Mini sottomarino elettrico RtR Elektryczna mini
Transkrypt
Mini sottomarino elettrico RtR Elektryczna mini
WAŻNA WSKAZÓWKA AVVERTENZE IMPORTANTI Mini sottomarino elettrico RtR Versione 04/15 N°. 1172571 / 1193555 / 1193556 Utilizzo conforme Il sottomarino con batteria di trazione integrata è un giocattolo per adulti e può essere utilizzato da bambini solo se supervisionati. Per guidare il veicolo viene utilizzato il telecomando in dotazione. Utilizzare il sottomarino in vasche o altri contenitori idrici per le ricerche subacquee (può immergersi fino a max. 1 m di profondità). Il sottomarino non è adatto per l'utilizzo in liquidi diversi dall'acqua. Per evitare lesioni a persone o danni alle cose, non utilizzare il sottomarino in aree dove siano presenti persone o animali. Questo giocattolo contiene piccole parti. Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni! Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni (CE) il prodotto non deve essere trasformato e/o modificato. Nel caso in cui il prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe subire dei danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli quali cortocircuiti, incendi, scosse elettriche ecc. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso e conservarle con cura. Consegnare il prodotto ad altre persone solo insieme alle istruzioni per l'uso. Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi titolari. Tutti i diritti riservati. Dichiarazione di conformità (DOC) Con la presente noi, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dichiariamo che questo prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni rilevanti della Direttiva 1999/5/CE. La dichiarazione di conformità per questo prodotto è disponibile all'indirizzo www.conrad.com. Elektryczna mini-łódź podwodna RtR Wersja 04/15 Nr zamówienia 1172571 / 1193555 / 1193556 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Okręt podwodny z wbudowanym akumulatorem napędowym jest zabawką dla dorosłych i przez dzieci powinien być używany tylko pod nadzorem. Kontrola zachowania podczas ruchu dokonywana jest za pomocą dołączonego pilota zdalnego sterowania. Używaj łodzi podwodnej do podwodnych odkryć w stawach lub innych zbiornikach wodnych (nurkowanie do głębokości maks. 1 m). Łódź podwodna nie nadaje się do użycia w innych cieczach, niż woda. Aby uniknąć obrażeń osób lub uszkodzenia, łodzi podwodnej nie należy używać w miejscach, gdzie przebywają ludzie lub zwierzęta. Zabawka zawiera małe elementy. Nie nadaje się dla dzieci poniżej 3 lat! Ze względów bezpieczeństwa oraz certyfikacji (CE) nie można w żaden sposób przebudowywać lub zmieniać urządzenia. W przypadku korzystania z produktu w celach innych niż opisane, produkt może zostać uszkodzony. Niewłaściwe użytkowanie może ponadto spowodować zagrożenia, takie jak zwarcia, oparzenia, porażenie prądem, itp. Dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego wykorzystania. Produkt można przekazywać osobom trzecim wyłącznie z załączoną instrukcją obsługi. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Deklaracja zgodności (DOC) My, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, deklarujemy, że produkt ten jest zgodny z obowiązującymi wymaganiami oraz pozostałymi, stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. Deklarację zgodności tego produktu można znaleźć pod adresem www.conrad.com. Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www.conrad.com). Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. © Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0415_02_JH Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione. Publikacja ta odpowiada stanowi technicznemu urządzeń w chwili druku. © Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. V1_0415_02_JH