atlas 150

INSTRUKCJA OBS¸UGI
ATLAS 150
Urzàdzenie bindujàce Atlas 150 jest przeznaczone
do oprawiania dokumentacji (bindowania) przy u˝yciu
ok∏adek i kana∏ów wykonanych w systemie Metalbind.
Bindowanie polega na zaciskaniu pliku kartek
wraz z ok∏adkami od zewnàtrz przez metalowy kana∏.
Opis urzàdzenia
Zasady bezpieczeƒstwa
• urzàdzenie ustaw na stabilnej
powierzchni o odpowiedniej
wytrzyma∏oÊci
• w trakcie zaciskania nie wk∏adaj
ràk do szczeliny zaciskowej
• ze wzgl´du na wag´ klina
zachowaj ostro˝noÊç przy jego
przenoszeniu
Przygotowanie urzàdzenia do pracy
Po wyj´ciu urzàdzenia z opakowania zamocuj pa∏àk z drutu
na obudowie (w obudowie sà wywiercone odpowiednie
otwory) oraz, za∏àczonym kluczem imbusowym, dok∏adnie
przykr´ç rami´ urzàdzenia do maszyny. Do urzàdzenia
do∏àczone sà równie˝ dwie wk∏adki:
• magnetyczna wk∏adka prowadzàca (7) - kótsza, z magnesami;
s∏u˝y do ∏atwiejszego umieszczenia dokumentu w kanale
• wk∏adka prowadzàco - bindujàca (8) - d∏u˝sza, z linijkà;
pomaga w ∏atwym umieszczeniu dokumentu w kanale
oraz redukuje wielkoÊç szczeliny bindujàcej
Kszta∏t obu wk∏adek jest tak wyprofilowany, aby w maksymalny
sposób u∏atwi∏ wk∏adanie dokumentacji do kana∏u
Magnetycznà wk∏adk´ prowadzàcà (7) po∏ó˝ na ruchomej
szcz´ce bindujàcej a wk∏adk´ prowadzàco - bindujàcà (8)
przy tylnej Êcianie szczeliny bindujàcej (3). Âci´te boki obu
wk∏adek powinny byç skierowane do wewnàtrz szczeliny (3).
Prawid∏owe u∏o˝enie wk∏adek pokazuje rysunek obok oraz
przekrój poprzeczny na rysunku z sàsiedniej strony (Bindowanie, pkt 5).
Urzàdzenie jest gotowe do pracy.
Bindowanie
1. Przy pomocy skali (6) zmierz gruboÊç dokumentu (bez ok∏adek) i wybierz odpowiedni kana∏.
IloÊç kartek, jakà mo˝na zbindowaç przy u˝yciu odpowiedniego kana∏u przedstawia tabela.
rozmiar kana∏u
T/k/T
T/k/P
M/k/M
B/k/B
5 (MINI)
18-31
18-33
18-34
18-38
7
32-60
34-63
35-63
39-67
10
61-89
64-92
64-92
68-97
13
90-118
93-121
93-121
98-126
16
119-148
122-150
122-150
127-155
T/k/T - ok∏adka twarda/plik kartek/ok∏adka twarda
T/k/P - ok∏adka twarda/plik kartek/ok∏adka przezroczysta
M/k/M - ok∏adka mi´kka/plik kartek/ok∏adka mi´kka
B/k/B - plik kartek zbindowany jedynie za pomocà kana∏u
Uwaga!
Oprawiana dokumentacja musi mieç gruboÊç co najmniej 1,8 mm
(liczàc razem z ok∏adkà). JeÊli dokumentacja jest cieƒsza,
konieczne u˝yj pasków wype∏niajàcych (np. O•Filling Sticky
dost´pnych w ofercie OPUS), tak aby zwi´kszyç gruboÊç
oprawianych dokumentów.
2. Upewnij si´, ˝e w szczelinie bindujàcej znajdujà si´ odpowiednio u∏o˝one wk∏adki bindujàce (7 i 8); (patrz: przygotowanie urzàdzenia do pracy)
3. PodnieÊ rami´ urzàdzenia (1) maksymalnie do góry.
4. Przesuƒ uchwyt regulujàcy rozwarcie szcz´k (2) maksymalnie w lewo.
5. Pomi´dzy wk∏adki (7 i 8) w∏ó˝ kana∏. JeÊli u˝ywasz kana∏u w formacie A4,
dosuƒ kana∏ maksymalnie w prawo do ogranicznika (9). U˝ywajàc kana∏u w mniejszym formacie
wyÊrodkuj go w szczelinie za pomocà linijki naniesionej na wk∏adk´ prowadzàco - bindujàcà (8).
