Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

!
"
"
#
!
$
!
!
!
#
#
%
"
%
!
"#$%
&%
'( )& *
+,
)-.$,
+/)
0 +-12
3
.,
)
( 4
/%5#.$%
. 6+5$. /)-+6 -% ,
7( +=
.&
,1-+/)
%7 *
,/)0 8 /+ -9/%
.:81;2
%
#$)#
<
&
*
8.#
)
3
%
&#
=
%%/./*)
*
,
&
%
#
<5+&1-.$,#
< $%
" /%
" $)
#
<$ *
,
>81=
"#
.*
!
+/ % / +,
)/%
$$)-%
.?
$ #.$%
.@
$
+$ # / ,
.&
4
#
%
.
( +-.$5 +=
./95& +2
%
#
=
%/ 5 :*
&1AB (B'C
5 :*
&A12 &
+8+/ 'D
5.*5+ &
+.*
8+$5.$#
=
%
@ .&
#
= -9/%
.: 1;2
%
#$)
#
<
/ 5 :*
&1 12 E%
*
&
18%
B (B D
5 :*
&
.2 DBF ('7B' A ('7C7G3H
@ DBF ('7B'
.$%(&/8I8+-+*
& 8+2
%
#
= 6+J82
5.*.(- %
2
@ -+/%
0 +*
+; 3
%)
#$ A +*
+; 8 /$ 2
;+ =
.5$+*
,
& +6 $% #
)
=
$ $%
.8+*
%5 =
"#
+*
+;+/+4
#
%8 /$.=
A&
,
9 1;%
.6 *
%
>+15%
.2
.$%
. -9/%
.$% 81;2
%
#$.6+A !
+K
)
! +3
.,
>2
1; / !
1-+/>/ *
8 /%
. -9/%
.$% 81;2
%
#$.6+
#
( +$ # .*
,/ /*)
*
,
&
%
#
< !
"#$%
&
9/A+4
/%5#.:A/ +9/ %5+&1-.$,
9/ K
"5 $)
#
<
8 . - /%=
"#
.6+/ *
8.#
)3
%
&#
=
%A/)
8.!
$%
+$)
#
<4
#
%
4
2
. =
.6+/)
- 6 $%-%%$
/ 1$&#
<,- +&.4
2
+$)#
</
/)#
.$%
+$"8+8+)
#
=
" )&
+$ /#
)/)
&
+$ $%
8 .5-%
+,
1 -9/%
.$%A !
+K
+$"8 . )
&+$ /#
>/ *
8+*
9;+&.4
2
+$)/ *
8.#
)
3
%
&#
=
%/
/)$%
&18 )
*
,
"8%
.$% 5+$%
$%
.=
*.6+8+*
,
>8+/ $%
#
( +$ # $%
$%
.=
*"*
8.#
)
3
%
&#
=
>%
*
,
+,
$)
#
</ 1$&
9/ -9/%
.$% + /*.2
&
%
.
!
"#$%
&
%
A/ +)A3
+-12 .%%
$$.5+&
1-.$,
)A&
,
9.*
,$+/%
"=
.=%
$,
.6 2
$"
#>4
?
( +$ # 1*
,/> 5$% C '
7 0
/+ -9/%
.:81;2
%
#$)
#
<
( +$ # /)&
+$ $%
.5+*
,/A/ *
8+*
9;%$ / 1$&#
<+&.4
2
+$)
#
<
*#.69!
+/+/
L *
8.#
)3
%
&#
=
%
( +$ # 3
+- 2
$.8%
*
.-$.8+/%5+-%
.$%
.
/)
;+1=
.6+ 3
.,
) 8 . - /%=
"#
.6+
( +$ # &
/+,
>;1,
,
+A$ 2
.K
$"5+ 8!,
)
-9/%
.$% 6+5$%
. 8+*
,$+/%
.$%-%
+ ,
/%
.5.$%
1
/)&
+$ $%
.8 .5-%
+,
1
( +$ # 8%
*
.-$. 8%
*$%
.+692
$)#
<%*#.69!
+/)
#
</ 1$&
9/ /)&+$ $%
-9/%
.$%
&
.5-%
+,
.-9/%
.$% =
.*
, &18 /
5+*
,/" 5+
/ 5 :*
&
1 -,
.%!
9/
&)
-%
$2
%
*
,
)
#$)#
< 6+5$%
.
!
"#$%
&
%
.- $ ' A';A'#
A'52
1;'.5+*
8.#
)3
%
&#
=
%
!' ()&*+&,(&-) +
.-%
$6/ $#
=
%0 -%
$ ' -%
.*
%
>#
)
- /%=
"#
)$%
.5+81*# *
&
!5 $% +3
.,/ %$,
+/)
#
<A 5+81*# *
&
!5 $%
.+3
.,#>4
#
%
+/)
#
<
$ !$ ' A';A'#
A'52
1;'.&
+5 $) *
+,
)
-.$,-1*
%;)
? +)
6%
$2
$) 1/ 6%$ 8+*
%5 $) 8 .
- /%=
"#
.6+ *
8 >,
+;+/%
"1=
"#
"6/ $#
=
"8+51#
.$,
- /%=
"#
)$%
. -%
.
/ .?1-+/) -+/.=%$%
.8 ./%
51=
. -9/%
.:118.!
$%=
"#
)#
<+
1&
#
=
%.2
.&
,+$%
#$.=
- /%=
"#
)$%
.8 ./%
51=
. )
&
+$ /#
+- / +,
1&
+*,
9/ 15%!
1/ 8+*
,
>8+/ $%
1
&
)
&
+$ /# %
$,
..*
+/ $)/)
K
.=+&.4
2
+$)
- -9/%
.$%
.- 81;2
%
#$)
- A8 )+8 #
+/)
/ $%
1+3
.,
)
A
8+/%
$%
.$1/ 62
>5$%
?$ *
,
>81=
"#
.1/ 6%% 2
.#
.$% - /%=
"#
.6+@A
./01213/4
56
07
36
518
7
91:;
7910<.7
537
1' 30 =37>==37
1?>=?7
@137
1A0>./&
!&
" "
#
'
•
692
$. *5)@
)
&
+$ /# / 8 .5*
,/%
+$.=+3
.#
%
./%
$%
.$8+5 ?#
.$> 6+5$%
.
!$ ' A';A'#
A'52
1;'. %
5+
M
• #
.$ +3
.,
) /%
$$ ;)
? /) K
+$ / !
+,
)#
< 8+2
*
&
%
#
< N5+ 5/9#
< -%
.=
*
# 8+ 8 .#
%
$&1 O
/)
&
+$ $%
. 8 .5-%
+,
1 -9/%
.$%M
.$ 3
.,
)/%
$$ +;.=
-+/ ?
@
•
&.* *
+,
)
-.$,
+/)+&.4
2
+$)/ !$ ' A';A'#
A'52
1;'. 5+
%1/ 62
>5$%?5+*
,/>
5+ +-.$5) +=
./95&
%
.= +2
%
#
=
%/ 5 :*
&
1A12E%
*
&18% A
!&
+&
$
16
A3B7 ./012135 >= /B>31.:<. AC7
521;
D:/:E @7
F > A=97
58
537
5 910<.7
537
1
?AC8
7
:9352>G
•
8.!
$%
.$%
./ 1$&
9/ +&.4
2
+$)#
</ , % 70
/+ -9/%
.:81;2
%
#$)
#
<A
•
8.!
$%=
"/ 1$&
%
%*
,/)0
/+ -9/%
.:81;2
%
#$)#
<
(&
>BA0534
/7>H.7
1=:9537
1./012135>= /B>31.:<.G
- /%=
"#
)/)
- 6 A ;)&K
5)
)
&+$ /#
9/ *
&
!5 =
"#+3
.,
>$ 8 .5-%
+, -9/%
.$% +&.4
2
+$)
/ +5%2
. A!
+K
)
!$ *
,
>81=
"#
.=>BA0534
/@
• /)
8.!
$%
+$) I
>6
0A8
16
9 I
56
4
/ ( /.5!
16
PQ
M .121G 8+58%
*$) 8 .
18.!
$+-+#
$%
+$.6+ 8 .5*
,/%
#
%
.2 N
( 2
%O 6+5$%
. /)
8%
*
./!4
#
%
/.6+ .=
.*
,1M/
!
"#$%
&
%
.- &+*,
+/)
- $ ' A';A'#
A'52
1;'.
• &
,
12
$) +58%
* /!4
#
%
/.6+ .=
.*
,1 2
;+ &
,
12
$. 4
/%5#.$%
. + /8%
*
%
. 5+ ./%
5.$#
=
%
5%!2
$+4
#
%6+*
8+5 #.=
A
• +4
/%5#.$%
. 6+5$%
. /)-+6 -% , % 7 *
,/)N PQ
O
M
• 8+=
.&
,1-+/) ( &
,
9) /%
$%
.$ ;)? &#
.8,
+/ $) 8+8 . 8+58%
*$%
. 8 . 18.!
