TOPOS NR 5 (90) 2006 SOPOT

TOPOS
POEZJA
NR 5 (90) 2006
SOPOT
WOJCIECH KUDYBA .......................................................................................................................9
TERESA TOMSIA ............................................................................................................................45
BOHDAN SŁAWIŃSKI ....................................................................................................................55
WOJCIECH KAWIŃSKI ..................................................................................................................79
TADEUSZ CHABROWSKI ..............................................................................................................81
TOMASZ FIJAŁKOWSKI ...............................................................................................................95
AGATA CHMIEL ..............................................................................................................................96
MIKOŁAJ GOLUBIEWSKI .............................................................................................................97
MARIUSZ TENEROWICZ ..............................................................................................................97
DARIUSZ ADAMOWSKI ................................................................................................................98
CZESŁAW MARKIEWICZ ..............................................................................................................99
MARIUSZ SOLECKI .....................................................................................................................100
RADOSŁAW WISNIEWSKI ..........................................................................................................125
RYSZARD KOŁODZIEJ ................................................................................................................127
TOMASZ PIETRZAK .....................................................................................................................136
JERZY Ł. KACZMAREK ...............................................................................................................138
DO I OD WIERSZA
KRZYSZTOF KUCZKOWSKI, Pamięć „większej straty”. Rzecz o pewnym krytyku
(i jeszcze mniej pewnej poetce) ...........................................................................................................5
ESEJE/ SZKICE/ PRZYCZYNKI KRYTYCZNE
JOANNA ROSZAK, Nie patrz już – idź. Daniela Libeskinda aranżowanie/
angażowanie przestrzeni publicznej ..................................................................................................35
AGNIESZKA DĘBSKA, Metaforyka stanu wojennego w poezji wysokiej ....................................59
GRZEGORZ CZERWIŃSKI, W podkatyńskim lesie. Włodzimierza Odojewskiego
pejzaż śmierci i zmartwychwstania ...................................................................................................73
AGNIESZKA KULIK-JĘSIEK, Podążając za wędrowcem Artura Międzyrzeckiego .....................83
KRZYSZTOF UŚCIŃSKI, „Zieloni”, czyli język, myśl i manipulacja ......................................... 111
MARIUSZ SOLECKI, Trzy oblicza poetyckie księdza Jerzego Szymika .....................................141
GRZEGORZ KOCIUBA, Rok tropiciela (Gondwana i inne wiersze Krzysztofa Karaska) ..........156
WIESŁAW SETLAK, Wybór Adriany (Z dziennika dywersantki Adriany Szymańskiej) .............162
OLGA MASIUK, Poetycka tkanina Jarosława Marka Rymkiewicza (Do widzenia gawrony
Jarosława Marka Rymkiewicza) ......................................................................................................165
PAWEŁ ZAWADZKI, Sztuka przetrwania (Wiek XX widziany z Moskwy.
Niech będzie pochwalony! Niny Mole-Bielutin) ...................................................................................
JAROSŁAW JAKUBOWSKI, Czego nauczył mnie Brodski (Tym tylko byłem.
Wybór wierszy i Mniej niż ktoś. Eseje Josifa Brodskiego) ..............................................................174
TOELOGIA POETÓW
ZOFIA ZARĘBIANKA, Nally Sachs: Cierpieć w czasie zabitym przez wieczność .....................131
ROZMOWY TOPOSU
Czuły szept Muzy i kuszenie „kassy”. Z Janem STOLARCZYKIEM, wydawcą i redaktorem,
rozmawia Wojciech KASS ................................................................................................................49
„Nikt nie jest tylko bohaterem” – z Wacławem HOLEWIŃSKIM o historii, polskości,
złu i literaturze rozmawiają Żaneta NALEWAJK i Krzysztofa KROWIRANDA .........................103
SZTUKA PRZEKŁADU
JAROSLAV SEIFERT (1901-1986) w przekł. Leszka ENGELKINGA ........................................145
PROZA / DZIENNIKI / WSPOMNIENIA
JACEK DURSKI, Szczyrk ................................................................................................................13
KATARZYNA KUCZYŃSKA-KOSCHANY, Powstawanka (fragmenty) ....................................147
2
KRÓTKO / SZTUKA
Światło i smutek. Hanna Solway, Malarstwo, rysunek – Kazimierz NOWOSIELSKI ..................153
W kręgu baśni. Paula Rego – Mateusz SOLIŃSKI ........................................................................154
RECENZJE / KSIĄŻKI
ADRIANA SZYMAŃSKA (M. Cisło, Kochaina) ..........................................................................179
MAREK BARAŃSKI (A. Bykowska-Salczyńska, Śnieżnik. Wiersze elektroniczne) ....................180
ZBIGNIEW CHOJNOWSKI (A. Sulima-Suryn, Posłaniec słowa) ...............................................181
PAWEŁ MACKIEWICZ (T. Różycki, Kolonie) .............................................................................181
PIOTR W. LORKOWSKI (G. Jakubowska-Fijałkowska, Czuły nóż) ............................................182
KATARZYNA SOKOŁOWSKA (R. Kapuściński, Ten Inny) ........................................................184
MARCELA KOŚCIAŃCZUK (K. Wagenbach, Franz Kafka) .......................................................186
JAROSŁAW JAKUBOWSKI (G.K. Chesterton, Obrona świata) .................................................188
RYSZARD KOŁODZIEJ (E. Stachura, Listy do pisarzy) ..............................................................190
KRZYSZTOF KUCZKOWSKI (A. Grzyb, Jan Konrad. Siedem żywotów i prawdziwa śmierć) .192
ZOFIA ZARĘBIANKA (J. Sochoń, Dziennik z życia) ...................................................................193
JAROSŁAW JAKUBOWSKI (A. Nowaczewski, Trzy miasta trzy pokolenia) .............................194
HANNA MILEWSKA (K. Bilica, Wokół Chopina i Polski. Siedem szkiców) ...............................195
JAROSŁAW JAKUBOWSKI (Leśniczówka Pranie. Antologia wierszy) ......................................196
PAWEŁ URBANIAK (P. Sobolczyk, Tadeusza Micińskiego podróż do Hiszpanii) ......................197
10 ZDAŃ O...
Sławomir MROŻEK; Wiktor PIELEWIN; Bernadetta KUCZERA-CHACHULSKA;
Edward NĘCKA i Janek SOWA; Roberto SALVADORI; Debora VOGEL;
Andrzej NIEWIADOMSKI; Waldemar MOGIELNICKI;
Bartłomiej Józef KUCHARSKI OCD ..................................................................................... 199-203
KONKURSY ............................................................................................................................ 95, 161, 169, 203
NOTY O AUTORACH ........................................................................................................................... 204-205
WYDAWNICTWA NADESŁANE ................................................................................................................206
O PRENUMERACIE ............................................................................................................................. 207-208
NA OKŁADCE
Na I stronie okładki: Daniel Libeskind – Freedom Tower model south night. „Fundamenty pamięci
Daniela Liebeskinda, to wieniec składający się z porąbanych, nieregularnych brył wieżowców, otaczający ślady dwóch wież WTC.” (z eseju Joanny Roszak, s. 35).
3