serie ga v - FARMTRADE

PRASY ZMIENNO KOMOROWE
SERIE GA V
w w w. g a l l i g n a n i . i t
1
G A LLIG NANI SpA specj alizuj e się w kon s t r u owa n i u s p r zęt u ro ln i c zego d o z b i era n i a , ow i j a n i a o ra z
be lowa nia balotów c ylindr ycznych od 8 8 l at. W 1 9 9 9 ro k u p ows t a ła n owa fa b r y k a w y p o s a żo n a
w na jba rdziej zaawansowane technolo gi c z n i e roz w i ą z a n i a d o p ro d u k c j i n a o b s z a r ze p o n a d 1 1
he kta rów, z czego 3,5 ha j est zadaszo n e. Ta n owo c zes n a fa b r y k a o fer u j e w ys o k ą tec h n o l o gi ę,
zna komite w ykonanie oraz w ytr z ymał y p ro d u k t.
O fe r u ją c naj większą gamę modeli dos tęp nyc h n a r y n k u, G a lli gn a n i b ęd z i e z aws ze l i d erem
prod u kcji pras i owij arek we Wł oszec h o ra z gra ć i s to t n ą ro l e n a r y n k u m i ęd z y n a ro d ow y m ze
względ u na stał ą obecność w ponad 70 k ra j a c h .
D o świa d czenie i solidność, zaawansowa n a tec h n o lo gi a p ro d u k c j i o ra z s t a l e p o j awi a j ą ce s i ę
innowa cje gwarantuj ą sukces mar k i G al l i gn a n i n a ś wi ec i e.
GALLIGNANI S . p. A . V i a A . d e G a s p e r i , 3 4 - 4 8 0 2 6 R U SSI ( RA ) I TA L IA
T. + 3 9 0 5 4 4 5 8 5 0 1 1 - F. + 3 9 0 5 4 4 5 8 3 4 7 1 - C . P. n ° 7 6
[email protected]
w w w. g a ll i g n a n i . i t
2
DWIE REWOLUCJE W JEDNYM:
W PEŁNI MODUŁOWA PLATFORMA
(SZEROKA GAMA ORAZ UNIWERSALNOSC)
Ambitny projekt, został zakończony z s u k ce s e m . D w i e o d m i e n n e g a my p ro d u k tów z w i e l o m a
wspó lnymi roz wiązaniami pochodzą z tej u n i k a ln ej p l at fo r my : GA V p ra s z m i e n n o k o m o row yc h
i G A CH stał o komorow ych, plus ich n i ek o ń c z ą ce róż n e wer s j e. Celem t yc h rewo lu c y j nyc h
prod u któw j est pr zedstawienie spec y fi c z nyc h roz wi ą z a ń d la ws zelk i c h p o t r zeb z s ek to ra
belowa nia w trakcie utr z ymania w ysok i ego s to p n i a ws p ó lnyc h roz wi ą z a ń .
GA C H
GA V
3
Prasy GA V - ZMIENNO KOMOROWE:
G A V – Kompletna gama pras zmienno k o m o row yc h z a p ro j ek towa n a w cel u s p o t k a n i a s i ę w p ełn i
z o czek iwaniami i potr zebami profesj on a lnyc h o p erato rów wś ró d ro l n i k ów j a k i u s łu go d awców.
Ci profesj onaliści mogą ucz ynić naj le p s z y u ż y tek z d u żej ws zec h s t ro n n o ś c i i z a awa n s owa n ej
technologii t ych modeli, które ze w z g l ę d u n a s p e c y f i c z n e te c h n i c z n e roz w i ą z a n i a , m o g ą
pra cowa ć zarówno w suchych j ak i m o k r yc h wa r u n k a c h z b i o r u z n i ez w y k łą el a s t yc z n o ś c i ą w
nawe t naj bardziej w ymagaj ąc ych waru n k a c h .
G a ma G A V, dodatkowo jest w ysoce m o d u ł owa o ra z k o n f i g u rowa l n a , a i c h ce c hy p oz wa l a j ą n a
k re owa nie i powiększanie gamy modeli by w p ełn i d o p a s owa ły d o i n d y wi d u a l nyc h p o t r zeb.
