pomorze - Przegląd Samorządowy
Transkrypt
pomorze - Przegląd Samorządowy
6 Skarszewy Turniejowy duch sportowy 6 Kolbudy Kolejna schetynówka Dziemiany Kaszubski duch 7 Przegląd Samorządowy 4 marzec 2012 Słupsk Centrum lekkoatletyczne miesięcznik bezpłatny Polecamy p o m o r z e 2 Dla twórców kultury Stypendia marszałka województwa pomorskiego otrzymało w tym roku 80 twórców kultury. Uroczystość wręczenia dyplomów odbyła się 14 marca w Ratuszu Staromiejskim w Gdańsku. 3 Splendor Gedanensis Elżbieta Sikora, Olo Walicki i Kai Bumann otrzymali prestiżowe Nagrody Miasta Gdańska w Dziedzinie Kultury „Splendor Gedanensis”. ]] Sierakowice Kaszubskie Centrum Medyczne J edną z największych inwestycji zrealizowanych przez sierakowicki samorząd w ostatnich latach jest Kaszubskie Centrum Medyczne. Oficjalne otwarcie zmodernizowanego i rozbudowanego ośrodka zdrowia nastąpiło na początku stycznia, ale placówka świadczy usługi dla pacjentów w nowych gabinetach od września ubiegłego roku. czytaj na stronie 6 Wreszcie rozpoczął się ruch w przyrodzie. Drzewa okrywają się delikatnym welonem liści i kwiatów, a na ogrodowych rabatach już lśnią małe jasnofioletowe krokusy. Do drzwi naszych domów zapukała długo wyczekiwana wiosna, a z nią Święta Wielkanocne. Na świątecznych stołach będą barwić się pisanki, kraszanki, pachnieć mazurki i kołacze, pęta kiełbas i szynki, a wreszcie po środku pojawi się baranek z cukru lub masła. Lecz nie ilość a jakość świątecznych rarytasów liczyć się będzie. Niech przede wszystkim Zmartwychwstały Pan Jezus, najserdeczniejszy Gość wniesie do Waszych domów atmosferę radości i spokoju. Wesołego Alleluja wszystkim Czytelnikom życzy redakcja Pomorze • Trójmiasto Splendor Gedanensis Sopot w Moskwie S typendia marszałka województwa pomorskiego otrzymało w tym roku 80 twórców kultury. Uroczystość wręczenia dyplomów odbyła się 14 marca w Ratuszu Staromiejskim w Gdańsku. Stypendia są przyznawane od 2002 r. W tym roku do Departamentu Kultury Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego wpłynęło 313 wniosków. Łączna kwota, o którą wnioskowali artyści, to blisko 3 mln zł, natomiast pula, którą przeznaczono na stypendia artystyczne w tym roku, wyniosła 200 tys. zł. Mając na uwadze dużą liczbę wniosków i ich wysoką wartość artystyczną, zwiększono ten budżet o 100 tys. zł. Najwięcej dofinansowanych wniosków to projekty muzyczne. W dalszej kolejności uplasowały się projekty z dziedziny literatury, sztuk wizualnych oraz fotografii i filmu. Średnia wysokość tegorocznego stypendium wynosi 3750 zł. Łącznie w latach 2002–2012 z budżetu województwa na stypendia przeznaczono 2,67 mln zł. Dyplomy wyróżnionym artystom wręczył osobiście marszałek województwa Mieczysław Struk. Gdynia – tradycyjnie nowoczesna 13 www.gdynia.pl ;BKB[E-JQDFX(EB¯TLV Oferujemy: • pokoje z łazienkami 1-, 2-, 3-osobowe i apartamenty • bezpłatny dostęp do internetu • duży parking • honorujemy karty kredytowe • rabaty dla grup zorganizowanych www.hotel.podr.pl [email protected] tel. 58 326-39-02 (49) fax: 58 326-39-30 Wydawca: NIUS Hania Maliszewska, 83-400 Kościerzyna ul. Żurawinowa 6, tel. 509 045 986, [email protected] Druk: Drukarnia WL, 80-761, Gdańsk, ul. Elbląska 68C Opracowanie graficzne i skład: StudioA, e-mail: [email protected], www.facebook.com/fotogniew Zdjęcia nie podpisane pochodzą z archiwum redakcji. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzegamy sobie prawo do zmian tytułów i opracowania redakcyjnego tekstów. Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 Prezydent Gdańska Paweł Adamowicz wręcza nagrodę Elżbiecie Sikorze www.gdansk.pl Trwają prace nad powołaniem metropolii K Nagrody wręcza przewodniczący Rady Miasta Gdańska Bogdan Oleszek Gala Sportu Młodzieżowego We wtorek 20 marca odbyła się uroczysta IV Gala Sportu Młodzieżowego w Gdańskiej Hali Widowiskowo-Sportowej AWFiS. Prezydent Paweł Adamowicz zaprosił na nią blisko 400 młodych sportowców i ich trenerów. Gdańsk docenia młodych sportowców, trenerów i kluby, którzy odnoszą sukcesy na krajowych oraz międzynarodowych arenach. W roku 2011 punktowało w Systemie Sportu Młodzieżowego prawie 1000 młodych sportowców z Gdańska, zdobywając 3812,28 punktów i zajmując szóste miejsce na 877 gmin w Polsce. Najlepszym klubem Miasta Gdańska w systemie sportu młodzieżowego w 2011 roku był AZS AWFiS – szósty klub w Polsce. Podczas uroczystej gali, prowadzonej przez redaktora sportowego Włodzimierza Machnikowskiego, przewodniczący Rady Miasta Gdańska Bogdan Oleszek oraz prezydent Gdańska Paweł Adamowicz wręczyli nagrody pieniężne najlepszym trenerom (1500 zł brutto) oraz wyróżnili najlepszych młodych sportowców (którzy otrzymali torby sportowe). Wyróżnionych młodych sportowców było blisko 400, a nagrody wręczali im także przewodniczący Gdańskiej Rady Sportu Wojciech Przybylski wraz z innymi członkami rady oraz poseł i sportowiec Leszek Blanik. www.gdansk.pl 2 Fot. Jerzy Pinkas / www.gdansk.pl www.sopot.pl www.woj-pomorskie.pl Organizujemy: • wesela (dla młodej pary apartament gratis) • bankiety • konferencje • uroczystości rodzinne • grille H onorowy tytuł Mecenasa Kultury Gdańska kapituła nagrody przyznała Sopockiemu Towarzystwu Ubezpieczeń Ergo Hestia SA. Do nagrody za rok 2011 zgłoszonych zostało wielu znakomitych gdańskich artystów i ludzi kultury. Spośród wszystkich zgłoszeń kapituła nominowała 10 osób. Uroczystość wręczenia nagród odbyła się 9 marca w Teatrze Wybrzeże. Nagrody otrzymali: dyrygent Kai Bumann za cykl „Poezja na Ołowiance” zrealizowany w ramach Roku Czesława Miłosza, Elżbieta Sikora za stworzenie opery „Madame Curie” i Olgierd „Olo” Walicki za płytę „Ewa film music” do filmu „Ewa” Adama Sikory i Ingmara Villqista, a także za muzykę do spektaklu „FRUU” Teatru Dada Von Bzdulow i „Heretycy, heterycy, hedoniści, celebryci” Teatru Cynada. olejne posiedzenie Rady Metropolitalnej Zatoki Gdańskiej odbyło się w połowie marca w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Pomorskiego. W spotkaniu, któremu przewodniczył marszałek województwa Mieczysław Struk, uczestniczyli przedstawiciele jednostek samorządu