O instrukcji obsługi
Transkrypt
O instrukcji obsługi
Cyfrowa ramka na zdjęcia 20,32 cm/8" MEDION® LIFE® E76034 (MD 83448) cm 2 ,3 8" 20 Medion Service Center 12/17/11 Hotline: 022 / 397 4335 Połączenie lokalne Internet www.medion.pl E-mail Support [email protected] Instrukcja obsługi Spis treści O instrukcji obsługi ............................................................ 3 Użyte w instrukcji obsługi symbole i słowa hasłowe .........3 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem................................4 Zasady bezpieczeństwa ..................................................... 5 Bezpieczeństwo użytkowania ....................................................5 Miejsce ustawienia .........................................................................6 Naprawa .............................................................................................7 Przewidziane warunki otoczenia ..............................................7 Zasilanie .............................................................................................8 Postępowanie z bateriami ...........................................................9 Zawartość opakowania .................................................... 11 Widok urządzenia ............................................................. 12 Przód urządzenia ......................................................................... 12 Tył urządzenia ............................................................................... 13 Pilot ................................................................................................... 14 Rozpoczynanie użytkowania urządzenia ....................... 15 Rozpakowywanie urządzenia.................................................. 15 Instalowanie baterii w pilocie ................................................. 15 Wymiana baterii ........................................................................... 15 Zakładanie stopki ........................................................................ 16 Przyłączanie do źródła zasilania ............................................. 16 Włączanie trybu gotowości, włączanie urządzenia ......... 17 Wczytywanie karty pamięci ..................................................... 18 Podłączanie nośników USB ...................................................... 19 Obsługa ............................................................................. 20 Zdjęcia ............................................................................................. 20 Wyświetlanie informacji Exif .................................................... 22 Wyświetlanie kalendarza .......................................................... 23 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 1 1 01.09.2011 07:00:29 Dokonywanie ustawień.................................................... 24 Przegląd menu.............................................................................. 24 Ustawiania daty i godziny......................................................... 26 Funkcja zegara .............................................................................. 26 Ustawienie fabryczne ................................................................. 27 Rozwiązywanie problemów............................................. 28 Usuwanie i utylizacja ........................................................ 30 Dane techniczne ............................................................... 