$+-+#
$%
+$.6+
8 .5*
,/%
#
%
.2 )
&
+$ /#
)N PQ
7OM
• 5+ 5 $% ';5+!
"#)
?& ,
>#
< &
,
.)
*
,
)
&
%/ =
>)&
18+2
*
&
%
- /%=
"#
)5+81*# /*
892
$.1;%
.6 $%
.*
%
> )&
+$ /#
9/ +15%
.2
.$%
. -9/%
.$% 81;2
%
#$.6+
,&
%
-8 )
8 5&
1 )&
+$ /#
)1*
,$ /%=
"8.!
$+-+#
$%
& 5+ .8..$,
+/ $% %
#
</ 8+*
,
>8+/ $%
1 +
+3
.,
)$ 2
.K
)5+!
"#)
?8.!
$+-+#
$%
#
,
/+
+&1-.$,
)*
,$+/%
"#
. !
"#$%
&
%/)
- 6 $. 8 . *
8.#
)3
%
&#
=
> 8+/%
$$) +*
,?/)
8.!
$%
+$. 8 .
)
&
+$ /#
> /6/ 1$&
9/ %8+*
,$+/%
.: / ,
)#
</ *
8.#
)3
%
&#
=
%( ;. 5+&
+$ $% / $%
#
< -%$
8)
8 5&
1A65) =&4#>4
?/)
- 6 $)#
< 5+&
1-.$,
9/ $%
. 5+,
)
#) )&
+$ /#
)
A/8%
*
1=
. +$ /
5 $)
- -%
.=
*
#
1R$%
.5+,
)
#)R
>= ?>;
F:7
50 1B4
A18
356
>9A07
5@7
F=>BA0534
G1B4
A18
3/>=?7
@9>=?>.7
5=37
52> 6
5;
5@4
6
A
./@4
1.7
>3/37
5.:95H37
5;37
J 0 ' :/?6
95=A?K
/.50 4
56
07
3A=>@BK
1=137
1>I
56
4
&
>BA0534
/@ +58%
* .=
.*
,1%%
$$.5+&1-.$,
)-+6";)
?8 .5*
,/%
+$./ 3
+-%
.+)
6%
$!
9/ 2
1;
&
*
.+&+8%
%,
)#
<5+&
1-.$,
9/ ( 8+4
/%5#+$)#
<
6+5$+4
? +)
6%
$!
.- 8 . )
&
+$ /#
>
5=3>:95H37
5 101.7
1;
D:/7
3I
>6
0A;
5LJ5.@958
B7
5?5K
3>0>:37
:4
.1=>K
D:9>35=> >I
56
4
/
0A@9DC/M9K
>J>35. I
>6
07
5>6
/27
31K
<. 8
AC3>4
16
7
18
37
5?>4
.7
56
=9>35;B@56
>B>?7
7
&
- /%=
"#
)-+K
. K
"5 ?8 .5*
,/%
.$% +)
6%
$!
12
1;$+, %2
$%
.8+,
/%
.5+$.=&
+8%
%5+&
1-.$,
1A
65)8 .5*
,/%
+$ 8 . )
&
+$ /#
>&
*
.+&
+8% 5+&
1-.$,
1=
.*
,$%
.#)
,
.2
$ 2
1;;15%/",
82
%
/+4
#
%
#
+5+=
.=8 /%
5!
+/+4
#
%
A
- /%=
"#
)$%
.-+K
.*
8 /5%
?=
.=8 /5%
/+4
#
%/ %
$$)*
8+*
9;
- /%=
"#
) 8+*
%+ /)
8.!
$%$%
. 5+&1-.$,
9/ !
"#+$)
#
< 5+ *
8.#
)3
%
&#
=
%%
*
,
+,
$)#
< / 1$&
9/
-9/%
.$%
,& 1@1=/>:53/@?5K
37
537
1.16
A3B<. 7./0>2<. 101.7
1;
D:52>G
- /%=
"#
)+#
.$%*
8.!
$%
.$%
./ 1$&
9/ %/)
-+69/ +&.4
2
+$)#
</ 8&
,S'%8&
,S @
F .K
.2
% )
&
+$ /# $%
./)
&K
.*
%
>*
8.!
$%
.$%
.- / 1$&
9/ %/)
-+69/ +&
,
9)#
<-+/ / 8&
,S'%
8&
,S 2
1;/ 8 )
8 5&
165) - /%=
"#
)$%
.1$ !
+K
+$)#
<5+&1-.$,
9/ *
8.!
$%=
"#
.,
.
/)
-+6%
A )
&+$ /# +*
,$%
../B8
A:9>3/ 8
AC>I
56
4
1>=6
9A:>31;. *#.69!
+/.= $ 2
%)
-.)
,
+)#$.=+3
.,
) 3
.,
> )
&+$ /#
) /)&
2
1#+$.6+1$ =
.*
%
> +5 1#
+$"
EF .K
.2
% )
&
+$ /# /)
&K
.*
%
>*
8.!
$%
.$%
.- / 1$&
9/ %/)
-+69/A+ &
,
9)#
< -+/ / 8&
,S' %
8&
,S +
- /%=
"#
)1$ !
+K
+$.5+&1-.$,
) *
8.!
$%=
"#
.,
./)
-+6%
A3
., +*
,$%
.
&
/2
%
3
%
&
+/ $ 5+5 2
*.= $ 2
%)
- /%=
"#
)%
$3
+-1=
.AK
.*
8+*
+;.- 8++1-%
./ $% *
%
> 8+-%
>5) )&
+$ /# 0
- /%=
"#
)
;>5%
.3
+- 8%
*
.-$
- /%=
"#
)5+81*# 3
+->8++1-%
./ $% *
%
>3H
.- .K
.2
% - /%=
"#
)
2
1; )
&
+$ /# 8 .& 1=
"5+&1-.$,
)2
1;%
$3
+- #
=
>N /)=
",
&
%
.- +3
.,
)O3H
.-A&K
5 .*
,+$
$K
"5 $%
.516%
.=
A$%
./!
+#$%
.8+,
/%
.5 3&
,%
#
<+, )
- $%
! &
- /%=
"#
)$%
.8 ./%
51=
./8!,
)/ 5%
1-
! &
'
#
)
,
.% /)
;+1$ =
&
+ )*
,
$%
.=
*.= 3
.,
)@
6
9/./C>6
957>:537
59K
>J>3/:E>I
56
4
L 101.7
1;
D:/B7
56
>.1M@7
FCF=97
5./K
D:937
5
:53D& 101.7
1;
D:/A=97
58
7910<.7
537
1 /B>31.:/LB4
<6
/91>I
56
>.1K31;
37
J@9D:53F91
?>@9:952<8
3591=137
1.291K
& 36+1L+CL+:L+=8
AC+5&
!
&
#
+& #>6
01?6
9/2>4
>.137
1 I
56
4
/G
'' 3
., 8+/%
$$ ;)?$ 8%
*$ / '.6 $ - *)
$%
.5+8%
*$% 2
1;8 )8+-+#
)&
+-81,
. 2
1;
>#$%
.+ 8+/%
$$ ;)
?8+58%
*$ 8 . 18.!
$+-+#
$%
+$.6+8 .5*
,/%
#
%
.2 2
1;8 .5*
,/%
#
%
.2
%
)
&+$ /#
)N 6+5$%
. /8%
*
.- / *
,
+*
+/$)
- 5+&1-.$#
%
.18 /$%=
"#
)
- 5+/)
*
,
>8+/ $%
/ +;+#
%
.8 /$)
-A 6+5$%
. /)
- 6 $%-%1*
,/+/)
-%O
'
*)*
,
&
%
.-%
.=
*
#A/ &,
9)
#
< )&
+$ /# $ $%
9*
! -%$)/%
$$);)
?8 3
+/ $.8 . +*
+;>
8+58%
*
1=
"#
"+3
.,
>
(& #>6
019K
>J537
1 I
56
4
/G
' )&
+$ /# 8+/%
$%
.$ !
+K
)
?+3
.,
>/
/*)
*
,
&
%
-%/)
- 6 $)
-%8 .
/+ %
*
8.#
)3
%
&#
=
>5+&
1-.$,-%
A !
"#$%
&-%
3
., 8+/%
$$ +*
,? !
+K
+$ / -&$%
>,
.=/ *
8+*
9;1$%
.-+K
2
%
/%=
"#
)=
.=
8)
8 5&+/.+,
/ #
%
.&
+8.#
%
.%+$ #+$ /)
!
"#$%
.@
F3
%-"N$ /%
*
&
%
.- O% 5.*
.- )
&
+$ /#
)A
;F+$ &+/ $%
.- @ N I
56
4
1 31 =>@4
1.F 014
56
7
1K
<. B6
/07
318
7
@4
/:93/:E =8
1
=1O@BA 36@?6
1./
P
.
.K
.2
%3
., +*
,$%
.!
+K
+$ / %
$$)*
8+*
9;$%
K8+/)
K
.=+8%
*$)
A - /%=
"#
)(
/ 5 :*
&1$%
.;%
. .+58+/%
.5%2
$+4
#
% $%
.8 /%
5!