terytorialnego. Podczas posiedzenia efekty prac zespołów ekspertów, powołanych przy radzie, przedstawili ich przewodniczący: prof. Iwona Sagan i prof. Tomasz Bąkowski. Prof. Iwona Sagan podsumowała pierwszy etap prac zespołu ekspertów powołanego we wrześniu 2011 roku. Prezentacja dotyczyła kierunków integracji metropolitalnej, zasad współpracy i wyzwań rozwojowych, które stoją przed metropolią. W swoim wystąpieniu prof. Sagan podkreśliła, że integracja metropolitalna powinna zachodzić stopniowo – przez rozwiązywanie określonych grup problemów rozumianych jako wyzwania rozwojowe. Dopiero na bazie zebranych doświadczeń można przejść na bardziej sformalizowaną formę integracji. Obecna formuła Rady Metropolitalnej pozwala na podejmowanie takich działań, które – realizowane wspólnie – przekonają poszczególne samorządy do pełnej integracji metropolitalnej i doprowadzą do skonstruowania ram prawnych współpracy metropolitalnej. Prof. Sagan nawiązała także do zjawiska globalizacji, prowadzącego do wzrostu znaczenia konkurencyjności, co znowu wyraźnie wskazuje na konieczność podjęcia współpracy. Za najważniejsze wyzwania zespół ekspertów uznał: rozwój infrastruktury transportowej i integrację systemów komunikacji publicznej, kształtowanie warunków do integracji edukacji, nauki i gospodarki, ochronę zasobów i zrównoważoną energetykę, kształtowanie wysokiej jakości i warunków życia, kształtowanie atrakcyjnego wizerunku (marketing metropolitalny). W drugim wystąpieniu prof. Tomasz Bąkowski, kierujący pracami zespołu prawników, przedstawił formuły prawne funkcjonowania obszaru metropolitalnego. Wśród zagadnień, jakie należałoby wziąć pod uwagę przy formułowaniu założeń w zakresie współpracy metropolitalnej, wymienił: uwarunkowania konstytucyjne, możliwości związane z obecnymi przepisami prawa, tendencje redukcji zatrudnienia w administracji, metodologię ustalania priorytetowych zadań oraz koszty ekonomiczne, społeczne i kulturowe. www.woj-pomorskie.pl Fot. Sławomir Lewandowski / Biuro Prasowe UMWP Dla twórców kultury Elżbieta Sikora, Olo Walicki i Kai Bumann otrzymali prestiżowe Nagrody Miasta Gdańska w Dziedzinie Kultury „Splendor Gedanensis”. Fot. Kkymek | Dreamstime.com Fot. Sławomir Lewandowski / Biuro Prasowe UMWP Od 21 do 24 marca trwały w Moskwie 19. Międzynarodowe Targi „Travel & Turism”. W tym roku, po raz pierwszy podczas targów zaprezentował się Sopot. Sopocką ofertę przedstawiał prezydent Jacek Karnowski i przedstawiciele sopockiej branży hotelowej. Sopocka oferta to przede wszystkim szeroka i różnorodna baza konferencyjno-kongresowa umożliwiająca organizację wielkich kilkutysięcznych eventów oraz małych, bardzo kameralnych konferencji. To zarówno Ergo Arena, jak i sale sopockich hoteli. To również baza hotelowa – o zróżnicowanym standardzie. To doskonale kojarzona z międzynarodowymi festiwalami i rozpoznawalna w Rosji – Opera Leśna. To obiekty kulturalne, liczne restauracje, puby i kluby. – Rosyjski rynek jest bardzo chłonny. Sopot jest znanym w Rosji miastem poprzez festiwale, które cieszyły się dużym zainteresowaniem, a nasza Opera Leśna jest wręcz symbolem. Wizyta premiera W. Putina w Sopocie pokazała, że to zainteresowanie jest wciąż żywe. Bezwzględnie musimy wykorzystać tę szansę i otworzyć się na wschód – powiedział Jacek Karnowski. marca prezydent Gdyni dr Wojciech Szczurek wręczył nagrody laureatom piątej edycji konkursu fotograficznego „Gdynia – tradycyjnie nowoczesna”. Do konkursu, przeznaczonego zarówno dla fotografów amatorów, jak i profesjonalistów, należało zgłaszać zdjęcia wykonane w 2011 r., obrazujące rozwój miasta i przemiany społeczne, życie codzienne, architekturę, pejzaż, wydarzenia oraz „ducha” Gdyni. Pula nagród wynosiła 10 000 zł. Prace oceniało jury w składzie Witold Węgrzyn, Maciej Kosycarz, Anna Białek i Dorota Nelke. W kategorii „profesjonalista” jury przyznało dwa równorzędne wyróżnienia Bartłomiejowi Ponikiewskiemu za dwa zdjęcia z cyklu „Architektura Gdyni” oraz Dominikowi Jagodzińskiemu za zdjęcia „Gdynia 2” i „Gdynia 3”. W kategorii „amator” jury postanowiło nie przyznawać pierwszej nagrody. Dwie równorzędne drugie nagrody przyznano Adamowi Borkowskiemu za zdjęcie „Schody do morza” oraz Pawłowi Matuszewskiemu za trzy zdjęcia z cyklu „80-lecie Chóru Męskiego Dzwon Kaszubski”. Dwie równorzędne trzecie nagrody otrzymali Robert Leśniewski za zdjęcie z cyklu „Gdyńskie impresje” oraz Agnieszka Janczyk za zdjęcie „Molo”. Przyznano także jedno wyróżnienie Grzegorzowi Cezaremu Skwarlińskiemu za zdjęcie „Teatralne lustro – odsłona trzecia”. Wystawę pokonkursową można oglądać do 4 kwietnia 2012 w Galerii Ratusz na I piętrze Urzędu Miasta, od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 16.00. Na wystawie prezentowane są zdjęcia nagrodzone i wyróżnione, a także inne fotografie wybrane przez jury konkursu. Przegląd Samorządowy Pomorze • Trójmiasto Fot. Jerzy Pinkas / www.gdansk.pl Przegląd Samorządowy Prof. Iwona Sagan i prof. Tomasz Bąkowski Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 3 Przegląd Samorządowy ]] Człuchów ]] Słupsk Centrum lekkoatletyczne D obiegła końca budowa hali treningowo-sportowej wraz z internatem sportowym na 40 miejsc, która stanęła przy Stadionie 650-lecia w Słupsku. 