31 2 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 2 01.09.2011 07:00:43 O instrukcji obsługi Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia dokładnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi i zastosuj się przede wszystkim do zawartych w niej zasad bezpieczeństwa! Wszystkie czynności wykonywane przy tym urządzeniu oraz przy jego używaniu wolno wykonywać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi i w podanym tu zakresie. Przechowuj instrukcję obsługi do późniejszego użytku. Przekazując urządzenie innej osobie, dołącz instrukcję obsługi. Użyte w instrukcji obsługi symbole i słowa hasłowe 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 3 NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ostrzega przed bezpośrednim zagrożeniem życia! OSTRZEŻENIE! Ostrzega przed możliwym zagrożeniem życia i/lub ciężkimi, nieodwracalnymi zranieniami! OSTROŻNIE! Wskazuje na konieczność przestrzegania instrukcji w celu wykluczenia zranień i szkód materialnych! UWAGA! Wskazuje na konieczność przestrzegania instrukcji w celu wykluczenia szkód materialnych! 3 01.09.2011 07:00:43 WSKAZÓWKA! Dalej idące informacje dotyczące użytkowania urządzenia. WSKAZÓWKA! Przestrzegaj wskazówek zawartych w instrukcji obsługi! • OSTRZEŻENIE! Ostrzeżenie przed niebezpieczeństwem związanym z porażeniem prądem elektrycznym! Punkt wyliczenia bądź informacja o wyniku czynności obsługi Instrukcja postępowania wymagająca wykonania Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Urządzenie służy do prezentacji zdjęć i obrazów. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku w suchych pomieszczeniach. To urządzenie nie nadaje się do użytku jako monitor komputerowy w biurowych miejscach pracy. Urządzenie nadaje się wyłącznie do użytkowania w gospodarstwie domowym; nie jest ono przeznaczone do użytkowania komercyjnego. Użytkowanie urządzenia w ekstremalnych warunkach otoczenia może spowodować jego uszkodzenie. 4 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 4 01.09.2011 07:00:43 Zasady bezpieczeństwa Bezpieczeństwo użytkowania • Należy sprawować nadzór nad dziećmi, aby wykluczyć możliwość zabawy urządzeniem. To urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej bądź umysłowej albo nieposiadające wystarczającego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że będą one przebywały pod opieką osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo bądź uzyskają od tej osoby wskazówki dotyczące właściwego używania urządzenia. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Trzymaj folie opakowaniowe z dala od dzieci. Niebezpieczeństwo uduszenia! • • • • • Nigdy nie otwieraj obudowy urządzenia (niebezpieczeństwo porażenia prądem, zwarcia lub pożaru)! Nie wkładaj żadnych przedmiotów przez szczeliny wentylacyjne i otwory do wnętrza urządzenia (niebezpieczeństwo porażenia prądem, zwarcia lub pożaru)! Szczeliny i otwory urządzenia służą do wentylacji. Nie przykrywaj tych otworów (niebezpieczeństwo przegrzania, pożaru)! Nie naciskaj ekranu. Grozi to jego stłuczeniem. Pilot posiada diodę podczerwieni klasy 1. Nie patrz na diodę przy pomocy urządzeń optycznych. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 5 5 01.09.2011 07:00:44 UWAGA! Stłuczony ekran może spowodować zranienie. Zbierz w rękawiczkach pęknięte części i prześlij je w celu przepisowego usunięcia do swojego Centrum Serwisowego. Następnie umyj ręce mydłem, ponieważ istnieje ryzyko, że z ekranu wydostały się chemikalia. • • Aby zapobiec uszkodzeniu, nie dotykaj ekranu palcami ani przedmiotami posiadającymi ostre krawędzie. Zwróć się do serwisu, jeżeli: kabel sieciowy jest nadtopiony lub uszkodzony, do urządzenia dostała się ciecz, urządzenie nie działa prawidłowo, urządzenie upadło na ziemię lub uszkodzona jest