sport sport sport sport sport sport sport

Marzec/Kwiecień 2009 r. Nr 3-4/09 (90-91)
m
ia 20
sta l
a
t
Żu
ko
w
a
20 lat miasta Żukowa
szczegóły czyt. na
str.2 i 7-17
Wojewódzka
Konferencja
Nauczycieli, czyt. str.22
Żukowskie
Ogólnopolskie Biegi
Przełajowe czyt. str.24
Przëjimta òd serca jidącé słowa wiôldżi redoscë, że Christus
przëszedł z martwëch, żebë nama wskôzëwac stegnã naszégò codniowégò dzejaniô. Chcemë tą dobrą stegną kroczëc w nastãpné 20 i
dalszé lata pòspólny robòtë, wzajemny żëczlëwòtë, żëcznégò ùsmiéchù.
To bądze naszą wspólną redoscą, czej wespół badzemë òdnôszelë sukcesë gòspòdarczé, kùlturowé i òswiatowé. Tegò serdeczno żëczimë. A
kò wiedno je baro wiele do zrobieniô w naszi gminie, młodim miesce,
chòc prastôrim Żukòwie.
ALBIN BYCHOWSKI
WOJCIECH KANKOWSKI
burmistrz Żukowa
przewodniczący RM w Żukowie
DWADZIEŚCIA LAT
MIASTA ŻUKOWA
O tym jak przebiegać będą obchody 20. rocznicy nadania
Żukowu praw miejskich, rozmawiamy z burmistrzem Albinem Bychowskim.
Panie burmistrzu, jakie
szczególne wydarzenia
przygotowano w związku z jubieluszem?
- Minione 20 lat to na
pewno bardzo ważny
okres w dorobku nie tylko miasta, ale całej gminy Żukowo. Nie ulega
wątpliwości, że poprzez
nadanie Żukowu praw
miejskich, ranga miejscowości na pewno
wzrosła. Najważniejsze
jednak jest to, co można
zauważyć gołym okiem,
jak wiele się zmieniło
pod względem ekonomicznym i gospodarczym od roku 1989. Podczas uroczystych obchodów tej rocznicy, będziemy chcieli ukazać
dorobek tych 20 lat, jak również uhonorować ludzi, którzy się do niego przyczynili. Główną uroczystość planujemy na 17 kwietnia. Rozpocznie się specjalną, uroczystą
sesją Rady Miejskiej, połączoną z przekazaniem do użytku kompleksu boisk sportowych z programu „Orlik
2012”. Po części oficjalnej, w hali widowiskowej wystąpi
kabaret OT.TO. Na razie nie zdradzę jaki. Wiadomo, oficjalne uroczystości to nie wszystko, bo chcemy to 20-lecie świętować również przy innych okazjach. Dzień później, 18 kwietnia, odbędzie się Wojewódzki Turniej Kół
Gospodyń Wiejskich. Ta wielka impreza jest również dorobkiem tego 20-lecia, a co za tym idzie doskonałą okazją do wspólnego świętowania rocznicy przez wszystkich
mieszkańców, nie tylko oficjeli. Kolejnego dnia, 19 kwietnia, planujemy obchody rocznicy na sportowo. Nie chciałbym jeszcze zdradzać szczegółów, wiele jest w fazie planów i przygotowań, ale szykujemy dla mieszkańców sportowe niespodzianki. Wystąpiliśmy z propozycją, żeby w
rozgrywkach sportowych, udział wzięły wszystkie samorządy naszego powiatu, a także nasi radni i pracownicy
urzędu. Już tydzień później odbędzie VI Wojewódzka Konferencja Nauczycieli - Regionalistów. W tym roku chcemy
ją poświęcić znaczeniu kaszubskiej filmoteki w nauczaniu szkolnym. Zaprosiliśmy najlepszych ekspertów od
kaszubszczyzny włącznie z prezesem tej największej organizacji pozarządowej w Polsce. Konferencja jest również
znaczącym dorobkiem 20-lecia. Ona w dużym stopniu
wyznacza kierunki edukacji w całym regionie. Z nią także wiążą się nasze znakomite kontakty z Kaszubami za
oceanem.
Kolejna impreza to Noc Świętojańska, gdzie również pra-
2
gniemy zaakcentować naszą rocznicę. Być może tę noc
uatrakcyjni występ zespołu „Łzy” i innych.
Na uroczystości rocznicowe zaproszony został premier
Donald Tusk i minister sportu. Oddanie „Orlika” jest ważnym atutem, przemawiającym za obecnością przynajmniej
jednego z nich. Oczywiście wśród gości będą parlamentarzyści, współpracujący z gminą, marszałek, wojewoda,
włodarze powiatu i ościennych gmin.
Nie jest to rocznica typu ćwierćwiecze, półwiecze itd., ale
jest to rocznica okrągła, a jestem zdania, że w przypadku
tak młodego miasta jak Żukowo, na pewno znacząca. Co
by nie powiedzieć, takie rocznice zawsze są miłe, są okazją do wspomnień i porównań, jak to kiedyś, za komuny
było, a jak jest dzisiaj.
Jakie sukcesy ostatnich lat wymieniłby pan na pierwszym
miejscu?
Niewątpliwie do nich należą budowy sal gimnastycznych
oraz innych obiektów sportowych, zwłaszcza przy naszym
gimnazjum. Ponadto udało się zmodernizować kilka niezbędnych inwestycji drogowych w samym Żukowie. Cieszą bardzo inwestycje drogowe, zwłaszcza wybudowanie
drogi pomiędzy Pępowem a Baninem, w konsekwencji
też z Żukowem. Wzrasta bezpieczeństwo mieszkańców
dzięki nowym i zmodernizowanym remizom, a także nowym wozom strażackim oraz policyjnym. Niezwykle drogie i czasochłonne są budowy kolejnych sieci kanalizacyjnych.
Konsekwentnie pokonujemy poszczególne etapy. Liczba
ludności naszej gminy rośnie w szybkim tempie, rośnie
też liczba podmiotów gospodarczych. To wszystko są nowe
i znaczące wyzwania dla Urzędu Gminy, które udaje się
pokonywać, za co jestem wdzięczny wszystkim, którzy
przyczyniają się do pomnażania naszego wspólnego dobra - dobra naszych mieszkańców
Co dziś szczególnie potrzebne jest Żukowu i całej gminie?
- Jakiejkolwiek szansy na dofinansowanie, albo innych
rozwiązań, dotyczących budowy szkoły w Baninie. Ta inwestycja spędza nam sen z powiek, a póki co, znikąd nie
widać zielonego światełka dla tej inwestycji.
Redakcja
Od 17 lutego 1989 r., kiedy odbyła się uroczystość wręczenia Żukowu praw miejskich, minęło 20 lat. 17 kwietnia odbędzie się gala podsumowująca dwie dekady miasta
Żukowa. Ten czas przypominamy opisując ważniejsze wydarzenia minionych 20 lat na stronach 7-17.
Wydawca: Gmina Żukowo
Adres redakcji: 83-330 Żukowo, ul. Gdańska52
tel. 685 83 00; fax 685 83 30;
e-mail: [email protected] Nakład 1500szt.
Druk: Przedsiębiorstwo Prywatne „WIB”
3
Możemy Ci pomóc przerwać cierpienie!!!
Ośrodek Terapii i Profilaktyki Uzależnienia od Alkoholu i
Współuzależnienia w Żukowie ul. Gdańska 52 zaprasza do
skorzystania ze świadczeń zdrowotnych w zakresie uzależnienia od alkoholu i współuzależnienia oraz przemocy finansowanych przez Gminę Żukowo w ramach: „Programu
Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na
rok 2009 oraz NFZ proponujemy:
* psychoterapię indywidualną dla osób uzależnionych i
współuzależnionych,
* psychoterapię indywidualną dla ofiar przemocy w rodzinie,
* psychoterapię grupową,
* pomoc psychologiczną dla młodzieży i dorosłych,
* konsultacje pedagogiczne dla młodzieży, wychowawców,
rodziców,
* porady w zakresie problemu z narkotykami,
* porady i konsultacje lekarz psychiatry,
Aby się leczyć wystarczy :
- przyjść osobiście lub telefonicznie umówić wizytę - nr
telefonu 058/684-93-79.
Porad i pomocy udzielają profesjonalni terapeuci oraz psycholodzy i lekarz psychiatra.
Jeśli masz jakiekolwiek problemy osobiste związane z nadużywaniem alkoholu, jeśli zauważasz, że bliska Ci osoba
nie radzi sobie z alkoholem a Ty cierpisz z tego powodu to
nie zwlekaj, przyjdź i porozmawiaj. Skorzystaj z fachowej
pomocy. Gdy nie radzisz sobie z problemami swoich dzieci
to również możesz uzyskać wsparcie i poradę w naszym
Ośrodku. Twoje dorastające dziecko może zgłosić się po
poradę psychologa, wystarczy je zachęcić i pokierować.
Jeśli doświadczasz przemocy w rodzinie spróbuj przełamać swój lęk i zgłoś się do nas po pomoc. Nasz Ośrodek
istnieje na potrzeby Twoje i mieszkańców Gminy Żukowo,
więc nie trać nadziei, że Twoje życie i życie Twojej rodziny
może być lepsze i szczęśliwsze. Wystarczy przyjść lub zadzwonić.
Ośrodek czynny od poniedziałku do piątku
od godz.11.00 do godz.19.00
Wyróżnienie dla KGW w Pępowie
W ostatnim
czasie Gmina Żukowo wspólnie z Pomorskim Ośrodkiem
Doradztwa Rolniczego zorganizował wyjazd dla Pań z Kół
Gospodyń Wiejskich na IV Wojewódzki Przegląd pn.
„Pomorski Stół Bożonarodzeniowy” do
Starego Pola.
Przegląd miał
na celu kultywowanie tradycji ludowej,
integrację społeczności lokalnej, wymianę doświadczeń a
także wyszukiwanie
produktów w celu
poszerzenia listy produktów tradycyjnych województwa
pomorskiego.
W prezentacji stołu brało udział 24 Koła Gospodyń
Wiejskich z województwa pomorskiego. Naszą gminę i powiat kartuski reprezentowało Koło Gospodyń Wiejskich z
Pępowa, które bardzo efektownie zaprezentowało stół bogaty w potrawy świąteczne. Panie przygotowały różne potrawy rybne i mięsne: pieczeń z jagnięcia, kaczkę z jabłkami,
schab w galarecie, karpia w śmietanie, śledzia w oleju z
cebulą i swojskie wyroby wędliniarskie. Nie zabrakło także
tradycyjnych pierogów z kapustą i grzybami, barszczu. Były
też smaczne wypieki: serniki, makowiec i ciasteczka pierni-
4
kowe. Na stole
pięknie przystrojonym choinką i stroikami
świątecznymi
prezentował się
fantazyjnie wykonany tort w
kształcie gwiazdy betlejemskiej. Zainteresowana publiczności chętnie odwiedzała i
d e gu s t owa ł a
potrawy naszego koła.
Za całą
pr ez en ta cję
w s z y s c y
uczestnicy przeglądu otrzymali nagrody ufundowane
przez Marszałka Województwa Pomorskiego. Pomorską
Izbę Rolniczą i Pomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego.
Jednak wyróżnienie dodatkową nagrodą otrzymało tylko
Koło Gospodyń Wiejskich z Pępowa. Nagrodę wręczył
przedstawiciel Pomorskiej Izby Rolniczej. Z takiego wyniku ucieszyło się całe koło z przewodniczącą koła panią
Urszulą Bladowską na czele. Cieszyły się również z wyróżnienia i wyjazdu do Starego Pola Panie z gminy Żukowo,
które licznie przybyły (około 50 osób), aby wspierać KGW
z Pępowa i nabierać nowych doświadczeń.
Janina Ulenberg
Dzieła, które budują tożsamość
Synteza historii i kaszubskości wytworzyła potężny potencjał intelektualny, który stanowi o współczesności miasta wzbogaconej nieustannie przez ludzi osiadłych tu, mających korzenie często w odległych krainach – napisano w jednej z najnowszych
Jerzy Szroeder wpisuje dedykację Alicji Lubockiej
z Miszewa. Wcześniej otrzymał ją Czesław Bielicki. Promocja książki odbyła się w Izbie Regionalnej w Rębie.
szubskich pamiątek skarbnice”.