Wysok a w ydajność oraz uniwer saln o ść c z y n i p ra s y G A L L I G NA NI z s er i i GA V, j a k z w y k l e
war tościowego par t nera w prac y.
PASY I WALCE
SERIa GA V
SERIE GAV6 “FARMER”
Pasy i walce
60-165Ø x 120
SERIE GAV6 “INDUSTRY”
Pasy i walce
60-165Ø x 120
SERIE GAV6 “PROFI”
Pasy i walce
60-165Ø x 120
SERIE GAV8
Pasy i walce
60-180Ø x 120
SERIE GAV9
“INDUSTRY” e “PROFI”
Pasy i walce
60-200Ø x 120
4
PRASY ZMIENNO KOMOROWE Z SERII GA V
Ta g a ma pras zmienno komorow ych c h a ra k ter y z u j e s i ę s ys tem em p a s owo wa lcow y m . Wa lce
u mieszczone są w pr zedniej sekcj i kom o r y i p o m a ga j ą o b ra c a ć w k o nt a k c i e z m ater i a łem w
celu inicj alizacj i wstępnego for mowan i a b a l o t u. Pi ęć s zero k i c h s ek c j i p a s ów z a p ew n i a i d ea ln e
za bezpieczenie w procesie for mowania b a lo t u. M o d e l e GA V 6 o ra z GA V 9 ( wer s j e I n d u s t r y o ra z
Profi) w yposażone są w bez spinkowe p a s y w celu z a p ewn i en i a s t a b i ln o ś c i o ra z t r wa ło ś c i w
na jba rd z iej k r yt ycznych warunk ach, j ak równ i eż z m n i ej s zen i a o p era c j i k o n s er wa c y j nyc h .
ga v6 - ga v9
Wsz ystk ie modele z gamy pot wierdzaj ą w ys o k i p oz i o m a d a p t a c j i d o p ra s owa n i a s i a n o k i s zo n k i
d zięk i specj alnym obrotow ym sk robako m p a s ów, o p atentowa ny m p r zez G a lli gn a n i .
GA V6 FARMER - GA V8
W mod elach GA V6 oraz GA V9 I ndust r y i Pro fi gęs to ś ć
ba lotu d obierana j est pr zez panel kontro lny. D o d at k owo,
operator może for mować w ybrać gęs to ś ć b a lo t u w 3
różnych st refac h. Pełna kontrola pod c z a s fo r m owa n i a
be li za pewnia operatorowi osiągnie c i e n a j l e p s z yc h
w y n i ków otr z ymania w ysokowar tościowej s i a n o k i s zo n k i
ora z ma ksymalnej wagi k iedy j est to w y m a ga n e, j a k
równie ż w pr z ypadk u sł omy.
5
P 3 P 2 P 1
D 1 D 2 D 3
System napełniania komory
WYSOKA WYDAJNOsc
POJEDYnCZE I PODWÓJ NE
ZGRZEBŁO PODAJaCE
D wa s ys temy p o d awa n i a zo s t a ły z a p ro j ek towa n e a by
z a gwa ra ntowa ć i d ea ln e p r zet wa r z a n i e b a l owa n ego
m ater i a ły, a w s zc zegó l n o ś c i d el i k at n ej k o n i c z y ny,
k tó rej li s t k i s t a n ow i ą n a j wa ż n i ej s z ą c zęś ć.
O b a s ys temy s ą m ec h a n i c z n i e z i ntegrowa n e z
p o d b i era c zem w cel u z a p ewn i en i a j ed n o s t a j n ej i
rów n ej a k c j i n a p ełn i a n i a k o m o r y, ś w i et n ej rów n owa gi
o ra z n i ż s zego z a p o t r zeb owa n i a n a m o c.
Ko n s er wa c j a j es t z red u k owa n a d o m i n i m u m d z i ęk i
ł oż ys k o m n a wa l c a c h . Ws z ys t k i e te w ł a ś c i wo ś c i s ą w
s zc zegó ln o ś c i d o cen i o n e w s ys tem i e Po d wó j n e g o
z gr ze bła p o d a j ą ce go, rów n i eż
o p atentowa n ego
s ys te m u,
z a p ro j e k towa n e m u
do
o s i ą gn i ę c i a
m a k s y m a l n ej w yd a j n o ś c i p o d c z a s d el i k at n ego z b i era n i a
wa r to ś c i owego m ater i a łu.