obudowa urządzenia. Miejsce ustawienia • • • Nowe urządzenia mogą w ciągu pierwszych godzin pracy wydzielać typowy, nieunikniony, ale całkowicie niegroźny zapach, którego intensywność maleje z biegiem czasu. Zalecamy regularne wietrzenie pomieszczenia, aby zapobiec intensyfikacji zapachu. Projektując ten produkt zapewniliśmy parametry znacznie niższe od obowiązujących wartości granicznych. Chroń urządzenie przed wodą i wilgocią oraz przed kurzem, gorącem i bezpośrednim światłem słonecznym. Nieprzestrzeganie powyższych wskazówek może prowadzić do zakłóceń lub uszkodzeń. Nie używaj urządzenia na dworze, ponieważ może ono zostać uszkodzone przez czynniki atmosferyczne, takie jak deszcz, śnieg itd. 6 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 6 01.09.2011 07:00:44 • • • Urządzenie nie może być narażone na kapiącą lub pryskającą wodę. Nie stawiaj na urządzeniu naczyń napełnionych cieczą (wazonów itp.). Naczynie może się przewrócić, a rozlana ciecz może spowodować zagrożenie elektryczne. Nie stawiaj na urządzeniu żadnych otwartych źródeł ognia (świec itp.). Użytkuj urządzenie na stabilnym, równym i zabezpieczonym przed wibracjami podłożu, aby zapobiec upadkowi urządzenia na podłogę. Naprawa • Aby uniknąć zagrożeń, zlecaj naprawy urządzenia wyłącznie odpowiednio wykwalifikowanym osobom. OSTRZEŻENIE! Nigdy nie podejmuj samodzielnych prób otwierania lub naprawiania urządzenia. Grozi to porażeniem prądem elektrycznym! • Jeżeli konieczna jest naprawa, zwracaj się wyłącznie do naszych autoryzowanych partnerów serwisowych. Przewidziane warunki otoczenia • • Zachowuj minimalną odległość od magnetycznych źródeł zakłóceń wysokiej częstotliwości (telewizor, głośniki, telefon komórkowy itp.), aby zapobiec usterkom i utracie danych. Po przeniesieniu urządzenia zaczekaj przed uruchomieniem, aż urządzenie przyjmie temperaturę nowego otoczenia. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 7 7 01.09.2011 07:00:44 • • W przypadku większych różnic temperatury lub wilgotności może wskutek kondensacji dojść do nagromadzenia się we wnętrzu urządzenia wody, co może spowodować zwarcie elektryczne. W czasie burzy, albo jeżeli urządzenie nie będzie przez dłuższy czas używane, odłącz wtyczkę od gniazdka sieciowego i kabel antenowy od gniazdka antenowego. Zasilanie • • • • • • • Ważna informacja: Części urządzenia znajdują się pod napięciem nawet przy wyłączonym włączniku-wyłączniku sieciowym. Aby całkowicie przerwać dopływ prądu do urządzenia wzgl. całkowicie pozbawić go napięcia, należy odłączyć wszystkie jego elementy od sieci. Podłączaj urządzenie tylko do uziemionych gniazdek sieciowych o parametrach 230-240 V ~50/50 Hz. Jeżeli nie masz pewności, jakie parametry ma sieć elektryczna w miejscu użytkowania urządzenia, skontaktuj się ze swoim przedsiębiorstwem energetycznym. W celu zwiększenia bezpieczeństwa użytkowania zalecamy korzystanie z zabezpieczenia przepięciowego; może ono ochronić urządzenie przed uszkodzeniem przez udary napięcia sieciowego, np. po uderzeniu pioruna. Aby przerwać zasilanie urządzenia, odłącz jego wtyczkę od gniazdka sieciowego. Gniazdko sieciowe musi znajdować się w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne. Ułóż kable tak, by nikt nie mógł na nie wejść ani potknąć się o nie. Nie kładź/nie stawiaj na kablach żadnych przedmiotów, ponieważ mogą one spowodować uszkodzenie. 