17 kwietnia br. w obiekcie zorganizowany zostanie dzień otwarty, który będzie połączony z uroczystością nadania nazwy nowej hali. Stanie się ona Centrum Lekkoatletycznym im. Ryszarda Ksieniewicza. Patron obiektu (1933–2010) był lekkoatletą, dziesięcioboistą, rekordzistą Polski i wybitnym trenerem, któremu w 2006 roku nadano tytuł Honorowego Obywatela Miasta Słupska. Budowę hali rozpoczęto w październiku 2010 roku. Koszt inwestycji wyniósł 12.860 tys. zł z czego 5.596 tys. zł stanowiło dofinansowanie z Ministerstwa Sportu i Turystyki. Generalnym wykonawcą robót było Przedsiębiorstwo Robót Energetyczno-Budowlanych Budrem Roman Rybak z Luzina, które specjalizuje się w kompleksowej budowie obiektów sportowych. Hala ma dwie kondygnacje, 80 metrów długości i 32 metry szerokości. Wewnątrz znajduje się sześciotorowa bieżnia o długości 60 metrów, zeskoki do skoku o tyczce i skoku wzwyż, skocznia do skoku w dal i trójskoku, mobilne klatki do pchnięcia kulą i ćwiczeń techniki rzutu oszczepem. Ponadto hala posiada pełne wyposażenie do prowadzenia zajęć ogólnorozwojowych: skrzynie, kozły gimnastyczne, drabinki, ławeczki gimnastyczne, podwieszane kółka gimnastyczne, linę i drabinkę do wspinania. Dodatkowo obiekt wyposażony został w matę tatami do prowadzenia zajęć ze sportów walki. Hala jest przystosowana do organizacji mitingów lekkoatletycznych i zawodów w judo, karate itp. W centrum odbywać się będą lekcje z zajęć wychowania fizycznego, treningi klubów sportowych. Będą organizowane zgrupowania zlecane przez Polski Związek Lekkiej Atletyki, Polski Związek Judo i inne stowarzyszenia sportowe. W obiekcie znajduje się także centrum odnowy biologicznej, a w nim kabina do krioterapii i sauny. Zlokalizowano też siłownię, którą wyposażono w najnowocześniejszy sprzęt do ćwiczeń. Siłowania będzie udostępniana grupom zorganizowanym i osobom indywidualnym. – Pierwsi sportowcy pojawią się w nowej hali już 1 kwietnia. Będą to lekkoatleci z Warszawy, którzy organizują u nas obóz ogólnorozwojowy. 17 kwietnia na uroczystości pojawią się przedstawiciele władz: centralnych, wojewódzkich i miejskich – informuje Henryk Jarosiewicz, dyrektor Słupskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, które zarządza obiektem. Ponadto w 2012 roku na terenie całego kompleksu przy Stadionie 650-lecia zostaną wykonane boiska treningowo-rozgrzewkowe, przeprowadzona zostanie modernizacja istniejącej hali judo, powstanie też nowy blok gastronomiczny ze specjalnością żywienia grup zorganizowanych, nie tylko sportowych. Przypomnijmy, że Polski Związek Lekkiej Atletyki ustanowił w Słupsku Centralny Ośrodek Szkoleniowy w konkurencjach rzutowych, co stało się podstawą do uzyskania przez zakończoną właśnie inwestycję statusu strategicznej dla sportu. Dzięki budowie hali Stadion 650-lecia spełnia wszystkie wymogi zarówno Centralnego Ośrodka Szkoleniowego, jak i obiektu, w którym będą mogły się odbywać zawody lekkoatletyczne rangi mistrzowskiej, w tym Mistrzostwa Polski Seniorów w Lekkiej Atletyce. 4 Przegląd Samorządowy Z miast i powiatów ]] Lębork Zamek odrestaurowany Sukces karateków P D ozostałości czternastowiecznego zamku krzyżackiego to wizytówka Człuchowa. Najlepiej zachowanym elementem zabytku jest, widoczna niemal z każdego miejsca w mieście i okolicach, 46-metrowa wieża zamkowa. Według niektórych źródeł, była najwyższą wieżą obronną w średniowiecznej Europie. Nic dziwnego skoro jest pozostałością po potężnym zamku krzyżackim w Człuchowie, który dorównywał swą świetnością malborskiemu. Naturalne walory obronne jezior otaczających osadę wykorzystano przy budowie warowni gotyckiej. Zamek zlokalizowano na wąskim półwyspie Kujawy wcinającym się w jezioro. Szybko stał się jedną z najważniejszych twierdz krzyżackich. Był symbolem militarnym zakonu i miał na celu manifestację siły i potęgi zakonu. Odrestaurowanie zamku i nadanie mu nowych funkcji turystycznych stało się priorytetem działań dla obecnych władz Człuchowa. Od kilku lat miasto jest członkiem Stowarzyszenia Gmin „Polskie zamki gotyckie”, którego celem m.in. jest współpraca w zakresie promocji tych średniowiecznych zabytków. W 2008 roku zostały rozpoczęte na szeroką skalę badania archeologiczne prowadzone przez archeologów z Uniwersytetu Warszawskiego oraz wykonano koncepcje zagospodarowania zamku. W lipcu 2008 r. gmina miejska Człuchów złożyła wniosek aplikacyjny o środki unijne. Projekt „Skarb krzyżacki w naszych rękach – prace restauratorskie i adaptacyjne zamku krzyżackiego w Człuchowie na cele kulturotwórcze i turystyczne” uzyskał dofinansowanie z RPO dla Województwa Pomorskiego na lata 2007–2013. Cele projektu to poprawa atrakcyjności i dostępności do zabytku dla ruchu turystycznego oraz poprawa konkurencyjności gospodarczej regionu i rozwój nowych form turystyki. Szacunkowa wartość inwestycji to ponad dziesięć milionów złotych przy dofinansowaniu w kwocie 4.399.459,99 zł. W ramach trwającej od 2009 r. inwestycji powstały nowe poziomy w wieży zamkowej wyposażone w eksponaty i muzealia. Wewnątrz wieży wykonano nowe schody stalowe, instalację przeciwpożarową, a na szczycie nową platformę widokową. Rozpościerający się stamtąd widok jest wielką gratką dla turystów, ponieważ przy dobrej widoczności można zobaczyć nie tylko okalające Człuchów jeziora, ale również oddalone o ponad 14 km Chojnice. Zamontowana została także winda dla osób niepełnosprawnych i starszych. Równocześnie z pracami prowadzonymi wewnątrz północnego skrzydła wykonywane były prace zewnętrzne, w ramach których wyeksponowano znajdujące się dotąd pod ziemią mury zamku wysokiego. Zaakcentowano historyczne ukształtowanie fos zamkowych i wykonano nowe wejście na zamek w formie kładki. Zmieniło się także otoczenie zamku, gdzie wykonano nowe ciągi pieszo-jezdne oraz oświetlenie zewnętrzne stylizowanymi latarniami. W sali byłego kościoła ewangelickiego wciąż trwają prace archeologiczne. Odsłonięto już ponad osiem metrów murów poniżej starej podłogi. Duża część oryginalnych murów zamkowych jest bardzo dobrze zachowana. O rozmiarze przeprowadzonych prac archeologicznych może świadczyć fakt, iż wydobyto 150 tysięcy zabytków (w tym: kule armatnie, fragmenty naczyń, kafle ceramiczne i ostrza). Obecnie trwa trzeci etap prac zmierzający do zagospodarowania i adaptacji północnego skrzydła zamku poprzez utworzenie czterech poziomów użytkowych, w których znajdować się będą poziom piwnicy: sala multimedialna dla 50 osób oraz sala wystawiennicza; poziom przyziemia: hol wystawienniczy, szatnia i sanitariaty; poziom główny: sala ekspozycyjno – koncertowo – wystawiennicza, empora umożliwiająca oglądanie występów oraz występ chórów czy orkiestr, oraz poziom poddasza (strychu): sala ekspozycyjna z czytelnią oraz pomieszczenia biurowe dla pracowników muzeum. Zabezpieczone zostały także wykopaliska archeologiczne na dziedzińcu zamkowym. W tym celu powstała drewniana wiata osłaniająca przed deszczem i śniegiem. Odsłonięte zostały fragmenty średniowiecznych oryginalnych pomieszczeń, schodów, sklepień, murów i piwnic. Na podstawie tych wykopów można obejrzeć jak wyglądały podziały przestrzenne gotyckiej budowli. Od początku prac przy rewitalizacji zamku miasto ściśle współpracowało z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków, który nie tylko nadzorował wszelkie inwestycje, ale również wspomagał finansowo i merytorycznie zakres prac. Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 ]] Kościerzyna Decydujmy razem 12 marca w Sali Widowiskowej im. Lubomira Szopińskiego odbyło się pierwsze spotkanie warsztatowe zespołu opracowującego „Program Rozwoju Przedsiębiorczości w Kościerzynie”. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele przedsiębiorców, mieszkańców, jednostek otoczenia biznesu oraz kościerskich samorządów. W toku prac omówiono założenia oraz strukturę przyszłego programu, analizowano potencjał miasta Kościerzyna jako zasobu będącego motorem rozwoju przedsiębiorczości. Ostatnim punktem spotkania była praca warsztatowa w grupach roboczych nad „Analizą SWOT” (mocne strony, słabe strony, szanse, zagrożenia). Następne spotkanie wyznaczono na 17 kwietnia 2012 r. na godz. 16.00. Samorząd serdecznie zaprasza wszystkich chętnych do włączenia się w dalsze prace nad Programem Rozwoju Przedsiębiorczości w Kościerzynie. ]] powiat sztumski uży sukces odniosły zawodniczki z lęborskiego Klubu Karate Shotokan. Pod koniec lutego 2012 w Karpaczu odbyły się IV Otwarte Mistrzostwa Polski Karate Shotokan FSKA. W wydarzeniu uczestniczyło 252 zawodników z 34 klubów sportowych. Reprezentantki lęborskiego klubu zajęły czołowe miejsca w swoich kategoriach wiekowych: Natalia Olkowska I miejsce w kat. młodziczek (12–13 lat), a Zuzanna Milewczyk II miejsce w kat. żaczek (10–11 lat). Kolejne zawody – VIII Puchar Świata w Karate WKF, który odbył się 3–4 marca br. w Łodzi, przyniósł lęborskim zawodniczkom III miejsce drużynowo. W skład drużyny wchodziły: Zuzanna Milewczyk, Natasza Olkowska i Agnieszka Kreft. Młodym zawodniczkom oraz ich trenerowi Piotrowi Pobłockiemu wyrazy uznania i gratulacje za tak znaczący sukces przekazał burmistrz Lęborka Witold Namyślak. Dla placówek dydaktyczno-wychowawczych S amorząd powiatu sztumskiego sukcesywnie rozwija bazę dydaktyczną placówek dydaktyczno-wychowawczych, dla których jest organem prowadzącym. W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007–2013, zrealizowano projekt inwestycyjny, przedmiotem którego była termomodernizacja obiektów Zespołu Szkół w Sztumie i Zespołu Szkół Zawodowych w Barlewiczkach, powiązana z doposażeniem obydwu placówek w sprzęt dydaktyczny. Samorząd stwarza młodzieży szkolnej szansę kontynuowania edukacji na poziomie ponadgimnazjalnym, w przyjaznych placówkach wyposażonych w nowoczesne pracownie dydaktyczne i laboratoria językowe, które pozwalają wykorzystywać nowoczesne technologie w procesie dydaktycznym. W Zespole Szkół Zawodowych w Barlewiczkach funkcjonuje jedna z najnowocześniejszych w kraju pracowni CNC wyposażona w obrabiarkę sterowaną numerycznie, trenażery do programowania obrabiarek CNC oraz oprogramowanie do pneumatyki. Uczniowie sztumskich szkół mają sposobność nauki języków obcych w nowoczesnych laboratoriach językowych wyposażonych w nowoczesne stanowiska odsłuchowe. W Zespole Szkół w Sztumie uruchomione zostały dwie pracownie logistyczno-magazynowe wyposażone w szereg pomocy naukowodydaktycznych, niezbędnych w procesie nauczania logistyków. Najnowszym zamierzeniem inwestycyjnym samorządu powiatowego, zaplanowanym do realizacji w 2012r. w obszarze infrastruktury opiekuńczo-wychowawczej, jest termomodernizacja Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Uśnicach, na którą pozyskano dofinansowanie w ramach tzw. Systemu Zielonych Inwestycji – Zarządzanie energią w budynkach użyteczności publicznej ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Inwestycja obejmie termomodernizację ścian zewnętrznych i stropodachu, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej w powiązaniu z kompleksową modernizacją systemu grzewczego. Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 5 Przegląd Samorządowy z gmin i sołectw ]] Żukowo ]] Skarszewy Dzieło sióstr norbertanek Turniejowy duch sportowy W skarszewskiej Publicznej Szkole Podstawowej im. Jana Pawła II po raz czwarty w szranki stanęły członkinie Kół Gospodyń Wiejskich w ramach Gminnego Turnieju KGW. Bączek, Koźmin, Bożepole Królewskie i Obozin – Koła z tych sołectw zdecydowały się na pojedynek. KGW z Bolesławowa w tym roku przygotowało poczęstunek dla wszystkich przybyłych, a panie z KGW Nowy Wiec czynnie pomagały przy organizacji imprezy. Program, jak zwykle był urozmaicony i jak zwykle inny niż w latach poprzednich. Tym razem mogliśmy podziwiać panie z KGW w staropolskim mazurze, obejrzeliśmy scenkę kabaretową pod nazwą „W kolejce”, popisy kulinarne obejmowały dania przygotowane na bazie kapusty, a pokaz mody przebiegał „na sportowo”. Wszystkie koła miały także za zadanie przygotowanie tablicy, prezentującej sportowe życie swojej wsi. Dziewczyny dały z siebie wszystko, ale najlepsze okazało się Koło Gospodyń Wiejskich Koźmin i to ono będzie reprezentowało gminę w powiatowym Turnieju KGW w Jabłowie. Powodzenia zwyciężczyniom na dalszych turniejowych szczeblach życzył burmistrz Skarszew Dariusz Skalski, który gratulował coraz lepszego poziomu prezentowanego podczas turniejów na szczeblu gminnym. – Ta impreza wpisała się już na stałe w kalendarz ważnych gminnych wydarzeń. A za rok przypadnie jej mały jubileusz – Gminny Turniej KGW odbędzie się bowiem po raz piąty. Gratuluję wszystkim uczestnikom i pragnę wyrazić podziw dla naszych wspaniałych, pomysłowych pań – powiedział burmistrz. Burmistrz Skarszew Dariusz Skalski gratuluje zwyciężczyniom W środku wójt gminy Dziemiany Leszek Pobłocki ]] Dziemiany Kaszubski duch gminy Otwarcie Kaszubskiego Centrum Medycznego. Symboliczne przecięcie wstęgi przez władze gminy, powiatu i zaproszonych gości ]] Sierakowice Kaszubskie Centrum Medyczne J edną z największych inwestycji zrealizowanych