ROTOR PODAJaCY
Ba rd zo w yd a j ny Ro to r Po d a j ą c y z a p ro j ek towa ny
zo s t a ł w cel u z a p ew n i en i a n a j w y ż s zej w yd a j n o ś c i
p r z y z a c h owa n i u d b a ło ś c i o wa r to ś c i ow y m ater i a ł.
Z a c h owa n i e p ro d u k t y wn o ś c i o ra z u n i wer s a l n o ś c i w
k a żd yc h wa r u n k a c h i róż nyc h t y p a c h b elowa n ego
m ater i a łu.
SuperCut 14 NOzY
R o to r Po d a j ą c y z s ys te m e m 1 4 - n ożow y m S u p e r Cu t
PowerCut 25 NOzy
Rotor Podając y z systemem 25-nożow ym PowerCut
6
RACCOGLITORI
PODBIERACZ
TECHNOLOGIA ORAZ PRODUKTYWNOsc
G a ma G A V oferuj e tr z y wersj e podbierac z a . Ws z ys t k i e n a leż ą d o n owej gen era c j i z wła ś c i wo ś c i a m i
w yłą cznego systemu wewnętr znej tra n s m i s j i n a p ęd u co gwa ra nt u j e z w i ęk s zo n ą s zero k o ś ć
po d bieracza oraz reduk uj e szerokość tran s p o r tową . Nawet s zero k i p o d b i era c z X L ( 2 2 0 c m ) p oz wa la
na pr zejazdy na drogach z zamontowany m i zewn ęt r z n i e k o ła m i p o d b i era c z a . Now y ek s k lu z y w ny
system n apędow y podbieracza oferuj e równ i eż z a l et y z red u k owa n i a m ec h a n i c z n ego o b c i ą żen i a
ko mpo nentów na podbieraczu, co powo d u j e w i ęk s z ą efek t y w n o ś ć o ra z ż y wo t n o ś ć. Ws z ys t k i e
podbieracze w yposażone są w list w y za m o ntowa n e n a ł oż ys k a c h , k tó re p rowa d z a d o z w i ę k s ze n i a
u niwe r salności oraz zredukowania nap raw o ra z k o n s er wa c j i .
Podbieracz wersji L
Podbieracz posiada szerokość roboczą 200 cm. Jest
wyposażony w 4 listwy, zamontowane na łożyskach, z
palcami podbieracza oraz ślimakami zagarniającymi, które
zintegrowane są z ramą podbieracza co zapewnia perfekcyjne
podawanie oraz tworzenie idealnego kształtu beli. Podbieracz
L jest połączony ze zgrzebłem podającym (standardowo
pojedyncze lub podwójne, w zależności od wersji) w prasach
GAV 6 Farmer Silver lub Gold lub modelach GAV 8 Silver.
Podbieracz wersji XL
Po d b i e ra c z X L m a m a k s y m a l n a s ze ro k o ś ć ro b o c z ą
2 2 0 c m i j es t w y p o s a żo ny w 5 r zęd ów l i s tew z p a l c a m i
p o d b i era c z a , k tó re z a m o ntowa n e s ą n a łoż ys k a c h o ra z
z i ntegrowa n e z b o c z ny m i ś l i m a k a m i z a ga r n i a j ą c y m i . Te
właściwości zapewniają w ysok ą w ydajność we wsz ystk ich
wa r u n k a c h . D u ż y p o k o s n i e s t a n ow i w y z wa n i a d z i ęk i
w yd a j n ej i u n i wer s a l n ej a k c j i p o d awa n i a m ater i a łu.
Podbieracz wersji AUTOLEVEL XL SAMOPOZIOMUJACY
Ten podbieracz łączy w sobie właściwości i zalety podbieracza
z wersji XL z wyłącznym systemem samo poziomowania
się co powoduje jeszcze większą wydajność i dokładność
zbierania w najtrudniejszych i wymagających warunkach
polowych na terenach nierównych, wyżynnych.
OBROTOWA SZEsCIORAMIE NNA LISTWA DO
KRÓTKICH TRAW
Obrotowa listwa jest zamontowana jako standardowe
wyposażenie we wszystkich wersjach pras z systemem
SuperCut oraz PowerCut powodując jednostajny
przepływ materiału co odpowiada mechanizmowi
tnącemu, redukuje dodatkowo ryzyko zatkania się oraz
ułatwia produktywność. Obrotowy wałek prasujący
pokos jest dostępny jako opcja w wersji Profi.
