wielk opolsk a szczecin buk

29-04-09
14:04
Page 1
wielkopolska
szczecin
buk
poradnik 2009
w w w. z i n k p o w e r. c o m
o c y n k o w n i e
wanny
poradnik projektanta
z a n u r z e n i o w e
15,5 x 2,4 x 3,2 m
13 x 1,5 x 3 m
7 x 1,5 x 3 m
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 1
ZinkPower – ocynkownie Grupy Kopf
Znane od stulecia CYNKOWANIE ZANURZENIOWE
jest najlepszym zabezpieczeniem przed korozjà.
Cynk jest pierwiastkiem najcz´Êciej u˝ywanym do
zabezpieczenia stali przed korozjà. W∏aÊnie w trakcie
cynkowania zanurzeniowego ujawnia on pe∏ni´ swoich
mo˝liwoÊci – wystepujàc w najczystszej postaci.
Nie da si´ tego samego powiedzieç o systemach
malarskich, których cynk tak˝e jest najcz´stszym
sk∏adnikiem.
Ka˝da konstrukcja mo˝e byç ocynkowana.
Potencjalne ograniczenia ∏atwo zniwelowaç – wystarczy
tylko uruchomiç wyobraêni´.
UWAGA cynkowanie zanurzeniowe znacznie ró˝ni si´
od cynkowania galwanicznego, natryskowego, szerardyzacji.
Jest to zupe∏nie inny system zabezpieczenia.
dlaczego cynkowanie zanurzeniowe?
p o n i e w a ˝
–
–
–
–
j e s t :
ekonomiczne,
proste w zastosowaniu,
najtrwalsze,
przyjazne dla inwestora i wykonawcy
konstrukcji.
Skraca tak˝e czas przeznaczony na
zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji
i pozwala uniknàç wielu problemów
przy monta˝u.
Cynkowanie zanurzeniowe
odbywa si´ zgodnie
z normà ISO 1461.
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 2
C Y N KO W A N I E Z A N U R Z E N I O W E g w a r a n t u j e
trwa∏e metaliczne po∏àczenie
warstwy zabezpieczajàcej z pod∏o˝em.
Zn
Zn+Fe
Fe
Zanim wybierzesz system antykorozyjny pami´taj, ˝e cynk
doskonale sprawdza si´ w ka˝dym rodzaju Êrodowiska
wg klasyfikacji normy PN-EN-ISO 12944 -1 i PN-EN-ISO 14713
Zgodnie z normà, mo˝na przewidzieç trwa∏oÊç zabezpieczenia
antykorozyjnego konstrukcji stalowej cynkowanej zanurzeniowo.
Cynkowanie zanurzeniowe nie wymaga renowacji w ca∏ym
okresie eksploatacji.
Element czasu wa˝ny jest równie˝ w samym
wykonawstwie.
Na ocynkowanie zanurzeniowe 24 ton konstrukcji
potrzeba od 12 do 16 godzin.
Dla porównania – uzyskanie zabezpieczenia pow∏okà
malarskà trwa od 2 do 4 dni.