- Jest to świetna synteza kaszubskiego muzealnictwa, napisana niezwykle żywym językiem. Daje
ogromną wiedzę z zakresu etniczności, zwłaszcza dla
ludzi młodych – zauważył Jerzy Gajewicz, sekretarz
Związku Przyjaciół Pomorza.
Podczas promocji w klubie Mestwin w Gdańsku, autor dzieła zastanawiał się nad rolę muzealników w kształtowaniu wiedzy i tożsamości samych
Kaszubów.
- Bardzo bym sobie życzył, żeby powstała na
przykład wystawa oparta o Historię Kaszubów prof.
Gerarda Labudy – podkreślał Obracht – Prondzyński.
Komplementarny charakter ma też rozprawa
doktorska Zygmunt Rohde wydana pod tytułem „Ludność polska Wejherowa i okolic w czasie II wojny
światowej”. Dzieło to w pełni ukazuje tragizm Kaszubów, począwszy od kaźni piaśnickiej, a skończywszy na marszu śmierci. Zabrakło w nim jeszcze jednego rozdziału o zbrodniach dokonywanych przez Armię Czerwoną oraz o zsyłkach na Sybir. O tym z
kolei możemy się dowiedzieć z najnowszych książek
Benedykta Reszki z Rumi, który od kilku lat grun-
książek o kaszubskiej miejscowości. Właśnie poznawanie dziejów swej miejscowości i najbliższej okolicy jest niezwykle istotne w procesie zakorzeniania
się. Jest to ważne zarówno dla rdzennych mieszkańców, jak i dla osiedlających się na pięknej kaszubskiej ziemi, która z roku na rok przyciąga coraz więcej nowych osadników.
Te idee towarzyszą Jerzemu Szroederowi z
Wilanowa, który po czterdziestu latach pracy w
różnych krajach (m.in. w USA, Iraku , Libii) osiadł
w swej rodzinnej gminie przodkowskiej i postanowił napisać historyczną książkę o swej okolicy.
W ciągu kilku lat powstały już trzy. Wśród nich
najbardziej obszerna to „Dzieje Przodkowa i okolicznych wsi”.
- Z perspektywy dużej odległości kwestia
małej ojczyzny nabiera szczególnego wymiaru.
Wciąż myślami wracałem do niej. Można powiedzieć, że rozpoznawałem jej wartości daleko, dla- Około 50 osób z Żukowa, Banina, Miszewa i innych wsi gminy
tego teraz chcę pozostawić tę wiedzę ugrunto- Żukowo wzięło udział w bardzo udanym kuligu w okolicach
waną źródłowym bogactwem na papierze dla Przodkowa i Pomieczyna. Podczas kuligu, na postoju w Ręprzyszłych pokoleń – mówi autor publikacji.
bie, odbyła się promocja książki o sąsiedniej gminie PrzodkoWłaśnie książki historyczne mają szczegól- wo. Na głównym planie widać małżeństwo Grażynę i Eugene znaczenie. Wiele z nich sięga do wielkiej ksią- niusza Roszkowskich z Borkowa, w głębi Mirosława Groth żęcej przeszłości Kaszub. Są więc źródłem dumy dyrektor SP w Miszewie.
etnicznej, czego Kaszubom, dyskryminowanym
przez niemal cały XIX i XX wiek, dziś szczególnie townie opisuje przeszłość swej Tatczëzny, którą są
potrzeba. Inne w komplementarny sposób ujmują do- Gochy, czyli południowo - zachodnia część bytowszkonania na niwie kaszubskiej całych grup zawodo- czyzny. Najnowsze jego dzieło to „Ewangelicy na Gowych. Przykładem jest niezwykle cenne dzieło prof. chach”.
Cezarego Obracht – Prondzyńskiego o tytule „KaJan Antonowicz
5
Wieczornica na cześć Majkowskiego
Ubiegły rok minął pod duchowym patronatem
Aleksandra Majkowskiego, najwybitniejszego z
pisarzy kaszubskich, także wielkiego ideologa, którego myśli wciąż towarzyszą nam w regionalnym
działaniu.
- On po prostu swym dziełem „Żëcé i przigòdë
Remùsa” wskazuje nam drogę. Czytałem tę powieść
muzdowe gotowe wznieść miecz i wciąż poszukujące widu, po to, by przenosić zaklętą królewiankę przez głęboką wodę i wybawiać zapadły zamek – podkreślał Eugeniusz Pryczkowski – prezes
O/ZKP w Baninie.
Pierwsza promocja tomiku stała się głównym elementem wieczornicy, na którą – głównie za sprawą
Oddziału ZKP w Kartuzach (podziękowanie
zwłaszcza dla Kazimierza Formeli) – licznie przybyli miłośnicy twórczości Mistrza spoczywającego od 1938 roku na kartuskim cmentarzu.
- Jest dla nas wielką radością, że nasi młodzi aktorzy z kółka teatralnego oraz dzieci z przedszkola niepublicznego „Słoneczko”, korzystając z dorobku twórczego Majkowskiego, mogli bardzo
udanie uświetnić to spotkanie słowem i śpiewem
– mówi nauczycielka Anna Kąkol, jedna z filarów
organizacyjnych spotkania.
Pięknie oklaskiwano też piosenki wykonywane
przez Kingę Leman, którą przygotowały Beata
Szweda i Judyta Gonera. Równie udane były recytacje. Gorący aplauz, a zwłaszcza uznanie, wzbudził spektakl napisany specjalnie na tę okazję. Jego
autorem jest także Marek Serkowski, od pewnego
kilkakrotnie i wciąż do niej wracam. Przynosi ona
mi mnóstwo inspiracji, które staram się wnosić do
codziennych działań związanych z kaszubszczyzną
– podkreśla Marek Serkowski, członek Oddziału
Zrzeszenia Kaszubsko – Pomorskiego w Baninie,
pomysłodawca wieczornicy poświęconej Majkowskiemu. Szczególnym powodem organizowania wieczoru
było wznowienie tomiku wierszy pisarza o tytule „Wiersze i
frantówczi”. Zbiór ten po raz
pierwszy (i do tego czasu jedyny) ukazał się w 1957 roku za
sprawą Leona Roppla. Poezja
ta, oprócz kilku wierszy zwłaszcza „Òbùdzta sã
Kaszëbi”, „Kaszëbsczi mit” czy
„Zégar” - jest nieznana młodszym pokoleniom Kaszubów.
Stąd wypłynęła myśl ze strony
Z prawej siedzi Franciszek Karsznia - prezes O/ZKP w Żukowie. Stoi Zbigniew
członków, by - idąc za przykła- Bejer z Leźna, znany instrumentalista kaszubskich zespołów.
dem wydanej w roku ubiegłym
„Kroniki życia i twórczości Aleksandra Majkow- czasu poszukujący inspiracji poetyckich. Jego deskiego” - wznowić niniejsze dzieło jeszcze w Roku biutancki utwór, notabene dedykowany Majkownajwiększego pisarza i poety z Kaszub. Ostatecz- skiemu, znalazł się w posłowie do wznowionego
nie ukazało się ono już w kolejnym roku poświęco- tomu. Podczas uroczystości wystąpił też zespół dzienym Lechowi Bądkowskiemu - tłumaczowi „Żëcégò cięcy „Krôsniãta” ze Szkoły Podstawowej nr 1 w
Kartuzach prowadzony przez Anitę Richert, Terei przigód Remusa” na język polski.
- Niechaj zatem wiersze Majkowskiego przynoszą sę Gąskę, Gabrielę Werochowską, Elżbietę Brzekolejne inspiracje, pobudzają następne Skry Or- ską i Irenę Warmowską.
Jan Dosz
6
KALENDARIUM DZIEJÓW ŻUKOWA
1989 - 2009
1989
Żukowo uzyskało prawa miejskie z dniem 1 stycznia 1989 roku, na podstawie uchwały Rady Państwa z 17 listopada 1988.
Data ta zamyka bogatą historię tej miejscowości jako wsi i jednocześnie otwiera okres historii miasta.
W przeszłości starania o nadanie praw miejskich wielokrotnie ponawiano, ale zawsze oddalano wnioski i określano nowe
warunki, zwłaszcza odnośnie urządzeń komunalnych. Kolejny wniosek złożony w 1988 roku komisja Wojewódzkiej Rady
Narodowej w Gdańsku, po dokonaniu wizji lokalnej, zaopiniowała pozytywnie, zaś Rada Państwa zaakceptowała go.
Uroczyste nadanie praw miejskich odbyło się 17 lutego w sali gimnastycznej Zespołu Szkół Zawodowych w Żukowie. Akt
nadania, w sprawie utworzenia miasta
Żukowo w województwie gdańskim,
wręczył przewodniczącemu Rady Miasta i Gminy Antoniemu Grzędzickiemu
zastępca przewodniczącego Rady Państwa Zenon Komender. Uchwałę Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku,
z dnia 20 stycznia 1989 roku, w sprawie
utworzenia wspólnej rady narodowej dla
miasta i gminy Żukowo wręczył przewodniczący Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku Tomasz Langer.
W chwili uzyskania praw miejskich, w
skład Rady Miasta i Gminy wchodziło
45 następujących radnych: Maria Bastian, Roman Biczkowski, Bogdan Bizewski, Albin Bychowski, Franciszek Czerwionka, Tadeusz Dawidowski, Maria
Dziwisińska, Marek Felski, Stanisław Groth, Leon Grota, Antoni Grzędzicki, Jerzy Hinc, Roman Jażdżewski, Czesław
Jereczek, Helena Jeżewska, Halina Kaźmierczak, Jerzy Kluszczyński, Bronisław Kryszewski, Adam Kulikowicz, Adam
Langowski, Alina Lech-Wierzińska, Stefan Lidzbarski, Zbigniew Lidzbarski, Jerzy Lubocki, Edward Łapa, Tadeusz Maciołek, Barbara Milewska, Eugeniusz Murawski, Stefan Petke, Zygfryd Pituła, Jerzy Pontus,
Leon Ropel, Jan Samp, Ryszard Sirocki, Michał Skrzypkowski, Tadeusz Sreberski, Zdzisław
Szczęsny, Zygmunt Trawicki, Kajetan Treder, Regina Treder, Małgorzata Trella, Michał Wicki, Brygida Witos i Jerzy Witczak.
Skład osobowy prezydium Rady Miasta i Gminy stanowili: przewodniczący Antoni Grzędzicki, zastępcy: Edward Łapa, Tadeusz Maciołek i Jerzy Kluszczyński, przewodniczący komisji
stałych: Albin Bychowski, Halina Kaźmierczak, Zygfryd Pituła, Michał Skrzypkowski, Regina
Treder, Ryszard Sirocki i Jerzy Kluszczyński. Funkcję Naczelnika Miasta i Gminy pełnił Alojzy
Falk, a funkcję z-cy Naczelnika Miasta i Gminy Żukowo Bogdan Łapa.
9 lipca odsłonięto tablicę pamiątkową poświęconą pamięci rodziny Ptachów: Jadwidze, Zofii
i Robertowi. Uroczystość zorganizowano przy udziale oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Żukowie i miejscowych władz miejskich. O godzinie 12:00 w kościele poklasztor- Pierwszy burmistrz Żukonym Wniebowzięcia NMP odprawiono mszę świętą w języku kaszubskim. O godzinie 13:30, wa, Bogdan Łapa
przy licznie zgromadzonej ludności odsłonięto tablicę wyrytą na głazie przed
domem rodzinnym Ptachów, przy ulicy Gdyńskiej 29. Bogatą działalność społeczną i artystyczną rodziny Ptachów przytoczył przewodniczący Rady Miasta
i Gminy Antoni Grzędzicki, kończąc swoje wystąpienie słowami Jadwigi Ptach
nas cechuje skromność, nie dbamy o rozgłos i chwałę. Chcemy jedynie by
nasza praca nie poszła na marne, by młode pokolenie kontynuowało tradycje
ludu kaszubskiego .
Do 1989 roku w kościele poklasztornym znajdował się skarbiec, w którym zgromadzono cenne szaty liturgiczne (kapy, ornaty i inne) haftowane przez siostry
zakonne norbertanek. Do najcenniejszych należy zaliczyć kapę z 1779 i ornat z
1700 roku, haftowany złotą nicią. W nocy z 25 na 26 sierpnia dokonano włamania do skarbca. Skradziono wszystkie najcenniejsze szaty liturgiczne oraz kamienie szlachetne. Poniesionych strat nie da się przeliczyć na pieniądze. Przepadł na zawsze dorobek kilkunastu pokoleń mistrzowskiego rękodzieła. Ocalałe
rekwizyty skarbca przeniesiono do wyremontowanych pomieszczeń byłej stajni i wozowni z 1888 roku, gdzie utworzono “Muzeum Parafialne” z salą ekspozycji regionalnej haftu kaszubskiego.