Pozostałe modele są wyposażone w zależności od
wersji w listwę do krótkich traw lub odrzutnik pokosu.
7
ELEKTRONICZNE
RACCOGLITORI
OBWIaZYWACZE
OBWIaZYWACZ SZNURKIEM
PEWNY WYNIK ORAZ EFEKTYWNOsc KOSZTOWA
•
•
•
•
Sz ybk i c yk l wiązania dziek i podwój n em u a p a ratowi wi ą ż ą cem u
Ekekty wne i solidne wiązanie (więcej sznurk a na k rawędziach beli oraz w środkowej części)
Ba rdzo ł at w y dostęp z ziemi oraz d o b ra w i d o c z n o ś ć z k a b i ny t ra k to ra
Łat wa konser wacj a
Now y podwój ny obwiąz y wacz sznur k ie m j es t w p ełn i el ek t ro n i c z ny i ws z ys t k i e fu n k c j e m o gą być
progra mowane bezpośrednio z panelu s terowa n i a . S z n u rek j es t a k t y w n i e p o d awa ny d o k o m o r y
co zapewnia bezpieczne wiązanie w k a żd yc h wa r u n k a c h . Pro ce s j e s t z a p ro j e k towa ny by m i e ć
wię cej sz nur k a na k rawędziach i w cent ra ln ej c zęś c i b el i , gd z i e d wa s z n u r k i n a k ła d a j ą s i ę d l a
pe r fekc yj nego w ynik u w suchym i k ruc hy m m ater i a le.
Poz ycja obiąz y wacza w prasie j est isto t ny m a s p ek tem w cel u łat wego d o s tęp u d o i n s p ek c j i o ra z
d o w ymiany k ł ębków sznur k a.
R ys u n e k 1 . S ch e m a t w i ą za n i a
8
ELEKTRONICZNE
RACCOGLITORI
OBWIaZYWACZE
OBWIAZYWACZ SIATKa
ZAPEWNIA WYNIKI ORAZ EFEKTYWNOsc KOSZTOW
•
•
•
•
Sz ybk a akcj a owij ania
Wydajne i solidne owijanie dzięki bezpośredniemu podawaniu siatki oraz stałemu system hamowania
Ba rdzo ł at w y dostęp z ziemi i wido c z n o ś ć z k a b i ny c i a gn i k a
Łat wa konser wacj a
Now y w p eł ni elektroniczny obwiąz y wac z s i at k i m oże być p ro gra m owa ny b ez p o ś red n i o z p a n el u
ster u ją cego. Obszer na strefa podawan i a s i at k i z a p ew n i a d o s k o n a łe rozc i ą ga n i e s i ę s i at k i o d
br zeg u do br zegu, co uł at wia powstawa n i u i d ea l nyc h wa r u n k ów p r zec h ow y wa n i a b a lo tów o ra z
sta bilne owij anie balotów folią. Profes j o n a li ś c i w y b i era j ą p ew ny i s z y b k i s ys tem owi j a n i a ze
wzg lę d u na zalet y pr zek ł adaj ące się na o s zc zęd n o ś ć c z a s u i m a łe s t rat y m ater i a łu.
D uża w ygoda i autonomia prac y ze w z g l ę d u n a m oż l i wo ś ć s k ł a d owa n i a w p ra s i e n awe t t r ze c h
rolek u ż y waj ąc opcj onalnie dodatkowe go p o j em n i k a n a s i at k ę.