przez sierakowicki samorząd w ostatnich latach jest Kaszubskie Centrum Medyczne. Oficjalne otwarcie zmodernizowanego i rozbudowanego ośrodka zdrowia nastąpiło na początku stycznia, ale placówka świadczy usługi dla pacjentów w nowych gabinetach od września ubiegłego roku. – Inwestycja była oczekiwana już od dawna i będzie służyła wszystkim mieszkańcom naszej gminy, nawet tym, którzy jeszcze się nie narodzili – mówi Zbigniew Fularczyk, zastępca wójta. – Jesteśmy pewni, że Kaszubskie Centrum Medyczne sprosta wszystkim wymaganiom, zarówno pacjentów, jak i lekarzy oraz personelu medycznego. Kaszubskie Centrum Medyczne to nowoczesny kompleks, który zaspokoi potrzeby medyczne mieszkańców gminy Sierakowice na kolejne lata. Koszt rozbudowy i wyposażenia budynku przychodni oraz remont starej części ośrodka zdrowia wyniósł 15.300.000 zł, z czego 5 mln zł to środki pozyskane z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Przychodnia całodobowo świadczy pełen zakres usług w ramach podstawowej opieki zdrowotnej. Ponadto działają tu poradnie: ginekologiczno-położnicza, okulistyczna, otolaryngologiczna oraz chirurgiczna. Centrum medyczne dysponuje nowoczesnym sprzętem diagnostycznym, czyli cyfrowym aparatem rentgenowskim i aparatem ultrasonograficznym oferującym szeroki zakres badań. W najbliższych miesiącach planowane jest ]] Kolbudy uruchomienie pracowni nieinwazyjnej diagnostyki kardiologicznej. Dotychczasowy budynek ośrodka zdrowia, który został gruntownie wyremontowany i zmodernizowany, służy obecnie jako siedziba Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej (pierwsze piętro i część drugiego). Natomiast na parterze będą się znajdować gabinety rehabilitacyjne. Już wkrótce zaplanowano zakup odpowiedniego sprzętu do krioterapii. O powodach, dla których sierakowicki samorząd podjął się realizacji tak dużej inwestycji mówi Tadeusz Kobiela, wójt gminy Sierakowice: – Oprócz słynnego na całą Polskę czynnika demograficznego, głównym powodem, dla którego zdecydowaliśmy się na budowę takiej placówki, było rozporządzenie ministra zdrowia z 2006 r., które narzucało ostre kryteria wszystkim placówkom medycznym. Minister zdrowia pod rygorami nie przekazania środków na działalność medyczną, bardzo podniósł wymagania dotyczące standardów, jakie muszą spełniać. Na stan mojej wiedzy, nie ma do tej pory w Polsce ośrodka zdrowia, który spełniałby wszystkie te wymagania narzucone sześć lat temu. Sierakowicki może być pierwszy. Natomiast nazwa Kaszubskie Centrum Medyczne świadczy o ponadgminnym oddziaływaniu przychodni. W naszej gminie jest ponad 18 tys. mieszkańców, natomiast pacjentów korzystających ze świadczonych usług jest 22,5 tys. Są to mieszkańcy okolicznych miejscowości, ale już z gmin przyległych do Sierakowic. Mamy kolejną schetynówkę! W Wojewoda pomorski Ryszard Stachurski i wójt gminy Kolbudy dr Leszek Grombala 6 Przegląd Samorządowy z gmin i sołectw Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 ojewoda pomorski Ryszard Stachurski podpisał umowy z beneficjentami Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych – Etap II Bezpieczeństwo – Dostępność – Rozwój. Gmina Kolbudy (powiat gdański) po raz kolejny znalazła się w ekskluzywnym gronie samorządów, którym udało się otrzymać środki z tego programu. Podczas uroczystości w Pomorskim Urzędzie Wojewódzkim dokumenty parafowali przedstawiciele powiatów i gmin, których projekty oceniono najwyżej. Na siedem inwestycji powiatowych i dziewięć gminnych przeznaczona zostanie łączna kwota 10 878 000,00 PLN. Na terenie gminy Kolbudy otrzymane środki przeznaczone zostaną na realizację I etapu drogi Kowale – Otomin (droga ta będzie rozpoczynać się na wysokości stacji benzynowej). Ostateczna wysokość środków dofinansowania będzie zależała od wyników przetargów na wszystkie drogi, które otrzymały dofinansowanie w ramach ww. programu. Gmina Kolbudy wnioskowała o 1 mln zł. Ostateczny termin rozliczenia wszystkich projektów to 31 grudnia 2012 roku. W gminie Dziemiany (powiat kościerski) obudził się duch kaszubszczyzny. Pierwszym tchnieniem było wprowadzenie nauki języka kaszubskiego do wszystkich szkół z terenu gminy. Na przestrzeni czterech lat z zajęć korzystało ponad 200 uczniów. W ramach nauki kaszubskiego dzieci poznają oprócz języka, kulturę oraz zwyczaje regionalne. Dzięki wprowadzeniu zajęć do szkół do gminy spływają pieniądze z subwencji oświatowej. Fundusze te pozwalają uczniom brać udział w dodatkowych warsztatach regionalnych, korzystać z publikacji kaszubskich, wyjeżdżać na liczne imprezy w tym: na Dni Jedności Kaszubów czy Światowe Zjazdy Kaszubów. Biorąc udział w tych spotkaniach stykają się z żywym regionalizmem, co pomaga w pielęgnacji tożsamości kaszubskiej. Widocznym efektem nauki języka są osiągnięcia dzieci i młodzieży podczas konkursów Rodnej Mowy czy w Turniejach Wiedzy o Kaszubach. Rozbudzenie tożsamości kaszubskiej u uczniów było iskrą zapalną do podjęcia próby reaktywacji oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Dziemianach. Pierwszą większą inicjatywą przeprowadzoną przez to stowarzyszenie było zorganizowanie mszy świętej z kaszubską liturgią w kościele pw. św. Antoniego w Dziemianach. Kolejne spotkania zachęciły mieszkańców do utożsamiania się ze swoim regionem. Świadczy o tym duża frekwencja na spotkaniu promocyjnym audiobooka „Żece i przygode Remusa”, a także podczas wizyty prezesa ZKP Łukasza Grzędzickiego, kiedy to namawiał mieszkańców gminy do wykazania podczas spisu przynależności do społeczności kaszubskiej. W ostatnim czasie delegacja reaktywującego się oddziału brała udział w szkoleniu liderów organizowanym przez Zarząd Główny ZKP. Planuje się także zorganizowanie cyklicznych spotkań i wykładów, podczas których mieszkańcy będą mogli się zaznajomić z tradycjami mniej lub bardziej znanymi, a także lepiej poznać kaszubskich działaczy. Wszystkie te akcje mają rozbudzić w mieszkańcach kaszubskiego ducha. ]] Kosakowo Wspólnie remontują S tarania samorządu gminy Kosakowo i powiatu puckiego doprowadziły w tym roku do tak potrzebnego i oczekiwanego remontu ulicy Wiejskiej. Problem