Stan ludności zamieszkałej w mieście Żukowo na dzień 31 grudnia 1989 roku
wyniósł 4662 mieszkańców.
7
1990
1 lutego, w ramach komunalizacji przedsiębiorstw, Wojewoda Gdański przekazał Urzędowi Gminy i Miasta w Żukowie
uprawnienia założycielskie dla Gdańskich Zakładów Drobiarskich “Drobpol” w Żukowie .
8 marca opublikowano nową ustawę o samorządzie terytorialnym, w myśl której powołano nowe władze gminy i miasta.
Wybrano 24 radnych reprezentujących miasto i wszystkie wsie sołeckie w następującym składzie: Kazimierz Bańczyk,
Bogdan Bizewski, Urszula Bladowska, Ryszard Czechowski,
Józef Damaszke, Gerard Dawidowski, Stanisław Dunajski,
Stanisław Gładki, Stanisław Groth, Kazimierz Hirsz, Jerzy Jaworski, Jerzy Kreft, Stefan Lidzbarski, Henryk Lotkowski,
Brunon Młyński, Roman Müller, Adam Okrój, Leszek Plotta,
Grzegorz Rek, Brunon Riegel, Paweł Sirocki, Jan Wroński,
Kazimierz Turzyński i Tadeusz Zelewski.
13 kwietnia ukazał się pierwszy egzemplarz dwutygodnika
Echo Żukowa. Redagowaniem gazety zajęli się mieszkający
w Żukowie redaktorzy prasy gdańskiej Longina i Jerzy Templinowie. Dochód ze sprzedaży nakładu nie wystarczał na
pokrycie kosztów.
Równolegle ukazywały się też: pismo katolickie Rodzina Żukowska, Samorządni i Solidarni oraz regionalny miesięcznik w języku kaszubskim pod nazwą Tatczëzna.
Na sesji 6 czerwca wybrano Gerarda Derdowskiego na przewodniczącego Rady Gminy i Miasta (od 10 lipca 1991 roku
funkcję tę przejął Paweł Sirocki).
13 czerwca powołano Zarząd Gminy i Miasta Żukowo w następującym składzie: Bogdan Łapa (burmistrz), członkowie:
Ryszard Czechowski, Kazimierz Hirsz, Jerzy Jaworski, Stefan Lidzbarski i Leszek Plotta. Zastępcę burmistrza, Zdzisława
Szczęsnego, wybrano na sesji 13 sierpnia.
1991
1 września, z inicjatywy księdza prałata Stanisława Gackowskiego, powstała Parafialna Szkoła Podstawowa w Żukowie,
która rozpoczęła zajęcia w budynku parafialnym, wcześniej wykorzystywanym na prowadzenie zajęć katechetycznych.
Kierownictwo szkoły powierzono Mirosławie Stencel.
1992
Dekretem Arcybiskupa Metropolity Gdańskiego wyłączono dekanat żukowski z diecezji pelplińskiej i z dniem 25 marca
1992 roku włączono w skład Kurii Metropolitalnej Gdańskiej z siedzibą w Gdańsku-Oliwie. W skład dekanatu żukowskiego weszły następujące parafie: Banino, Bojano, Chwaszczyno, Czeczewo, Kielno, Leźno, Niestępowo, Pomieczyno,
Przyjaźń (z filią w Skrzeszewie), Szemud, Żukowo pw. Miłosierdzia Bożego (od 25 sierpnia 1999 roku) oraz Żukowo pw.
WNMP. Dziekanem dekanatu żukowskiego został ksiądz prałat Stanisław Gackowski.
15 sierpnia odbyła się uroczystość poświęcenia i wręczenia sztandaru miejscowemu oddziałowi Zrzeszenia Kaszubsko Pomorskiego. Sztandar ufundowany przez ludność i miejscowe zakłady pracy został zaprojektowany przez Zofię PisarekAdamczyk, a wykonaniem zajęły się hafciarki Józefa Neubauer i Anna Ghalun z Banina.
1 września Zarząd Gminy w Żukowie powołał Samorządową Szkołę Podstawową w Żukowie, z klasami 1 - 8, w budynku
przy ul. Gdańskiej 66, po przeprowadzonym remoncie i przystosowaniu do celów dydaktycznych. Pierwszym dyrektorem
szkoły, w drodze rozpisanego konkursu, została Urszula Jakubiak.
1993
7 kwietnia, na otwartym zebraniu mieszkańców gminy Żukowo, powołano
do życia Klub Sportowy Żukowo (KS Żukowo). Pierwszym prezesem został
Henryk Miotk.
Rozwój Żukowa zwiększył zapotrzebowanie ludności na usługi bankowe i
komunalne. Z tej przyczyny gmina Żukowo, jako akcjonariusz Banku Komunalnego w Gdyni, doprowadziła do powołania w Żukowie 1 lipca Oddziału Banku Komunalnego S.A. w Gdyni, w zakupionym budynku przy
ulicy Sienkiewicza 12 w Żukowie. Pierwszym dyrektorem Oddziału został
Marek Miazio.
4 lipca oddano do użytku dwa pełnowymiarowe boiska sportowe na budowanym stadionie miejskim.
4 września zlikwidowano Zakład Budżetowy Gminnego Ośrodka Kultury w
Żukowie przy ul. Polnej 34. O zamiarze zlikwidowania GOK-u podano do
publicznej wiadomości w treści Uchwały Nr XXIX/173/93 Rady Gminy w
Żukowie 4 marca. W miejsce GOK-u utworzono Referat Oświaty, Kultury,
Sportu i Rekreacji przy Urzędzie Gminy Żukowo, któremu powierzono wypełnianie obowiązków statutowych dotychczasowego GOK-u. Budynek
8
sprzedano. W październiku Gdańskie Przedsiębiorstwo Przemysłu Zbożowo-Młynarskiego PZZ w Gdańsku sprzedało
kompleks zbożowo-młynarski przy ul. 3 Maja 8 w Żukowie Wł. Leonardowi Borowskiemu. Po sprywatyzowaniu zakładu
zatrudniano nadal 18 osób.
1994
Do Rady Miejskiej w Żukowie, kadencji 1994-1998 wybrano 24 radnych. Byli to: Ryszard Czechowski, Józef Damaszke,
Krzysztof Dusza, Jerzy Formela, Leon Grota, Stefan Gruba, Jerzy Jaworski, Wojciech Kankowski, Ryszard Karpus, Jan
Kitowski, Stefan Lidzbarski, Brunon Młyński, Adam Okrój, Ryszard Peek, Leszek Plotta, Leon Regliński, Grzegorz Rek,
Jerzy Skwarski, Mirosława Stencel, Jerzy Trawicki, Kazimierz Turzyński, Jan Wroński, Tadeusz Zelewski i Jerzy
Żurawicz.
Na pierwszej sesji nowej kadencji, 5 lipca, Jerzy Jaworski
został wybrany przewodniczącym Rady Miejskiej w Żukowie, a Leszek Plotta i Stefan Lidzbarski zastępcami
przew. RM Bogdan Łapa został wybrany Burmistrzem
Gminy Żukowo, a Zdzisław Szczęsny zastępcą burmistrza.
Zarząd Gminy Żukowo wybrano w następującym składzie: Bogdan Łapa (burmistrz), Zdzisław Szczęsny (zastępca burmistrza), członkowie: Wojciech Kankowski,
Jerzy Formela, Tadeusz Zelewski, Jan Wroński i Ryszard
Czechowski.
25 lipca zamknięto ruch pasażerski i towarowy na linii
kolejowej relacji Pruszcz Gdański-Żukowo Zachodnie-Kartuzy-Lębork.
Stan ludności miasta Żukowa na dzień 31 grudnia 1994 wyniósł 4971 mieszkańców.
1995
28 października nastąpiło otwarcie nowej Rejonowej Przychodni Zdrowia przy ulicy Pożarnej 4 z udziałem Prezydenta
Rzeczpospolitej Polskiej Lecha Wałęsy. Poświęcenia obiektu dokonał ksiądz prałat Stanisław Gackowski.
28 października zmarł Karol Józef Krefft, znany z kultywowania kultury materialnej i duchowej Kaszub. Pogrzeb odbył się
w kościele parafialnym Wiebowzięcia NMP.
1996
31 stycznia Gminna Spółdzielnia Samopomoc Chłopska w Żukowie obchodziła 50-lecie swego istnienia. Funkcję prezesa
tej spółdzielni pełni od 1 września 1984 roku Mieczysław Woźniak.
30 września uruchomiono linię autobusową “Z” relacji Gdynia-Żukowo - Gdynia. Do 31 grudnia traktowano ten 4miesięczny okres jako próbny, a od 1 stycznia 1997 roku linię tę włączono do stałej komunikacji. Sprzęt i organizacja
przejazdu podlega Zarządowi Komunikacji Miejskiej w Gdyni.
22 grudnia nastąpiło zamknięcie działalności zasłużonego klubu zapaśniczego w stylu klasycznym, po nazwą GLKS
Morena.
1997
31 lipca Rada Miejska w Żukowie, w porozumieniu z Komendantem Wojewódzkim Policji w Gdańsku, utworzyła
Straż Gminną w gminie Żukowo. W związku z czym utraciło moc zarządzenie Burmistrza Gminy Żukowo Nr 1/92 z
15 marca 1992 r., w sprawie utworzenia Straży Miejskiej w
Żukowie. Na komendanta straży powołano Wojciecha
Wesołka, który pełnił tę funkcję również w straży miejskiej.
1998
9 maja oddano do użytku drugą salę gimnastyczną przy
Szkole Podstawowej nr 2 im. Obrońców Wybrzeża w Żukowie.
21 października obchodzono uroczyście 70-tą rocznicę powstania społecznej Ochotniczej Straży Pożarnej w Żukowie. W
tym dniu stan osobowy strażaków wynosił 145 osób. Funkcję prezesa pełni druh Roman Biczkowski nieprzerwanie od
1963 roku (53 lata stażu w OSP).
Do Rady Miejskiej kadencji 1998-2002 wybrano 24 radnych z terenu miasta Żukowa i poszczególnych wsi sołeckich w
następującym składzie: Franciszek Czerwionka, Leszek Dawidowski, Tadeusz Dawidowski, Mirosław Dera, Piotr Fikus,
Stanisław Groth, Stefan Gruba, Bożena Hirsz, Wojciech Kankowski, Ryszard Karpus, Jan Kitowski, Józef Kobiela, Henryk Kryszewski, Henryk Kurzeja, Adam Okrój, Zygfryd Pituła, Gertruda Reglińska, Stanisław Szur, Jerzy Trawicki, Kazimierz Turzyński, Ryszard Ustowski, Marek Uzarek, Tadeusz Zelewski i Jerzy Żurawicz.
Na sesji Rady Miejskiej 24 października wybrano następujące władze Gminy i Miasta Żukowo: przewodniczącego Jerzego Żurawicza i Mirosława Derę oraz Leszka Dawidowskiego na zastępców. Po raz trzeci Burmistrzem Gminy Żukowo
9
został Bogdan Łapa, a na zastępcę burmistrza wybrano powtórnie Zdzisława
Szczęsnego.
1999
20 lutego odbyła się uroczysta sesja Rady Miejskiej w Żukowie z okazji 10-tej
rocznicy nadania miejscowości Żukowo praw miejskich. Uroczystości rozpoczęto mszą w kościele Wniebowzięcia NMP, w intencji mieszkańców Żukowa.
Mszę koncelebrował arcybiskup Tadeusz Gocłowski, metropolita gdański, podczas niej śpiewał zasłużony żukowski chór Harmonia. Po uroczystości kościelnej nastąpiło otwarcie i poświęcenie nowego budynku Urzędu Gminy w Żukowie.
Na podstawie uchwały Rady Miejskiej w Żukowie z 15 marca, z dniem 31 sierpnia 1999 roku zlikwidowano Samorządową Szkołę Podstawową przy ulicy Gdańskiej 66, a na jej miejsce powołano 1 września Publiczne Gimnazjum nr 1 w Żukowie.