+/.*
&
%
.+/ $%
.A8 .5/#.*
$.
2
1;8 )
8 5&
+/.+,
/ #
%
.+3
.,
)
,& 93137
5.1J3>H:7 I
56
4
/G
;) 3
., -+6! +*
,?1$ $
/K
$"%; ?15%!/ +#
.$%
.8+/%
$$ *
8.!
$%?/)
-+6% *
,/)%
$%
$%
.=
*.=*
8.#
)3
%
&#
=
%
A /!*# ;)
?!
+K
+$ / ,
.-%
$%
.5+*
&
!5 $% +3
.,A+&
,
9)
- -+/ /
*
8.#
)3
%
&#
=
%
- /%=
"#
) 6+5$%
.
,BC 1*
,'
/
-9/%
.: 81;2
%
#$)
#
< +;+/%
" $) =
.*
, >=6
9A:7
M
3
.,
>A=
.K
.2
%@
'O=
.*
,$%
.6+5$
1*
,/"M
O=
.=,.4
?$%
.+58+/%5 ,.4
#
%*
8.#
)
3
%
&#
=
%%
*
,
+,
$)
#
</ 1$&
9/
-9/%
.$%M
O=
.= !
+K
.$%
.*
,$+/%#)
$ $%
.1##
%
/.=&
+$&
1.$#
=
%/ +1-%
.$%
1 8 .8%
*
9/ + / 2
# $%
1
$%
.1##
%
/.=&
+$&
1.$#
=
%
M
7O /%
.
K
"#
+$%
*
&
"#
.$>/ *
,
+*
1$&
15+8 .5-%
+,
1 -9/%
.$%M
DO +*
,! !
+K
+$ 8 . /)
&
+$ /#
> /)
&
2
1#+$.6+ 15%!
1 / 8+*
,
>8+/ $%
1 + 15%
.2
.$%
.
-9/%
.$% 2
1;$%
. 8+*+$.6+5+*
&
!5 $% +3
.,
M
GO /%
. +-)
!
&
% #
<1$&
+/./ +;2
%
#.$%
1#
.$)
A&
,
9)#
<$%
.-+K
$ 8+8 /%
?$ 8+5*
,/%
. ,
BBA2
1;;!
>5)/ +;2
%
#.$%
1#
.$)
M
O /)&
+$ /# / ,
.-%
$%
.
5$%+5 5$% +, )
- $%
8+8 /%
.$%
.+-)
!
&% #
<1$&
+/.=/ +;2
%
#.$%
1#
.$)
M
/%5+-%
.$% $%
. 6+5%
!*
%
>$
8) jest niewa na na podstawie odr bnych przepisów
-& 56
07
3707
5;
@:59K
>J537
1>I
56
4
/G
7' 3
., 8+/%
$$ +*
,? !
+K
+$ - /%=
"#
.-1$ 5.*
@
5B:;
1 10<.7
5O AC8
7
:93/:E
. =1O@BA >053=/ >;
5.<=9B7
5; >8
7
:;
7.
=1O@BAL* * ) =1O@BLA8
&"7
@BA?7
1(, . 37
5?6
95B6
1:918
3/0 4
56
07
37
5=>=37
1
++&-&
(
6
&=>2>=9&Q&
) &
7 .K
.2
%+3
., /8!
)$%
.5+ - /%=
"#
.6+ 8+#,
"2
1;%
$$"5+6"N
$8 8+#,
"&1%
.*
&
"O
A+ ,
.-%
$%
.
!
+K
.$% +3
.,
)5.#
)
51=
.,
.-%
$5+*
, #.$% +3
.,
)5+ - /%=
"#
.6+A $%
.,
.-%
$ $8 /)
*
!$%
+3
.,
)2
%
*
,
.- 8+2
.#
+$)
-2
1; !
+K
.$% 2
.#
.$% 3
.,
)8+#,
"&
1%
.*
&
"
)& >@94
/@?>6
9D=9537
1 I
56
4
/G
)
&
+$ /# 8+$%
.*
%
./*.2
&
%
.&
+*,
) /%
" $. 8 )
6+,
+/ $%
.- %!
+K
.$%
.- +3
.,
)
& F9/B I
56
4
/G
G' 3
., +
#! &
+ .*
8+$5.$#
= %5+&
1-.$,
) /%
" $. +3
.,
"8+/%
$$);)
?*
8+ "5+$.
/)
!
"#$%
./ =
>)
&18+2
*
&
%
G
+&1-.$,
) /%
" $. +3
.,
"%2
%
,
. ,
1 8+-+#
$%
# N$8 8+*
8.&
,
) .&
2-+/.O-+6";)?
5+*
, #+$.%
$$)
-=
>)
&1A=
.K
.2
%;>5" +8 , +$./ 5+&
!5$)8 .&
!5+5$+4
$)#
<3 6-.$,
9/ $
=
>)
&8+2
*
&%
& .7
D9137
5 I
56
4
DG
' 3
., /%
$$ #
<+/ ?*
/+=
"/ K
$+4
?8 . +&.* 5$%+518!
)
/1,
.-%
$15+ *
&
!5 $%
+3
.,
1 *5$%
+$)
#
<8 )
8 5&#
<$ #
+ $=
-$%
.= 5$%8 .5 18!
)
/.- ,
.-%
$1 /%
" $% +3
.,
"
- /%=
"#
)-+K
.,
)
2
&
+
/ 9#
%
?*
%
>5+ /)
&+$ /#
9/ + /) K
.$%
. 6+5)$ 8 .5!
1K
.$%
.,
.6+
,
.-%
$1+ + $ #+$)+&.*
A$%
.5!
1K
*)=
.5$ &$%
KG 5$%
8+*
,
>8+/ $% + -9/%
.$%
.81;2
%
#$./)
&
2
1# *
%
> )
&
+$ /#
>A&
,
9)$%
./) %
! 6+5)$
8 .5!
1K
.$%
.+&.*
1 /%
" $% +3
.,
"
*& 8
>HM I
56
4G
B' K
5) )
&
+$ /#
9/ -+K
.!
+K
)
?,
)
2
&+ =
.5$"+3
.,
>$ #!
+4
?8 .5-%
+,
1 -9/%
.$%
Q&
6
95=K
AJ537
54
56
07
3A@BK
1=137
1 I
56
4G
C' - /%=
"#
)8 .5!
1K ,
.-%
$*
&
!5 $% +3
.,/ #
.2
11-+K
2
%
/%
.$% )
&+$ /#
+- 1/ 62
>5$%
.$%
/8 )
6+,
+/ $)
#
<+3
.,#
<+, )
- $)#
</)
=4
$%
.: 2
;+ 118.!
$%
.:5+,
)
#"#
)
#
<*
8.#
)
3
%
&#
=
%
C
.5!
1K
.$%
.,
.-%
$1*
&
!5 $% +3
.,5+81*# 2
$.=
.*
,,
)
2
&+ 8 .5=
.6+ 18!
)
/.C
8 .5!
1K
.$%
1,
.-%
$15+ *
&
!5 $% +3
., - /%=
"#
)0
/ 5 :*
&18+/%5+-%
$,
)
#
<-%*
,&K
5.6+ )
&
+$ /#
>A&
,
9.-18 .& $+ *
8.#
)3
%
&#
=
>
+&
I
56
4
/@?<R37
>35G
*)
*
,
&
%
.+3
.,
)+, )
- $.8 . - /%=
"#
.6+ (
/ 5 :*
&
18+ ,
.-%
$%
.5+ *
&
!5 $%
+3
., +*
,$" / 9#
+$. )
&
+$ /#
+- ;. +,
/%
. $% 8+ 18!
)
/%
.,
.-%
$1
8 ./%
5%$.6+ $ /$%
.*
%
.$%
.8+,
.*
,
1
++&
>=/I
7
B1:;
17./:>I
137
5 I
56
4G
'''
)
&
+$ /# -+K
.5+&
+$ ?-+5)
3
%
&#
=
%2
1;/)
#
+3? !
+K
+$"+3
.,
>$ 8%
*
.-$)
/$%
+*
.&&
,
9) +*
,$%
.!
+K
+$) - /%=
"#
.-1(
/ 5 :*
&18 .5
18!
