skrzyŜowania. [...] Etap 2 - budowa drugiej ulicy jednojezdniowej klasy Z łączący ul. Armii Krajowej z ul. Ściegiennego Etap 3 - rozbudowa sieci dróg lokalnych W etapie trzecim przewidziano rozbudowę sieci dróg lokalnych, poprzecznych zapewniających powiązania z proponowanym przebiegiem drogi zbiorczej Z. Przy czym najwaŜniejszą z dróg lokalnych jest ulica Janczarska. Trasa ulica Wniosek nieuwzględniony. Z załoŜenia planowany odcinek obwodnicy ma być elementem układu podstawowego dla którego została określona klasa G tak jak juŜ istniejące ciągi. Jest ona połączona z ulicą Jagielońską (G) oraz poprzez łącznik (klasa Z) z ul. Armii Krajowej (G) więc nie moŜna tego ruchu wpuścić wprost w wąskie korytarze istniejących pasów drogowych ulic Pakosz, Marmurowa. Nie moŜna ograniczyć dostępności, brak miejsca na zastosowanie zabezpieczeń przed hałasem. Budowa tego odcinka ma spowodować odciąŜenie centrum oraz istniejącego układu, a nie wprowadzać ten ruch poprzez ciasne ciągi komunikacyjne. Przejście obiektem nad PKP, gdzie linia kolejowa jest prowadzona w nasypie ok. 6.0 m wymagałoby wyniesienia drogi nad PKP o ok. 13-14 m co później znacznie równieŜ utrudnia lub nawet uniemoŜliwia powiązanie z ul. Jagielońską (pochylenia, odległości widoczności). Tunel przechodzi głównie przez nasyp kolejowy zagłębienie dla terenu istniejącego to ok. 1.5 - 2.0 m i nie powoduje kolizji z kolektorem sanitarnym, który jest na głębokości ok. 4 m, jak równieŜ z poziomem wód gruntowych (wg wykonanych odwiertów i Studium geologiczno- 67 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Janczarskiej przecina w połowie sieć dróg pomiędzy ulicą Husarską, a ulicą wybudowaną w etapie 2. NaleŜałoby równieŜ połączyć ją z ul. Wrzosową stanowiącą ciąg drogi wojewódzkiej Nr 764.[...] inŜynierskiego.) ObniŜenie klasy drogi i większa dostępność obwodnicy znacznie ograniczy jej przepustowość i pogorszy bezpieczeństwo. 68 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 85 ElŜbieta Węglińska 12.05.2009 I. Wariant czerwony - połączenie ul. Armii Krajowej z obwodnicą ul. Zagrodową. Uwagi: 1. Poprowadzenie łącznika prosto wzdłuŜ torów kolejowych i połączenie go z obwodnicą przy tunelu. 2. Zrobienie krzyŜówki na obwodnicy przy tunelu z moŜliwością przejścia dla pieszych w kierunku lasu i dojazdu do ul. Biesiak 3. MoŜliwość wjazdu i zjazdu z łącznika dla mieszkańców. 4. Nie zgadzamy nie na skręt łącznika do obwodnicy przez budynki. II. Wariant zielony- połączenie ul. Armii Krajowej z obwodnicą ul. Zagrodową. Uwagi: 1. Poprowadzenie łącznika wzdłuŜ torów kolejowych i połączenie go z obwodnicą przy tunelu. 2. Zrobienie krzyŜówki na obwodnicy przy tunelu z moŜliwością przejścia dla pieszych w kierunku lasu i dojazdu do ul. Biesiak 3. MoŜliwość wjazdu i zjazdu z łącznika dla mieszkańców. 4. Poprowadzenie obwodnicy bliŜej rzeki Silnicy - podobnie jak w wariancie Ŝółtym III. Wariant niebieski - połączenie ul. Armii Krajowej z obwodnicą ul. Zagrodową. Uwagi: 1. Poprowadzenie łącznika prosto wzdłuŜ torów kolejowych i połączenie go z obwodnicą przy tunelu. 2. Zrobienie krzyŜówki na obwodnicy przy tunelu z moŜliwością przejścia dla pieszych w kierunku lasu i dojazdu do ul. Biesiak 3. MoŜliwość wjazdu i zjazdu z łącznika dla mieszkańców. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 69 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 4. Poprowadzenie obwodnicy bliŜej rzeki Silnicy - podobnie jak w wariancie Ŝółtym 5. Nie zgadzamy nie na skręt łącznika do obwodnicy przez budynki. IV. Wariant Ŝółty - połączenie ul. Armii Krajowej z obwodnicą ul. Zagrodową. Uwagi: 1. Domagamy się połączenia ul. Zagrodowej z obwodnicą przy tunelu 2. Zrobienie krzyŜówki na obwodnicy przy tunelu z moŜliwością przejścia dla pieszych w kierunku lasu i dojazdu do ul. Biesiak 3. Wybudowanie ulicy Zagrodowej i połączenie jej z łącznikiem przy ul. Zaścianek i ul. Zagonową 86 Grzegorz Smurzyński 12.05.2009 Treść wniosku identyczna jak wniosek nr 76 odp. jak dla wniosku nr 76 70 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 87 Zygmunt Sadurski 88 Jolanta Zawisza 13.05.2009 Z przedstawionych czterech projektów obwodnicy południowej naleŜy wyeliminować wariant "czerwony". Skierowanie głównego ruchu ta trasą utrudni, a nawet wyłączy moŜliwość wykorzystania terenów rekreacyjnoleśnych po stronie południowej trasy. Obecnie rejon ten jest głównym miejscem wypoczynku i rekreacji całego miasta. Pozostałe warianty nawiązują do przygotowywanych wcześniej rozwiązań, skierowania ruchu przez ulicę Wapiennikową do ulicy Popieuszki. Szereg prac zostało juŜ nawet wcześniej wykonanych. Dlatego uwaŜam, Ŝe naleŜy rozpatrywać rozwiązanie bazujące na wykorzystaniu trasy Wapiennikowa -Popieuszki. 03.05.2009 Poparcie wariantu czerwonego bez jakichkolwiek poprawek Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego Wniosek nieuwzględniony. Do dalszych prac wybrano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego. 71 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 89 Hubert Sikora 13.05.2009 Popieram rozwiązanie przedstawione kolorem czerwonym jako najmniej inwazyjne w strukturę mieszkaniową oraz nie powodujące zaburzeń środowiska, tj. hałas, zanieczyszczenie środowiska spalinami i przeniesienie cięŜkiego transportu poza teren zabudowany. W przypadku dojścia do realizacji trasy oznaczonej kolorem Ŝółtym lub niebieskim proponuję korektę, tj. przesunięcie pasa ul. Armii Krajowej proponowanego przez ul. Zagonową bliŜej rzeki Silnicy, co pozwoli na częściowe odsuniecie się od osiedla a drugi pas wzdłuŜ ulicy Zagrodowej. Pozwoli to zminimalizować ilość domów do wyburzenia. Prowadząc te ulice według przedstawionej propozycji zamknie się znaczną część zabudowań pomiędzy tymi ulicami tworząc getto w samym centrum komunikacyjnym osiedla. Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego 72 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno –Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 90 Adam Habdas 13.05.2009 I. [..] A więc po co nam w tym układzie ta obwodnica śródmieścia ,jeśli moŜna by zostawić stary układ tylko go ewentualnie zmodernizować [..] II . Natomiast przy wariancie dalszego rozwoju miasta , urbanistycznie i gospodarczo to taką obwodnicę naleŜałoby poprowadzić tuŜ przed Kielcami [...] III. Jak obserwuję obecnie w godzinach rannych do ok. 8:30 i popołudniowych do 16 najwięcej samochodów przemieszcza się w kierunku Dymin i odwrotnie w kierunku centrum lub ul Krakowskiej i w tym czasie są największe korki. Czyli stąd wynika, Ŝe najwięcej docelowo dojeŜdŜa do pracy z okolic Dymin, Bilczy czy Morawicy do róŜnych punktów w Kielcach i odwrotnie z Kielc do Dymin .... Oczywiście winien być zmodernizowany odcinek Ściegiennego od Husarskiej do przynajmniej Bilczy. IV. Z proponowanych wariantów jestem zdecydowanie przeciwny wariantowi czerwonemu ,który ma prowadzić obwodnicę przez kompleks leśny.