ł at wa
w ym ian a
siat k i
PE Ł NA KONTROLA FUNKCJ I
ABM (Alpha B ale M o nito r ) ora z L B M ( Light
B ale
M o nito r )
są
j ednostk am i
k o nt ro lny m i ,
za instalowanymi na prasach GA V6 / V 9 I n d u s t r y /
Profi oraz w modelach GA V6 Far m er / G A V 8 , k tó re
monitorują wsz ystk ie funkcje nowego elektronicznego
o bwią z y wacza ( np. tr yb belowania o ra z m ater i a ł,
ilość siatk i lub sznur k a itd.) dodat k owo d o i n nyc h
fu nkcji prasy. Operator może w ybrać i k o nt ro lowa ć
wsz yst k ie te komendy ł at wo i komfo r towo z k a b i ny
cia gnik a. Ponad to ABM może kont ro l owa ć gęs to ś ć
beli zarówno funkcj i Sup er Cut oraz Powe rCu t
ABM
LBM
9
SYSTEM TNACY
TECHNOLOGIE WYSOKICH WYDAJNOSCI
14-NOZY SuperCut
Sys te m S u p e r Cu t b a z u j e n a d w u p ł atow y m ro to r ze d l a
s zc zegó l n i e w yd a j n ego s ys tem u p o d awa n i a m ater i a łu
a 1 4 n oż y z a p ewn i a c i ęc i e m ater i a łu n a 7 c m . K a żd y
n óż j e s t i n d y w i d u a l n i e z a b e z p i e c zo ny co z a p e w n i a
d o k ł a d n i e c i ę c i e we ws z ys t k i c h wa r u n k a c h . J a k o w y n i k
f i n a l ny b e l e m a j ą w i ę k s z ą g ę s to ś ć o ra z c h a ra k te r y z u j ą
s i e lep s z ą j a k o ś c i ą s i a n o k i s zo n k i .
25-NOZY PowerCut
Stworzony dla profesjonalnych uż ytkowników do
pracy w sianokiszonkach. System 25 noż y oferuje
cięcie materiału na długość 4 cm. A wydajny dwu
płatowy rotor zapewnia stały przepływ materiału i
regularne cięcie.
Wy łą c z n e p o d wó j n e z a b ez p i ec zen i e n oż y gwa ra nt u j e
n i ek wes t i o n owa n ą d o k ła d n o ś ć c i ęc i a o ra z w p ełn i
b ez p i ec z ny s ys tem . K i ed y n i ep oż ą d a ny m ater i a ł
w p a d n i e d o s t refy Power Cu t, n óż n i e co fn i e s i ę w p ełn i
i n i e s t ra c i a k c j i c i ęc i a .
O p erato r m oże w y b ra ć s ys tem c i ęc i a 2 5 , 1 3 , 1 2 l u b 0
n oż a m i , w z a l eż n o ś c i o d t y p u m ater i a łu.
Zaślepk i
n oż y
MIEKKA PODŁOGA/OPUSZCZANY STÓŁ
Wsz ystk ie modele w yposażone w S u p er Cu t i w Power Cu t p o s i a d a j ą hyd ra u l i c z ny s ys tem
cz yszcząc y „Drop Floor- opuszczan a p o d ło ga”. W p r z y p a d k u z a k l es zc zen i a s i ę p o k o s u w
rotor ze, operator może akt y wować s ys tem w p ełny m k o m fo rc i e i b ez p i ec zeń s t w i e z k a b i ny
cią gnik a bez strat y mater iał u belowa n ego.
10
WYPOSAZENIE I OPCJE
CENTRALNE SMAROWANIE
Wsz ystk ie modele w yposażone są w s ys tem cent ra l n ego s m a rowa n i a ła ń c u c h ów co
za pewnia większą w ydaj ność oraz ż y wo t n o ś ć p ra s y.
4 l
ZAPASOWA ROLKA SIATKI/SZNURKA
O bszer ne miej sce na zapasową ro l k ę s i at k i / s z n u r k a p rowa d z i d o o s i ą gn i ęc i a d u żej
a u to nomii prac y. D odatkow y zbior n i k j es t d o s tęp ny j a k o w y p o s a żen i e d o d at k owe.
LISTWA DO KRÓTKICH TRAW
List wa, która umieszczona jest wew n ąt r z k o m o r y, u ł at w i a fo r m owa n i e b e l i p r z y k ró t k i c h
i ła mliw ych trawach, zapobiega w y p a d a n i u m ater i a łu z k o m o r y. Po d c z a s n i e u ż y wa n i a
list w y może być pr zechow y wana w s p ec j a l ny m m i ej s c u n a t y l n i ej k l a p i e k o m o r y.
pozycja
wyłączona
pozycja
w pracy
11
WYPOSAZENIE I OPCJE
OP C JE KÓ Ł
1
2
3
4
S ze ro k a g a m a róż nyc h roz m i a rów k ó ł d o s tę p n a
d o k a żd yc h wa r u n k ów, n awet d o n a j b a rd z i ej
w y m a ga j ą c yc h .