)
/.- ,
.-%
$1/)$ #+$.6+ $ *
&
!5 $%
.+3
.,
+(&
9/@B137
57
3I
>6
01:;
737
59CF=3/:E=>?6
9/2>4
>.137
1 I
56
4
/G
2
.# *
%
>A ;) )&
+$ /# 1)*
&!/*.2
&
%
.%
$3
+-#
=
. %5 $.A&
,
9. -+6" ;)
?&
+$%
.#$. 5+
8)
6+,
+/ $% +3
.,
)%8+58%
*$% 1-+/)
+,& @>C/A?>.1J37
>3595@4
6
>3/ 101.7
1;
D:52>=>C59?>H6
5=37
52>B>34
1B4
>.137
1@7
F9
/B>31.:107G
*
+;"18+/ K
$%
+$"8 . - /%=
"#
.6+ (
/ 5 :*
&
15+ &+$,&
,
1
)&+$ /#-%=
.*
,8 /
-12&
( 161*
,
)
$0 , *) 8.#
=2
%
*
, .&#
=
% -9/%
.: 1;2
%
#$)#
<
/ 5 :*
&1A,
.2 DB(
('7B' A8 +$%
&
#
<(
8.#
=2
%
*
, .&#
=
% -9/%
.: 1;2
%
#$)
#
<
/ 5 :*
&
1,
.2 DB(
'7C7GA3H DB( ('7B' .(- %
2
@ -+/%
.$%(&
/8I8+-+ *
& 8+2
%
#
= 6+J82/ 6+5 BT
T( 'DT
T
+-&
#>6
01?6
1:/>@>C/A?>.1J37
>35;G
)
&
+$ /# -+K
. / 9#
%
?*
%
>5+ - /%=
"#
.6+ + /)
=4
$%
.$%
.,.4
#
%*
8.#
)3
%
&#
=
%%
*
,
+,
$)#
</ 1$&9/
-9/%
.$%
- /%=
"#
)=
.*
,+;+/%
" $) $%
./!
+#$%
. 15%
.2
%
? /)=4
$%
.:A#
<)
; AK
. 8+4
; +
/)
=4
$%
.$%
. ,.4
#
%*
8.#
)
3
%
&#
=
%/8!
)
$>! 5+
- /%=
"#
.6+ $ -$%
.=$%
K G 5$%8 .5 ,
.-%
$.*
&
!5 $% +3
., - /%=
"#
)8 .& 1=
.,.4
? 8)
,:/
/)
=4
$%
.$%-% )
&
+$ /#
+-A&
,
9)
8 .& !
A;. 1=/$%$% U95.! 8)
,$%A =
.K
.2
%*
8.#
)3
%
&#
==
.*
,15+*
,
>8$%
.$% $ *
,+$%
.
%
$,
.$.,
+/.= -%
.*# $ ,
.=*
,+$%
.
+)&
>=/I
7
B1:;
1
G
- /%=
"#
)0
/ 5 :*
&
1-+K
./ &K
5)
-# *
%
.A8 .518!
)
/.- ,
.-%
$15+ *
&
!5 $% +3
.,
-+5)
3
%
&
+/ ? ,.4
? 5+&1-.$,
9/
/%
. =
"#
)
#
<
+&
+$ $. / ,
.$ *
8+*
9; 118.!
$%
.$%
.
8 .& 1=
.*
%
>$%
./!
+#$%
./*)
*
,
&
%
- )
&+$ /#
+- %*
"+$.52 $%
#
</%
"K
"#
.
+ & 5C6
137
5 /B>31.:<. G
- /%=
"#
)$%
. 8 ./%
51=
. .; $% )
&+$ /#
9/A+ &
,
9)
- -+/ / , B 1*
,
0
/+ -9/%
.:81;2
%
#$)#
<
% &
"
+& AC8
7
:935>4
.16
:7
5 I
56
4G
''
!
+K
+$. 3
.,
) +*
,$"+,
/ ,
.81;2
%
#$%
. . =37
A++&-&
(
6
&>2>=9&+ / *
%
.5%
;%
.
- /%=
"#
.6+ @
L
AB (B D 5 :*
&
A12
E%
*
&18% 0 .&#
= -9/%
.: 1;2
%
#$)
#
< / +;.#
$+4
#
%8 .5*
,/%
#
%
.2
% )
&
+$ /#
9/A
&
,
9 ) .#
<#
"/ %
"?15%!/ +,
/ #
%
1+3
.,
'
,&
#
%
.#>4
#
%=/$.= - /%=
"#
)0
/ 5 :*
&
1+5#)
, 8 .5+,
/ #
%
.- +3
.,&
/+,
>
=&
" -%
. 8 .$ #)?$ *
3
%
$ $*
+/ $%
. -9/%
.$%A $ *
,
>8$%
.+,
/+ )+3
.,
)%+5#)
,@
• 3
%->N$ />O% 5.* )&+$ /#
)
• #
.$>+3
.,
)
'
$3
+-#
=
.A+ &
,
9)
#
<-+/ 8+/)
K
.=5+ >#+$. +*
,$" )
&+$ /#
+-A&
,
9 )$%
.;)
2
%
+;.#
$%8 )+,
/%
. $%
1+3
.,
A$ %
#
<8%
*
.-$)/$%
+*
.&
(& /;
1H37
137
5 I
56
4G
' 2 1!,
/%
.$% +#
.$)%8+ 9/$ $% !
+K
+$)#
<+3
.,
A - /%=
"#
)-+K
./.5!
16*
/+=
.6+ 1$ $%A
/ 9#
%
?*
%
>5+ &K
5.6+ )
&
+$ /#
)+ /)=4
$%
.$%
.,.4
#
%!
+K
+$.=+3
.,
) V"5 $.
/)
=4
$%
.$% +*
,$"8 .& $.8 . )&
+$ /#
>$%
./!
+#$%
./ 3
+ -%
.8%
*
.-$.=2
1;3H
.-
- /%=
"#
)$%
.8 ./%
51=
./ /%
"&
1
5 $)-%8)
,$%-%2
1;/) K
+$)-%/",
82
%
/+4
#
%-%
A
K5$)
#
<$.6+#
=#
=
%5+,
)
#"#
)
#
<!
+K
+$.=+3
.,
)
8)
8 5&
1*
,
/%
.5.$% / +3
.#
%
.+#)
/%
*
,
)
#
<+-)
!
.&8%
**
&
%
#
<% #
<1$&
+/)
#
<A - /%=
"#
)
0
/ 5 :*
&
18+8 /%+-)
!
&
%
A $%
./!
+#$%
. /%5 -%=
"#+ ,
)
- /*)
*
,
&
%
#
< )
&+$ /#
9/
&
,
9 )!
+K
)
2
%+3
.,
)A
7 - /%=
"#
)8+8 /% +-)
!
&
% #
<1$&+/./ +;2
%
#.$%
1#
.$)/ $ *
,
>81=
"#
)*
8+*
9;@
'O/ 8 )
8 5&1-$+K
.$% #
.$=
.5$+*
,
&
+/)
#
<%2
%
#;)=
.5$+*
,
.&-% @
O=
.K
.2
%+;2
%
#+$ #
.$ $%
.+58+/%5 %
2
+#)$+/%#
.$)=
.5$+*
,
&
+/.=+
2
%
#;)=
.5$+*
,
.&
-% A 8 )=
-1=
. *
%
>A K
. 8 /%
5!
+/+ 8+5 $+ 2
%
#;> =
.5$+*
,
.& -% +
#
.$>
=
.5$+*
,
&
+/"A
;O =
.K
.2
%#
.$> =
.5$+*
,
&
+/" 8+5 $+ + ;%
.K
$%
.*
!
+/$%
. %2
%
#;"A 8 )
=
-1=
.*
%
>A K
.
8 /%
5!
+/+ 8+5 $+ 2
%
#;> =
.5$+*
,
.& -% %,
.$ 8%
*#
.$) =
.5$+*
,
&
+/.=
A&
,
9)
+58+/%5 5+&
+$ $.-1+;2
%
#.$%
1#
.$)
M
O/ 8 )
8 5&1*
1-+/ $% #
.$
8+*#.692
$.#>4
#
% -9/%
.$%@
O=
.K
.2
%+;2
%
#+$ #
.$ $%
.+58+/%5 *
1-%
.#
.$ #>4
#
% -9/%
.$%A8 )=
-1=
.*
%
>AK
.
8 /%
5!
+/+ 8+5 $+ #
.$) #>4
#
% -9/%
.$%A
;O=
.K
.2
%#
.$> #>4
? -9/%
.$% 8+5 $+ + ;%
.K
$%
.*
!
+/$%
.%2
%
#;"A8 )=
-1=
.*
%
>AK
.
8 /%
5!
+/+ 8+5 $+ ,
.$ 8%
*
A&
,
9)+58+/%5 5+&
+$ $.-1+;2
%
#.$%
1#
.$)
A
#
O=
.K
.2
% $%#
.$
#>4
? -9/%
.$% 8+5 $ 2
%
#;"A $%8+5 $ *
!
+/$%
.$%
.+58+/%5 =
"
+;2
%
#+$.=#
.$%
.A8 )
=
-1=
.*
%
>AK
. 8 /%
5!
+/+ 8+5 $+ #
.$)
#>4
? -9/%
.$%
/) K
+$.*
!
+/$%
.M
3O/ 8 )8 5&1+3
.,
) #
.$"+&.4
2
+$"
#!
)8 .5-%
+, -9/%
.$% 2
;+ =
.6+ #>4
?N
#
.$
)
# !
,
+/ O
@
O8 )
=
-1=
.*
%
>AK
. 8 /%
5!
+/+ 8+5 $+ #
.$> )
# !
,
+/" ;. / 62
>51 $ *
8+*
9; =
.=
+;2
%
#.$%A
;O=
.K
.2
%#
.$ )# !