[...] Jeśli by juŜ jakaś koncepcja z tych czterech wariantów miałaby być wybrana to jestem osobiście za wariantem niebieskim [...] Wniosek częściowo uwzględniony: do dalszych prac przewidziano wariant Ŝółty ze zmodyfikowanym łącznikiem poprowadzony przez tereny ogródków działkowych, oraz wariant dodatkowy na bazie wariantu Ŝółtego i czerwonego. I. Projektowana obwodnica jest kolejnym waŜnym fragmentem domknięcia układu komunikacyjnego miasta, czyli dowiązanie do juŜ istniejących ciągów - powodując równocześnie znacznie lepsze warunki ruchu. II. Jak było to przedstawione na spotkaniu jest to obwodnica śródmieścia - omijająca centrum miasta, a nie miasta Kielce. III. Są wykonywane prognozy ruchu w oparciu o pomiary ruchu. IV. Wniosek częściowo uwzględniony 73 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 4. OPINIOWANIE PRZEDSIĘWZIĘCIA PRZEZ INSTYTUCJE Do opiniowania inwestycji zaproponowano kilka rozwiązań, które poddano analizie w celu wyboru najkorzystniejszego wariantu. W związku z duŜą konfliktowością poszczególnych wariantów, przeprowadzono działania słuŜące rozpoznaniu konfliktów związanych z budową analizowanej obwodnicy, aby umoŜliwić autorom niniejszego opracowania, inwestorowi oraz organom wydającym decyzje administracyjne wybór optymalnego wariantu projektowego. W procesie pozyskiwania rekomendacji najbardziej korzystnego wariantu przebiegu południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego opracowano cztery warianty. Przedstawiono je do wstępnej analizy instytucjom, których zakres kompetencji obejmuje tę inwestycję. PoniŜej przedstawiono zestawienie wariantów poddanych analizie: - Wariant Ŝółty - Wariant czerwony - Wariant zielony - Wariant niebieski L.p. Instytucje Adres Wariant Ŝółty Wariant czerwony Wariant zielony Wariant niebieski W wyniku przeprowadzonych prac instytucji biorących czynny udział w analizach projektowych przebiegów południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego, zaopiniowano zaproponowane rozwiązania. PoniŜej przedstawiono zestawienie przedmiotowych opinii: 1 Gmina Wyznaniowa śydowska w Katowicach ul. Młyńska 13 00-098 Katowice + + + + 2 Miejski Zarząd Dróg w Kielcach ul. Prendowskiej 7 25-384 Kielce 3 Zespół Świętokrzyskich i Nadnidziańskich Parków Krajobrazowych ul. Łódzka 224 25-655 Kielce + + + + 4 Polskie Koleje Państwowe, Polskie Linie Kolejowe S.A. Zakład Linii Kolejowych w Kielcach ul. Paderewskiego 43/45 25-502 Kielce + + + + 5 Lasy Państwowe Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Radomiu ul. 25-go Czerwca 68 26-600 Radom + + + 6 Regionalna Dyrekcja Ochrony Al. IX Wieków Kielc 3 25 – 516 Kielce Środowiska w Kielcach + + + + 74 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". 