Repetytorium gramatyczne
Transkrypt
Repetytorium gramatyczne
a Czytaj więcej na: repetytor com l fragment książki „Repetytorium gramatyczne. Niemiecki.” 9 . . Czasowniki rozdzielnie i nierozdzielnie złożone repetytor a com.pl 1 Co to znaczy, że czasownik jest rozdzielnie lub nierozdzielnie złożo.ny? 1. Morgen stehe ich früher auf . Jutro wstanę wcześniej. 2. Wann fährt der Zug ab ? Kiedy odjeżdża pociąg? 3. Martin, hör mit dem Rauchen auf ! Martin, rzuć palenie! Czasowniki rozdzielnie złożone przedrostki nie mają samodzielnego znaczenia przedrostki są nieakcentowane przedrostki stanowią z czasownikiem nierozdzielną całość 2 Jaka jest funkcja przedrostków? Przedrostki wpływają na znaczenie czasownika: modyfikują je lub zmieniają. Zwróć uwagę na czasowniki w tabelce: Przedrostek zmienił lub zmodyfikował ich znaczenie. kaufen kupować zählen liczyć kommen przyjść fangen łapać hören słuchać einkaufen robić zakupy auf zählen wyliczyć zurück kommen wrócić an fangen zaczynać auf hören przestać ver kaufen sprzedawać er zählen opowiadać be kommen dostać emp fangen przyjmować ge hören należeć . 3 Jak odróżnić po przedrostkach, czy czasownik jest rozdzielnie, czy nierozdzielnie złożony? Czasowniki z przedrostkami możemy podzielić na trzy grupy: 1. czasowniki rozdzielnie złożone (patrz: punkt 4); 2. czasowniki nierozdzielnie złożone (patrz: punkt 5); repetytor a 3. czasowniki, które w zależności od znaczenia są rozdzielnie lub nierozdzielnie złocom żone pl (patrz: punkt 6). . . 4 Jakie części mowy mogą być przedrostkami oddzielającymi się? auf / zählen Wir zählen jetzt die Verben mit trennbaren Präfixen auf . Wymienimy teraz czasowniki z przedrostkami oddzielającymi się. Czasowniki nierozdzielnie złożone przedrostki mają samodzielne znaczenie przedrostki są akcentowane w zdaniach oznajmujących, pytających i rozkazujących przedrostek oddziela się od czasownika i występuje na końcu zdania . Przyimek Przykłady czasowników aban- aufausbeimitnachvorzu- ... abfahren – odjeżdżać, abgeben – oddawać anfangen – zaczynać, anziehen – ubierać aufmachen – otwierać, aufstehen – wstawać ausgeben – wydawać, ausgehen – wychodzić do beibringen – nauczyć kogoś, beitragen – przyczynić się do mitbringen – przynosić ze sobą, mitkommen – przyjść z nachgeben – ustąpić, nachholen – nadrobić vorhaben – zamierzać, vorstellen – przedstawiać zumachen – zamykać, zustimmen – zgadzać się Przysłówek Przykłady czasowników heraushereinherumhervorhinfortlosstattwegzurückzusammenzurecht- ... herausnehmen – wyjąć, herausschneiden – wyciąć hereinkommen – wejść do środka, hereinlassen – wpuścić do środka herumfahren – jeździć dookoła, herumgehen – chodzić dookoła hervorrufen – wywoływać hinlegen – położyć się, hinstellen – postawić fortbilden – dokształcać się, fortsetzen – kontynuować losfahren – wyjeżdżać, losgehen – wychodzić stattfinden – odbywać się wegbringen – wynieść, wegwerfen – wyrzucić zurückgeben – oddać, zurückkommen – wrócić zusammenhängen – zależeć, zusammenstellen – zestawić zurechtfinden – orientować się, zurechtkommen – dawać sobie radę z... Czasowniki rozdzielnie i nierozdzielnie ... Czasowniki rozdzielnie i nierozdzielnie ... W języku niemieckim czasowniki mogą posiadać przedrostki. Wśród czasowników z przedrostkami wyróżniamy rozdzielnie i nierozdzielnie złożone. O tym, czy czasownik jest rozdzielnie, czy nierozdzielnie złożony, decyduje typ przedrostka. Czasowniki rozdzielnie złożone posiadają przedrostki o samodzielnym znaczeniu. Przedrostki te oddzielają się od czasownika w zdaniach oznajmujących (1), pytających (2), rozkazujących (3) i występują wówczas na końcu zdania. a Czytaj więcej na: repetytor com l fragment książki „Repetytorium gramatyczne. Niemiecki.” Przykłady czasowników występujących w parze z drugim czasownikiem: Przedrostki wpływają nie tylko na konstrukcję zdania, ale i na znaczenie czasownika. 