,
+/ 8+5 $ 2
%
#;"$%
.+58+/%5 #
.$%
.)
# !
,
+/.=8+5 $.=*
!
+/$%
.A
8)
=
-1=
.*
%
> 8 /%
5!
+/"#
.$> )
# !
,
+/"8+5 $"*
!
+/$%
.A
#
O=
.K
.2
%+;2
%
#+$ #
.$ $%
. +58+/%5 *
1-%
.#
.$ )
# !
,
+/)
#
<A 8 )=
-1=
.*
%
>A K
.
8 /%
5!
+/+ 8+5 $+ 8+*#.692
$.#
.$) )# !
,
+/..
,&"1=137
57>:531>I
56
4G
' #
.$ A8+ 9/$ $%
.%/)
;9 $ =
&
+ )
*
,
$%
.=
*.=+3
.,
);>5%
.8 .8+/ 5+$)8 . +-%
*
=
>
8 ., 6+/"8+/+!$"8 . - /%=
"#
.6+ 0
/ 5 :*
&1A$ 8+5*
,/%
.1*
,2
+$)
#
<
&)
,
.%
9/A+ &
,
9)
#
<-+/ / *
8.#
)
3
%
&#
=
% #
.$ +-%
*
=
%8 ., 6+/.=8+52
.6
,
/%
.5.$%
18 .
- /%=
"#
.6+
+,
+&9!/
!
"#$%
&-%=
.*
,=/$) !
"#$%
&
%5+
8+,
+&
+!
115+*
,
>8$% *
%
>8+ 5+&
+$ $%
1/)
;+ 1$ =
&
+ )*
,
$%
.=
*.=+3
.,
)2
1;1$%
./ K
$%
.$%
1
8+*
,
>8+/ $%A ,
)
-K
.+3
.,
)*
"=/$.+5#
</%
2
%%
#
<+,
/ #
%A /$%
+*
&
%+ 5+81*#.$%
.5+
15%!
1/ 8+*
,
>8+/ $%
18+ 18!
)
/%
.,
.-%
$1%
#
<*
&!5 $%
-& >9@4
6
9/237
F:7
5?>@4
F?>.137
1G
+*
,
>8+/ $%
. +*
,$%
.+ *
,)
6$%
>,
./ -+-.$#
%
.65)=
.6+ /)$%
& ,
/%
.5% - /%=
"#
)
)& 1.7
1=>07
537
5G
- /%=
"#
)(
/ 5 :*
&1 /%5+-%$%
./!
+#$%
.A8%
*
.-$%
.+ /)$%
&18+*
,
>8+/ $% /*)
*
,
&
%
#
<
1#.*
,
$%
&
9/ 6+5$%
. ,C 1 8
& >=?7
@137
5A0>./G
•
+58%
*$%
. 1-+/) /)
; $)
- )
&+$ /#
"$*
,
"8%/ 9*
-)
- 5$%
1 +5 5 ,
) +6!
+*.$% +
/)
$%
&1 8+*
,
>8+/ $%A=
.5$ & $%
. 89U
$%
.=$%
K/ 5$%
1A/ &
,
9)
- 18!
)
/ ,
.-%
$ /%
" $%
+3
.,
" -+/) +*
,$" 8+58%
*$./ *
%
.5%
;%
. - /%=
"#
.6+
•
.K
.2
%/)&
+$ /#A&
,
9.6+ +3
., +*
,! /); $ A1#
<)
2*
%
>+5 / #
% 1-+/)/ *
8 /%
.
-9/%
.$% 81;2
%
#$.6+ 2
1;$%
./$+*
%/)
- 6 $.6+ ;.8%
.#.$% $ 2
.K
)
,
.6+ /)&
+$ $% 1-+/)
A
- /%=
"#
)-+K
./)
; ?+3
.,
>$ =
&
+ )
*
,
$%
.=
*"*
8+4958+ +*
,!
)
#
<+3
.,
A;. 8 .8+/ 5 $% %
#
<
8+$+/$.=+#
.$)
A#
<); K
. #
<+5"8 .*
!$&
%
A+ &,
9)
#
<-+/ / ,C 1*
,'
*& 1C59?7
5:9537
5318
5J/4
52>./B>3137
1A0>./G
101.7
1;
D:/37
5?6
95.7
=A;
5.?K
1491C59?7
5:9537
1318
5J/4
52>./B>3137
1A0>./&
Q& :E.7
8
D?>=?7
@137
1A0>./?>@4
F?>.137
5A.1J1@7
F9191B>O:9>35&
+ & 37
5.1J37
537
5?>@4
F?>.137
1&
- /%=
"#
) - 8 /+ 6+5$%
.
,C 1 8 1$%
./ K
$%
?8+*
,
>8+/ $%
. + 15%
.2
.$%
.
81;2
%
#$.6+ / 8 )
8 5&
1A65)
@
-9/%
.$%
'O$%
. !
+K
+$+ K5$.=+3
.,
) $%
.8+52
.6 =
"#
.=+5 1#
.$%
1 2
;+ $%
. /8!
)
$"!K5.$ /$%
+*
.& +
5+81*#.$%
.5+ 15%!
1 / 8+*
,
>8+/ $%
1 +5 /)
&
+$ /#
)$%
.8+52
.6 =
"#
.6+ /)
&2
1#.$%
1A
*
, .K
.$%
.- 8&
, %M
O/ 8+*
,
>8+/ $%
1 8+/ 5+$)
- / ,)
;%
. 8)
,$% + #
.$>$%
. !
+K
+$+ #
+ $=
-$%
.=5/9#
<
+3
.,$%
.8+52
.6 =
"#
)#
<+5 1#
.$%
1M
O/ 8+*
,
>8+/ $%
1 8+/ 5+$)
- / ,)
;%
.2
%
#
)
,#
=
%.2
.&
,+$%
#$.=/8!
)$>!
) -$%
.=$%
K 5/
/$%
+*
&
%+ 5+81*#.$%
.5+ 15%!
1/ 2
%
#
)
,#
=
%.2
.&
,+$%
#$.= 2
;+ $%
. +*
,!
)!
+K
+$.+3
.,
)
8.#
+ $=
-$%
.=5/9#
</)
&
+$ /#
9/ $%
.8+52
.6 =
"#
./)
&
2
1#.$%
1M
7O#
.$ $ =
&
+ )*
,
$%
.=
*.=+3
.,
)8 ./)
K
* &
/+,
>A&
,
9" - /%=
"#
)-+K
.8 .$ #)?$
*
3
%
$ $*
+/ $%
. -9/%
.$%M
DO/ 8 )
8 5&#
<A+ &
,
9)
#
<-+/ /
*-.=#
.$%
.M
,C'1*
,DA +*
,!
)!
+K
+$.+3
.,
)5+5 ,
&
+/.+ ,&
%
.=
GO /)
*
,
"8%
! %
*
,
+,
$ -%$ +&
+2
%
#$+4
#
%8+/+51=
"#A K
. 8+/ 5.$%
. 8+*
,
>8+/ $% 2
1;
/)
&
+$ $%
. -9/%
.$% $%
.2
.K
)/ %
$,
..*
%
. 81;2
%
#$)
-A#.6+ $%
. -+K
$ ;)
!
+ /#.4
$%
.=
8 ./%
5%
.?
M
O8+*
,
>8+/ $%
. +; #+$. =
.*
,/ 5" 1$%
.-+K
2
%
/%=
"#
"
-9/%
.$% 81;2
%
#$.6+
./.$,
12
$)
- 1$%
./ K
$%
.$%
1 - /%=
"#
)0
1 *5$%
.$%
.3&
,
)#$.%8 /$.
/ #
%
./ K
$.=1-+/) / *
8 /%
.
/ 5 :*
&
18+%
$3
+ -1=
. )
&
+$ /#
9/A8+5 =
"#
%&
+&1@1=/.3>@9537
1?6
>4
5@4
A
' +;.#,.4
#
%+6!
+*.$% + -9/%
.$%
1A#)$$+4
#
%8+5=
>,
)
#
<8 . - /%=
"#
.6+ / ,
+&
1
8+*
,
>8+/ $% +
/ 8)
8 5&
1 $%
.#
< $% 8 .
- /%=
"#
.6+ #)
$$+4
#
%
A 5+ &
,
9.= =
.*
,
+;+/%
" $)$ 8+5*
,/%
.1*
,/)
A-+K
$ /$%
.4
?8+,
.*
,5+ - /%=
"#
.6+
+,
.*
,/$+*
%*
%
>/ ,
.-%
$%
. 5$%+55$%A/ &
,
9)- 8+/ %
>,
+2
1;-+K
$ ;)
!
+ 8+/ %
"?/%5+-+4
?