7 Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie ul. Marszałka J. Piłsudskiego 22 31 – 109 Kraków + 8 Urząd Miasta Kielce Biuro Planowania Przestrzennego ul. Kozia 3 25-514 Kielce + 9 Urząd Miasta Kielce Wydział Ochrony Środowiska ul. Strycharska 6 25-659 Kielce Na obecnym etapie brak ustosunkowania się do wariantów 10 Urząd Miasta Kielce Wydział Projektów Strukturalnych i Strategii Miasta ul. Strycharska 6 25-659 Kielce Nie jest organem władnym wydawania stosownych opinii 11 Wodociągi Kieleckie ul. Krakowska 64 25 – 701 Kielce + + + + 12 Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Kielcach ul. Zamkowa 5 25 – 009 Kielce + + + + 13 Zarząd Transportu Miejskiego w Kielcach ul. Głowackiego 4 25-368 Kielce + 14 Urząd Miasta Kielce Wydział Architektury i Urbanistyki ul. Rynek 1 26-303 Kielce + + + + Nie jest organem władnym wydawania stosownych opinii 10 6 8 10 Gmina Wyznaniowa śydowska w RP z siedzibą w Katowicach stwierdza, Ŝe Ŝaden z wariantów nie ingeruje w granice działki, na której jest usytuowany cmentarz Ŝydowski i w związku z tym nie wnosi uwag do zaproponowanych wariantów. Miejski Zarząd Dróg w Kielcach rekomenduje Wariant niebieski. Zespół Świętokrzyskich i Nadnidziańskich Parków Krajobrazowych informuje, Ŝe na obszarze Chęcińsko-Kieleckiego Parku Krajobrazowego znajduje się Wariant czerwony i nie wnosi uwag do projektu budowy południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce wg Wariantu czerwonego, przechodzącego przez terytorium Chęcińsko-Kieleckiego Parku Krajobrazowego. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., Zakład Linii Kolejowych w Kielcach pozytywnie opiniuje wszystkie warianty. Lasy Państwowe, Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Radomiu informuje, Ŝe optymalnym rozwiązaniem dla środowiska jest przebieg drogi wg wariantu: Ŝółtego, zielonego i niebieskiego, poza kompleksem leśnym, gdyŜ ograniczy to do minimum negatywne oddziaływanie przedmiotowej inwestycji na okoliczne drzewostany. Przeprowadzenie inwestycji według Wariantu czerwonego przez kompleks leśny, spowoduje dalsze jego rozdrobnienie oraz odcięcie istniejących dróg leśnych (do wywozu drewna). Ponadto drzewostany, przez które projektowana jest droga, zaliczone zostały do lasów ochronnych i połoŜone są na terenie Chęcińsko-Kieleckiego Parku Krajobrazowego. Biorąc pod uwagę utrudnienia w prowadzeniu racjonalnej gospodarki leśnej, Wariant czerwony z punktu widzenia Lasów Państwowych jest nie do przyjęcia. 75 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Według Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Kielcach na obecnym etapie nie jest moŜliwe wstępne wskazanie wariantu o generalnie najmniejszym negatywnym oddziaływaniu na środowisko. Wszystkie warianty przebiegają przez teren Kieleckiego Obszaru Chronionego Krajobrazu i strefę A tego obszaru. Warianty Ŝółty, zielony i niebieski są zbliŜone, biorąc pod uwagę ich stronę przyrodniczą. Wariant czerwony najbardziej ingeruje w przyrodę i przebiega przez teren ChęcińskoKieleckiego Parku Krajobrazowego oraz w bezpośrednim sąsiedztwie projektowanego obszaru Natura 2000 Wzgórza Chęcińsko-Kieleckie. Wariant czerwony jest najmniej korzystny z punktu widzenia przyrodniczego, gdyŜ ingeruje w tereny leśne i rekreacyjne oraz formy ochrony wielkopowierzchniowej, ale najkorzystniejszy z punktu rozwiązań komunikacyjnych oraz oddziaływania na zdrowie ludzi, omija bowiem teren zwartej zabudowy, chronionej akustycznie. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie informuje, Ŝe nie wnosi zastrzeŜeń do przedstawionych propozycji przebiegu trasy. Urząd Miasta Kielce, Biuro Planowania Przestrzennego, po dokonaniu oceny przedstawionych wariantów, biorąc pod uwagę koszty społeczne (ilość wyburzeń) i kierując się kryterium funkcjonalności, tj.: przejęcie potoków ruchu z centrum miasta, stworzenie alternatywy dla połączenia południowych i południowo-wschodnich jednostek urbanizacyjnych (osiedli) z zachodnimi i południowo-zachodnimi, poprawa obsługi komunikacyjnej istniejących terenów sportu i rekreacji oraz udostępnienie terenów inwestycyjnych dla planowanych miejskich obiektów sportowych, wykorzystanie korytarzy drogowych rezerwowanych w dotychczasowych dokumentach planistycznych i studialnych dla przebiegu obwodnicy, opiniuje pozytywnie Warianty Ŝółty i niebieski, jako spełniające w równym stopniu w/w kryteria. Urząd Miasta Kielce, Wydział Projektów Strukturalnych i Strategii Miasta informuje, Ŝe odpowiedź w sprawie opinii dotyczących wariantów obwodnicy śródmieścia miasta Kielce została udzielona zgodnie z kompetencjami i Regulaminem Organizacji Urzędu Miasta Kielce przez Biuro Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Kielce. Urząd Miasta Kielce, Wydział Architektury i Urbanistyki informuje, Ŝe nie jest kompetentny do opiniowania proponowanych rozwiązań drogowych o takiej skali jak przedstawione w piśmie. Właściwym Wydziałem do prowadzenia tego typu analiz jest Biuro Planowania Przestrzennego. Urząd Miasta Kielce, Wydział Ochrony Środowiska informuje, Ŝe na podstawie map z zaznaczonym przebiegiem poszczególnych wariantów bez szczegółowej ich charakterystyki i wskazanego oddziaływania, nie jest w stanie wyrazić opinii w sprawie proponowanych wariantów realizacji planowanego przedsięwzięcia. Wodociągi Kieleckie Sp. z o.o. informują, Ŝe na obecnym etapie opracowania dokumentacji nie wnoszą Ŝadnych przeciwwskazań do przedstawionych wariantów lokalizacji projektowanej obwodnicy. 76 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Świętokrzyski Wojewódzki Konserwator Zabytków w Kielcach informuje, Ŝe przedłoŜone warianty przebiegu w/w dróg w Kielcach nie kolidują z warunkami ochrony konserwatorskiej zabytkowego układu miasta i jego zabytków. Zarząd Transportu Miejskiego w Kielcach informuje, Ŝe z punktu widzenia obsługi autobusowej, najlepszy jest Wariant Ŝółty. 5. PODSUMOWANIE I WNIOSKI Przedmiotem niniejszego rozdziału jest podsumowanie opiniowania wariantów inwestycji, polegającej na budowie południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce, odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego. W celu uzyskania rekomendacji najbardziej korzystnego wariantu południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce przeprowadzono następujące działania: - konsultacje społeczne, - opiniowanie wariantów przez instytucje, których zakres kompetencji obejmuje inwestycję, - rada techniczna z zamawiającym. PoniŜej przedstawiono wyniki rekomendacji uzyskane podczas poszczególnych etapów. Konsultacje społeczne Po analizie wszystkich wniosków i uwag przedłoŜonych przez mieszkańców stwierdzono, Ŝe najwięcej osób opowiedziało się za Wariantem czerwonym lub Wariantem czerwonym z pewnymi modyfikacjami, które zgłoszono podczas konsultacji społecznych. Najwięcej głosów przeciwnych jest Wariantowi zielonemu. W wyniku konsultacji opracowano nowy Wariant – róŜowy, powstały na bazie odcinków z Wariantu Ŝółtego i Wariantu czerwonego oraz z nowymi fragmentami trasy. Opiniowanie wariantów przez instytucje, których zakres kompetencji obejmuje inwestycję Po analizie wszystkich zebranych opinii nie moŜna wyłonić jednego wariantu jednoznacznie preferowanego przez wszystkich opiniodawców. Widoczna jest rozbieŜność w stosunku do konkretnych wariantów, jednakŜe wiele opinii odnosi się wyłącznie do konkretnych miejsc i rozwiązań ściśle związanych z zakresem działalności poszczególnych instytucji. Z jednej strony moŜna zauwaŜyć tendencję sprzyjającą wyborowi wariantu pokrywającego się z korytarzem przewidzianym w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Kielce. Z drugiej strony pojawiają się stanowiska propagujące rozwiązania alternatywne dla wariantu zgodnego z korytarzem przewidzianym w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Kielce czyli wariantu czerwonego. 77 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected] Raport z konsultacji społecznych przeprowadzonych w ramach Studium Techniczno – Ekonomiczno – Środowiskowego dla inwestycji: "Budowa południowej obwodnicy śródmieścia miasta Kielce odcinek od ul. Krakowskiej do ul. Ściegiennego". Po analizie wszystkich opinii i uwag przełoŜonych na etapie opiniowania inwestycji stwierdzono, Ŝe najwięcej instytucji opowiedziało się za Wariantami Ŝółtym i niebieskim. Rada techniczna z zamawiającym Po przeanalizowaniu danych uzyskanych w procesie konsultacji społecznych, opiniowaniu przez instytucje podczas dyskusji dotyczącej aspektów technicznych proponowanych rozwiązań, do dalszych szczegółowych analiz zamawiający wskazał dwa warianty: - Wariant Ŝółty z korektą łączników) Wariant róŜowy (powstały na bazie odcinków z Wariantu Ŝółtego i Wariantu czerwonego oraz z nowymi fragmentami trasy) Wariant Ŝółty został wybrany ze względu na największą zgodność z korytarzem przewidzianym w Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Kielce ze względu na dobre parametry techniczne i funkcjonalne jak równieŜ pozytywne opinie instytucji opiniujących. Wariant róŜowy został wybrany ze względu na fakt, Ŝe jest rozwiązaniem pośrednim pomiędzy wariantem przechodzącym przez środek dzielnicy Pakosz (Ŝółtym), a najbardziej od niego oddalonym (czerwonym) i uwzględnia on równocześnie wnioski złoŜone podczas konsultacji społecznych. Jest to wariant korzystniejszy pod względem środowiskowym w stosunku do wariantu czerwonego. Nie ingeruje mocno w tereny leśne i nie wchodzi w teren Parku Krajobrazowego. Przebiega w znacznej odległości od projektowanego obszaru Natura 2000 – Wzgórza Chęcińsko Kieleckie. Trasa wariantu róŜowego jest krótsza w porównaniu z Wariantem czerwonym. Wariant czerwony był najdłuŜszy spośród rozpatrywanych. Wariant róŜowy przebiega w oddaleniu od zabudowy mieszkaniowej rejonu ulic Pakosz, Dzika, Sucha, Boczna, świrowa, OkręŜna omijając ją od południowej strony. W obu wariantach zaproponowano nową trasę łączników z ulicą Armii Krajowej, których przebieg minimalizuje w znaczący sposób zajęcia terenów zabudowy mieszkaniowej rejonu ulic Zagrodowa, Zaścianek, Zagonowa. 78 BIURO EKSPERTYZ I PROJEKTÓW BUDOWNICTWA KOMUNIKACYJNEGO ul. Wadowicka 8i, 30-415 Kraków tel./fax.: (0*12) 267-23-33, 269-65-40 www.ek-kom.pl e-mail:[email protected]