34 Książkę polecają: spazieren gehen kennen lernen sitzen bleiben stehen bleiben liegen lassen Książkę polecają: iść na spacer poznać powtarzać klasę stanąć, zatrzymać się pozostawić 35 a Czytaj więcej na: repetytor com l fragment książki „Repetytorium gramatyczne. Niemiecki.” . . fragment książki „Repetytorium gramatyczne. Niemiecki.” 5 Jak zaczynają się czasowniki nierozdzielnie złożone? Wir be richten jetzt über die Verben mit untrennbaren Präfixen. repetytor a Poinformujemy o czasownikach z przedrostkami, które się nie oddzielają. com pl . . bekommen – otrzymywać, besuchen – odwiedzać gehören – należeć, gefallen – podobać się empfehlen – polecać, empfangen – przyjmować entnehmen – wyciągnąć, entstehen – powstać erklären – wyjaśnić, erkämpfen – wywalczyć verstehen – rozumieć, versuchen – próbować zerbrechen – rozbić, zerstören – zniszczyć missbrauchen – nadużyć, misslingen – nie powieść się Również czasowniki pochodzenia obcego rozpoczynające się na: re-, de(s)- lub dis- oraz z przedrostkiem wider- są nierozdzielnie złożone: rekonstruieren – rekonstruować desorganisieren – dezorganizować disqualifizieren – dyskwalifikować widersprechen – sprzeciwiać się, widerstehen – stawiać opór 6 Czy czasowniki z przedrostkami, które mają samodzielne znaczenie, są zawsze rozdzielnie złożone? Istnieje grupa czasowników z przedrostkami: durch-, hinter-, über-, unter-, voll-, um-, które mogą być rozdzielnie lub nierozdzielnie złożone. Kryterium rozstrzygającym może być znaczenie czasownika: czasowniki o dosłownym znaczeniu są rozdzielnie złożone, czasowniki o przenośnym znaczeniu są nierozdzielnie złożone. Przeanalizuj przykłady w tabelce: Bezokolicznik Znaczenie dosłowne Znaczenie przenośne durchkreuzen przekreślić (np. kartkę papieru) przewozić, przeprawić (np. przez rzekę) przynieść z powrotem pokrzyżować (np. plany) przetłumaczyć Czasownik jest rozdzielnie złożony. Czasownik jest nierozdzielnie złożony. übersetzen wiederholen 36 Książkę polecają: . powtórzyć hinterlassen (Schulden, Nachricht) überfahren überholen überleben übersehen überstehen überwältigen umschreiben (die Problematik) unterbrechen unterhalten sich unterschreiben untersuchen vollenden pozostawić (długi, wiadomość) przejechać kogoś / coś repetytor a wyprzedzać com pl przetrwać, przeżyć przeoczyć przetrwać przezwyciężyć opisać (problematykę) przerwać rozmawiać podpisywać badać zakończyć . . Ćwiczenia Ćwiczenie 1 Jak zmienia się znaczenie czasownika w zależności od przedrostka? Połącz czasownik z przedrostkiem, a następnie wpisz znaczenie czasownika. 1. hören 2. geben 3. kommen auf- _______ ____________ zu-________ ____________ ab- _______ ____________ auf- _______ ____________ an- _______ ____________ zurück-____ ____________ 4. stehen 5. bringen 6. fahren auf- _______ ____________ bei- _______ ____________ mit- _______ ____________ zurück-____ ____________ mit- _______ ____________ ab- _______ ____________ Ćwiczenia 9 Czasowniki rozdzielnie i nierozdzielnie ... Przykłady czasowników rede(s)diswider- . Wybrane czasowniki, których przedrostki należą do oddzielających się (posiadają samodzielne znaczenie), a które nie są rozdzielnie złożone berichten begeempenterverzermiss- a Czytaj więcej na: repetytor com l Ćwiczenie 2 Wpisz odpowiedni przedrostek zgodnie z podanym znaczeniem. _______kommen _______suchen _______fallen _______fehlen _______schuldigen Książkę polecają: otrzymać próbować podobać się polecać przepraszać _______klären _______stehen _______suchen _______stören _______stehen wyjaśniać rozumieć odwiedzać zniszczyć powstawać 37 fragment książki „Repetytorium gramatyczne. Niemiecki.” a Czytaj więcej na: repetytor com l . . Ćwiczenie 3 Einzelgänger? Wpisz brakujący przedrostek. Wir stehen morgens ____________. Wir kaufen ____________. Wir lernen Menschen ____________. Wir haben am Wochenende etwas ____________. Wir laden Gäste ____________. Wir gehen abends ____________. Wir geben Geld ____________. Wir fangen immer etwas ____________. repetytor a .com.pl . hinterlassen • vollenden • durchkreuzen • übersehen • übersetzen • untersuchen umgehen • unterhalten • unterschreiben • unterbrechen repetytor a .com.pl 1. Guten Tag! Hier Firma Braun, vom 1. bis zum 5. November haben wir Betriebsferien. _____________ Sie bitte Ihre Nachricht nach dem Piepton _____________, wir rufen zurück. 2. Jochen, weißt du schon? Monika ist krank und muss im Bett liegen. Das _____________ unsere Ferienpläne _____________. 3. Wer _____________ den Text ins Englische _____________? 4. Der Arzt _____________ den Patienten vor der Operation _____________. 5. _____________ mich nicht _____________! Lass mich zu Ende reden! 6. Er _____________ immer ihre Fragen _____________ und antwortet nicht, darum ist sie irritiert. 7. Worüber _____________ ihr euch so lange _____________? 8. In zwei Wochen _____________ er bestimmt das Buch _____________. 9. _____________ Sie dieses Formular _____________! 10. Ich _____________ immer dieses Schild _____________ und fahre geradeaus. Nimm bitte die Socken aus der Schublade ______________! heraus • herein • hin Wo findet die Konferenz ______________? teil • statt • fort Wer von euch bringt den Müll ______________? statt • los • weg Ah, nett Sie wiederzusehen! Kommen Sie bitte ______________! herein • ein • zusammen Viele Schüler nehmen an dem Projekt ______________. zurecht • teil • fort Wenn du nicht lernst, dann bleibst du ______________. stehen • liegen • sitzen Ich bin todmüde, also lege ich mich ______________. hin • fort • her Kommt auf die Party, da lernt ihr viele neue Leute ______________. kennen • sehen • können Ćwiczenie 5 Wybierz czasownik i uzupełnij odpowiednio zdania. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. . Ćwiczenia 9 Ćwiczenia 9 Ćwiczenie 4 Wybierz właściwy przedrostek i uzupełnij zdania. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. a Czytaj więcej na: repetytor com l Ćwiczenie 6 Rozdzielnie czy nierozdzielnie złożony? Uzupełnij zdania czasownikami z ramki. aus • kennen • auf • ein • ein • an • aus • vor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. fragment książki „Repetytorium gramatyczne. Niemiecki.” einkaufen / verkaufen: Wir ____________ das alte Auto ____________. zurückkommen / bekommen: ____________ du gern Geschenke ____________? aufhören / gehören: Rudi, ____________ bitte mit dem Rauchen ____________! anfangen / empfangen: Leute, ____________ nicht wieder mit diesem Quatsch ____________! verfallen / einfallen: Im Moment ____________ mir nichts ____________! verstehen / aufstehen: ____________ du alles im Matheunterricht ____________? besuchen / aussuchen: Du ____________ dir jedes Jahr dasselbe alte Karnevals kostüm ____________. erziehen / anziehen: Es ist kühl, ____________ deine Jeansjacke ____________! Zum Glück vollenden wir heute das Referat über Reptilien! die Socken – skarpetki wiedersehen – zobaczyć się ponownie der Müll – śmieci die Geschenke – prezenty das Rauchen – palenie der Quatsch – bzdura kühl – chłodno 38 Książkę polecają: die Betriebsferien – urlop (w zakładzie pracy) die Nachricht – wiadomość zurückrufen – oddzwonić Książkę polecają: 39