+ +&
+2
%
#$+4
#
%#
<*
,$+/%
"#
)
#
<8+5*
,/>=
.6+ /$%
.*
%
.$% +,
.*
,1/ K *
%
> /$%
.*
%
+$) #
</%
2
"A
65)5+, !+$5+ - /%=
"#
.6+ / ,&
%*
8+*
9;AK
.-96! 8+ $ ?*
%
> =
.6+ ,.4
#
%
"
+,
.*
,5+,
)
#"#
),.4
#
%+6!
+*.$%A =
.K
.2
%8+*
,
>8+/ $%
.=
.*
,8+/ 5+$./ ,)
;%
.8 ., 61
$%
.+6 $%
#+$.6+A,&
K
.5+,
)
#"#
.8+*
,$+/%
.:*
8.#
)
3
%
&#
=
%%
*
,
+,
$)#
</ 1$&
9/ -9/%
.$%A/$+*
%
*
%
>/ ,
.-%
$%
.
5$%+5 5$% 81;2
%
&#
=
%+6!
+*.$% / E%
12
.,
)
$%
. -9/%
.: 1;2
%
#$)
#
<2
1;
-%
.*#.$% *
8.#
)
3
%
&#
=
%%
*
,
+,
$)#
</ 1$&
9/ -9/%
.$% $ *
,+$%
.%
$,
.$.,
+/.=2
1;$ *
,+$ #
<
8+ ,2
1%
$,
.$.,
+/.6+
>51 ( =
.K
.2
%/ ,
+4
? -9/%
.$% =
.*
,-$%
.=
* $%
K&
/+,
) +&.4
2
+$. /
8 .8%
*#
</)
5 $)#
<$ 8+5*
,/%
. ,''1*
,B
7
8)
8 5&
1 /$%
.*
%
.$% 8+,
.*
,
1 5+,
)
#"#
.6+ ,.4
#
%+6!
+*.$% 2
1; 8+*
,$+/%
.: *
8.#
)3
%
&#
=
%
%
*
,
+,
$)#
</ 1$&9/ -9/%
.$% - /%=
"#
)-+K
.8 .5!
1K
)
?,
.-%
$*
&
!5 $% +3
.,
D
$%
.*
%
.$%
.8+,
.*
,
1=
.*
,5+81*# 2
$.,
)
2
&
+ 8 .5 / #
%
.- 1-+/)
G - /%=
"#
)+5 1# 8+,
.*
,/$%
.*
%
+$)8+ ,
.-%
$%
.A/$%
.*
%
+$)8 . 8+5-%
+,$%
.18 /$%
+$)2
1;
8+,
.*
,$%
.5+81*# 2
$)$ 8+5*
,/%
. ,'B'1*
,G
+,
.*
,8+/%
$%
.$/*
& )/ ?+8+,
.*
,
+/ $"#)
$$+4
?2
1; $%
.#
< $%
. - /%=
"#
.6+A ,&
K
.
/%
. ? K
"5 $%
.A /%
>!
. 8)
,
+#.$%
.
1,
9/ +
+&+2
%
#$+4
#
% 3&
,
)#$)#
< % 8 /$)
#
<
1 *5$%=
"#
)
#
</$%
.*
%
.$%
.8+,
.*
,
1
- /%=
"#
)+ *
,)
6 8+,
.*
, 6+5$%
.
,'B 1 8
(& =.>K
137
17@B16
27
8+*
,
>8+/ $%
1,
)
-/ ,
+4
? -9/%
.$% $%
.8 .& # /) K
+$.=/ !
+,
)
#
<&
/+,
)G
$%
.*
,
+*
1=
.*
%
>8 .8%
*
9/ *
,/)5+,
)
#"#
)#
<+5/+!:%*
&6
1+ 0
$ G
1K
D:937
B36,
6+5$%
. , % 7( 1*
,/)(
/+ -9/%
.:81;2
%
#$)#
<
5$% C ' 7 89U
$%
.=
*)-%-%$ -%$%
$%
.=
*)- +4
/%5# -AK
.@
'O8+*
%5 - 18 /$%
.$% 5+ /)
&+$)
/ $% +&.4
2
+$.=5%!2
$+4
#
%2
1;#)
$$+4
#
%
A=
.K
.2
%1*
,/)
$&
!5 =
"+;+/%
".&8+*
%5 $% ,&
%
#
<18 /$%
.:M
O8+*
%5 =
"$%
.;>5$"/%
.5>%5+4
/%5#.$%
.+
+*
+; -%5+2
$)
-%5+ /)&
+$ $% -9/%
.$%M
5)*
8+$1=
"8+,
.$#
=!
.- ,
.#
<$%
#$)
-%
O $=
51=
>*
%
>/ *
)
,
1#
=
%.&
+$+-%
#$.=%3
%
$ $*
+/.= 8./$%=
"#
.=/)&
+$ $%
. -9/%
.$%M
7O$%
. 8+52
.6 - /)&
2
1#.$%
1 8+*
,
>8+/ $% $ 8+5*
,/%
. , 7A1*
,' *
,/)0
-9/%
.:81;2
%
#$)#
<A65%
./)
&
2
1# *
%
>@
/+
/)
&
+$ /#
9/A&
,
9 )/ #
%
"61 +*
,,
$%
#
< 2,8 .5 /*#>#
%
.- 8+*
,
>8+/ $% /) "5%
2
%
*&
+5> $%
. /)&
+$1=
"# -9/%
.$% 2
1; /)
&+$1=
"#=
. $%
.$ 2
.K
)#
%
.A *&
+5 , $%
. +*
,!
5+;+/+2
$%
. $ 8 /%
+$ 5+ 5$% /*#>#
% 8+*
,
>8+/ $%A #
<)
; K
. $%
./)
&
+$ $%
.2
1;
$%
.$ 2
.K
)
,
. /)&
+$ $%
.=
.*
,$*
,
>8*
,
/.- +&
+2
%
#$+4
#
%
A
&
,
9. /)
&+$ /# $%
. 8+$+*
%
+58+/%
.5%2
$+4
#
%
M
/)
&
+$ /#
9/A/ *
,
+*
1$&
15+ &
,
9)
#
<+,
/ ,
+2
%
&
/%
5#
=
>2
1;&
,
9)#
<18 5!
+4
?+6!
+*+$+A
/)
=
",
&
%
.- /)
&
+$ /#
9/A&
,
9 )8+ +6!
+*.$%
118 5!
+4
#
% / 2
%1&
!5 ,
/%
.5+$)
8 /+-+#
$)
- 8+*
,$+/%
.$%
.- *
"51A=
.K
.2
%1&
!5$%
.8 ./%
51=
. *
8+&
+=
.$% /%
.)
#
%
.2
%
8+8 . 2
%
&
/%
5#
=
>- =
",
&
118 5!
.6+M
/)
&
+$ /#
9/A&
,
9) 2
.6 =
" 1%
*#.$%
.- 8+5 ,
&
9/A+8!,2
1; *
&
!5.&$ 1;.8%
.#.$%
*
8+!
.#$. 2
1; 5+/+,
$.A /)
=
",
&
%
.- 8 )
8 5&
9/ 65) 1)
*
&2
%+$%8 ./%
5%$. 8 /./+2
$%
.$%
.A+5+#.$%
.A + !
+K
.$%
.$
,
) 2
.6!
)#
< 8!,
$+4
#
%2
1; /*
,)
- $%
. / #!
+4
#
%
/)
&
+$ $% 5.#
)=
%/!4
#
%
/.6+ + 6 $1M
+*
+;) 3
%)#$.A &
,
9. 8 /+-+#
$%
.*
& $+
8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$. / /%
"&
1
8+*
,
>8+/ $%
.- + 15%
.2
.$%
.
-9/%
.$%A 8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .#
%
/&
+ 8 /+- +*
9;
/)
&
+$1=
"#
)#
<8 #
> +;&+/"A8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .&
18*
,
/ A8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .#
%
/&
+ +;+,
+/%
6+*
8+5 #.-12
1;%
$$.8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ #
.2
1+*
%
"6$%
>#
% &+ )
4
#
%- =
",
&
+/)#
<A
,&
K
.
8 .*
,
>8*
,
/+ *
& ;+/. 2
1; 8 .*
,
>8*
,
/+ 15%!
1 / + 6 $%+/ $.=618%
. 2
;+
/%
"&
1- =
"#
)
#
<$ #
.2
18+8.!
$%
.$%
.8 .*
,
>8*
,
/ 2
1;8 .*
,
>8*
,
/ *
& ;+/.6+M
*
89!
&
%=/$.A&
,
9)#
</*
892
$%
& 8 /+-+#
$%
.*
& $+
8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ /%
"&
1
8+*
,
>8+/ $%
.- + 15%
.2
.$%
.
-9/%
.$%A 8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .#
%
/&
+ 8 /+- +*
9;
/)
&
+$1=
"#
)#
<8 #
> +;&+/"A8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .&
18*
,
/ A8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .#
%
/&
+ +;+,
+/%
6+*
8+5 #.-12
1;%
$$.8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ #
.2
1+*
%
"6$%
>#
% &+ )
4
#
%- =
",
&
+/)#
<A
,&
K
.