8 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 8 01.09.2011 07:00:45 Postępowanie z bateriami OSTRZEŻENIE! Nieprawidłowa wymiana baterii grozi wybuchem. Wymieniaj baterie tylko na baterie tego samego lub równoważnego typu. • • • • • • • • • • • Bezwzględnie przestrzegaj następujących wskazówek: Trzymaj dzieci z daleka od baterii. W razie połknięcia baterii natychmiast zgłoś się do lekarza. Nigdy nie ładuj baterii (chyba że wymaga tego jednoznacznie instrukcja). Nigdy nie rozładowuj baterii przez generowanie wysokiej mocy. Nigdy nie zwieraj baterii. Nigdy nie narażaj baterii na zbyt wysoką temperaturę, na przykład bezpośrednie światło słońca, ogień itd.! Nie rozbieraj ani nie deformuj baterii Może to spowodować zranienie rąk lub palców albo dostanie się żrącego elektrolitu do oczu lub na skórę. Jeżeli tak się stało, umyj odpowiednie części ciała dużą ilością czystej wody i poinformuj natychmiast lekarza. Unikaj silnych uderzeń i wstrząsów. Nigdy nie zamieniaj pozycji biegunów zainstalowanych baterii. Uważaj, żeby bieguny dodatni (+) i ujemny (-) znajdowały się w odpowiednich pozycjach, w przeciwnym razie możesz spowodować zwarcie. Zużyte baterie należy natychmiast wyjąć z urządzenia. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 9 9 01.09.2011 07:00:45 • • Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu, wyjmij z niego baterie. Jeżeli chcesz przechowywać baterie przez dłuższy czas lub wyrzucić je, zaizoluj ich styki paskiem taśmy klejącej. 10 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 10 01.09.2011 07:00:45 Zawartość opakowania Sprawdź zawartość opakowania; o ewentualnych brakach należy nas poinformować w ciągu 14 dni od daty zakupu. Razem z zakupionym produktem klient otrzymał następujące przedmioty: • • • • • Cyfrowa ramka na zdjęcia Stopka ramki (włożona do wnęki do przechowywania) Pilot z 1 baterią CR2025 / 3V Adapter sieciowy (DYS122-050200W-2) Instrukcja obsługi i dokumenty gwarancyjne 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 11 NIEBEZPIECZEŃSTWO! Trzymaj folie opakowaniowe z dala od dzieci. Niebezpieczeństwo uduszenia! WSKAZÓWKA! Przy obracaniu ramki na zdjęcia słychać ciche kliknięcie, nie jest to defekt. Czujnik obrotu wewnątrz ramki, który rozpoznaje kierunek ustawienia, zawiera małą metalową kulkę wydającą ten odgłos. 11 01.09.2011 07:00:45 Widok urządzenia Przód urządzenia 1) 2) Wyświetlacz LCD Czujnik podczerwieni 12 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 12 01.09.2011 07:00:46 Tył urządzenia 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) Wnęka do przechowywania stopki Element do zawieszania Gniazdo kart pamięci (SD/SDHC/MMC/MS/XD) Port USB Blokada stopki Złącze zasilacza DC IN Przycisk/ : sterowanie na dół/ustawianie jasności Przycisk /: sterowanie w lewo/zdjęcie do tyłu Przycisk : zaczyna/zatrzymuje odtwarzanie Przycisk /MODE/STANDBY: zatrzymuje wyświetlanie zdjęć/zmiana trybu/włącza i wyłącza tryb gotowości Przycisk/ : sterowanie do góry/obracanie zdjęcia Przycisk /: sterowanie w prawo/zdjęcie do przodu 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 13 13 01.09.2011 07:00:46 Pilot 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) Przycisk : zaczyna przeglądanie/wyświetla informacje Exif Przycisk / : sterowanie do góry/obracanie zdjęcia Przycisk : sterowanie w prawo Przycisk : sterowanie na dół Przycisk : włącza i wyłącza tryb gotowości Przycisk : regulacja jasności Przycisk : powiększa obraz Przycisk : sterowanie w lewo Przycisk /ENTER: rozpoczyna i zatrzymuje wyświetlanie/potwierdza wybór MENU: menu ustawień 14 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 14 01.09.2011 07:00:47 Rozpoczynanie użytkowania urządzenia Rozpakowywanie urządzenia • • Przed rozpakowaniem wybierz odpowiednie miejsce ustawienia urządzenia. Otwieraj pudełko z zachowaniem najwyższej ostrożności, aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu urządzenia. Może się tak zdarzyć przy otwieraniu opakowania ostrym nożem. Instalowanie baterii w pilocie W nowym urządzeniu bateria znajduje się już w pilocie. Aby ją aktywować, należy usunąć pasek izolacyjny z napisem „Usunąć przed użyciem” znajdujący się na spodniej stronie pilota. Wymiana baterii Jeżeli urządzenie nie reaguje lub reaguje słabo na pilota, należy wymienić baterię. Wykonaj w tym celu opisane niżej czynności: Naciśnij dźwignię blokującą (1) i wyjmij uchwyt baterii z baterią (2) z pilota. Usuń zużytą baterię zgodnie z przepisami prawa. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 15 15 01.09.2011 07:00:47 Włóż nową baterię typu CR 2025, 3V do uchwytu z biegunem dodatnim (+) skierowanym do góry. Uważaj na prawidłową biegunowość baterii. Wsuń uchwyt z baterię do końca do pilota. OSTRZEŻENIE! Nieprawidłowa wymiana baterii grozi wybuchem. Wymieniaj baterie tylko na baterie tego samego lub równoważnego typu. Zakładanie stopki Cyfrową ramkę na zdjęcia można ustawiać poziomo i pionowo. Załóż stopkę w następujący sposób: Wyciągnij stopkę z wnęki do przechowywania. Ostrożnie wciśnij stopkę cienkim końcem do blokady stopki, aż nastąpi jej słyszalne zablokowanie. Przyłączanie do źródła zasilania Urządzenie jest dostarczane z adapterem sieciowym. Zapoznaj się z zasadami bezpieczeństwa dotyczącymi zasilania, na stronie 8. Podłącz kabel prądu stałego adaptera sieciowego do złącza DC w tylnej części urządzenia. 16 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 16 01.09.2011 07:00:47 Połącz adapter sieciowy urządzenia do łatwo dostępnego gniazdka elektrycznego sieci 230 V ~ 50 Hz. Zasilanie prądem jest całkowicie przerwane tylko etdy, gdy kabel sieciowy jest odłączony od gniazdka ściennego. UWAGA! Używaj wyłącznie dostarczonego z urządzeniem zasilacza (model: DYS122-050200W-2, producent: Dongguan Dongsong Electronic Co., Ltd.). Włączanie trybu gotowości, włączanie urządzenia Naciśnij i przytrzymaj przycisk urządzenia lub przycisk pilota wciśnięty przez ok. 5 sekund, aby przełączyć urządzenie w stan gotowości. Ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk urządzenia lub przycisk pilota wciśnięty przez ok. 5 sekund, aby włączyć urządzenie. Aby całkowicie odłączyć urządzenie od źródła zasilania, odłącz wtyczkę zasilacza od gniazdka sieciowego. Po odłączeniu urządzenia od sieci wszystkie ustawienia są zachowane. Należy jednak na nowo ustawić datę i godzinę, patrz strona 26. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 17 17 01.09.2011 07:00:48 Wczytywanie karty pamięci Aby wyświetlić zdjęcia z karty pamięci, włóż ją do gniazda kart. WSKAZÓWKA! Urządzenia potrafi odczytywać tylko kompatybilne z nim karty pamięci. Obsługiwane typy są podane na stronie 31. Włóż kartę pamięci SD/SDHC/MMC do gniazda kart. Metalowe styki muszą przy tym być skierowane w stronę ekranu. Włóż kartę pamięci MS górną stroną karty odwróconą od wyświetlacza. Aby wyjąć kartę pamięci z czytnika kart, pociągnij ją lekko i wyjmij. UWAGA! Przy wkładaniu karty pamięci nie używaj siły! Karty można wkładać tylko jedną stroną. Nieprawidłowe włożenie karty pamięci może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i karty. 18 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 18 01.09.2011 07:00:48 Podłączanie nośników USB Aby wyświetlać zdjęcia zapisane na nośniku USB, użyj portu USB. UWAGA! Przy podłączaniu nośnika USB nie używaj siły! Nośnik USB można wkładać tylko w jednym kierunku. Nieprawidłowe włożenie nośnika USB może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i nośnika USB. Podłącz nośnik USB do portu USB. Aby odłączyć nośnik USB od urządzenia, pociągnij lekko za nośnik i wyjmij go. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 19 UWAGA! Nie używać przedłużaczy kabli USB i nie podłączać urządzenia przez port USB bezpośrednio do komputera – w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia urządzenia. Port USB jest przeznaczony tylko do podłączania nośników USB, innych zewnętrznych nośników danych, takich jak np. zewnętrzne twarde dyski, nie wolno podłączać do portu USB. 19 01.09.2011 07:00:48 Obsługa Wszystkie opisane w tym rozdziale czynności dotyczą obsługi urządzenia przy użyciu pilota. Przyciski urządzenia mają zasadniczo zgodne funkcje, dzięki czemu większość funkcji można też obsługiwać przy użyciu przycisków bezpośrednio na urządzeniu. Zdjęcia Rozpoczynanie pokazu zdjęć Po włączeniu urządzenia pojawia się menu główne. Po włożeniu lub podłączeniu nośnika danych zaczyna się automatycznie pokaz zdjęć. Naciśnij przycisk ENTER na pilocie, aby przerwać pokaz zdjęć. Ponowne naciśnięcie przycisku ENTER kontynuuje pokaz. Przyciskiem /ROTATE można obracać zdjęcie o 90°, 180° i 270° w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Przyciskiem na pilocie można powiększyć zdjęcie do 6 razy, zależnie od jego rozdzielczości. WSKAZÓWKA! Funkcji zoomu można używać tylko od rozdzielczości 800 x 600 pikseli. Gdy na wyświetlaczu widać symbol , funkcja zoomu jest niedostępna. Aby zakończyć pokaz zdjęć i wyświetlić indeks zdjęć, naciśnij przycisk MENU na pilocie. 20 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 20 01.09.2011 07:00:49 Wyświetlanie indeksu zdjęć Zdjęcia zapisane na wybranym nośniku można wyświetlać jako indeks. Wyświetlanych jest jednocześnie do 16 zdjęć. Czas wyświetlanie zdjęcia może być różny w zależności od rozmiaru i rozdzielczości zdjęcia. W czasie wyświetlania naciśnij przycisk MENU na pilocie, aby wyświetlić indeks zdjęć. Przyciskami kierunkowymi można nawigować po indeksie. Zaznaczone zdjęcie jest podświetlone. Naciśnij przycisk ENTER albo zdjęć. , aby zacząć pokaz Wyświetlanie pojedynczego zdjęcia W czasie wyświetlania naciśnij przycisk MENU na pilocie, aby wyświetlić indeks zdjęć. Przyciskami kierunkowymi można nawigować po indeksie. Zaznaczone zdjęcie jest podświetlone. Naciśnij przycisk , aby wyświetlić żądane zdjęcie. Przyciskami albo przechodź do poprzedniego lub następnego zdjęcia. Naciśnij przycisk , aby zacząć pokaz zdjęć. System menu Naciśnij przycisk MENU (w razie potrzeby kilkakrotnie), aby otworzyć menu główne. Wyświetlone są symbole menu zdjęć, konfiguracji i kalendarza. Naciśnij przycisk albo , aby wybrać menu. Aby przejść do żądanego menu, naciśnij przycisk ENTER. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 21 21 01.09.2011 07:00:49 Wyświetlanie informacji Exif Cyfrowa ramka na zdjęcia może wyświetlać informacje Exif, które mogą być zawarte w zdjęciu, po naciśnięciu odpowiedniego przycisku. Informacje Exif to dodatkowe informacje o zdjęciu, które są zapisywane przez prawie wszystkie aparaty cyfrowe razem ze zdjęciami. Informacje Exif to, oprócz daty i godziny wykonania, informacje o orientacji, rozdzielczości, rozmiarze oraz czasie naświetlenia, wartościach ISO i czasach otwarcia migawki, a nawet producencie i modelu użytego aparatu fotograficznego. W czasie pokazu zdjęć naciśnij przycisk informacje Exif. Okno informacji znika automatycznie po 5 sekundach; aby zamknąć okno informacji, można też nacisnąć przycisk MENU. , aby wyświetlić 22 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 22 01.09.2011 07:00:49 Wyświetlanie kalendarza Możesz wyświetlać kalendarz z aktualną godziną. Poza tym wyświetlany