treść - IV Liceum Ogólnokształcące im. Komisji Edukacji Narodowej

Transkrypt

treść - IV Liceum Ogólnokształcące im. Komisji Edukacji Narodowej
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
PODSUMOWANIE PRÓBNEGO
EGZAMINU MATURALNEGO
Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO
czyli co zrobić, aby
wyniki
w sesji majowej były
wyŜsze
1
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
POZIOM ROZSZERZONY
Czas trwania egzaminu na poziomie rozszerzonym: 190 minut
CZĘŚĆ I
Czas: 120 min
Stosowanie struktur leksykalno-gramatycznych
5
Wypowiedź pisemna
18
PRZERWA
CZĘŚĆ II
Czas: 70 min
(w tym nagranie
25 min)
Rozumienie ze słuchu
15
Rozumienie tekstu czytanego i rozpoznawanie struktur
leksykalno-gramatycznych
Razem
12
50
Koniec egzaminu na poziomie rozszerzonym
2
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
CZYTAJ UWAśNIE
POLECENIA DO ZADAŃ
I STOSUJ SIĘ DO NICH!!!
STRZELAJ!!!
PRZENIEŚ ROZWIĄZANIA
NA KARTĘ ODPOWIEDZI!!!
3
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
WYPOWIEDŹ PISEMNA
POZIOM
ROZSZERZONY
opis
opowiadanie
„WYPRACOWANIE”
rozprawka
recenzja
4
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
WYPRACOWANIE (200-250 słów)
Wypowiedz się na jeden z trzech poniŜszych tematów. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250
słów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu. Zaznacz temat, który
wybrałeś/aś, zakreślając jego numer.
1. Obecnie coraz szerzej wykorzystuje się technologie informacyjno-komunikacyjne w edukacji.
Napisz rozprawkę na temat: „e-learning – pros and cons.”
2. Pierwszy dzień w pracy to powaŜne wyzwanie… Napisz opowiadanie o zdarzeniu, które miało
miejsce właśnie tego dnia i odbiło się niekorzystnie na dalszych relacjach między bohaterem
a jego/jej szefem.
3. Są takie miejsca, do których nigdy nie wracamy. Opisz takie miejsce związane z wydarzeniami
w Twoim Ŝyciu.
PRZEANALIZUJ SWOJĄ
WIEDZĘ Z DANEGO TEMATU,
ZNAJOMOŚĆ SŁOWNICTWA
I FORMY
ZNAJDŹ
SŁOWA KLUCZOWE
PISZ NA TEMAT!!!
5
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
TREŚĆ
KOMPOZYCJA
BOGACTWO
JĘZYKOWE
POPRAWNOŚĆ
JĘZYKOWA
6
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
TEMAT 1.
Obecnie coraz szerzej wykorzystuje się technologie informacyjno-komunikacyjne
w edukacji. Napisz rozprawkę na temat: „e-learning – pros and cons.”
UWAGA!!! e-lerning electronic learning; the process of learning on-line, especially
via the Internet and e-mail.
NaleŜy odróŜnić wykorzystanie zasobów Internetu w uczeniu się /w edukacji/w szkole
np. jako źródła informacji od e-lerningu jako formy uczestniczenia w róŜnorodnych
kursach/formach kształcenia gdzie Internet/e-mail jest płaszczyzną spotkań uczestników
kursu z prowadzącym/moderatorem itp., sposobem uczestniczenia w zajęciach na
odległość (na platformie), przesyłania zadań domowych, zamieszczania materiałów
do tego kursu, komentowania wątków do dyskusji zamieszczanych przez nauczyciela,
itd…
Pracą nie na temat jest np.:
Wady i/lub zalety korzystania z komputerów/Internetu (nawet, jeśli jednym z
argumentów jest ich/jego wykorzystanie w szkole/w edukacji).
7
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
Kryterium oceny
TREŚĆ
1. zgodność z tematem
Jeśli w pracy brak jest
argumentów jednej
strony praca
klasyfikowana jest
na poziomie C
A
odniesienie się do
e-learningu
rozumianego jako
uczenie
się/zdobywanie
wiedzy/
podnoszenie
kwalifikacji/
uczestniczenie w
kursach drogą
elektroniczną
(wykorzystując
Internet)
+ dwustronna
argumentacja
B
C
odniesienie się do
korzystania z
Internetu (np. jako
źródła informacji)
w edukacji/w szkole
+ dwustronna
argumentacja
wady i zalety korzystania
z komputerów w
edukacji/w szkole
+ dwustronna argumentacja
odniesienie się do
e-learningu
rozumianego jako
uczenie
się/zdobywanie
wiedzy/podnoszenie
kwalifikacji/uczestniczenie w kursach
drogą elektroniczną
(wykorzystując
Internet)
+ jednostronna
argumentacja
odniesienie się do
korzystania z Internetu
(np. jako źródła
informacji) w
edukacji/w szkole
+ jednostronna
argumentacja
8
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
Kryterium oceny
A
B
C
2. postawienie tezy
Teza moŜe być
pytaniem.