Po kilkuletniej, luźnej współpracy miast Żukowo w Rzeczpospolitej Polskiej i
Vordingborg w Królestwie Danii, 25 czerwca doszło do zawarcia pisemnego
porozumienia o stałej współpracy.
25 lipca arcybiskup metropolita gdański ustanowił nową parafię pod wezwaniem Miłosierdzia Bożego w Żukowie. Dekret
z dnia 7 lipca uzasadniał powołanie nowej parafii i wyszczególniał wchodzące w jej skład wsie, osady i ulice Żukowa.
Proboszczem nowo utworzonej parafii został ksiądz Czesława Lasa.
Stan ludności miasta na dzień 31 grudnia wynosił 5477 osób.
2000
12 stycznia rozpoczęto pierwsze prace przy budowie nowego kościoła pod Wezwaniem Miłosierdzia Bożego w Żukowie
przy ul. Siostry Faustyny.
16 lutego Rada Miejska w Żukowie podjęła uchwałę w sprawie współpracy komunalnej i partnerstwie z Gminą Wendelstein - Środkowa Frankonia (Niemcy). Porozumienie dotyczyło wymiany młodzieży sportowej, gospodarki i technologii,
ochrony środowiska, edukacji i kultury, straży pożarnej, współpracy stowarzyszeń, turystyki.
W kwietniu oddano do użytku dwa ronda na skrzyżowaniu ulic: Kościerska-Gdańska i Gdańska-Gdyńska-Klasztorna.
Ronda te wybudowano w 1999 roku, ale usuwanie usterek trwało aż do wiosny 2000.
26 kwietnia Rada Miejska w Żukowie podjęła uchwałę w sprawie likwidacji Samorządowego Przedszkola w Żukowie z
dniem 31 sierpnia 2000 roku.
2 lipca Regionalny Zespół Pieśni i Tańca Bazuny z Żukowa uczestniczył w XII Przeglądzie Pieśni, Tańca, Muzyki i
Gawędy Kaszubskiej w Chojnicach. Główną nagrodę w kategorii zespołów dorosłych i “Złotego Tura” zdobył zespół
Bazuny. 20 listopada upłynęła 80-ta rocznica istnienia chóru Harmonia działającego przy kościele parafialnym Wniebowzięcia NMP.
Na sesji Rady Miejskiej w Żukowie 29 listopada radni podjęli uchwałę o zaciągnięciu kredytu inwestycyjnego w Banku
Komunalnym S.A. w Gdyni, Oddział w Żukowie w wysokości 1.5 miliona złotych na adaptację i modernizację budynku
przy ul. Armii Krajowej w Żukowie.
22 grudnia oddano do użytku nowoczesną stację paliwową, Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN, S.A. Oddział w Gdyni. Nowy obiekt wybudowano
w krótkim czasie na miejscu istniejącej stacji CPN z lat osiemdziesiątych XX
wieku.
2001
26 stycznia otwarto w Żukowie trzecią placówkę bankową przy ul. Gdańskiej
39 (wejście od ul. Kościerskiej). Jest to Oddział Powszechnej Kasy Oszczędności Banku Polskiego S.A. (PKO Bank Polski). Przy placówce uruchomiono
bankomat. Dyrektorem Oddziału została Katarzyna Dziemiańczuk.
10
Inauguracja roku szkolnego 2001/2002 w
gminie Żukowo nastąpiła w dniu 1 września otwarciem nowego budynku szkolnego Gimnazjum Publicznego nr 2 przy ul.
Armii Krajowej 2E. Nowy budynek, składający się z trzech segmentów, posiada 24
sale lekcyjne, a łączna powierzchnia dydaktyczna wynosi 5200 m2. Po uroczystości szkolnej nastąpiło podpisanie trójstronnego porozumienia między trzema zaprzyjaźnionymi gminami Markt Wendelstein, Saint Junien i Żukowo. Wielostronna współpraca, określona w zawartym porozumieniu, dotyczy gospodarki komunalnej i różnorodnych technologii, kultury, zwłaszcza
w zakresie twórczości regionalnej, wymiany młodzieży, współpracy szkół oraz sportu i turystyki.
2002
28 marzec - rondo przy ulicach Gdańska - Gdyńska otrzymało imię Karola Krefty, a jedna z żukowskich ulic - Jana
Sobieskiego.
20 czerwiec - uroczystość oddania do użytku hali sportowo-widowiskowej przy nowym Gimnazjum nr 2 w Żukowie.
Planowano wtedy, że kontynuacją tej inwestycji będzie kryty basen.
28 lipiec - podczas uroczystej mszy św. w budowanym kościele parafii Miłosierdzia Bożego, metropolita gdański abp
Tadeusz Gocłowski poświęcił i wmurował kamień węgielny tej świątyni. Kamień pochodzi, z grobowca św. Faustyny w
Krakowie Łagiewnikach. Budowa trwająca od 27 VII 2000 r., przekroczyła półmetek. Trzynawowa świątynia, największa w
dekanacie żukowskim, ma ponad 1000 m2 powierzchni, 44 m wysokości. Równocześnie powstaje plebania i dom przedpogrzebowy
15 wrzesień - gospodarzem dorocznego, powiatowego „święta plonów” było Żukowo. Starostami byli Halina Kulwikowska ze Stężycy i Stanisław Szur z Żukowa. Gwiazdą wieczoru była Kayah.
27 październik - odbyły się wybory samorządowe. Frekwencja w gminie Żukowo wyniosła 57,99% i była wyższa od
średniej krajowej. Najwięcej mandatów w Radzie Miejskiej uzyskały:
Komitet Wyborczy Wyborców „Samorządne Żukowo” - 9, Kaszubskie
Zrzeszenie Wyborcze - 7, Koalicyjny Komitet Wyborczy SLD-UP - 3 i
Komitet Wyborczy Liga Polskich Rodzin - 2. Radnymi zostali: Ewa
Balon, Ryszard Czechowski, Franciszek Czerwionka, Mirosław Dera,
Elżbieta Drejer. Krzysztof Dusza, Piotr Fikus, Stanisław Groth, Wojciech
Kankowski, Józef Kobiela, Henryk Lotkowski, Halina Młyńska, Adam
Okrój, Robert Regliński, Witold Szmidtke, Stanisław Szur, Brygida Treder, Kazimierz Turzyński, Ryszard Ustowski, Henryk Wasiak i Roman
Wenzel. Średnia wieku żukowskich radnych wynosi 47 lat.
Na stanowisko burmistrza kandydowali: Albin Bychowski, Bogdan Łapa,
Zbigniew Jarecki i Aleksandra Socha-Łosowska. Wybory na burmistrza zostały rozstrzygnięte w drugiej turze. Zwyciężył Albin Bychowski, zdobywając 4786 głosów. Jego kontrkandydat B. Łapa zdobył 2906
głosów.
19 listopad - odbyła się uroczysta inauguracja sesji nowej Rady Miejskiej. Radni złożyli ślubowanie. W tajnym głosowaniu na przewodniczącego Rady Miejskiej wybrano Wojciecha Kankowskiego. Wiceprzewodniczącymi zostali Krzysztof Dusza i Stanisław Szur.
12 grudzień - podczas III sesji Rady Miejskiej radni zdecydowali o
likwidacji Straży Miejskiej w Żukowie.
14 grudzień - ks. abp Tadeusz Gocłowski, metropolita gdański, w czasie
uroczystej mszy św. poświecił dzwony i nowo budowany kościół Miłosierdzia Bożego w Żukowie - największy w dekanacie
żukowskim.
2003
1 styczeń - burmistrz Albin Bychowski powołał swego zastępcę. Nowym wiceburmistrzem gminy Żukowo został Tomasz Fopke, który zastąpił na tym stanowisku Zdzisława Szczęsnego.
17 styczeń - wręczono nagrody laureatom konkursu wiedzy o Karolu Kreffcie. Nagrodę główną, ufundowaną przez
Burmistrza Gminy Żukowo, odebrała Agnieszka Kroll ze Szkoły Podstawowej w Żukowie.
Luty - otwarto kolejną świetlicę terapeutyczną, tym razem w Przyjaźni. Od października 2002 r. gmina powierzyła pro-
11
wadzenie świetlic znajdujących się na terenie gminy Żukowo, Caritas Archidiecezji Gdańskiej.
Kwiecień - na terenie składu budowlanego, przyległego do bazy obrotu rolnego w Żukowie, uruchomiono targowisko miejskie. Teren należy do żukowskiej Gminnej Spółdzielni.
l – 4 kwietnia - na zaproszenie burmistrza Wolfganga Kelscha w Wendelstein (Niemcy) przebywała delegacja gminy
Żukowo. Poza delegacjami obu gmin, w spotkaniu wziął też udział włodarz kolejnej zaprzyjaźnionej gminy - Pierre Allard
z Saint Junien we Francji.
13 maj - w klubie „Tawerna” w Gdańsku Zespół Pieśni i
Tańca „Bazuny” z Żukowa otrzymał prestiżową nagrodę Medal Stolema.
8 czerwiec - odbyło się referendum w sprawie wstąpienia Polski do Unii Europejskiej. W gminie Żukowo frekwencja wyniosła 59,2%. Na 15.483 osoby, głosy oddało
9160 osób. „Tak” odpowiedziało 5899 mieszkańców, 3201
było przeciwnych,
1 wrzesień - Po raz pierwszy 60 uzdolnionych uczniów
otrzymało stypendia, których ufundowanie możliwe było
dzięki zmniejszeniu poborów burmistrzów i diet radnych.
W Publicznym Gimnazjum nr 2 w Żukowie otwarto koło
haftu kaszubskiego. Koło prowadzą Wanda Dzierzgowska i Bernadeta Reglińska- kontynuatorki tzw. szkoły żukowskiej haftu kaszubskiego.
październik - w Żukowie odbył się I Turniej Kół Gospodyń Wiejskich, działających na terenie gminy. Puchar
burmistrza otrzymało KGW z Chwaszczyna.
12 listopad - Liceum Pedagogiczne w Żukowie obchodziło swoje 50-lecie.
24 październik - Żukowska Ochotnicza Straż Pożarna obchodziła 75-lecie swojego istnienia.
2004
31 styczeń - odbyła się I Wojewódzka Konferencja Nauczycieli Regionalistów w Żukowie. Przybyło na nią około
stu nauczycieli z całych Kaszub, przede wszystkim by zapoznać się z nowinkami jakie zachodzą w edukacji regionalnej, zwłaszcza w zakresie nauczania języka kaszubskiego. Przedstawiono na niej działania normalizujące kaszubski język literacki oraz uwarunkowania prawne przyjęte przez ministra edukacji, umożliwiające wprowadzenie języka
kaszubskiego do szkół, jako jedynie oficjalnie przyjętego języka regionalnego w Polsce.
Styczeń - ukazały się „Dzieje Żukowa” pod redakcją prof. Błażeja Śliwińskiego, jednotomowa książka, na której
kartach uwiecznione zostały wydarzenia, które - jak czytamy we wstępie - „tworzyły i wciąż tworzą historie, naszej
małej, kaszubskiej Ojczyzny”.
5 maj - w Szkole Podstawowej im. Obrońców Wybrzeża odbyło się spotkanie nauczycieli regionalistów całego
powiatu kartuskiego. Ważnym wydarzeniem była promocja długo oczekiwanej książki do nauki języka kaszubskiego autorstwa Danuty Pioch.. Podręcznik został zatwierdzony do użytku szkolnego przez MENiS.
1 czerwiec - w Publicznym Gimnazjum nr 2 w Żukowie odbyła się uroczystość nadania imienia Jana Heweliusza,
przekazania sztandaru i nadania godła.
18 lipiec - zmarł Antoni Grzędzicki, zasłużony działacz samorządowy i autor kilku książek o Żukowie.
wrzesień - w Sali widowiskowo- sportowej w Żukowie można było obejrzeć pokonkursową wystawę kaszubskiego
haftu Linia 2004.
2005
4 luty - podsumowanie roku sportowego 2004. Wśród dziesięciu najpopularniejszych sportowców znaleźli się:
Marek Kowalski, Monika Dejk, Łukasz Kujawski,
Piotr Gruba, Sławomir Lipkowski, Jan Przybyszewski, Bartłomiej Swarcewicz, Rafał Predhel, Wojciech
Staniszewski i Słąwomir Dampc. Tytuł „Drużyny
Roku” wywalczyli lekkoatleci pod kierunkiem Marka Siemborskiego. Trenerem roku również został Marek Siemborski, a „Drużyną Fair Play” - UKS Marcopol Chawaszczyno.