8 .*
,
>8*
,
/+ *
& ;+/. 2
1; 8 .*
,
>8*
,
/+ 15%!
1 / + 6 $%+/ $.=618%
. 2
;+
/%
"&
1- =
"#
)
#
<$ #
.2
18+8.!
$%
.$%
.8 .*
,
>8*
,
/ 2
1;8 .*
,
>8*
,
/ *
& ;+/.6+M
*
89!
&
%8 ,
$.*
&
%
.A &
,
9)#
< 8 ,
$. 2
1; #!
+$&
"51 8 /+-+#
$%
. *
& $+
8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ /%
"&
1 8+*
,
>8+/ $%
.- + 15%
.2
.$%
. -9/%
.$%A8 .*
,
>8*
,
/+
8 .#
%
/&
+ 8 /+- +*
9; /)
&
+$1=
"#
)
#
< 8 #
>
+;&
+/"A 8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .&
18*
,
/A
8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .#
%
/&
+ +;+,
+/%6+*
8+5 #.-1 2
1; %
$$.8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ #
.2
1
+*
%
"6$%
>#
% &+ )
4
#
%- =
",
&+/)
#
<A ,&
K
. 8 .*
,
>8*
,
/+ *
& ;+/.2
1;8 .*
,
>8*
,
/+ 15%!
1
/ + 6 $%+/ $.=618%
. 2
;+ /%
"&1 - =
"#
)#
<$ #
.2
1 8+8.!
$%
.$%
. 8 .*
,
>8*
,
/ 2
1;
8 .*
,
>8*
,
/ *
& ;+/.6+M
*
89!
&
%&
+- $5)
,
+/. +
*
89!
&
%&
+- $5)
,
+/+( &
#
)=
$.A &
,
9)
#
< &
+-82
.-.$, %
1*
8 /+-+#
$%
.*
& $+
8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ /%
"&
1 8+*
,
>8+/ $%
.- + 15%
.2
.$%
.
-9/%
.$%A 8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .#
%
/&
+ 8 /+- +*
9; /)
&+$1=
"#
)
#
< 8 #
>
+;&
+/"A
8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .&
18*
,
/ A 8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .#
%
/&+ +;+,
+/% 6+*
8+5 #.-1 2
1; %
$$.
8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ #
.2
1+*
%
"6$%
>#
%&
+ )
4
#
%- =
",
&
+/)
#
<A ,&
K
. 8 .*
,
>8*
,
/+
*
& ;+/.2
1;8 .*
,
>8*
,
/+ 15%!
1/ + 6 $%+/ $.=618%
. 2
;+ /%
"&
1- =
"#
)
#
<$ #
.2
1
8+8.!
$%
.$%
.8 .*
,
>8*
,
/ 2
1;8 .*
,
>8*
,
/ *
& ;+/.6+M
+*
+;)8 /$.A&
,
9)
#
<1 >51=
"#
.6+ #!
+$& + 6 $1
"5 =
"#
.6+ 8 /+-+#
$%
.*
& $+
8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ /%
"&1 8+*
,
>8+/ $%
.- + 15%
.2
.$%
. -9/%
.$%A8 .*
,
>8*
,
/+
8 .#
%
/&+ 8 /+- +*
9;/)&
+$1=
"#
)#
<8 #
> +;&
+/"A8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .&
18*
,
/A
8 .*
,
>8*
,
/+ 8 .#
%
/&
+ +;+,
+/%6+*
8+5 #.-12
1;%
$$.8 .*
,
>8*
,
/+ 8+8.!
$%
+$./ #
.2
1
+*
%
"6$%
>#
%&
+ )
4
#
%- =
",
&
+/)#
<A ,&
K
. 8 .*
,
>8*
,
/+ *
& ;+/.2
1;8 .*
,
>8*
,
/+
15%!
1/ + 6 $%+/ $.=618%
.2
;+ /%
"&
1- =
"#
)
#
<$ #
.2
18+8.!
$%
.$%
.8 .*
,
>8*
,
/ 2
1;
8 .*
,
>8*
,
/ *
& ;+/.6+M
8+5-%
+,
) ;%
+ +/.A/+;.# &
,
9)#
<*
"5 + .&
! & 1;%
.6 $% *
%
>+
-9/%
.$%A$
8+5*
,/%
. 8 .8%
*
9/ + +58+/%
.5%2
$+4
#
%8+5-%
+,
9/ ;%
+ +/)
#
<
#)$) ;+$%
+$. 8+5
6+U
;"& )
M
+
$%
. 8+52
.6 - /)
&
2
1#.$%
1 $ 8+5*
,/%
. , 7A1*
, A8&
, ' % A65%
. /)
&
2
1# *
%
>
/)
&
+$ /#
9/ &
,
9)
@
/)
&
+$)
/2
%;.8+4.5$%
+ #)
$$+4
#
% /%
" $. 8 )6+,
+/ $%
.- 8+/ 5+$.6+ 8+*
,
>8+/ $%
2
1;8+*
!
16%
/2
%*
%
>/ #
.2
1*
8+ "5.$% +3
.,
)+*
+; -%1#.*
,
$%
#"#
)
-%/ 5+&
+$)
/ $%
1,
)
#
<
#)
$$+4
#
%
A#
<)
; K
. 15%! ,
)
#
< /)&
+$ /#
9/ / 8+*
,
>8+/ $%
1 $%
. 1,15$% 1##
%
/.=
&
+$&
1.$#
=
%
M8 .8%
*
1 $%
.*
,
+*
1=
.*
%
> 5+ /)&
+$ /#
9/A&
,
9)
- 15%
.2 *
%
> -9/%
.$% $
8+5*
,/%
. ,G 1*
,'8&
, 2
1; ,G 1*
,'8&
,'% M
!
+K
)
2
%$%
.8 /5%
/.%
$3
+-#
=
.- =
"#
./8!
)
/ $ /)
$%
&8+/ 5+$.6+ 8+*
,
>8+/ $%M
$%
.!
+K
)
2
%+4
/%5#.$% + *
8.!
$%$%
1/ 1$&
9/ 15%!
1/ 8+*
,
>8+/ $%
12
1;5+&1-.$,
9/
8+,
/%
.5 =
"#
)#
<*
8.!
$%$%
.,
)
#
</ 1$&
9/ 2
1; !
+K
+$.5+&
1-.$,
) /%
. =
";!
>5)
A
*
, .K
.$%
.- , G1*
, M
,@
+58%
* )&
+$ /#
)@
F
18.!
$+-+#
$%
+$)8 .5*
,/%
#
%
.2
F
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
8%
.#>?3
%-+/ )&+$ /#
)
$
36(
A5$%
#
A8
&"7
@BA?7
1(,
* '*)
/%
"1=
"#5+ 8+*
,
>8+/ $% +
-9/%
.$%
.81;2
%
#$.6+ $ @
S >@4
1.F014
56
7
1K
<. B6
/07
318
7
@4
/:93/:E=8
1
. =1O@BAP
' 3
.1=
.-)/)
&+$ $%
./)
K
.=/)
-%
.$%
+$.6+ 8 .5-%
+,
1 -9/%
.$%
#
.$>
'
!;1,
,
+
';
!;1,
,
+
'#
!;1,
,
+
'5
!;1,
,
+
'.
!;1,
,
+
6+5$%
. #
.$ -%=
.5$+*
,
&
+/)
-%/6 !
"#$%
& $ ' A';A'#
A'52
1;'. 5+
+
5=
.-),
.-%
$6/
$#
=
%
-(#
)N$%
.-$%
.=$%
K' -(#
)O
4
/%5# -)AK
. 8+ $ 2
%
4
-)*
%
>.
Q
%$%
.
/$+*
%
-)5+ $%
.= *
, .K
.:A 5+;)
2
%
4
-) 9/$%
.K&+$%
.#$.%
$3
+-#
=
.5+ 8 )6+,
+/ $% +3
.,
)
4
/%5# -)AK
.1/ K-)*
%
>
/%
" $)
#
< 3
.,
"$ # */*
& $)/
A,
= 5$%+5+*
,,
$%
.6+ 5$% 5+ *
&
!5 $% +3
.,
7 4
/%5# -)AK
. 8+ $ 2
%
4
-)*
%
> .16
A3B107A0>.// $%
$%
.=
*.= 8.#
)
3
%
&#
=
%%8 )
=
-1=
.-)=
.
;. *
, .K
.:
D +;+/%
"1=
.-)*
%
>A/ 8 )
8 5&
18 )$ $% $ - -9/%
.$%A5+ 8+58%
*$% 1-+/)/ 9*
-)
- 5$%
1+5
5,
)/)
;+ 1$ *.= 3
.,
)
A=
.5$ &$%
.89U
$%
.=$%
K/ 5$%
1A/ &
,
9)
- 18!