Jeśli teza nie znajduje
się na początku pracy
odejmowane są punkty
w kompozycji.
teza neutralna,
uwzględniająca
odniesienie się do wad i
zalet
e-learningu.
E-learning has recently
been gaining popularity
as a modern form of
education. As all new
technologies it has a
vast group of its
advocates as well as
opponents/ advantages
and disadvantages.
teza „z opinią”,
uwzględniająca odniesienie
się do wad i zalet
e-learningu.
E-learning has recently
been gaining popularity as
a modern form of
education. In my opinion it
has some good and bad
sides.
teza neutralna
uwzględniająca wady i
zalety, ale brak odniesienia
się do e-learningu lecz do
korzystania z Internetu w
szkole/w edukacji
Using the Internet in
education has many good
and bad sides.
teza neutralna dotycząca wad i
zalet korzystania z komputerów w
edukacji/w szkole. >C1
Computers have become a
common thing in most schools
nowadays and using them in
education has its advantages and
disadvantages.
teza „z opinią” sugerująca
jednostronna argumentację
odnosząca się do wad lub zalet
e-learningu/ wykorzystania
internetu lub komputerów w
szkole >C1
E-learning has recently been
gaining popularity as a modern
form of education. In my opinion
it has many disadvantages.
Computers have become a
common thing in most schools
nowadays and using them in
education has its advantages
brak tezy >C0
9
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
TEMAT 2.
Są takie miejsca, do których nigdy nie wracamy. Opisz takie miejsce związane
z wydarzeniami w Twoim Ŝyciu.
NaleŜy zwrócić uwagę na to, Ŝe jest to opis miejsca a nie opowiadania o wydarzeniu
w jakimś miejscu. Niemniej, opis jest całkowicie zgodny z tematem tylko, jeśli zostanie
uwzględnione jakieś wydarzenie (wystarczy jedno) z Ŝycia piszącego, które sprawiło,
Ŝe nie chce do niego wracać.
Pracą nie na temat jest np.:
- Opis miejsca, które nie jest warte zobaczenia.
- Opis miejsca, które warto zobaczyć (nawet, jeśli było się tam osobiści i cos tam
się wydarzyło).
Praca niezgodna z poleceniem
- Opowiadanie o wydarzeniu w jakimś miejscu ze „szczątkowym opisem”
(tzn. podaniem miejsca akcji).
10
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
Kryterium oceny
TREŚĆ
1. zgodność z
tematem
A
B
C
Opis miejsca z
uwzględnieniem:
- wydarzenia
- braku chęci powrotu
do tego miejsca
- osobiste
doświadczenie
piszącego
Brak 1 elementu
spośród następujących
- wydarzenie
-osobiste
doświadczenie
piszącego
Opis miejsca, do
którego nie warto
wracać, bez
odniesienia się do
wydarzenia, które tam
miało miejsce
i osobistego
doświadczenia.
Wymagamy
odniesienia się do
braku chęci powrotu
do tego
miejsca
11
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
TEMAT 3.
Pierwszy dzień w pracy to powaŜne wyzwanie… Napisz opowiadanie o zdarzeniu,
które miało miejsce właśnie tego dnia i odbiło się niekorzystnie na dalszych relacjach
między bohaterem a jego/jej szefem.
UWAGA!!! Wydarzenie to mogło mieć miejsce równieŜ w drodze do pracy np.
zaspanie/wypadek, itp.
Pracą nie na temat jest np.:
- Opowiadanie, o zdarzeniu, które miało miejsce (pierwszego dnia) w pracy bez
odniesienia się do pogorszenia stosunków z szefem lub innymi pracownikami.
- Opowiadanie o zdarzeniu, które miało miejsce podczas „job interview”
i wpłynęło na nieprzyjęcie do pracy.
