regulator typu re23

REGULATOR
TYPU RE23
Dane techniczne
Sygna³y wejœciowe oraz zakresy pomiarowe
dla wejœæ czujników
Typ czujnika
PKWiU 33.20.70-90.00
NO
W
OŒ
Æ
Norma
Oznaczenie
Pt100
PN-EN 60751+A2:1997
Pt100
Pt1000
PN-EN 60751+A2:1997 Pt1000
Fe-CuNi
PN-EN 60584-1:1997
J
Cu-CuNi
PN-EN 60584-1:1997
T
NiCr-NiAl
PN-EN 60584-1:1997
K
PtRh10-Pt
PN-EN 60584-1:1997
S
PtRh13-Pt
PN-EN 60584-1:1997
R
PtRh30-PtRh6
PN-EN 60584-1:1997
B
NiCr-CuNi
PN-EN 60584-1:1997
E
NiCrSi-NiSi
PN-EN 60584-1:1997
N
NiCr-CuNi
GOST R 8.585-2001
L
chromel-kopel
1)
Tabela 1
Zakres
-199...850°C
-199...850°C
-100...1200°C
-100...400°C
-100...1372°C
0...1767°C
0...1767°C
0...1820°C
300...1820°C1)
-100...999°C
-100...1300°C
-100...800°C
zakres dla którego podawany jest b³¹d pomiaru
Sygna³y wejœciowe oraz zakresy pomiarowe dla
wejϾ liniowych
Zastosowanie
Regulator RE23 przeznaczony jest do sta³owartoœciowej lub programowej regulacji temperatury oraz innych wielkoœci fizycznych np.
ciœnienia, wilgotnoœci, poziomu, przep³ywu.
Na dwóch wyœwietlaczach wyœwietlana jest wartoœæ mierzona, parametry wykonywanego programu wartości zadanej lub sygna³ wyjœciowy.
Wejœcie pomiarowe jest uniwersalne dla termorezystorów, termopar
lub dla sygna³ów standardowych liniowych. Regulator ma jedno wyjœcie
umo¿liwiaj¹ce regulacjê typu grzanie lub ch³odzenie. Mo¿liwa jest
tak¿e regulacja rêczna. Dodatkowo można zabezpieczyć się przed
zmian¹ parametrów za pomoc¹ has³a.
Dla ewgulacji stałowartosciowej dostepna jest funkcja autoadaptacji
doboru nastaw
Podczas regulacji programowej, regulator steruje obiektem wed³ug
wartoœci zadanej zmieniaj¹cej siê w czase, wed³ug funkcji zwanej
programem:
- program sk³ada siê maksymalnie z 9 odcinków
- program mo¿e byæ powtarzany (liczba powtórzeñ 1...255)
- program startuje od aktualnej wartoœci mierzonej PV0
lub od waroœci zadanej SP0
- dla ka¿dego odcinka nale¿y podaæ czas trwania (0...999 min)
i wartoœæ zadan¹ na koñcu odcinka
- po zakoñczeniu programu wyjœcie jest wy³¹czone lub regulacja
jest kontynuowana
Tabela 2
Typ czujnika
Oznaczenie
Zakres
Liniowe pr¹dowe
I
0...20 mA
Liniowe pr¹dowe
I
4...20 mA
Liniowe napiêciowe
U
0...5 V
Liniowe napiêciowe
U
0...10 V
B³¹d podstawowy pomiaru
wartoœci rzeczywistej
- 0,2%, dla wejϾ termorezystancyjnych,
- 0,3%, dla wejϾ termoelektrycznych (0,5% - dla B, R, S);
- 0,2% ± 1 cyfra, dla wejœæ liniowych
Czas pomiaru
- dla wejœæ czujników - dla wejœæ liniowych 0,33 s
0,16 s
Rezystancja wejœciowa:
- dla wejœcia napiêciowego - dla wejœcia pr¹dowego
150 k
4
Algorytm regulacji P, PD, PI, PID,
dwustawna z histerez¹
Rodzaje wyjϾ:
- przekaŸnikowe styk prze³¹czny,
obci¹¿alnoœæ maksymalna:
napiêciowa: 250 V a.c.,
150 V d.c.
pr¹dowa: 5 A 250 V a.c.,
5 A 30 V d.c.
- binarne napiêciowe napiêcie 5 V
(bez izolacji od strony czujnika)
rezystancja ograniczj¹ca
pr¹d 66 
Sygnalizacja:
- za³¹czenia wyjœcia
- regulacji programowej
- trybu regulacji rêcznej
Znamionowe warunki u¿ytkowania:
- napiêcie zasilania 230 V a.c. ± 10 %
110 V a.c. ± 10 %
24 V a.c. ± 10 %
- czêstotliwoœæ napiêcia zasilania
50...60 Hz
- temperatura otoczenia 0...23...50°C
- temperatura przechowywania -20...+70°C
- wilgotnoœæ wzglêdna powietrza < 85 % (bez kondensacji
pary wodnej)
LUMEL S.A., ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra, Dzia³ Sprzeda¿y tel.: (068) 329 51 80, 329 52 60, 329 53 06, 329 53 74; fax: (068) 325 56 50
e-mail: [email protected] / www.lumel.com.pl
B³êdy dodatkowe w znamionowych
warunkach u¿ytkowania spowodowane:
- kompensacj¹ zmian temperatury
spoin odniesienia termoelementu  2OC,
- zmian¹ temperatury otoczenia
 100% wartoœci b³êdu podstawowego /10 K.
- zewnêtrzne pole magnetyczne - czas wstêpnego nagrzewania - po³o¿enie pracy - rezystancja przewodów
³¹cz¹cych rezystor
termometryczny z regulatorem
< 400 A/m
30 min
dowolne
Pobór mocy < 3 VA
Masa
< 0,25 kg
Stopieñ ochrony zapewniany
przez obudowê
- od strony p³yty czo³owej - od strony zacisków wg PN-EN 60529
IP 40
IP 20
< 20 
Wymiary zewnêtrzne i monta¯owe
Wymiary otworu monta¿owego: 45+0,6 x 45+0,6 mm
Wymagania bezpieczeñstwa wg PN-EN 61010-1
- kategoria instalacji III
- stopieñ zanieczyszczenia 2
- maksymalne napiêcie pracy wzglêdem ziemi:
- dla obwodu zasilania, wyjœcia 300 V
- dla obwodów wejœciowych 50 V
KompatybilnoϾ elektromagnetyczna
- odpornoœæ na zak³ócenia elektromagnetyczne
wg normy PN-EN 61000-6-2
- emisja zak³óceñ elektromagnetycznych
wg normy PN-EN 61000-6-4
KOD WYKONANIA
Regulator RE23 -
Tablica 3
X X X X
Wejœcie
uniwersalne dla czujników
termoelektrycznych
i termorezystancyjnych................. 1
uniwersalne liniowe
pr¹dowe 0/4...20 mA,
napiêciowe 0...5/10 V................... 2
na zamówienie............................. X
Wyjœcie
przekaŸnik...........................................1
binarne 0/5 V do sterovania SSR........2
na zamówienie....................................X
SCHEMAT POD£¥CZEÑ REGULATORA
Zasilanie
230 V 50/60 Hz........................................ 1
110 V 50/60 Hz......................................... 2
24 V 50/60 Hz.......................................... 3
na zamówienie......................................... X
Wymagania dodatkowe
bez dodatkowych wymagañ............................0
z atestem Kontroli Jakoœci..............................1
wg uzgodnieñ z odbiorc¹**..............................X
* numeracjê ustali producent
** po uzgodnieniu z producentem
termorezystor Pt100
w uk³adzie
2-przewodowym
termoelement
termorezystor Pt100
w uk³adzie
3-przewodowym
wejœcie pr¹dowe
0/4..20 mA
termorezystor
Pt1000
wejœcie napiêciowe
0..5/10 V
Rys.1. Pod³¹czenie sygna³ów wejœciowych
zasilanie
wyjœcie - przekaŸnik
wyjœcie - binarne napiêciowe do sterowania SSR
Rys.2. Pod³¹czenie zasilania i obwodu obci¹¿enia
Listopad 2007 - KZ 1351/07
LUMEL S.A., ul. Sulechowska 1, 65-022 Zielona Góra, Dzia³ Sprzeda¿y tel.: (068) 329 51 80, 329 52 60, 329 53 06, 329 53 74; fax: (068) 325 56 50
e-mail: [email protected] / www.lumel.com.pl