)
/ ,
.-%
$ /%
" $% +3
.,
"
G +;+/%
"1=
.-)*
%
> 5+ /)
&
+$ $% 8 .5-%
+,
1 -9/%
.$% / ,
.-%
$%
.@, =37>= =37
1 ?>=?7
@137
1
A0>./&
8+/ K
$%-) - /%=
"#
.6+ F
;"5U18 /$%
+$)#
<8 .5*
,/%
#
%
.2
%
F5+ 8 .8+/ 5.$% /*.2
&
%
#
<
; 5 :- =
"#
)#
<$ #
.2
1*
8 /5.$%
. 4
/%5#.:A5+&
1-.$,
9/ %8 .5!
+K
+$)#
<%
$3
+-#
=
%+
5+
/)
=4
$%
.$% 3
%
$ $*
+/)
#
<%,
.#
<$%
#$)
#
<*
8.&
,
9/ $ *.=+3
.,
)
B 4
/%5# -)A%
K/*)*
,
&
%
.%
$3
+-#
=
. -%
.*#+$./ +3
.#
%
.*
"8 /5%
/.
C
!
"#$%
&
%0 &2
&
12#
=#
.$)
A+4
/%5#.$% %5+&
1-.$,
)
@
, %8+58%
*
@
N
18.!
$+-+#
$%
+$)8 .5*
,/%
#
%
.2
O
UMOWA NR
Zawarta w dniu ..........................r. pomi dzy Komend
reprezentowan przez:
Wojewódzk
Policji w Gda sku
1. mł. insp. mgr Henryka Szczepa skiego – p.o. Zast pc Pomorskiego Komendanta
Wojewódzkiego Policji w Gda sku
1. mgr Olg Sawick - Zast pc Naczelnika Wydziału Finansów KWP w Gda sku
a...................................................................................................................................................................
z siedzib w .........................................................przy ulicy......................................................................
zwanym w tre ci umowy Wykonawc w imieniu którego działaj :
1........................................................................................................................................................
2........................................................................................................................................................
§1
Zgodnie z wynikiem post powania nr .....................
Wykonawca zobowi zuje si sprzeda i
dostarczy do KWP w Gda sku ................................................................................................................
Wykonawca udzieli gwarancji na okres ......................................................................................
§2
1.Termin realizacji umowy od dnia ........................... do dnia ....................................................r.
2. Dostawa odbywa si w godzinach od 800 – 1500
§3
Na okoliczno wydania przedmiotu dostawy, sporz dzony zostanie protokół podpisany przez osoby
wyznaczone przez Wykonawc i Zamawiaj cego,
§4
1. W razie zwłoki w dostawie, Wykonawca b dzie zobowi zany do zapłacenia kary umownej w
wysoko ci 0,2 % warto ci nie dostarczonego towaru za ka dy dzie zwłoki. Je eli zwłoka w
dostawie przekroczy 30 dni Zamawiaj cy ma prawo odst pi od umowy, a Wykonawca jest
zobowi zany do zapłaty kary umownej w wysoko ci 10 % warto ci zamówienia.
2. Kary umowne okre lone w pkt 1 nie wykluczaj dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania
na zasadach ogólnych.
§5
1. Strony ustaliły cen za zamówienie obj te niniejsz umow w ł cznej wysoko ci:
................................ zł. Słownie ............................................................................./
przez co nale y rozumie , e zawiera ona stosowny podatek od towarów i usług VAT w wysoko ci
.........% w kwocie .......................................................................... zł,
2. Za dostarczony towar Zamawiaj cy zapłaci jednorazowo Wykonawcy cen okre lon w ust. 1
po dostarczeniu cało ci zamówienia i po podpisaniu protokołu odbioru w terminie 21 dni od
otrzymania faktury, przelewem na konto
Wykonawcy....................................................................................
3. Za dzie zapłaty b dzie uznany dzie obci enia rachunku Zamawiaj cego.
4. W razie zwłoki w zapłacie Wykonawcy przysługuje prawo do obci enia Zamawiaj cego
ustawowymi odsetkami za zwłok .
5. Zamawiaj cy nie wyra a zgody na przenoszenie wierzytelno ci Wykonawcy na osoby trzecie
( przelewy ).
§6
Wykonawca zobowi zuje si
do
wiadczenia
usług serwisowych w ramach gwarancji.
§7
1. W przypadku stwierdzenia wad Zamawiaj cy zastrzega sobie prawo zwrotu zakupionego
towaru w cało ci lub cz ci na koszt Wykonawcy w celu ich wymiany na wolny od wad.
2. Wymiana towaru nast pi w ci gu 2 dni od daty ich zwrotu na koszt Wykonawcy.
§8
Do spraw nieuregulowanych niniejsz umow b d mie zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego i
Ustawa – Prawo zamówie publicznych.
§9
Ewentualne spory, które mog wynikn z tytułu zawarcia niniejszej umowy strony poddadz pod
rozstrzygni cie wła ciwemu rzeczowo S dowi Powszechnemu dla siedziby Zamawiaj cego.
§ 10
Umowa została sporz dzona w czterech jednobrzmi cych egzemplarzach, z czego trzy dla Komendy
Wojewódzkiej Policji w Gda sku i jeden dla Wykonawcy.
Zamawiaj cy:
Wykonawca:
1K
&36+1
&
?&
1@>6
4
/0534
+
;
&
0& 7
8
>HM
(
,
-
:531
;
5=3>@4
B>.1
354
4
>
!
T
.16
4
>HMC6
A4
4
>
?>9&
@>6
4
/0534
>.5;
U
-V)W
X
A.127
)
*
'
7
D
G
!
! ł
'
"
%
&
#!
!
'
(
(ó
*
# $
'
%
) # $
)
)+
B
,
,
C
ó
$ &
- ., / 0 (
01
2 3 4 2
''
ł
5 & 5
'
.
.- / ,
+4
?;1,
,
+
>=?7@
/B>31.:/
1K
&36+C
&
?&
1@>6
4
/0534
+
;
&
0& 78
>HM
(
'
,
6( #
3 7* %8 (
# #
' 5 ' #9 '
5 ' #
32 3 9 32 : 9 3 2
(ó
! *' $
#9 ( #+
*
$ !
# $ 4
;6 –
!
#!
% %
–
(
)
!
6( #
' 8 (
ó
' 5 ' # ('
' 5 ' #
# #
3 2 3
3 2 :
*
$ !
# $ 4
;6
–
!
# !
% %
(
)
!
6( #
# #
$ !
# $
# !
% %
)
!
$8 (
# #
$ !
# $
# !
% %
)
!
4
#
;6
(
8 (
*
–!
7
6( #
2
4
;6
(
D
6( #
%
*
# #
! (* ó
'
$* # $ % #% *
!
# $ 4
;6
–!
% %
(
)
:$
*
–!
(
:531
;
5=3>@4
B>.1
354
4
>
-
!
T
.16
4
>HMC6
A4
4
>
?>9&
@>6
4
/0534
>.5;
U
-V)W
X
A.127
)
*
!
" %9
*
$
# !
6
Wymazówka sterylna w probówce Ø
12mm długo 155 mm, patyczek
plastikowy dł. 135 mm, ko cówka
wiskozowa- pakowane po 100 szt.
Szt.
3.000
7
Folia aluminiowa dł. 20 m
Rol.
100
Razem warto
brutto
> 91=1371 3185J/ =>KD:9/M B164/ :E161B456/@4/B7&
>=?7@
/B>31.:/
1K& 36 +:
&?&
1@>64/0534
+
;
&0&
(
'
'!
!
'
! $ #
#!
%
!
,
<
78>HM
-
:531
;
5=3>@4B>.1
3544>
!
T
.164>HM C6A44>
?>9&
@>64/0534>.5;
U
-V)W
X
A.127
)
*
!
>=?7
@ /B>31.:/
1K
&36+=
&
?&
1@>6
4
/0534
+
(
'
(
! ) (ó =
#
#%
*(
;
&
0& 7
8
>HM
,
-
:531
;
5=3>@4
B>.1
354
4
>
!
T
.16
4
>HMC6
A4
4
>
?>9&
@>6
4
/0534
>.5;
U
-V)W
X
A.127
)
*
#'#
!
% # *
& " ł& 9
(
#
–
' '
( * *' %
% ł (" %
9 " ł# $
!
$
#9
)
5
(" %
# ( ł* &
' ' %
' ' < ' ' 9
% * ' %#
#'
" % '
>=?7
@ /B>31.:/
1K
&36+5
&
?&
1@>6
4
/0534
+
;&
0& 7
8
>HM
(
'
/
5
#'
!
/
5
D
!
/
!
5
!
5
#'
!
5
#'
!
G
!
/
5
!
"
)
*
% *
< , ' '
%
#'
!
; !
#'
A.127
% *
< , ' '
%
% *
<
' '
%
% *
<
' '
%
% *
<
' '
%
#'
7
.16
4
>HMC6
A4
4
>
?>9&
@>6
4
/0534
>.5;
U
-V)W
X
%
#'
!
/
-
!
T
% *
' '
> <
!
!
/
,
:531
;5=3>@4
B>.1
354
4
>
!
#'
? <
#'
<
' '
B
; !
"
#' @
> ' '
!
.- / ,
+4
?;1,
,
+
>=?7@
/B>31.:/