Upewnij si´, ˝e przednia, zagi´ta strona kana∏u znajduje si´ przy wk∏adce prowadzàco - bindujàcej (8).
6. Uchwyt regulujàcy rozwarcie szcz´k (2) przesuƒ w prawo a˝ poczujesz opór.
7. Wyrównany plik kartek w∏ó˝ mi´dzy ok∏adki; zwróç uwag´, aby kartki by∏y wycentrowane
wzgl´dem brzegów ok∏adek.
8. Odpowiednio przygotowane (patrz pkt. 7) kartki i ok∏adki w∏ó˝ do kana∏u znajdujàcego si´
w szczelinie bindujàcej (3)
• jeÊli u˝ywasz oprawy w formacie A4, dosuƒ dokumentacj´ maksymalnie w prawo
do ogranicznika (9). Zwróç uwag´, aby kartki zosta∏y
w∏o˝one pomi´dzy ograniczniki kana∏u (za wyj. kana∏u
O•CHANNEL w rozmiarze 5mm i kana∏ów
O•SIMPLE CHANNEL- nie posiadajà ograniczników)
• jeÊli u˝ywasz oprawy w formacie innym ni˝ A4, zwróç
uwag´ aby brzegi ok∏adek pokry∏y si´ dok∏adnie z dwoma
koƒcami kana∏u.
Uwaga! Upewnij si´, ˝e tylna ok∏adka
znajduje si´ przodem do Ciebie
9. Rami´ urzàdzenia (1) naciÊnij maksymalniew dó∏
przytrzymujàc jednoczeÊnie dokumentacj´,
a nast´pnie podnieÊ rami´ (1).
10. Uchwyt (2) przesuƒ w lewo tak,
aby mo˝na by∏o wyjàç zbindowany dokument.
Uwaga!
W niektórych przypadkach (np. zbyt du˝y rozmiar kana∏u w stosunku do iloÊci
oprawianych kartek) mo˝e si´ okazaç, ˝e dokumentacja nie zosta∏a prawid∏owo
zbindowana (kana∏ jest luêny).
W takiej sytuacji, po podniesieniu ramienia (1) nale˝y przesunàç uchwyt (2)
w prawo do oporu, a nast´pnie powtórzyç krok 8.
Debindowanie
1. PodnieÊ rami´ urzàdzenia (1).
2. Uchwyt regulujàcy rozwarcie szcz´k przesuƒ
maksymalnie w lewo (2).
3. Kilka milimetrów od tylnej strony ok∏adki w∏ó˝
klin rozdzielajàcy (5) w´˝szym, ostrym brzegiem
w stron´ grzbietu dokumentu tak g∏´boko,
jak jest to mo˝liwe. Tylna (p∏aska) strona klina musi byç
zwrócona w stron´ przedniej ok∏adki a plastikowa cz´Êç klina
powinna znajdowaç si´ pomi´dzy ogranicznikami kana∏u.
4. Koƒce klina wsuƒ w zaczepy do debindowania (4)
(patrz rys.).
Uwaga!
Upewnij si´, ˝e tylna ok∏adka znajduje si´ na górze
16
13
5. Przesuƒ uchwyt (2) maksymalnie w prawo
6. NaciÊnij rami´ bindownicy (1) w dó∏ przytrzymujàc
drugà r´kà uchwyt (2). Po podniesieniu ramienia (1),
uchwytem (2) zredukuj powsta∏y luz, nast´pnie powtórz
czynnoÊç kilkakrotnie.
7. Rami´ urzàdzenia (1) podnieÊ do góry
a uchwyt (2) przesuƒ maksymalnie w lewo.
8. Zdejmij klin z zaczepów debindujàcych (4),
delikatnie zdejmij kana∏ i ok∏adki.
9. Dokonaj zaplanowanych zmian
w dokumentacji
10. Do ponownej oprawy mo˝esz
u˝yç tych samych ok∏adek i kana∏u
(maksymalnie trzy razy).
10
7
MINI
Dane techniczne
Max iloÊç oprawianych kartek ................150*
Waga netto ......................................14,64 kg
Wymiary (mm) ..............................418/269/65
* próby wykonano na papierze o gramaturze 80g/m 2
28.09.2004