8 luty - w restauracji „Gryf” w Żukowie odbyło się
uroczyste spotkanie jubileuszowe z okazji 80- lecia
urodzin etnochoreografa Jana Wiśniewskiego, jednego z najbardziej zasłużonych znawców folkloru
kaszubskiego.
12 luty - w Żukowskiej hali widowiskowo- sportowej odbyła się II Wojewódzka Konferencja Regionalistów pod hasłem „Język regionalny na PomoZmodernizowana ulica Mickiewicza
12
rzu- od teorii do praktyki”.
Marzec 2005 r. - odbył się I Gminny
Konkurs Wiedzy o Żukowie im. Antoniego Grzędzickiego. W kategorii
szkół podstawowych najlepszą wiedzą wykazali się Justyna Lis i Dominik Ciepliński z SP Borkowo. W kategorii gimnazjum najlepsi byli Karol
Stachyra i Jarosław Tesmer z Gimnazjum nr 2 w Żukowie. W kategorii
szkół średnich pierwsze miejsce zajął Łukasz Sikora z LO w Żukowie.
7 - 11 kwiecień - na zaproszenie burmistrza gminy Żukowo Albina Bychowskiego na terenie Żukowa gościli burmistrzowie: Wolfgang
Kelsch z zaprzyjaźnionego Markt
Wendelstein i Pierre Allard z SaintJunien.
Kwiecień 2005 r. - burmistrz Albin Bychowski otrzymał absolutorium z tytułu wykonania budżetu 2004. Wykonanie
budżetu po stronie dochodów wynosiło 37.356.034,80 zł, a po stronie wydatków 34.236.350,43 zł. Nadwyżka budżetu
wyniosła 3.119.684,37 zł.
-29-31 lipca odbyły się II Europejskie Spotkania z Muzyką oraz Festiwal Kultury Łowieckiej. Organizatorami były
gminy Żukowo oraz Sierakowice. Na żukowskij scenie prezentowały się zespoły folklorystyczne z wielu krajów świata, w tym nasze
„Bazuny” i „Stolem”.
23 wrzesień - w hali widowiskowo- sportowej
w Żukowie po raz drugi mieszkańcy gminy
mieli możliwość obejrzenia pokonkursowej
wystawy kaszubskiego haftu powiązanej z
promocją książki „Nazwy miejscowości gminy Żukowo” autorstwa prof. Edwarda Brezy
i prezentacją folderu turystyczno- informacyjnego o gminie „Gmina Żukowo- Kolebka
Kaszubskiego Haftu”.
-W wyborach do sejmu najwięcej głosów otrzymała Platforma Obywatelska (36,36%), Prawo i
Sprawiedliwość (30,11%). Na trzecim miejscu
była Liga Polskich Rodzin (11,53%). Wśród
kandydatów z naszego powiatu najwięcej głosów otrzymał poseł Stanisław Lamczyk.
W wyborach prezydenckich frekwencja w gminie wyniosła 58,4% w pierwszej turze i 61,23% w drugiej turze. W
drugiej turze Donald Tusk uzyskał 5551 głosów, zaś Lech Kaczyński- 4777 głosów.
-12 listopada w Żukowie odbyła się konferencja na temat „Strategia rozwoju języka kaszubskiego”. Jej owoce
wyznaczyły działania na wiele lat w zakresie jedynego języka regionalnego w Polsce, jakim jest kaszubski.
Listopad 2005 r. - utworzono Gminną Szkółkę Piłkarską BARSA. Jej kierownikiem został Rafał Regliński, a koordynatorem odpowiedzialnym za pracę trenerów Jan Górski.
19 listopad - w hali widowiskowosportowej w Żukowie odbywał się
III Turniej Kół Gospodyń Wiejskich
gminy Żukowo. Puchar Burmistrza
Gminy Żukowo „Grand Prix” otrzymało Koło Gospodyń Wiejskich z
Łapina.
26 listopad - odbyła się uroczystość
z okazji jubileuszu 85- lecia żukowskiego chóru „Harmonia”.
13
2006
7 luty - do żukowskiego magistratu przyjechał marszałek województwa pomorskiego
Jan Kozłowski. Wręczył burmistrzowi Albinowi Bychowskiemu uchwałę w sprawie
przyznania gminie Żukowo dofinansowania w kwocie 2.866.711,00 zł, na budowę
drogi Pępowo – Banino. W spotkaniu
udział wzięli też: przewodniczący Sejmiku
Brunon Synak, radny Tadeusz Haase oraz
radni, sołtysi, przewodniczący rad osiedlowych miasta Żukowa, pracownicy urzędu
i mieszkańcy.
11luty - III Wojewódzka Konferencja Regionalistów. Gośćmi byli m.in.: wiceminister kultury i dziedzictwa narodowego JaKonferencja nauczycieli - regionalistów na trwałe wpisały się w
rosław Sellin i prof. Edmund Wittbrodt.
17 luty - odbyło się podsumowanie spor- kalendarium wydarzeń wojewódzkich
towych osiągnięć młodzieży za rok 2005.
Do złotej dziesiątki weszli: Karina Bielawa, Sławomir Dampc, Monika Dejk, Marcin Gruba, Piotr Gruba, Łukasz Kujawski,
Marek Kowalski, Łukasz Nadolski, Jan Przybyszewski i Adrianna Przystupa.
10 luty - jubileusz 35-lecia świętowały żukowskie „Bazuny”. Prezes Robert Regliński podczas koncertu podziękował
serdecznie za długoletnią współpracę przede wszystkim instruktorom zespołu: muzycznemu – Witoldowi Trederowi oraz
choreografowi – Janowi Właśniewskiemu.
Marzec - w gminie w szybkim tempie przybywa mieszkańców. Od początku 2003 r. przybyło grubo ponad 2 tys. osób. W
ciągu roku nowych obywateli pojawia się od 800 do 1000. Do tego dochodzi spora liczba niezameldowanych, szacunkowo ok. 300-400 osób. Jest to głównie efekt migracji – ludzie z Trójmiasta przenoszą się do gminy Żukowo, choć i dzieci
rodzi się w gminie więcej, o czym świadczą statystyki parafialne.
22 kwiecień - po raz pierwszy Żukowo było gospodarzem Wojewódzkiego Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich. Wygrały
go panie z KGW Łapino, co zadecydowało, że również w przyszłym roku finał wojewódzki odbędzie się w Żukowie.
Kwiecień 2006 r. - gmina Żukowo
otrzymała „sportowego oskara” w
kategorii Gmina Przyjazna Sportowi”. Wręczenie Pomorskich Oskarów Sportowych odbyło się na
dziedzińcu Zamku Sztumskiego. Z
rąk Macieja Kowalczuka, dyrektora Departamentu Sportu UM w
Gdańsku, nagrodę odebrał burmistrz A. Bychowski. Wśród nominowanych był też trener żukowskich lekkoatletów Marek Siemborski.
28 maj - z Wendelstein wróciła delegacja gminy Żukowo, która brała
tam udział w uroczystościach z okazji 5-lecia Trójpartnerstwa Żukowo - Wendelstein – Saint Junien
Czerwiec - w II Gminnym Quizie Matematycznym, który odbył się w Szkole Podstawowej im. Obrońców Wybrzeża w
Żukowie, pierwsze miejsce i tytuł mistrza matematyki wywalczyła Julia Winkel z SP w Baninie
23 czerwiec - podczas żukowskich „sobótek” wystąpił zespół „Piersi” i Paweł Kukiz
9 lipiec - Łukasz Kujawski, reprezentant KS Żukowo, został złotym medalistą Mistrzostw Polski Juniorów w Lekkoatletyce, które odbywały się w Słupsku. W biegu na 3000 m nie miał sobie równych.
Lipiec - Emilia Konkel z Żukowa w Sopocie zdobyła tytuł Miss Lata 2006.
Sierpień - przy Zespole Poklasztornym otwarto Punkt Informacji Turystycznej.
Sierpień - trwa II etap budowy ul. Książąt Pomorskich, łącznie z kanalizacją burzową i wjazdami na posesje. Jej koszt to 1,2
mln zł. Pierwszy etap kosztował 800 tys. zł, a całość inwestycji szacuje się na 2 mln zł.
Wrzesień - Marian Kotecki, właściciel firmy Przewozy Autobusowe GRYF, w wyniku przetargu został właścicielem dużej
części nieruchomości po Gdańskich Zakładach Drobiarskich „Drobpol” w Żukowie. Po wykonaniu niezbędnych prac
modernizacyjnych, autobusy „Gryfa” mieć będą swoja bazę w Żukowie.
27 październik - odbyły się I Dni Kultury Gminy Żukowo. W ramach imprezy miała miejsce Wystawa Pokonkursowa
Haftu Kaszubskiego, IV Gminny Turniej Kół Gospodyń Wiejskich oraz promocja książki „Monografia Haftu Kaszubskie-
14
go” dr Mariana Jelińskiego i podręcznika haftu
Edmunda Szymikowskiego.
26 listopad - Albin Bychowski zostaje burmistrzem gminy Żukowo na kolejna kadencję. W
II turze wyborów pokonał kontrkandydata Bogdana Łapę stosunkiem głosów 5036 do 3772.
2007
Styczeń - 26 drużyn z całego województwa
pomorskiego wzięło udział w II Pomorskim Noworocznym Halowym Turnieju Piłki Nożnej
Dzieci i Młodzieży w Żukowie.
13 styczeń - w Szkole Podstawowej im. Obrońców Wybrzeża w Żukowie po raz czwarty odbył się przegląd pieśni pod hasłem: „Kaszubi
pielęgnują tradycję śpiewania kolęd i pastorałek”.
18 styczeń - w Publicznym Gimnazjum nr 2 im.
Jana Heweliusza w Żukowie odbyło się podsumowanie Wojewódzkiego Poetyckiego Konkursu Twórczości Własnej
„Śpieszmy się kochać ludzi...”.
16 II 2007 r.- Odbyła się uroczystość podsumowania 2006 roku sportowego. Jednym z głównych punktów uroczystości
był Międzypaństwowy mecz reprezentacji Polski juniorów z reprezentacją Białorusi w piłkę ręczną. Zwyciężyła reprezentacja Polski 33-29.
24 luty - odbyła się IV Wojewódzka Konferencja Regionalistów. Spotkaniu przewodził temat: Kaszubskie teksty i pieśni
religijne w edukacji szkolnej”.
Marzec - w Żukowie odbyły się
finały III Mistrzostw Województwa Pomorskiego Oldboyów w
Futsalu. Najlepszą drużyną okazał się team 1912 Borkowo.
16 III – odbył się w żukowskiej
hali Półfinał VIII Wojewódzkiej
Gimnazjady Młodzieży Szkolnej
w Piłce Ręcznej Chłopców. W zawodach brały udział najlepsze
drużyny z powiatów: Lęborskiego, Puckiego, Wejherowskiego i Kartuskiego. Ostatecznie zwyciężyło Gimnazjum nr 2 z Żukowa.
24 III - odbyło się uroczyste zakończenie VII edycji Halowej Ligi Piłki Nożnej Szkół Podstawowych pod patronatem
Przewodniczącego Rady Miejskiej w Żukowie Wojciecha Kankowskiego.
Kwiecień - Cztery szkoły gimnazjalne z terenu Gminy Żukowo (Leźno, Chwaszczyno, Przyjaźń i Żukowo) zakwalifikowały
się do projektu „Za rękę z Einsteinem” prowadzonego przez Wydział Fizyki Technicznej i Matematyki Stosowanej
Politechniki Gdańskiej.
14 IV - w hali widowiskowo - sportowej w
Żukowie odbył się IV Wojewódzki Turniej
Kół Gospodyń Wiejskich
15 IV - w hali widowiskowo-sportowej w
Żukowie odbyły się Mistrzostwa Województwa Pomorskiego w Tenisie Stołowym Juniorek i Juniorów.
22 IV - na obiektach sportowo – rekreacyjnych w Żukowie odbyły się XVI Żukowskie
Ogólnopolskie Biegi Przełajowe.
