Witaj w szwedzkiej szkole!

Transkrypt

Witaj w szwedzkiej szkole!
Till
Nyanländ elev 6–11 år, i de obligatoriska skolformerna
Witaj w szwedzkiej szkole!
My w naszej szkole chcemy Cię poznać. Dlatego spotkamy
się kilka razy i porozmawiamy. Będziesz mógł/mogła
opowiedzieć o sobie, o tym, co potrafisz i czym się
interesujesz. Przy każdej rozmowie będzie obecna osoba,
która mówi twoim językiem. Pomoże nam ona zrozumieć się
nawzajem. Każda z tych rozmów potrwa nieco ponad
godzinę. Będziesz odpowiadać na pytania i wykonywać
zadania. Te rozmowy to nie test ani sprawdzian, więc nie
musisz się do nich przygotowywać.
Na pierwszą rozmowę możesz ze sobą zabrać mamę, tatę
albo inną osobę dorosłą, która się Tobą opiekuje. Zapytamy
Cię o to, jakich języków używasz, czy chodziłeś/chodziłaś już
do szkoły i czym się interesujesz. Nauczyciel opowie też o
twojej nowej szkole i jak to jest chodzić do szkoły w Szwecji.
Druga rozmowa będzie o czytaniu, pisaniu i o tym, jak
rozwiązujesz zadania.
Po tych rozmowach twoi nauczyciele zaczną planować twoją
naukę w szkole. Dyrektor twojej nowej szkoły zadecyduje, do
której klasy będziesz chodzić.
Gdzie można znaleźć więcej informacji?
www.omsvenskaskolan.se
www.skolverket.se/nyanlanda
POL Polska