ubytków w nawierzchni tej drogi powiatowej, stanowiącej główną arterię komunikacyjną gminy Kosakowo od lat był tematem rozmów ze starostą puckim. Nareszcie decyzje zapadły, samorządy wspólnie zrealizują projekt pt. „Remont drogi powiatowej nr 1517G Rewa–Pierwoszyno–Kosakowo Pogórze, na odcinku Pogórze–Kosakowo”. Razem budują też chodnik łączący Mosty z Rewą. Przygotowując teren do tego przedsięwzięcia samorząd Kosakowo dostarczył materiał – 1200 m kostki brukowej oraz przekazał kwotę 80.000 zł. Samorząd partycypował też w remoncie drogi powiatowej nr 1514G Smolno–Mrzezino–Kazimierz, tzw. „drogi przez łąki”, której dobry stan ma dla mieszkańców wielkie znaczenie, szczególnie jeśli idzie o połączenie z Puckiem. W dwóch etapach Narodowego Projektu Przebudowy Dróg Lokalnych 2008–2011 dofinansował ten remont w kwocie 550.000 zł. Wspólnie z radnymi obecnej, ale też i poprzednich kadencji gmina doprowadziła do stworzenia w dwóch ruchliwych miejscach skutecznych rozwiązań komunikacyjnych – rond w Pogórzu i Kosakowie. Pierwsze z nich finansowały trzy podmioty: Miasto Gdynia, Powiat Pucki i Gmina Kosakowo, której udział finansowy wynosił 100.000 zł przy całkowitym koszcie budowy 600.000 zł. Rondo w Kosakowie powstało na skrzyżowaniu drogi wojewódzkiej i dwóch dróg powiatowych. Gmina dofinansowała jego budowę kwotą ponad 600.000 zł. Jak powiedział wójt gminy Kosakowo Jerzy Włudzik: – Dla nas „razem” oznacza szybciej i więcej. Jestem pewien, że to nie koniec dobrej współpracy z powiatem, a statuetka, jaką otrzymałem od starosty puckiego z adnotacją – za błyskawiczną i dynamiczną działalność na rzecz społeczności powiatu puckiego – ma dla mnie wymiar zobowiązujący. W tym roku Żukowo (powiat kartuski) obchodzi 800-lecie swojego istnienia. Jubileusz o niebagatelnym znaczeniu zarówno dla władz jak i mieszkańców miasta, Żukowo obchodzić będzie niezwykle uroczyście. Od stycznia rozpoczęły się już imprezy jubileuszowe – 15 stycznia w kościele ponorbertańskim w Żukowie miał miejsce uroczysty koncert inaugurujący jubileusz. Podczas najbliższej sesji Rady Miejskiej w Żukowie (30 marca) o godzinie 10.30 zostanie wciągnięta flaga z logo 800-lecia na maszt Urzędu Gminy w Żukowie. Na kolejnej sesji – 21 kwietnia – Żukowo będzie gościć przedstawicieli władz państwowych RP, województwa i powiatu, ludzi kultury związanych z Żukowem, działaczy politycznych, gospodarczych i media ogólnopolskie. Podczas sesji odbędzie się wystawa starych fotografii „1212–2012 Wspomnienie Żukowa”. Całe miasto zaangażowane jest w zbieraniu zdjęć historycznych miasta. Mieszkańcy przynoszą fotografie sprzed lat, niektóre pochodzą z początku wieku. A każde zdjęcie to osobna historia. Szykuje się zatem niezwykła podróż w czasie. 2 czerwca, podczas sakralnych uroczystości obchodów, rondo w centrum Żukowa otrzyma imię Sióstr Norbertanek. Dlaczego akurat takie imię? Otóż w roku 1212 ze Strzelna do Żukowa zostały sprowadzone mniszki norbertanki, które przez kolejne sześćset lat odgrywały ogromną rolę w życiu religijnym i oświatowym na Pomorzu Gdańskim. W związku z tym jubileuszem, władze miasta wraz z parafią p.w. Wniebowzięcia NMP postanowiły zorganizować uroczyste obchody wielkiej rocznicy. Norbertanki są ściśle związane z genezą miasta, którego zaskakujące dzieje obejmują dwukrotne ubieganie się o prawa miejskie na przestrzeni siedmiu wieków. Siostry norbertanki z miejscowego klasztoru ubiegały się po raz pierwszy o prawa miejskie dla wsi w 1259 roku. Koszty lokacji miasta przerosły jednak wówczas możliwości zakonnic. Żukowo otrzymało prawa miejskie dopiero w roku 1988. Zakonnice zainicjowały budowę kościoła pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny wraz z klasztorem premonstrantek. Żukowski konwent należał w średniowieczu i czasach nowożytnych do dobrze uposażonych klasztorów, wielokrotnie był jednak niszczony w czasie wojen, a ludność na jego terytoriach ulegała zarazom i klęskom głodu. Do końca XX wieku miejscowość była osadą wiejską (do początku XIX wieku przyklasztorną). 2 grudnia 1772 roku król pruski wydał zarządzenie na mocy którego dobra klasztorne pod zaborem pruskim przejęte zostały pod zarząd państwowy. Według rozporządzenia z 1810 i 1815 roku został wprowadzony zakaz prowadzenia nowicjatu, a także zakaz przyjmowania nowicjuszek do klasztoru. Tym samym konwent został skazany na wymarcie. Klasztor żukowski ostatecznie skasowano w 1834 roku. Pozostałym mniszkom pozwolono zostać w klasztorze do śmierci, ostatnia zakonnica Agnieszka Bojanowska zmarła 1862 roku. Po jej śmierci zabudowania sprzedano, rozebrano a sam kościół został przekazany parafii żukowskiej. Zakonnice odegrały więc niewątpliwe znaczenie dla obrazu dzisiejszego miasta. Wokół położonego na lewym brzegu rzeki Raduni nieistniejącego już dziś klasztoru oraz sprzężonego z nim kościoła następowało istotne wzbogacanie krajobrazu kulturowego poprzez dobudowywanie nowych budynków gospodarczych i produkcyjnych. Obok dawnego zespołu klasztornego funkcjonowała osada przyklasztorna, której centrum stanowił kościół parafialny św. Jana Chrzciciela. Dzisiejsza topografia ulic jest pozostałością dawnego układu przestrzennego osady o centralnym placu. Układ sieci drożnej, relikty dawnej inżynierii mostowej – mosty nad Radunią, dawna papiernia żukowska, stary cmentarz osady z kaplicą cmentarną, wszystko to są wpływy dawnego życia norbertanek na tej ziemi. Żukowo odgrywa ponadto niepodważalną rolę w kulturze ludowej regionu pomorskiego, identyfikowanego jako kolebka najstarszej na ziemi kaszubskiej szkoły haftu. A to właśnie norbertanki były pierwszymi nauczycielkami tej szkoły. Przez cały rok jubileuszowy, oprócz atrakcji historycznych i turystycznych, Żukowo zapewnia mieszkańcom i gościom szereg imprez kulturalnych organizowanych przez Gminny Ośrodek Kultury, o których będziemy informować w kolejnych wydaniach „Przeglądu”. Na zakończenie jubileuszu wydany zostanie album ze zdjęciami historycznymi i uwieczniającymi przebieg roku jubileuszowego, autorstwa znanego gdańskiego fotografa Macieja Kosycarza. Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 7 Przegląd Samorządowy Przegląd Samorządowy ]] Czeczewo Pracodawcy Roku 2011 Doc. dr Henryk J. Lewandowski Szkoła Odkrywców Talentów 22 marca w Sopocie odbyła się wielka uroczystość – Gala Evening Pracodawców Pomorza, podczas której wręczono nagrody „Pomorski Pracodawca Roku 2011” i Nagrodę Gospodarczą „Złoty Oxer”. W Zespole Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Czeczewie (gmina Przodkowo, powiat kartuski) odbyło się uroczyste nadanie tytułu „Szkoły Odkrywców Talentów”. Tytuł przyznany przez Ministerstwo Edukacji Narodowej w Warszawie, jest bardzo prestiżowy, ponieważ zaświadcza o tym, iż placówka od wielu lat aktywnie odkrywa i promuje uzdolnionych uczniów. Wspiera uczniów kładąc nacisk na indywidualne podejście do każdego ucznia. W całym powiecie kartuskim tym zaszczytnym laurem może pochwalić się tylko Gimnazjum im. Józefa Piłsudskiego w Sierakowicach, zaś w całym województwie kilkadziesiąt placówek spośród kilku tysięcy szkół. Akcja przyznania tego tytułu odbywa się pod patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej i służy stworzeniu ogólnopolskiej mapy szkół, które wspierają uczniów. Zespół Szkół w Czeczewie także można znaleźć na Polskiej Mapie Szkół Odkrywców Talentów. Szkoła przyczynia się do odkrywania, promocji i wspierania uzdolnień dzieci i młodzieży, swoją pracę dydaktyczną opiera na dziedzinach pracy dodatkowej i aktywności w obszarach: zajęć artystycznych, sportowych, medialnych i literackich. Prowadzone jest także Szkolne Koło Caritas, które pomaga najuboższym uczniom. Partnerami w prowadzonych zajęciach są: Gmina Przodkowo, Stowarzyszenie Tacy Sami, Polski Związek Rugby, Caritas Archidiecezji Gdańskiej, Zrzeszenie KaszubskoPomorskie i Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych w Przodkowie. G ]] Trąbki Wielkie Projekt ELMOS P rzedstawicielki gminy Trąbki Wielkie (powiat gdański) uczestniczyły w konferencji partnerów projektu pn. „ELMOS – Przedstawienie elektrycznej mobilności jako intermodalnego środka transportu w miastach o małej i średniej wielkości w obszarze Południowego Bałtyku”. Spotkanie odbyło się w mieście Rostock w Niemczech. Partnerami w Polsce są Miasto Malbork oraz Pomorskie Stowarzyszenie Wspólna Europa, natomiast partnerami zagranicznymi są Szwecja i Niemcy. Na spotkaniu tym przybliżono sposób realizacji projektu, mówiono o rozwiązaniach, które należy stosować w projekcie oraz o rozliczeniu finansowym projektu. Projekt ELMOS jest kontynuacją polityki rowerowej gminy Trąbki Wielkie. W marcu 2011 roku uchwałą nr 26/IV/2011 radni gminy przyjęli Raport certyfikacji polityki rowerowej BYPAD. W raporcie tym zapisano 24-miesięczny plan działań mających na celu poprawę polityki rowerowej w gminie. Certyfikacja miała na celu określenie zadań jakie powinna podjąć gmina, aby poprawić warunki jazdy rowerem, zwiększyć bezpieczeństwo rowerzystów na drogach, zwiększyć świadomość mieszkańców w kwestii korzystania z rowerów, poprzez informowanie ich o korzystnym wpływie jazdy na rowerze na zdrowie oraz środowisko naturalne, zachęcić mieszkańców do rekreacyjnej jazdy na rowerze oraz do dojeżdżania rowerem do pracy i do szkoły itp. Projekt ELMOS ma na celu upowszechnianie roweru jako środka transportu oraz wprowadzenie rowerów elektrycznych, które pozwalają na przemierzanie odległości w bardzo szybkim czasie. W ramach projektu będą zakupione stojaki na rowery, zostaną wyznaczone oraz oznakowane trasy rowerowe, gmina będzie dążyła do uspokojenia ruchu na jezdni, aby rowerzysta i pieszy czuł się bezpieczniej na drodze, zostaną przeprowadzone również działania informacyjno-promocyjne. Gmina otrzyma kilka rowerów elektrycznych, które będą wypożyczane mieszkańcom. .00 do 24 6A 16.00 nwaldzka d o a u i r n G d . dego ański, ul e każ Gd Czynn Pruszcz 0 83-00 9 825 2 2 3 1 tel. 5 ]] Z cyklu: dobry obyczaj Na języku Tu znajdują się tylko rady, a właściwie mini poradnik dla wszystkich tych, którzy dużo wiedzą i dla tych, którzy chcą się dowiedzieć. Czasami muszą coś publicznie powiedzieć, a nie bardzo wiedzą jak to zrobić, żeby nie narazić się na śmieszność, a co najważniejsze osiągnąć cel, który sobie wyznaczyli. Przecież każdemu z nas zdarza się zabrać głos na spotkaniu, zebraniu czy sesji. Nieraz trzeba przemówić, podziękować, złożyć życzenia, wznieść toast lub wygłosić mowę nad grobem kogoś bliskiego. Mam nadzieję, że publikacja będzie dyskretnie przydatna dla tych, co wszystko wiedzą i dla tych co wiedzą niewiele, żeby był to język bogaty, poprawny, sprawny i skuteczny. Kiedy piszemy, a zwłaszcza kiedy mówimy ojczystym językiem, rzadko zastanawiamy się nad tym, jak to robimy. Najczęściej chcemy tylko przekazać komuś jakąś wiadomość, wyrazić swoje emocje lub uczucia, na przykład zadowolenie, zachwyt, ból. Chodzi więc zwykle o to, by coś wyrazić. Zwracamy więc uwagę na treść tego, co mówimy, a nie na formę. Dopiero w szczególnych sytuacjach zaczynamy sobie zdawać sprawę z tego, że istnieją różne, lepsze i gorsze, sposoby układania myśli, aby rozmówca je zrozumiał: że nie do każdego można się zwracać per koteczku czy per stary. Tymczasem wcale tak być nie musi. Bo język jest także narzędziem oddziaływania na innych, wpływa na ich zachowanie. Z Wielkanocą wiąże się kilka tradycyjnych potraw i zwyczajów, których nazwy są dość ciekawe. Na przykład nazwa typowych dla świąt bab wielkanocnych – pochodzi od ich kształtu, węższe u góry, szersze u dołu, niczym wielkie spódnice. Alleluja (hebrajskiego), w którym hallelujah oznacza „Chwalcie Boga”. ośćmi honorowymi gali byli marszałek Senatu Bogdan Borusewicz, wojewoda pomorski Ryszard Stachurski, marszałek województwa pomorskiego Mieczysław Struk i metropolita gdański ks. abp Sławoj Leszek Głódź. Głównym sponsorem gali była Pomorska Spółka Gazownictwa. Decyzją kapituły konkursu statuetkami nagrodzeni zostali pracodawcy w ramach zasady Primus Inter Pares (najlepszy spośród równych). Statuetkę „Pomorski Pracodawca Roku 2011” otrzymali: w kategorii „małe przedsiębiorstwo” – Gminna Spółdzielnia „Samopomoc Chłopska” w Skarszewach, w kategorii „średnie