3 V - w Żukowie odbyły się gminne obchody Święta 3 Maja. Impreza składała się z
części religijno- patriotycznej oraz prezentacji artystycznych dzieci i młodzieży szkół
Gminy Żukowo.
26 V - Żukowskie Kapele Rockowe uznano
15
za najlepsze zespoły podczas IV edycji organizowanego przez Kartuskie Centrum Kultury „Kaszubski Dwór” Przeglądu
Zespołów i Wokalistów Rockowych.
2 VI - w kościele p.w. Wniebowzięcia NMP w Żukowie po raz kolejny odbył się Kaszubski Festiwal Muzyki Chóralnej i
Regionalnej.
23 VI - nad żukowskim jeziorkiem miała miejsce impreza sobótkowa zorganizowana przez Urząd Gminy w Żukowie.
Jednym z punktów imprezy było oficjalne otwarcie IV Pomorskiego Festiwalu Sportu. Gwiazda wieczoru był - IVAN
KOMARENKO!
27- 29 VII - odbyły się IV Europejskie Spotkania z Muzyka oraz Festiwal Kultury Łowieckiej. Impreza ta odbywała się w
trzech różnych miejscach, tj. w Żukowie, Sierakowicach oraz w Gdańsku na Targu Węglowym.
15 VIII - z okazji odpustu w parafii Wniebowzięcia NMP w Żukowie na placu przy kościele odbył się VI Kaszubski Festyn
Rodzinny
3 IX - odbyło się wręczenie Stypendiów
Burmistrza i Rady Miejskiej wybitnym
uczniom - mieszkańcom Gminy Żukowo,
Wrzesień - podczas sesji pożegnano odchodzącego na emeryturę Jerzego Formelę, dyrektora Publicznego Gimnazjum nr 2 w Żukowie. Nowym dyrektorem został w wyniku
rozstrzygniętego konkursu Józef Belgrau.
22 IX - w hali widowiskowo-sportowej w
Żukowie mieszkańcy mieli możliwość obejrzenia Pokonkursowej Wystawy Kaszubskiego Haftu powiązanej z promocją miniprzewodnika „Żukowo i okolice” autorstwa
Jarosława Ellwarta.
29 IX- w ramach ogólnopolskiej akcji „PolŻukowo staje się areną wielkich wydarzeń regionu i Kościoła
ska Biega” odbył się w Żukowie Bieg Jesienny.
5 X - Kapituła Konkursu przyznała Gminie Żukowo certyfikat „Gmina Fair Play”
20 X - w Żukowie zostały rozegrane II Mistrzostwa Polski w ,,Kaszubską Baskę. W Mistrzostwach wzielo udzial 192
zawodników
10 XI - w hali widowiskowo-sportowej w Żukowie odbył się V Gminny Turniej Kół Gospodyń Wiejskich. Świetnej
zabawy dostarczały widzom panie z 15-tu Kół. W tym roku debiutowały dwa Leźno i Rutki. Grand Prix za całość otrzymalo
KGW z Sulmina.
2008
1 I - na stadionie w Żukowie podczas Noworocznego Meczu Piłki Nożnej gościł menadżer Polskiej Reprezentacji Jan de
Zeeuw
12 I - odbył się III Wojewódzki Przegląd Kolęd, Pastorałek i utworów bożonarodzeniowych w języku kaszubskim i języku
polskim.
8 II - odbyła się uroczysta proklamacja lekcjonarza kaszubskiego „To je słowò Bòżé” z
udziałem metropolity gdańskiego i ordynariusza pelplińskiego. Uroczystości rozpoczęły się w kościele ponorbertańskim. po nabożeństwie
otwarto Izbę Pamięci sióstr
Ptach, gdzie wyeksponowane
są dzieła sztuki żukowskich
hafciarek XX wieku. Finałem
wieczoru była proklamacja lekcjonarza z udziałem dostojników kościelnych oraz licznych
osobistości całego regionu.
Marzec - rozpoczęła się modernizacja wiaduktu w ciągu ulicy Gdyńskiej, nad linią kolejową na drodze nr 20 (Gdynia – Konferencja z udziałem Kaszubów z Kanady odbiła się głośnym echem na obu
Kościerzyna).
kontynentach
16
29 III - odbył się Piąty Wojewódzki Turniej
Kół Gospodyń Wiejskich w Żukowie. W tym
roku turniejowi przypatrywała się także ośmioosobowa delegacja Pań z Partnerskiej Gminy
Wendelstein w Niemczech.
11 V - na obiektach sportowo-rekreacyjnych
w Żukowie odbyły się XVII Żukowskie Ogólnopolskie Biegi Przełajowe. W imprezie wzięło
udział 365 uczestników.
Czerwiec - w Żukowie zorganizowano III Gminny Festiwal Młodzieży.
17 V - odbyła się V Konferencja Nauczycieli Regionalistów na temat wykorzystania internetu i multimediów w edukacji szkolenej. Ta
konferencja przeszła do historii ze względu na
Inwestowanie w naszą młodzież jest inwestowaniem w przyszłość obecność licznej delegacji Kaszubów z Kanady. Uroczyście zawiązano na niej most przyjaźni pomiędzy Kaszubami z Polski i Kanady.
20 VI - zakończyły się prace związane z budową wraz z odwodnieniem, oświetleniem i jednostronnym chodnikiem
drugiego etapu ul. Mickiewicza w Żukowie. Prace wykonywano na odcinku 576, 3 mb.
23 VI - nad żukowskim jeziorkiem odbyła się impreza sobótkowa. Wystąpił m.in. Zbigniew Wodecki, Mandaryna oraz
zespół Cliver.
Lipiec - przeprowadzono remont dachu kościoła pw. św. Jana w Żukowie (środki
otrzymane z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego)
12-21 IX - w Żukowie odbył się V Pomorski Festiwal Sportu. Impreza trwałą 10
dni. Podczas festiwalu zostala przedstawiona oficjalna wersja koncepcji zagospodarowania Stadionu w Żukowie. Autorem projektu jest architekt Tomasz
Golanko.
22 IX - przy Publicznym Gimnazjum Nr 2 w Żukowie i Szkole Podstawowej
ruszyła budowa boisk w ramach programu „Moje Boisko – Orlik 2012”.
27 IX - w hali widowiskowo-sportowej przy Publicznym Gimnazjum nr 2 w
Żukowie otwarto wystawę pokonkursową Haftu Kaszubskiego oraz ekspozycji zdjęć upamiętniających 150-tą rocznicę przybycia Kaszubów do Kanady.
Listopad – w Żukowie odbyła się oficjalna prezentacja drużyny siatkarek
Gedanii Żukowo, a tym samym zainaugurowano sezon Plus Ligi Kobiet w hali
przy ul. Armii Krajowej.
3 X - Gmina Żukowo otrzymała po raz drugi tytuł „Gmina Fair Play”
3-6 X – w Żukowie gościła delegacja z Niemiec. Z oficjalną wizytą przybyła 8osobowa grupa z partnerskiej gminy Wendelstein, w tym burmistrz gminy
Wendelstein - Werner Langhans.
22 XI - w Żukowie odbyły się uroczyste obchody 80-lecia tamtejszej OSP, połączone z przekazaniem dwóch nowych
samochodów pożarniczych.
27 XI - w żukowskiej hali sportowej odbyło się Sportowe Podsumowanie Roku 2008, które poprzedzone zostało międzynarodowym meczem piłki ręcznej Juniorów POLSKA – NORWEGIA.
grudzień - ruszyły prace związane
z modernizacją stadionu w Żukowie,
29 XII - odbyła się debata pomiędzy przedstawicielami klubów i
władzami gminy w sprawie rozwoju piłki nożnej na terenie gminy Żukowo.
2009
4 II - odbyła się promocja nowej
książki o Żukowie autorstwa Eugeniusza Pryczkowskiego pt. „Siła
Żukowa”
21 II - w żukowskiej hali sportowo
- widowiskowej odbył się XV Memoriał Henryka Boreckiego i
Edwarda Wojdy w zapasach stylu
klasycznym.
Nowa wiedza o sile Żukowa, historii i ludziach, jest bardzo mile przyjmowana
17
Z życia Gminy Żukowo
MISTRZ ORTOGRAFICZNEJ
KORRIDY 2009
składzie : Mirosława Groth,
Iwona Sreberska, Bogumiła
Bundt i Beata Formella wyłoniła najlepszych uczniów,
ktorzy z rąk dyrektora Miroslawa Kamińskiego otrzymali
nagrody i dyplomy.
1 kwietnia w Szkole Podstawowej im. Obrońców Wybrzeża w Żukowie , uczniowie klas III postanowili walczyć z ,,bykami ortograficznymi” o tytuł
Mistrza Ortografii. Przybyli najlepsi uczniowie z różnych szkół naszej gminy. Pisali dyktando poświęcone ciekawym zabytkom Gdańska i rozwiązywali zagadki z trudnościami ortograficznymi. Komisja w
I miejsce - Daria Makurat
SP Żukowo
II miejsce - Jędrzej Śledziński SP Banino
III miejsce - Kacper
Tokarzewski SP Banino
wyróżnienia :
Weronika Hoppa SP
Tuchom
Sandra Bork SP Przyjaźń
Natalia Cyrocka SP Chwaszczyno
Dominika Zorn SP Chwaszczyno
Justyna Dąbrowska SP Żukowo
Wszystkim nagrodzonym oraz uczestnikom
serdecznie gratulujemy !
ODYSEJA UMYSŁU 2009
W dniach 27 i 28 marca 2009 drużyna ze
Szkoły Podstawowej w Baninie w składzie : Angelika Flisik, Patrycja Kruczyńska, Jakub Szreder, Mikołaj Pankiewicz,
Wojtek Wojda, Kacper Kielak, Karol
Drzazga brała udział w 18 Finale Odysei
Umysłu, który odbywał się w Gdańsku.
15 drużyn z całej Polski walczyło o przejście do Finału, naszym uczniom się udało.
Ostatecznie nasza drużyna reprezentowała Problem 5 w I Grupie Wiekowej „ Zabawa w zabobony”. Uczniowie jak zawodowi aktorzy ( to słowa sędziów po
przedstawieniu ) zagrali przygotowane do
perfekcji zgodnie z wymogami Odysei
Umysłu przedstawienie i z ogromną ambicją walczyli na Problemach Spontanicznych. Odyseuszom Banińskim udało się wywalczyć V miejsce
w Polsce. To wielki sukces i mamy nadzieje, że za
18
rok równie sportowo i ambitnie będą walczyli o
dobre miejsce w Finale.
Gratulujemy i czekamy na dalsze sukcesy.
SALKA SZEKSPIROWSKA W LEŹNIE
30.03.2009r. w Zespole Publicznego Gimnazjum i Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II odbyło się uroczyste otwarcie Salki Szekspirowskiej. W uroczystości udział wzięli zaproszeni goście: dyr. Kuratorium Oświaty Delegatury w Kościerzynie p. H. Uchman, starszy wizytator Kuratorium Oświaty Delegatury w Kościerzynie p. W. Trzebiatowski, burmistrz
Gminy Żukowo p. A. Bychowski, ks. Kanonik J. Treder, dyrektorzy szkół Gminy Żukowo, aktorka Teatru Miejskiego w
Gdyni p. E. Mrozińska oraz uczniowie i nauczyciele Gimnazjum w Leźnie. Pani dyrektor Beata Biała – Grzędzicka powitała
wszystkich zebranych i wygłosiła przemówienie dotyczące otwarcia Sali Szekspirowskiej.
Salka Szekspirowska to nowe
i fantastyczne miejsce w szkole. Dotąd był to magazyn starych mebli i
map. Pomieszczenie to wymagało ocieplenia i zaizolowania ścian a następnie przykrycia ich drewnianymi płytami, które sprawiły, że pomieszczenie ma oryginalny i miły klimat. Niezbędne było również założenie centralnego ogrzewania i nowej instalacji elektrycznej w tym oświetlenia scenicznego. Konieczna była również
wymiana podłogi i położenie wykładziny podłogowej.
Sala służyć będzie zarówno
uczniom jak i nauczycielom. Odbywać
się tam będą zajęcia kółka teatralnego, recytatorskiego, szkolenia, spotkania Rady Pedagogicznej i Rady Rodziców, zajęcia godzin wychowawczych, spotkania uczniów z pedagogiem szkolnym oraz szkolne uroczystości w kameralnym gronie. Centralnym miejscem sali jest scena otoczona czterema filarami ze
specjalnym oświetleniem i nagłośnieniem.