1
2
3
4
-
opona
opona
opona
opona
15.0/55 - 17
19.0/45 - 17
500/50 - 17
550/45 - 22.5
ZNA CZNI KI N ABI CI A BA L OT U W K OM OR Z E
B a rd zo
wa ż n e
u r z ą d zen i e,
k tó re
p o m a ga
k o r ygowa ć p oz i o m d o b i c i a b el i w k o m o r ze co
oz n a c z a p er fek c y j n e fo r m owa n i e b a lo t a w k a żd yc h
wa r u n k a c h . W p ra s a c h G A V 6 Fa r m e r S i l ve r / G o l d
o ra z G A V 8 S i l ver c z u j n i k i s ą w y p o s a żen i em
o p c j o n a lny m .
RAMPA RO ZŁAD OWCZA
I s to t n a p o d c z a s p ra c y i z a o s zc zęd z a c z a s. R a m p a
o b ra c a b ele i w y r z u c a b ele z k o m o r y.
OBRO TO WE SKRO BAKI
S k ro b a k i o c z ys zc z a j ą k r y t yc z n e s t re f y p o d c z a s
p ra c y w m o k re j s i a n o k i s zo n ce. R oz w i ą z a n i e j e s t
o p ate ntowa n e p r ze z G a l l i gn a n i i c z y n i s e r i e p ra s
G A V p er fek c y j n e d o ws z ys t k i c h t y p ów b elowa n ego
m ater i a łu.
12
MODEL
GOLD
GA V6L
Farmer
GA V6LRe
Farmer
GA V6LR
Farmer
GA V6L
Farmer
GA
V6LRe
Farmer
ROTOR
GA V6LR
Farmer
GA V6XL
Farmer
GA
V6XLRe
Farmer
GA
V6XLR
Farmer
448
WYMIARY PRASY
Długość
cm
448
448
448
448
448
448
448
448
Szerokość
cm
247
247
247
247
247
247
247
247
247
Wysokość
cm
270
270
270
270
270
270
270
270
270
Waga
Kg
2730
2710
2790
2780
2760
2840
2850
2830
2880
Średnica beli
cm
60-165
60-165
60-165
60-165
60-165
60-165
60-165
60-165
60-165
Szerokość
cm
120
120
120
120
120
120
120
120
120
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
200
200
200
200
200
200
220
220
220
4
4
4
4
4
4
5
5
5
28
28
28
28
28
28
32
32
32
60
60
60
60
60
60
60
60
60
-
-
-
2
2
2
TYP KOMORY
Typ komory Pasy/Walce
Pasy ze spinkami
Pasy bez spinkowe
Podbieracz
Szerokość podbieracza
cm
Belki podbieracza
Liczba palców na belce
Dystans pomiędzy palcami
mm
Osłona do krótkich traw
Listwa do krótkich traw
-
-
-
-
-
-
Sześciokątna rolka zgniatająca pokos
-
-
-
-
-
-
Koła podbieracza
2
2
2
2
2
2
-
-
-
Podwójne zgrzebło
-
-
-
Rotor podający
-
-
-
Podajnik
Pojedyńcze zgrzebło
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Transmisja
Wałek szerokokątny zabezpieczenie
kołkowe
Wałek szerokokątny ze sprzegłem
Obwiazywacze elektroniczne
Sznurek
-
Siatka
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Siatka&Sznurek
-
-
-
-
-
-
Ilość kłębków sznurka
6
-
-
6
-
-
6
-
-
Ilość rolek siatki
-
2
-
-
2
-
-
2
-
Pojemność relek siatki i sznurka
-
-
6 + 1
-
-
6+1
-
-
6 + 1
Dodatkowy liczba siatek
-
-
-
-
-
Sterownik elektroniczny
LBM
Koła i hamulce
11.5/80-15
-
15.0/55-17
19.0/45-17
550/45-22.5
-
-
-
-
-
-
Hamulce hydrauliczne
Hamulce pneumatyczne
Inne
Niska/wysoka pozycja zaczepu
Obroty W.O.M.