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 3
Ubytki cynku w g/m2 i µm
kategoria
korozyjna
ubytek masy na jednostk´ powierzchni
i gruboÊci po pierwszym roku ekspozycji
stal w´glowa
przyk∏ady typowych Êrodowisk
w klimacie umiarkowanym
cynk
zewn´trzne
wewn´trzne
g/m2
µm
g/m2
µm
C1
bardzo s∏aba
≤ 10
≤ 1,3
≤ 0,7
≤ 0,1
–
wn´trze ogrzewanych budynków
z czystà atmosferà np. sklepy,
szko∏y, hotele
C2
s∏aba
> 10
< 200
> 1,3
< 25
> 0,7
<5
> 0,1
< 0,7
atmosfera z ma∏à zawartoÊcià
zanieczyszczeƒ, g∏ównie tereny
wiejskie
budynki nie ogrzewane z mo˝liwoÊcià
kondensacji wilgoci
np. magazyny, hale sportowe
C3
Êrednia
> 200
< 400
> 25
< 50
>5
< 15
> 0,7
< 2,1
atmosfera miejska i przemys∏owa
Êrednio zanieczyszczona SO2, rejony
przybrze˝ne o ma∏ym zasoleniu
pomieszczenia produkcyjne o wysokiej
wilgotnoÊci i nieco zanieczyszczonym
powietrzu, np. produkcja Êrodków
spo˝ywczych, browary, pralnie,
mleczarnie
C4
wysoka
> 400
< 650
> 50
< 80
> 15
< 30
> 2,1
< 4,2
rejony przemys∏owe
i nadmorskie o Êrednim zasoleniu
zak∏ady chemiczne, baseny, statki
morskie i ˝eglugi przybrze˝nej
C5
bardzo silna
(przemys∏owa)
> 650
< 1500
> 80
< 200
> 30
< 60
> 4,2
< 8,4
rejony przemys∏owe o wysokiej
wilgotnoÊci powietrza i agresywnej
atmosferze
zewn´trzne powierzchnie statków
i platform wiertniczych
budynki o permanentnej kondensacji
wilgoci i wysokim zanieczyszczeniu
powietrza
Okres ochronny w latach
przewidywany, rzeczywisty; dla pow∏oki 80 µm*
C1
80
C2
50
C3
40
C4
C5
20
10
*wartoÊci zgodnie z normà ISO 1461
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 4
projektowanie zabezpieczenia korozyjnego
k r o k
p o
Przedstawiamy zasady dotyczàce projektowania konstrukcji
k r o k u dla systemów pow∏okowych barierowych.
Dobierz materia∏ do konstrukcji – stale
konstrukcyjne sà dostosowane do potrzeb
cynkowania ogniowego.
Dobierz gabaryty konstrukcji – w naszych
ocynkowniach bez problemu ocynkujesz
elementy o gabarytach do
15,5 x 2,4 x 3,2 m.
Mo˝esz zaprojektowaç po∏àczenia skr´cane.
Mo˝esz zaprojektowaç po∏àczenia spawane,
przy czym miejsca przeznaczone do spawania
b´dà wolne od cynku, a ich zabezpieczenie
odb´dzie si´ bezpoÊrednio na placu budowy
odpowiednim systemem.
Pami´taj aby pojedyncze elementy mia∏y
wag´ umo˝liwiajàcà ich transport,
najlepiej jeÊli waga pojedynczego elementu
nie przekracza 15 ton.
Zaprojektuj otwory technologiczne
Podczas cynkowania ca∏a konstrukcja zostaje
zanurzona w wannie z cynkiem. Aby ka˝dy jej
element zosta∏ dok∏adnie zabezpieczony, musi
istnieç mo˝liwoÊç przep∏ywu cynku przez
wszystkie p∏aszczyzny oraz mo˝liwoÊç
odpowietrzania konstrukcji.
Otworami technologicznymi mogà byç
równie˝ otwory po∏àczeƒ Êrubowych.
Nale˝y pami´taç o otworach do
podwieszania konstrucji.
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 5
otwory technologiczne
wymiary wewn´trzne profilu zamkni´tego
(mm) mniejsze ni˝:
15
20
30
50
60
80
100
120
160
200
20x10
30x15
40x20
60x40
80x40
80x60
120x80
160x80
200x120
260x140
minimalna Êrednica otworów (mm)
w przeciwleg∏ych kraƒcach profilu oraz ich liczba
1
2
3
8
10
12
18
20
20
25
30
40
50
10
12
12
18
20
25
25
30
10
10
12
12
16
16
16
Zaprojektuj elementy i ich po∏àczenia
Podstawowà zasadà jest brak jakichkolwiek przestrzeni zamkni´tych.
Nale˝y zaprojektowaç po∏àczenia unikajàc: zak∏adek, nak∏adek i szczelin – przeciwdzia∏a to zastoinom cynku oraz
gromadzeniu si´ popio∏ów.
Pami´taj, aby Êrednia gruboÊci Êcianek ∏àczonych w konstrukcji elementów nie przekracza∏a proporcji:
1:5 – blachy, poszycia; 1:2,5 – usztywnienia.