Po powitaniu ks. J. Treder poświęcił salkę, a następnie dyrektor Kuratorium Oświaty Delegatury w Kościerzynie
Halina Uchman i burmistrz Gminy Żukowo Albin Bychowski przecięli wstęgę. Po czynnościach oficjalnych dyrektor
przekazała głos uczennicy klasy III g Martynie Nagel, która zapowiadała poszczególne występy uczniów.
Na początku przedstawiono laureata szkolnego konkursu na najciekawszą prezentację multimedialną dotyczącą
dziejów teatru zorganizowanego przez nauczyciela informatyki B. Sontowską. Następnie starszy wizytator Kuratorium
Oświaty Delegatury w Kościerzynie Wiesław Trzebiatowski oraz dyrektor Zespołu Publicznego Gimnazjumi
Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Leźnie B. BiałaGrzędzicka wręczyli nagrodę zwyciężczyni Beacie Kryszewskiej uczennicy klasy III gimnazjum. Laureatka nagrody wraz z koleżanką A. Jędrys przeprowadziła prezentację multimedialną, która przybliżyła wszystkim obecnym twórczość wielkiego dramaturga W. Szekspira.
Po prezentacji uczniowie klasy III gimnazjum Aneta Młyńska i Sylwester Ciepliński wcielili się w role tytułowych bohaterów wielkiego dramatu pt. „Romeo Julia”.
Odegrali fragment sceny balkonowej. Widza do sztuki
wprowadził zespół taneczny „Perełki”.
Po scenie balkonowej przed gośćmi wystąpił uczeń
klasy III Dawid Byczkowski, recytując fragment kolejnej
znanej sztuki W. Szekspira pt. „Hamlet”.
Przedstawienie wywarło na widzach ogromne wrażenie. Uczniowie wcieleni w role Romea i Julii oraz Hamleta bezbłędnie wypowiedzieli swoje kwestie i doskonale odegrali
role. Każdy widz czuł się jakby był w prawdziwym teatrze, a nie tylko na szkolnym przedstawieniu. Uczniów przygotowywała nauczycielka języka polskiego J. Sylwestrowicz – Wittbrod oraz kierownik zespołu tanecznego „Perełki” I. Stoppa.
Ważną rolę odegrała dekoracja przygotowana specjalnie na tę okoliczność przez mamę naszej uczennicy panią
Patrycję Hirsz. Na koniec pani dyrektor podziękowała wszystkim za udział w tym szczególnym dla naszej szkoły wydarzeniu. Uczniowie poproszeni zostali o udanie się na lekcje, a gości zaproszono na poczęstunek. Na tym otwarcie Salki
Szekspirowskiej zakończyło się.
Mat. nadesłany z ZS im JPII w Leźnie
19
VI KONFERENCJA REGIONALISTÓW
VI Konferencja nauczycieli - regionalistów odbędzie się
w Żukowie 25 kwietnia 2009r., godz. 9.00. Tegoroczny
temat brzmi: Kaszubskie materiały filmowe w nauczaniu regionalnym.
Referaty główne wygłoszą: Artur Jabłoński (Telewizja
podstawowym narzędziem kształtowania świadomości regionalnej) i ks. prof. Jan Perszon (Kształtowanie postaw
i aktywności regionalnej w oparciu o dokumenty filmowe). W części warsztatowej wystapią Andrzej Klasa i
Joanna Klawikowska z LO nr 1 w Kartuzach, Małgorzata
Gall z ZKP w Przywidzu, Elżbieta Pryczkowska - nauczyciel zGimnazjum nr 2 w Żukowie oraz specjalista ds. języka kaszubskiego z ZG ZKP, Renata Peplinska.
Nauczyciele języka kaszubskiego i katechezy obecni na
konferencji otrzymują po jednym egzemplarzu filmu dokumentalnego „Marsz z Bògã” gratisowo. Otrzymują także materiały konferencyjne oraz publikację książkową.
W czasie konferencji nastąpi też rozstrzygnięcie III Wojewódzkiego Konkursu Multimedialnego, a artystycznie
ubogaci ją zespół CZAD z Luzina. Będzie też kiermasz
kaszubskich wydawnictw.
Na holu przez cały czas będą prezentacje filmów dokumentalnych o Kaszubach i prezentacje materiałów nadesłanych na konkurs multimedialny.
Serdecznie zapraszają Organizatorzy:
O/ZKP w Baninie i Burmistrz Gminy Żukowo
OGŁOSZENIA
Burmistrz Gminy Żukowo przypomina o obowiązku przeprowadzenia deratyzacji w pomieszczeniach zsypowych i piwnicach budynków oraz w miejscu najbardziej zagrożonym
- zgodnie z Uchwałą Rady Miejskiej w Żukowie Nr XLVIII/779/2006 z dnia 26 października 2006 r. w sprawie Regulaminu
utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Żukowo, rozdział IX Obszary podlegające obowiązkowej deratyzacji
oraz terminy jej przeprowadzania- obowiązek ciąży na zarządcach, administratorach nieruchomości na obszarach zabudowanych.
Deratyzację o której mowa wyżej należy przeprowadzić w okresie wiosennym od 20 do 24 kwietnia 2009 r. zgodnie z
cytowaną uchwałą i obowiązującymi przepisami, po uzgodnieniu harmonogramu prac z Państwowym Powiatowym
Inspektorem Sanitarnym w Kartuzach.
Burmistrz Gminy Żukowo
Urząd Gminy w Żukowie informuje mieszkańców Miasta i Gminy Żukowa, że będzie przeprowadzana kontrola mająca na
celu sprawdzenie:
1.wyposażenia posesji w pojemniki do gromadzenia odpadów komunalnych,
2.opróżniania zbiorników bezodpływowych na ścieki bądź przyłączeń do sieci kanalizacyjnej,
3.oznaczenia nieruchomości tablicą z numerem porządkowym,
Podstawa prawna- Uchwała Nr XLVIII/779/2006 Rady Miejskiej w Żukowie z dnia 26 października 2006 r. w sprawie
Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Żukowo i Uchwała Nr V/78/2007 r. Rady Miejskiej w
Żukowie z dnia 9 lutego 2007 r. zmieniającą uchwałę w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie
Gminy Żukowo.
Burmistrz Gminy Żukowo
KOMUNIKAT
W SPRAWIE ZMIAN ZASAD PRZYZNAWANIA JEDNORAZOWEJ ZAPOMOGI Z TYTUŁU
URODZENIA SIĘ DZIECKA ORAZ DODATKU DO ZASIŁKU RODZINNEGO Z TYTUŁU
URODZENIA DZIECKA
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Żukowie informuje, iż od 1 listopada 2009 r., przy ubieganiu się o jednorazową
zapomogę z tytułu urodzenia się dziecka, jak również o dodatek do zasiłku rodzinnego
z tytułu urodzenia dziecka, wymagane będzie przedłożenie zaświadczenia lekarskiego potwierdzającego, że matka dziecka pozostawała pod opieką lekarską przez okres co najmniej od 10 tygodnia ciąży do porodu. Minister właściwy do spraw
zdrowia, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zabezpieczenia społecznego, określi, w drodze rozporządzenia, formę opieki medycznej oraz wzór wymaganego zaświadczenia. Powyższy warunek nie dotyczy opiekunów prawnych dziecka i osób, które wystąpiły do sądu o przysposobienie dziecka. Wymóg ten nie dotyczy także osób, które złożą
wnioski o ustalenie prawa do jednorazowej zapomogi z tytułu urodzenia się dziecka lub dodatku do zasiłku rodzinnego
z tytułu urodzenia dziecka przed 1 listopada 2009 r.
Opisane zmiany wynikają z art. 7 i 18 ustawy z dnia 6 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks pracy oraz niektórych
innych ustaw (dz. U. z dnia 31 grudnia 2008 r., Nr 237, poz. 1654).
20
Burmistrz Gminy Żukowo przedstawia harmonogram wystawek
w miesiącach kwiecień – maj 2009r.
15 kwiecień 2009 r. (środa) Babi Dół – Skrzeszewo – Przyjaźń
16 kwiecień 2009 r. (czwartek) Mała Przyjaźń - Łapino – Otomino
21 kwiecień 2009 r. (wtorek) Glincz – Rutki – Borkowo
22 kwiecień 2009 r. (środa) Żukowo: Osiedle Elżbietowo, Osiedle Dolne
23 kwiecień 2009 r. (czwartek) Żukowo: Osiedle Nowe, Osiedle Wybickiego
24 kwiecień 2009 r. (piątek) Żukowo: Osiedle Norbertanek
28 kwiecień 2009 r. (wtorek) Niestępowo – Sulmin – Widlino – Lniska
29 kwiecień 2009 r. (środa) Banino – Rębiechowo – Barniewice
30 kwiecień 2009 r. (czwartek) Leźno – Czaple – Pępowo
5 maj 2009 r. (wtorek) Małkowo – Miszewo – Miszewko
6 maj 2009 r. (środa) Tuchom – Nowy Tuchom – Borowiec
7 maj 2009 r. (czwartek) Chwaszczyno – Dąbrowa – Nowy Świat
Wystawki obejmują duże elementy gabarytowe, takie jak: tapczany, fotele, meble, lodówki, pralki, telewizory, złom,
urządzenia elektroniczne, ramy okien bez szyb, sprzęt gospodarstwa domowego, opony.
Podczas odbioru wystawek nie będą zabierane odpady komunalne pochodzące z gospodarstw domowych i odpady niebezpieczne typu: eternit, wyroby azbestowe, papa, smoła, styropian, wystawionych luzem lub w workach.
Wystawione odpady będą odbierane nieodpłatnie. Wystawki należy złożyć wzdłuż dróg głównych danych miejscowości;
codziennie do godz. 800. Po tej godzinie firma odbierająca – tj. ABC z Kościerzyny dokona zbiórki wystawionych przez
mieszkańców w/w elementów gabarytowych, odpadów.
Odbiór jest jednorazowy, zgodny z powyższym harmonogramem.
Uprasza się sołtysów o obecność w dniu wykonywania usługi w swoim sołectwie.
Uwagi dotyczące wystawek należy zgłaszać pod nr tel. firmy wywożącej – ABC Kościerzyna 058 686 52 05.
Informacja dotycząca przyjmowania wniosków o przyznanie
w 2010 roku dofinansowania do kosztów usuwania azbestu
z budynków zlokalizowanych na terenie Gminy Żukowo,
będących własnością osób fizycznych
W związku z realizacją Programu usuwania
azbestu i wyrobów zawierających azbest dla Gminy
Żukowo, Burmistrz Gminy Żukowo informuje o
możliwości składania wniosków o dofinansowanie do zadań związanych z demontażem, transportem i utylizacją odpadów zawierających
azbest, pochodzących z nieruchomości, będących własnością osób fizycznych, zlokalizowanych na terenie Gminy Żukowo, na rok 2010.
Właściciele nieruchomości zainteresowani uzyskaniem dofinansowania w 2010 roku na zadanie
związane z usuwaniem wyrobów zawierających
azbest z terenu nieruchomości zlokalizowanych na
terenie Gminy Żukowo, mogą składać w kancelarii
urzędu wniosek, wraz z wymaganymi dokumentami,
do dnia 31 października 2009 r. Wzór wniosku
oraz pozostałych formularzy do wypełnienia jest dostępny w Referacie Komunalnym Urzędu Gminy
Żukowo (p. 32) oraz na stronie internetowej biuletynu informacji publicznej www.zukowo.pl/bip w zakładce inne-załatwianie spraw obywateli-ochrona środowiska.
Dofinansowaniu podlegać będą zadania
przedstawione we wniosku właściciela, zakwalifikowane przez Burmistrza Gminy Żukowo, zrealizowane po podpisaniu przez Gminę Żukowo
umowy z właścicielem nieruchomości o przyznaniu dofinansowania.
Dofinansowanie nie obejmuje kosztów poniesionych przez właściciela nieruchomości na
realizację zadania, przed podpisaniem umowy z
Gminą.
Wysokość dofinansowania wynosi 80% poniesionych i udokumentowanych kosztów demontażu,
transportu i unieszkodliwienia odpadów azbestowych
na składowisku.
Dofinansowanie polega na refundowaniu poniesionych i udokumentowanych kosztów usunięcia i
utylizacji azbestu.