przedsiębiorstwo” – Międzynarodowe Targi Gdańskie S.A., w kategorii „duże przedsiębiorstwo” – DCT Gdańsk S.A. Nagrodą Gospodarczą „Złoty Oxer” nagrodzony został Drutex S.A. i prezes Leszek Gierszewski, za dynamiczny rozwój przedsiębiorstwa będącego obecnie największym producentem stolarki otworowej z PVC w Europie oraz za konsekwencję i determinację w budowaniu własnej firmy, której wyroby są eksportowane na rynki całego świata. Konkurs „Pomorski Pracodawca Roku”, organizowany przez organizację Pracodawców Pomorza, odbywa się pod honorowym patronatem marszałka województwa pomorskiego i wojewody pomorskiego. Celem konkursu jest m.in.: prezentacja i promocja firm przyjaznych pracownikom, otoczeniu, mających korzystny wpływ na rozwój gospodarczy pomorskiego regionu, upowszechnianie dobrych praktyk i społecznej odpowiedzialności pracodawcy oraz promowanie korzystnego i pożądanego wizerunku pracodawcy. Nagroda Gospodarcza „Złoty Oxer” nazwą nawiązuje do pięknej dyscypliny sportu, jaką są skoki jeździeckie. Oxer jest trudną podwójną przeszkodą w skokach jeździeckich. Zarząd Pracodawców Pomorza co roku zastanawia się, która z pomorskich firm dokonała odważnego skoku w przyszłość i zrobiła go odnosząc niekwestionowany sukces. Statuetka Pomorski Pracodawca Roku Statuetka „Złoty Oxer” Z okaz ji Świąt Wielkanocnych wiosennego nastroju, ciepłej radosnej atmosfery, miłych spotkań z najbliższymi oraz smacznego jajka i mokrego dyngusa wszystkim Klientom życzy Bank Spółdzielczy w Sierakowicach OKpÓarJku, P S , L STY uńskim, w znymi Y ic d ST,AnaRd kanałeinmarrnao-gastronom , T R FOwnej drodze ycjami kul KOprM NIloAne!” , rad głó A A y z D J ie z t c k C – E e i A AN CJ w ob CZsNzystko dozdwowo cipów ELEG LOKALIZA SMA W ady „ daniu tki W pią 8 Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 ke, karao ia esi opow oty bi w sob rzostwa w t i mis www.pubmemories.pl facebook: memories pub Bank Spółdzielczy w Sierakowicach (rok założenia 1899 – najstarszy bank na Kaszubach) Bank Spółdzielczy w Sierakowicach ul. Kartuska 3, 83-340 Sierakowice tel. +48 58 684 67 30 fax +48 58 684 67 39 e-mail: [email protected] www.bssierakowice.pl Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 9 Przegląd Samorządowy Związek Gmin Pomorskich Współpraca z Akademią Marynarki Wojennej Od połowy marca Pomorskie Stowarzyszenia Gmin Wiejskich ma nową nazwę – Związek Gmin Pomorskich. Uchwałę w sprawie zmiany nazwy podjęto podczas ogólnego zgromadzenia, które odbyło się 15 i 16 marca w Sali Senatu Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni. Podpisanie porozumienia między Związkiem Gmin Pomorskich a Akademią Marynarki Wojennej w Gdyni. Od lewej: członek Zarządu ZGP – Hanna Brejwo, prezes ZGP – Błażej Konkol, rektor AMW – kontradmirał dr inż. Czesław Dyrcz i wiceprezes Zarządu ZGP – Krzysztof Trawicki. B ardzo ważnym momentem zgromadzenia było podpisanie porozumienia współpracy między Związkiem Gmin Pomorskich a Akademią Marynarki Wojennej. Porozumienie podpisali rektor AMW kontradmirał dr inż. Czesław Dyrcz, prezes Zarządu ZGP, wójt gminy Trąbki Wielkie Błażej Konkol, wiceprezes ZGP, wójt gminy Zblewo Krzysztof Trawicki i członek Zarządu ZGP, wójt gminy Pszczółki Hanna Brejwo. Podczas dwudniowych obrad przedstawiono sprawozdanie z działalności Zarządu PSGW za 2011 rok oraz podjęto uchwały w sprawie budżetu i harmonogramu pracy na 2012 rok, a także w sprawie określenia wysokości składki członkowskiej. Zaproszeni goście wystąpili z ciekawymi prelekcjami, określającymi możliwości współpracy samorządów z danymi jednostkami i instytucjami. Członek Zarządu Województwa Pomorskiego Czesław Elzanowski mówił o współpracy samorządów województwa pomorskiego z Urzędem Marszałkowskim. Naczelnik Wydziału Sztabu Komendy Wojewódzkiej Policji insp. Marek Szydłowski opowiedział o współdziałaniu samorządu terytorialnego z Komendą Wojewódzką Policji. Możliwości współpracy terenowych organów administracji wojskowej z administracją samorządową przedstawił komendant Wojskowej Komisji Uzupełnień Jacek Wiercioch, a o współpracy z Regionalną Dyrekcją Lasów Państwowych w Gdańsku mówił wicedyrektor ds. zagospodarowania lasu Jerzy Fijas. W programie dwudniowego zgromadzenia znalazły się także inne wykłady oraz uroczysta kolacja, obiad i zwiedzanie portu wojennego. NOWY SAMOOBSŁUGOWY MARKET BUDOWLANY FIRMY MURKAM wielkanoc_2012.pdf 1 2012-03-20 14:02:23 o powierzchni 700 m kw. i 7 tysięcy m kw. placu składowego materiałów budowlanych PRZODKOWO ul. Kartuska 46 czynny: 8.00–16.00, w soboty 8.00–13.00 tel. 663 671 385 lub 058 681 96 79 ģZLčWD:LHONLHM1RF\WRZ\MĈWNRZ\F]DVZURNX 7RF]DV]PDUWZ\FKZVWDQLDLQDG]LHL C www.murkam.com.pl M Y CM MY CY CMY 1LHFKģZLčWD=PDUWZ\FKZVWDQLD3DęVNLHJR %čGĈZ\WFKQLHQLHPRGFRG]LHQQRĤFL ,VWDQĈVLčLPSXOVHPGRRGQRZLHQLDGXFKRZHJR į\F]\P\:V]\VWNLPGXİRUDGRĤFLREILWRĤFLZLHONDQRFQHJRVWRãX ,ZLHOXVSRWNDęZJURQLHURG]LQQ\P %RJGDQ2OHV]HN 3DZHã$GDPRZLF] 3U]HZRGQLF]ĈF\5DG\0LDVWD*GDęVND 3UH]\GHQW*GDęVND K :HVRã\FKģZLĈW Ciecholewski Wentylacje Sp. z o.o., Koźmin 30, 83-236 Pogódki tel.: +48 58 530 43 40, 41, +48 58 588 12 00, 01, +48 58 588 12 08 10 Przegląd Samorządowy Pomorze marzec 2012 %PNZKBL[FTOV Domy Drewniane ul. Partyzantów 10c 83-430 Stara Kiszewa tel. 58 687 66 18 Obiekt gastronomiczno-hotelowy Nad Stawem mieści się w malowniczej miejscowości Grabówko na Pojezierzu Kaszubskim (przy trasie Gdańsk Południe-Kościerzyna) Piękne położenie – nad Jeziorem Grabówko (las, bliskość natury, spokój), chwile relaksu, wspaniały wypoczynek, komfortowa baza noclegowa, luksusowo wyposażone domki, znakomita kuchnia, życzliwa obsługa. Organizacja i obsługa imprez o różnym charakterze (m.in. wesela, komunie, bankiety, konferencje), imprezy w eleganckich salach, jak i plenerowe, nad własnym jeziorem i stawem. PROPONUJEMY WIELE ATRAKCJI: • wędkowanie • sprzęt wodny (kajaki, rowery wodne) • jazda quadem • jazda bryczką • jazda konna • plac zabaw • trampolina • boisko sportowe • Akademia Przygoda – 24 h survival przy ośrodku Zajazd „Nad Stawem” Grabówko 54/1, 83-403 Grabowo Kościerskie tel. 697 909 693 lub 605 340 866 www.zajazdnadstawem.pl