obr/min
540
540
540
540
540
540
540
540
540
Min. zapotrzebowanie na moc
kW/KM
38/55
38/55
38/55
38/55
38/55
38/55
45/64
45/64
45/64
1SE+1DE
Wyjścia hydrauliczne
pływający
LEGENDA
STANDARD
OPCJONALNIE
- NIE DOSTĘPNE
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
SERIE GA V6 FARMER
SILVER
*
Silver
GA V8L
GA V8LRe
GA V8LR
GA V8XL
GA
V8XLRe
Profi
GA V8XLR
GA V8XL
GA
V8XLRe
GA
V8XLR
WYMIARY PRASY
Długość
cm
448
448
448
448
448
448
448
448
448
Szerokość
cm
247
247
247
247
247
247
252
252
252
Wysokość
cm
278
278
278
278
278
278
278
278
278
Waga
Kg
2830
2810
2890
2880
2860
2940
2950
2920
2980
Średnica beli
cm
60-180
60-180
60-180
60-180
60-180
60-180
60-180
60-180
60-180
Szerokość
cm
120
120
120
120
120
120
120
120
120
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
TYP KOMORY
Typ komory Pasy/Walce
Pasy ze spinkami
*
Pasy bez spinkowe
Podbieracz
Szerokość podbieracza
cm
Belki podbieracza
Liczba palców na belce
Dystans pomiędzy palcami
mm
200
200
200
220
220
220
220
220
4
4
4
5
5
5
5
5
5
28
28
28
32
32
32
32
32
32
60
60
60
60
60
60
60
60
60
-
-
-
2
2
2
Osłona do krótkich traw
Listwa do krótkich traw
-
-
-
-
-
220
-
Sześciokątna rolka zgniatająca pokos
-
-
-
-
-
-
Koła podbieracza
2
2
2
2
2
2
-
-
-
Podwójne zgrzebło
-
-
-
Rotor podający
-
-
-
Podajnik
Pojedyńcze zgrzebło
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Transmisja
Wałek szerokokątny
zabezpieczenie kołkowe
Wałek szerokokątny ze sprzegłem
Obwiazywacze elektroniczne
Sznurek
-
Siatka
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Siatka&Sznurek
-
-
-
-
-
-
Ilość kłębków sznurka
6
-
-
6
-
-
6
-
-
Ilość rolek siatki
-
2
-
-
2
-
-
2
-
Pojemność relek siatki i sznurka
-
-
6 + 1
-
-
6 + 1
-
-
6 + 1
Dodatkowy liczba siatek
-
-
-
-
-
Sterownik elektroniczny
LBM
Koła i hamulce
11.5/80-15
-
-
-
-
-
-
-
15.0/55-17
19.0/45-17
550/45-22.5
-
-
-
Hamulce hydrauliczne
Hamulce pneumatyczne
Inne
Niska/wysoka pozycja zaczepu
Obroty W.O.M.
obr/min
540
540
540
540
540
540
540
540
540
Min. zapotrzebowanie na moc
kW/KM
45/64
45/64
45/64
52/70
52/70
52/70
52/70
52/70
52/70
1SE+1DE
Wyjścia hydrauliczne
pływający
LEGENDA
STANDARD
OPCJONALNIE
SERIES GA V8
MODEL
Gold
- NIE DOSTĘPNE
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
GA V6XLRe
PROFI
GA
V6XLR
PROFI
GA
V6XLRe SC
INDUSTRY
GA V6
COMMANDER
GA V9XL
PROFI
GA
V9XLRe
PROFI
GA
V9XLR
PROFI
GA
V9XLRe SC
INDUSTRY
WYMIARY PRASY
Długość
cm
448
448
448
448
475
475
475
475
Szerokość
cm
252
252
252
252
252
252
252
252
Wysokość
cm
275
275
275
275
282
282
282
282
Waga
Kg
2900
2980
3220
3550
3240
3220
3300
3450
Diametro balla
cm
60-165
60-165
60-165
60-165
60-200
60-200
60-200
60-200
Larghezza
cm
120
120
120
120
120
120
120
120
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
220
220
220
220
220
220
220
220
5
5
5
5
5
5
5
5
Liczba palców na belce
32
32
32
32
32
32
32
32
Dystans pomiędzy palcami
60
60
60
60
60
60
60
60
TYP KOMORY
Formazione balla