Poddaj obróbce spawane z∏àcza – wszystkie spawy nale˝y oczyÊciç z odprysków i zeszlifowaç szlak´ spawalniczà,
GruboÊç pow∏oki po
cynkowaniu zanurzeniowym
grupa cynkowanych elementów
Êrednie wartoÊci cynku
pojedyƒcze wartoÊci
minimalna
gruboÊç
warstwy w µm
odpowiednia
masa
odniesiona do
powierzchni
w g/m2
dopuszczalne odchylenia
poszczególnych wartoÊci
elementy stalowe o gruboÊci
do 1 mm
50
360
15%
elementy stalowe o gruboÊci
od 1 do 3 mm
55
400
15%
elementy stalowe o gruboÊci
od 3 do 6 mm
70
500
10%
elementy stalowe o gruboÊci
od 6 mm i wi´cej
85
610
10%
zgodnie z normà ISO 1461
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 6
Po∏àczone elementy konstrucji muszà mieç mo˝liwoÊç odpowietrzenia,
zarówno ze wzgl´du na bezpieczeƒstwo jak i prawid∏owy przep∏yw cynku.
Otwory odpowietrzajàce powinny byç umieszczone nie wi´cej ni˝ 10 mm
od miejsc ∏àczenia elementów.
odpowietrzanie
odpowietrzanie
Otwory odpowietrzajàce oraz otwory do przep∏ywu
cynku powinny byç rozmieszczone diagonalnie na
przeciwleg∏ych koƒcach.
Otwory mogà byç umieszczone na czole lub boku
zakoƒczenia elementu.
Barierki muszà byç odpowietrzane w ka˝dym zamkni´tym elemencie
i na ka˝dym gi´ciu.
Odpowietrzenia mogà byç wykonane poprzez wywiercenie otworów
lub szczelin o minimalnej d∏ugoÊci 40 mm.
barierki
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 7
spawane nak∏adki
Nak∏adki, których powierzchnia jest wi´ksza od 100 cm2 wymagajà
otworów wielkoÊci minimum 6 mm.
Otwory powinny byç wype∏nione silikonem lub innym uszczelniaczem.
powierzchnia
nak∏adki
gruboÊç
nak∏adki
rozwiàzanie
do 100 cm2
>3 mm
szczelnie obspawana
100 ÷ 400 cm2
≤12 mm
szczelnie obspawana
100 ÷ 400 cm2
>12 mm
otwór odpowietrzajàcy
powy˝ej 400 cm2
>3 mm
otwór odpowietrzajàcy
UWAGA
Przez otwór o Êrednicy 10 mm przep∏ywa oko∏o
4 litrów p∏ynnego cynku na minut´.
Dlatego tak istotne jest aby Êrednice otworów
by∏y mo˝liwie du˝e i gwarantowa∏y sprawne
zanurzenie elementu.
Je˝eli jest mo˝liwe wyci´cie otworów odpowietrzajàcych wewnàtrz
profili, to nale˝y je wykonaç. W przeciwnym wypadku nale˝y wykonaç
otwory zewn´trzne – najlepiej o Êrednicy odpowiadajàcej Êrednicy
profilu – tak, aby zapewniç pe∏ne odpowietrzenie wn´trza konstrukcji
podczas cynkowania.
wyci´cia
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 8
ZaÊlepione zakoƒczenia profili powinny mieç rozmieszczone otwory tak,
aby nie pozostawa∏ w Êrodku kwas lub cynk.
zakoƒczenia
usztywnienia
W celu unikni´cia pozostania popio∏ów w miejscach
usztywnieƒ, nale˝y wyciàç rogi brzegów dospawanych
usztywnieƒ tak, aby wyeliminowaç
tzw. „zaÊlepione kieszenie“.
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 9
s t o p y, b l a c h y
Otwory przep∏ywowe powinny byç usytuowane w jednej p∏aszczyênie
z punktami do podwieszania
poradnik 2009
29-04-09
14:03
Page 10
punkty podwieszenia
D∏ugoÊç do 2,5 m – jeden punkt podwieszenia
na koƒcu.
D∏ugoÊç ponad 2,5 m – po jednym punkcie
podwieszenia na obu koƒcach.
siatki
Ze wzgl´du na dzia∏anie napr´˝eƒ podczas
cynkowania, zaleca si´ spawanie co drugiego
drutu do ramy siatki.
styk