jest przy tym pokaz zdjęć zapisanych na włożonej karcie pamięci lub nośniku USB. Najpierw ustaw godzinę i datę zgodnie z opisem na stronie 26. Naciśnij przycisk MENU (w razie potrzeby kilkakrotnie). Przyciskami kierunkowymi wybierz symbole menu kalendarza. Naciśnij przycisk ENTER na pilocie, aby wyświetlić kalendarz. W obrębie kalendarza można przechodzić przyciskami kierunkowymi albo do poprzedniego/następnego miesiąca, a przyciskami kierunkowymi albo do poprzedniego/następnego roku. Aby zamknąć kalendarz, naciśnij przycisk MENU na pilocie. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 23 23 01.09.2011 07:00:49 Dokonywanie ustawień W menu konfiguracji możesz dokonywać ustawień i konfigurować urządzenie. Naciśnij przycisk MENU (w razie potrzeby kilkakrotnie). Przyciskami kierunkowymi wybierz symbol menu konfiguracji. Aby wybrać opcję, naciśnij przyciski albo . Aby zmienić ustawienie, naciśnij przyciski albo . Wybór potwierdź przyciskiem ENTER Naciśnij przycisk MENU na pilocie, aby zamknąć menu. Przegląd menu Język Wybierz żądany język i potwierdź wybór przyciskiem ENTER. Ustaw datę Ustawia aktualną datę. Ustaw godz. Ustawia aktualny czas. Format daty/godz. Wybierz żądany format prezentacji daty i czasu. Autom. wł. zasilania Wybierz punkt WŁ, aby uaktywnić funkcję i ustaw żądany czas przy użyciu opcji Czas. Autom. wył. zasilania Wybierz punkt WŁ, aby uaktywnić funkcję i ustaw żądany czas przy użyciu opcji Czas. 24 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 24 01.09.2011 07:00:49 Efekt przejścia Wybierz efekt przejścia między zdjęciami przy pokazie zdjęć i ustaw czas wyświetlania pojedynczych zdjęć w czasie pokazu: 5 sek, 10 sek, 15 sek, 30 sek, 60 sek. Format wyświetlania Wyg. Ekranu Ustaw format zdjęcia: pełny ekran, oryginalny Wybierz opcję WŁ, aby po 5 sekundach bez obsługi urządzenia wyświetlić ustawione zdjęcia (ochrona ekranu). Menu jest wyświetlane po naciśnięciu dowolnego przycisku. Aby wyłączyć tę funkcję, wybierz pozycję WYŁ. Konfiguruj jasność wyświetlacza. Możliwe opcje: -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 Wybierz Tak, aby przywrócić fabryczne wartości wszystkich ustawień. Aby przerwać czynność, wybierz pozycję Nie. Jasność Ustawienie domyślne 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 25 25 01.09.2011 07:00:49 Ustawiania daty i godziny Naciśnij przycisk MENU (w razie potrzeby kilkakrotnie). Przyciskami kierunkowymi wybierz symbol menu konfiguracji. Przyciskami kierunkowymi albo wybierz punkt Ustaw datę. Przyciskami / wybierz wartość, którą chcesz zmienić, i ustaw przyciskami kierunkowymi albo żądaną wartości. Zmieniaj w ten sam sposób pozostałe ustawienia do chwili ustawienia poprawnej godziny i daty. Funkcja zegara Cyfrowa ramka na zdjęcia posiada funkcję zegara, przy użyciu którego można ustawiać czas włączenia i wyłączenia ramki. WSKAZÓWKA! Warunkiem korzystania z funkcji zegara jest ustawienie godziny, w tym celu postępuj zgodnie z opisem w poprzednim rozdziale. Programowanie zegara: Naciśnij przycisk MENU (w razie potrzeby kilka razy). Przyciskami kierunkowymi wybierz symbol menu konfiguracji. Przyciskami kierunkowymi albo wybierz punkt Autom. wł. zasilania lub Autom. wył. zasilania. 26 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 26 01.09.2011 07:00:50 Wybierz przyciskami kierunkowymi albo opcję WŁ, aby włączyć funkcję, lub WYŁ, aby ją wyłączyć. Przyciskami kierunkowymi albo wybierz Czas. Przyciskami kierunkowymi albo ustaw żądaną godzinę. Aby wyłączyć funkcję, ustaw obie opcje na WYŁ. Gdy funkcja Autom. wył. zasilania jest włączona, przez ostatnie 60 sekund widać symbol . Następnie urządzenie wyłącza się automatycznie. Aby ponownie włączyć urządzenie, naciśnij przycisk . Ustawienie fabryczne Naciśnij przycisk MENU (w razie potrzeby kilkakrotnie). Przyciskami kierunkowymi wybierz symbol menu konfiguracji. Przyciskami kierunkowymi albo wybierz punkt Ustawienie domyślne i naciśnij przycisk ENTER. Urządzenie wraca do stanu fabrycznego. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 27 27 01.09.2011 07:00:50 Rozwiązywanie problemów Błąd Niektóre ze zdjęć zapisanych na karcie lub nośniku USB nie są wyświetlane. Urządzenie nie rozpoznaje włożonej karty pamięci. Przyczyna Urządzenie nie obsługuje włożonej karty pamięci. Nieobsługiwany przez urządzenie format pliku. Urządzenie nie obsługuje włożonej karty pamięci. Karta pamięci nie jest prawidłowo włożona. Rozwiązanie Użyj karty pamięci kompatybilnej z urządzeniem. Używaj tylko zdjęć w formacie JPEG o maksymalnej rozdzielczości 16000 x 16000 pikseli. Użyj karty pamięci kompatybilnej z urządzeniem. Włóż kartę pamięci w sposób opisany na stronie 18. 28 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 28 01.09.2011 07:00:50 Błąd Urządzenie nie rozpoznaje włożonej karty pamięci. Przyczyna Podłączony jest dodatkowo nośnik USB. Nieobsługiwany przez urządzenie format pliku. Niektóre zdjęcia są wyświetlane szybciej niż inne. Obrazy o wyższej rozdzielczości ładują się wolniej. Urządzenie znajduje się w trybie gotowości. Wyświetlacz nic nie pokazuje. 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 29 Nie jest podłączony adapter sieciowy. Rozwiązanie Gdy w urządzeniu znajduje się karta pamięci i nośnik USB, odczytywany jest tylko nośnik USB. Wyjmij nośnik USB. Używaj tylko zdjęć w formacie JPEG o maksymalnej rozdzielczości 16000 x 16000 pikseli. Użyj zdjęć o mniejszej rozdzielczości, aby przyspieszyć pokaz zdjęcie. Naciśnij przycisk z tyłu urządzenia i przytrzymuj go przez ok. 2 sekund. Sprawdź połączenie adaptera sieciowego z urządzeniem. 29 01.09.2011 07:00:50 Usuwanie i utylizacja Opakowanie Urządzenie jest zapakowane w celu zabezpieczenia przed uszkodzeniami transportowymi. Opakowania wykonane są z materiałów nadających się do przyjaznej dla środowiska utylizacji i recyklingu. Urządzenie Po zakończeniu użytkowania urządzenia nie wyrzucaj go nigdy ze zwykłymi śmieciami domowymi! Zasięgnij informacji o możliwościach nieszkodliwej dla środowiska utylizacji urządzenia. Baterie i akumulatory Zużytych baterii nie należy wyrzucać do śmieci domowych! Baterie należy oddawać w punkcie zbiorczym starych baterii. 30 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 30 01.09.2011 07:00:50 Dane techniczne Ramka na zdjęcia Wyświetlacz: Rozdzielczość: Obsł. karty pamięci: 20,32 cm/8“ TFT LCD 800 x 600 pix Secure Digital Card (SD/ SDHC), MultiMedia Card (MMC), Memory Stick (MS) Obsługiwane formaty zdjęć: JPEG Maks. rozdzielczość: 16000 x 16000 pix Wymiary (szer. x wys. x głęb.): 203 x 162 x 25 mm (bez stopki) 203 x 162 x 105mm (ze stopką) Waga: 390 g Port USB Wersja: Wyjście USB: 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 31 2.0 DC 5V maks. 100mA 31 01.09.2011 07:00:51 Zasilanie Model Producent: Wejście: Wyjście: DYS122-050200W-2 Dongguan Dongsong Electronic Co., Ltd. AC 100-240V ~ 50/60 Hz, 0,30 A max. DC 5V 2A Możliwość błędów w druku i dokonywania zmian technicznych zastrzeżona. 32 83448 PL ALDI PL Content Final.indd 32 01.09.2011 07:00:52 Cyfrowa ramka na zdjęcia 20,32 cm/8" MEDION® LIFE® E76034 (MD 83448) cm 2 ,3 8" 20 Medion Service Center 12/17/11 Hotline: 022 / 397 4335 Połączenie lokalne Internet www.medion.pl E-mail Support [email protected] Instrukcja obsługi