12
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
Kryterium oceny
TREŚĆ
1. zgodność z
tematem
A
B
uwzględnienie
następujących
elementów:
- pierwszy dzień w pracy
- niekorzystne skutki
- relacje pomiędzy
bohaterem a, szefem.
przedstawienie
zdarzenia
i pogorszenie stosunków
z szefem, ale brak
odniesienia się do
pierwszego dnia pracy
C
przedstawienie
zdarzenia i pogorszenie
stosunków z innymi
osobami w pracy niŜ z
szefem i/lub brak
odniesienia się do
pierwszego dnia
13
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
Kryterium oceny
A
B
C
II. KOMPOZYCJA:
tworzy spójny tekst,
uwzględnia
wszystkie części
pracy (wstęp,
rozwinięcie,
zakończenie),
zachowuje proporcje
między częściami
pracy,
graficznie
wyodrębnia główne
części pracy,
zachowuje określoną
w zadaniu objętość
pracy.
1. tworzy wypowiedź w
pełni spójną, harmonijną,
podporządkowaną
wyraźnej myśli
przewodniej,
2. uwzględnia wszystkie
części pracy (wstęp,
rozwinięcie,
zakończenie), zachowując
właściwe proporcje
między nimi,
3. wykazuje pełną
konsekwencję w układzie
graficznym pracy,
4. zachowuje objętość
pracy w granicach
określonych w poleceniu.
1. tworzy wypowiedź
częściowo spójną,
harmonijną, zachowuje
pewną logikę w
tekście,
2. pomija wstęp
lub zakończenie
lub realizuje je
fragmentarycznie
zachowując w miarę
właściwe proporcje
między częściami
pracy,
3. wyodrębnia
graficznie niektóre
części pracy,
4. przekracza podane
granice objętości
pracy do 10%.
1. tworzy
wypowiedź
w duŜym stopniu
niespójną,
niekonsekwentną,
2. pomija dwie
części pracy lub
realizuje je
fragmentarycznie,
nie zachowuje
właściwych
proporcji między
częściami pracy,
3. nie wyodrębnia
graficznie głównych
części pracy,
4. przekracza
podane granice
objętości pracy
o ponad ± 10%.
PUNKTACJA 4 pkt
4
3–2
1-0
14
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
Podkryterium objętości pracy w kryterium kompozycji:
pracę oceniamy na poziomie B:
przekroczenie do 10% dolnego limitu słów występuje w pracy liczącej 180-199 słów,
przekroczenie do 10% górnego limitu, występuje w pracy liczącej 251 - 275 słów,
pracę oceniamy na poziomie C:
przekroczenie o ponad 10% dolnego limitu występuje w pracy liczącej poniŜej 180 słów,
przekroczenie o 10% - 20% górnego limitu występuje w pracy liczącej od 275 do 300 słów.
W przypadku prac liczących powyŜej 300 słów (ponad 20% górnego limitu) zdający
otrzymuje 0 punktów za kompozycję pracy (niezaleŜnie od stopnia realizacji pozostałych
kryteriów).
Jeśli praca liczy mniej niŜ 100 słów, przyznajemy 0 punktów w kryterium poprawności
językowej i kryterium bogactwa językowego.
15
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
Kryterium oceny
A
B
III. BOGACTWO
JĘZYKOWE:
stosuje słownictwo
i frazeologię zgodnie
z tematem i formą
wypowiedzi,
stosuje struktury
składniowe zgodnie
z tematem i formą
wypowiedzi,
dostosowuje styl do
formy wypowiedzi.
1. stosuje urozmaicone
słownictwo i
frazeologię na poziomie
zaawansowanym,
2. stosuje urozmaicone
struktury składniowe na
poziomie
zaawansowanym,
3. zachowuje
jednorodny styl,
adekwatny do treści
i formy.
1. stosuje słownictwo
i frazeologię na
poziomie
średniozaawansowany
m, stosuje nieliczne
powtórzenia,
2. stosuje mało
urozmaicone struktury
składniowe
na poziomie
średniozaawansowany
m,
3. zachowuje
poprawny styl
z niewielkimi
uchybieniami.
PUNKTACJA 5 pkt
5
4–3–2
C
1. stosuje słownictwo
i frazeologię na
poziomie
podstawowym, stosuje
liczne powtórzenia,
2. posługuje się
zakresem struktur
składniowych
na poziomie
podstawowym, stosuje
liczne powtórzenia
3. posługuje się
nieporadnym stylem,
lecz praca jest
zrozumiała.
1–0
16
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
ZGODNOŚĆ
Z TEMATEM
SŁOWA KLUCZOWE
BOGACTWO
JĘZYKOWE
POPRAWNOŚĆ
(synonimy, idiomy, struktury
leksykalno-gramatyczne… )
17
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
INFORMACJE O EGZAMINIE MATURALNYM
www.cke.edu.pl
www.oke.poznan.pl
Agnieszka Paździor
sala 41
18
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
19
IV Liceum Ogólnokształcące
im. Komisji Edukacji Narodowej w Poznaniu
20