Zgodnie z obowiązującymi przepisami w zakresie ochrony środowiska, rozbiórkę dachu oraz transport i przekazanie powstałych odpadów do unieszkodliwienia, może wykonać wyłącznie firma posiadająca uprawnienia do prowadzenia prac rozbiórkowych
z azbestem, na terenie Gminy Żukowo, na zlecenie
właściciela obiektu.
21
Żukowo
Gdzie wartki prąd Raduni
W uroczym jarze mknie,
tam Stolem się zadumał
we wspomnień czasów śnie.
W radosnym plusku rzeki,
z kolorów bryzgu wód,
haft złoty tu już wielki
i dzielny żyje lud..
Żukowo, Żukowo!
Tu miasto szczęścia rośnie!
Żukowo, Żukowo!
brzmi gromki śpiew radośnie!
Żukowo, Żukowo!
To śpiewa nasza szkoła!
Żukowo, Żukowo!
echo stolema woła!
Gdzie splot dróg się krzyżuje,
gdzie zniszczeń wojny ślad,
Człek pracy nie żałuje,
jest jej efektów rad!
Wciąż rosną kadry nowe,
co szczęścia kują los,
to pokolenie nowe
pieśń śpiewa w pełny głos:
Żukowo, Żukowo!
Tu miasto szczęścia rośnie!
Żukowo, Żukowo!
brzmi gromki śpiew radośnie!
Żukowo, Żukowo!
To śpiewa nasza szkoła!
Żukowo, Żukowo!
echo stolema woła!
Słowa, muzyka i opr. muz. 1976 r.
Paweł Szefka
Trwają prace przy budowie sali sportowej w Przyjaźni
Trwają prace przy budowie sali sportowej przy Zespole Publicznego Gimnazjum i Szkoły Podstawowej
w Przyjaźni. Kolejna - dziewiąta, po Żukowie, Leźnie, Pępowie, Skrzeszewie, Niestępowie, Chwaszczynie, sala sportowa na terenie gminy, będzie o wymiarach 32m x 18m z łącznikiem, pełnym zapleczem
sanitarnym i dodatkową częścią dydaktyczną. Planowany termin zakończenia prac to 2011r.
Biegacze z GKS Żukowo najlepsi w powiecie
24.03.2009r. w Miechucinie
obyły się powiatowe biegi
przełajowe w ramach Wojewódzkich Igrzysk Młodzieży
Szkolnej, Gimnazjady oraz Licealiady województwa Pomorskiego. Biegacze z GKS
Żukowo wygrali co tylko się
dało w swoich kategoriach.
Zaczął Michał Hinc,który w
kategorii szkół podstawowych zwyciężył przed
uczniem z SP Brodnica Gór-
22
na. Ania Skawińska wśród Gniba. W szkołach ponadgimnazjalistek z naszego po- gimnazjalnych triumfowała
wiatu, a w kategorii chłop- Joanna Formela. W najbliżców wszystkie
trzy miejsca na
podium zajęli
żukowscy biegacze w kolejności Adam
Kryszewski(Imiejsce), Łukasz Zawadzki
oraz Sebastian
szą sobotę odbędą się wojewódzkie zawody szkolne,
gdzie reprezentacje wszystkich pomorskich powiatów
wystawiać będą po 5 najszybszych reprezentantów z
każdego biegu w danej kategorii. Liczę na udane starty
naszych biegaczy i przy
optymalnych biegach na 2
medale z wojewódzkich przełajów szkolnych z Człuchowa
28.03.2009r.
SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT
POTYCZKI GEDANII
Gedania wygrała pierwszy pojedynek o
miejsca 5-8 w Plus Lidze Kobiet. Drużyna z Żukowa na własnym parkiecie pokonała Impel
Gwardię Wrocław 3:1 (25:19, 21:25, 25:22,
25:19). MVP meczu została Katarzyna Wellna.
Rywalizacja toczy się do dwóch zwycięstw. Kolejne mecze odbędą w najbliższą sobotę i ewentualnie w niedzielę we Wrocławiu.
Gedanistki bardzo dobrze rozpoczęły zagrywką. Po serwisach Katarzyny Wellny i Natalii Nuszel objęły prowadzenie 6:1, a szkoleniowiec gości
już po sześciu akcjach miał wykorzystane oba czasy.
Do tego stopnia Rafał Błaszczyk zmobilizował podopieczne, albo raczej wybił z uderzenia miejscowe,
że po błędach Gedanii głównie w ataku zrobiło się...
7:7.
Prowadzenie na pierwszej przerwie technicznej gospodynie zawdzięczały atakowi Elżbiety Skorońskiej. Po powrocie do gry gedanistki szybko odskoczyły na 15:11 i pewnie podążyły do wygrania
pierwszego seta w tym sezonie w pojedynkach z
Gwardią. W końcówce ważyły bloki. Piłkę setową
zdobyły Wellna z Natalią Ziemcową, zatrzymując
Martę Czerwińską, a grę w tej części zakończył
blok ukraińskiej środkowej na byłej reprezentantce
Polski, Katarzynie Mroczkowskiej.
Kolejne sety nie były już takie łatwe. Ostatecznie Gedania wygrała 3:1.
Zagrają o siódme miejsce
W drugim meczu o miejsca 5-8 siatkarki Gedanii
Żukowo przegrały niestety z Impelem Gwardią 2:3
(25:15, 18:25, 20:25, 28:26, 12:15). Trzecie, decydujące spotkanie, rozegrane zostało 5 kwietnia.
Siatkarkom Gedanii nie udało się pokonać wrocławianek. Drużyna z Żukowa przegrała po raz drugi z
Impelem Gwardią, tym razem 1:3 (25:23, 19:25, 17:25,
20:25). To rozstrzygnięcie oznacza, że podopiecznym
Grzegorza Wróbla pozostała walka o siódme miejsce
w PlusLidze Kobiet. Rywalem naszego zespołu będzie
pokonany w rywalizacji MKS Dąbrowa Górnicza - Pronar Zeto Astwa AZS Białystok.
GEDANIA: Sawoczkina, Skowrońska, Tokarska,
Wellna, Nuszel, Ziemcowa, Durajczyk (libero) oraz Kaliszuk, Szymańska, Pasznik, Szpak.
Podobnie jak w sobotę pierwszy set pozwalał wierzyć w powodzenie. Co prawda dziś nie było w nim
tak efektownego zwycięstwa jak dzień wcześniej, ale
tylko dlatego, że gedanistki zagrały słabiej między pierwszą a drugą przerwą techniczną. Wówczas wynik z
8:4 zmieniły na 15:16. Potem aż do 23:23 wynik oscylował wokół remisu, ale ostatniej dwa punkty należały
do naszej drużyny.
Druga partia została przegrana zanim tak na dobre się zaczęła. Gwardia cały czas powiększała przewagę: 8:2, 16:7 i 21:11. - Dopiero jak wprowadziłem
rezerwowe, nasza gra poprawiła się. Wypróbowałem
wszystkie jedenaście zawodniczek. W PlusLidze mogła ponownie zaprezentować się Paulina Szpak, która
tym razem nie zagrywała, a głównie zmieniała na zagrywce Maję Tokarską, którą wciąż odczuwa skutki
kontuzji barku - wyjaśnia trener Wróbel.
W trzecim secie obraz był dokładnie odmienny. Gedania co prawda traciła od początku, ale aż do drugiej
przerwy technicznej (12:16), wydawało się, że jeszcze
może zebrać się do walki. Niestety, tym razem znacznie gorsza była końcówka, która przyniosła gospodyniom podwojenie przewagi. - Trudno było się zebrać,
bo najpierw my mieliśmy dziwnego błędy, a potem...
arbitrzy. Nawet na konferencji prasowej, co nie często
mi się zdarza, podkreślałem, że sędziowanie było bardzo słabe - podkreśla szkoleniowiec Gedanii.
W sobotę po pasjonującej walce na przewagi gedanistkom udało się doprowadzić do tie-breaka. Teraz
też była na to szansa, ale za późno zerwały się do walki. Z 2:8 zaraz po drugiej przerwie technicznej zbliżyły
się do Gwardii na odległość jednego punktu. Niestety,
zupełnie oddały pole od 19:21. - Była jeszcze piłka w
górze na remis, ale jej nie wykorzystaliśmy. Jednak
mimo przegranych mogę tylko pochwalić dziewczyny. Wszyscy, którzy widzieli na żywo sobotni mecz
podkreślali, że to było najlepsze widowisko tego sezonu we Wrocławiu. Jednak była to mordercza gra i dziś
zabrakło nam już sił - ocenił Grzegorz Wróbel.
Najwięcej punktów dla Gedanii zdobyła Elżbieta Skowrońska. Kapitan drużyny wywalczyła 19 punktów. Tytuł
MVP trafił do Katarzyny Mroczkowskiej, która okrasiła nagrodę 23 punktami.
23
SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT
XVIII ŻUKOWSKIE
OGÓLNOPOLSKIE
BIEGI PRZEŁAJOWE
NAGRODY
1.
a) w Biegu Głównym kat. do 35 lat dla Seniorek zajmujących miejsca
od 1 do 6 oraz dla Seniorów zajmujących miejsca od 1 do 10
przyznane będą nagrody pieniężne,
b) nagrody rzeczowe, medale i dyplomy dla zawodników zajmujących
miejsca od 1 do 3 w każdej kategorii,
c) dyplomy dla zawodników zajmujących miejsca od 4 do 6 w każdej
kategorii,
d) każdy uczestnik, który ukończy bieg otrzyma pamiątkę z biegów
2. Nagrody Specjalne
a) dla najliczniej reprezentowanej Szkoły ( liczy się
ukończenie biegu),
b) dla Szkoły, której uczestnicy zdobędą najwięcej punktów (
suma miejsc od 1-10 w poszczególnych kategoriach, według
zasady: 1m. – 10 pkt., 2m. – 9 pkt., i.t.d.),
c) spośród wszystkich uczestników biegów zostaną
wylosowane nagrody rzeczowe,
d) puchar GKS Żukowo dla najlepszej szkoły gminy Żukowo,
godz. 12.00
– otwarcie biura biegów
godz.13.00
- Uroczyste otwarcie biegów
godz.13.20
bieg główny z podziałem na kategorie
kat. pro
q
Seniorzy do 35 lat
6000 m
kat. pro
q
Seniorki do 35 lat
4000 m
kat. A
q
Seniorzy powyżej 35 lat
4000 m
kat. A
q
Seniorki powyżej 35 lat
3000 m
kat. Z
q
Seniorzy powyżej 55 lat
3000 m
kat. Z
q
Seniorki powyżej 55 lat
2000 m
godz.14.00
- bieg dziewcząt rocznika 2002 i mł.
150 m
godz.14.05
- bieg chłopców rocznika 2002 i mł.
150 m
godz.14.10
- bieg dziewcząt rocznika 2001
300 m
godz.14.15
- bieg chłopców rocznika 2001
300 m
godz.14.20
- bieg dziewcząt rocznika 2000
400 m
godz.14.25
- bieg chłopców rocznika 2000
400 m
godz.14.30
- bieg dziewcząt rocznika 1999
500 m
godz.14.35
- bieg chłopców rocznika 1999
500 m
godz.14.40
- bieg dziewcząt rocznika 1998
600 m
godz.14.45
- bieg chłopców rocznika 1998
600 m
godz.14.50
- bieg dziewcząt rocznika 1997
800 m
godz.14.55
- bieg chłopców rocznika 1997
800 m
godz.15.10
- bieg dziewcząt rocznika 1996
1000 m
godz.15.20
- bieg chłopców rocznika 1996
1000 m
godz.15.35
- bieg dziewcząt rocznika 1995 – 94
1500 m
- bieg chłopców rocznika 1993 – 92
2500 m
- bieg chłopców rocznika 1995 – 94
2000 m
- bieg dziewcząt rocznika 1993 – 92
Losowanie nagród wśród wszystkich
obecnych uczestników biegów
2000 m
po biegach i
dekoracji
Seniorki
1m.
2m.
3m.
4m.
5m.
6m.
Seniorzy
500 zł
350 zł
300 zł
250 zł
200 zł
100 zł
1m.
2m.
3m.
4m.
5m.
6m.
7m.
8m.
9m.
10m.
Nowa trasa biegu
800 zł
600 zł
400 zł
300 zł
200 zł
150 zł
100 zł
100 zł
100 zł
100 zł