Cinghie “Endless”
Pressapaglia
Podbieracz
Larghezza di lavoro
cm
Belki podbieracza
Listwa do krótkich traw
-
Sześciokątna rolka zgniatająca pokos
Koła podbieracza
2
2
SuperCut 14 noży
-
-
PowerCut 25 noży
-
-
2
2
2
2
2
-
-
-
-
-
-
-
2
Podajnik
Rotor podający
System tnacy
-
Indywidualne zabezpieczenie noży
-
-
-
-
-
Opuszczana podłoga
-
-
-
-
-
-
Transmisja
Wałek szerokokątny
-
zabezpieczenie kołkowe
-
-
Wałek szerokokątny ze sprzegłem
Obwiazywacze elektroniczne
Sznurek
-
Siatka
-
-
-
-
-
-
-
-
Siatka&Sznurek
-
-
-
-
-
Ilość kłębków sznurka
-
-
-
-
6
-
-
-
Ilość rolek siatki
2
-
2
2
-
2
-
2
Pojemność relek siatki i sznurka
-
6+1
-
-
-
-
6+1
-
Dodatkowy liczba siatek
-
-
Sterownik elektroniczny
ABM
Koła i hamulce
15.0/55-17
19.0/45-17
550/45-22.5
Hamulce hydrauliczne
Hamulce pneumatyczne
-
Inne
Niska/wysoka pozycja zaczepu
Obroty W.O.M.
obr/min
540
540
540
540
540
540
540
540
Min. zapotrzebowanie na moc
kW/KM
45/64
45/64
56/75
68/90
52/70
52/70
52/70
60/80
1SE+1DE
Wyjścia hydrauliczne
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
1SE+1DE
pływający
LEGENDA
STANDARD
OPCJONALNIE
- NIE DOSTĘPNE
* Gallignani S.p.A. ma polityke ciągłego rozwoju i udoskonalania swoich produktów. Zatem specyfikacja produktów może
ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia. Firma nie odpowiada za sprzeczności lub rozbieżności w specyfikacji lub
zamieszczonych ilustracji.
SERIE GA V6 - GA V9
MODEL
*
ASSISTENZA
USŁUGI POSPRZEDAzOWE
E POST VENDITA
VANTAGGI
9810987 RM11
- maggiori informazioni sull’ordine e sulla disponibilità del materiale
- programma incentivante per la campagna 2010/2011
- minori tempi di consegna
OFFICINAIMMAGINE.IT
G allignani
duże
G A L L I G NANI
è s e m p rjest
e azawsze
l t u o f ido
a n Twojej
c o : q udyspoz
a l i t à dycji:
e l l eduża
m a cw
c ydajność,
hine, atte
n z i odoświadczenie
n e a i d e t t a g l iweusługach
u n s e r v iposprzedażow
z i o d i a s s i s t eych.
nza sempre disponibile.
i eedbz iw
ć w
n aw.
s z ąG sAtLroL nI GęNANI
i n t e r.nI Te teo w
z nm
a će rsci e
ę z sekcją
V i s i t a i l nPruoosvzoę soi tdoww
u ąt i lwww.
i z z a l agallignani
c o m o d a s e z. it
i o noer adzi zea- cpoom
e ne nyc
d e d i c a t a c ez ęs śccl ui sz iacm
a im
n t e ha. i r i c a m b i .
GALLIGNANI, HISTORIA SUKCESU
Gallignani SpA specjalizuje się w
konstruowaniu i produkcji maszyn
rolniczych do zbioru i owijania balotów
cylindrycznych od 88 lat.
Oferta obejmuje najszerszą gamę
modeli dostępnych na rynku. Gallignani
był zawsze liderem na rynku włoskim
oraz pełni istotną rolę na rynku
międzynarodowym ze względu na stała
obecność na 70 rynkach na świecie.
Posiadane doświadczenie, odpowiedzialność oraz zaawansowana technologia i
ciągły rozwój produktów są podstawą
sukcesu marki Gallignani na świecie.
GALLIGNANI SpA
Via A. De Gasperi, 34
48026 Russi (RA) - Italia
T. +39 0544 585011
F. +39 0544 583471
[email protected]
www.gallignani.it
16