Załącznik nr 4 - BIP Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji SA
Transkrypt
Załącznik nr 4 - BIP Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji SA
PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU SPIS TREŚCI 1. 2. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 4. 4.1. 4.1.1. 4.1.2. 4.1.3. 4.2. 4.3. 4.3.1. 4.3.2. 4.3.3. 4.3.4. 4.4. 5. 6. 7. 8. PODSTAWA OPRACOWANIA ................................................................................................ 3 PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA........................................................................... 4 ISTNIEJĄCE WARUNKI TERENOWE ..................................................................................... 5 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego ..................................................................... 5 Ukształtowanie terenu .................................................................................................................. 5 Istniejąca infrastruktura ................................................................................................................ 5 Istniejąca roślinność ..................................................................................................................... 5 Warunki gruntowo-wodne ............................................................................................................ 6 Informacja o szkodach górniczych ............................................................................................... 6 SZCZEGÓŁOWY OPIS PROJEKTOWANEJ SIECI ................................................................. 7 Trasa sieci ..................................................................................................................................... 7 Ciąg nr 1.................................................................................................................................... 7 Ciąg nr 2.................................................................................................................................... 7 Ciąg nr 3.................................................................................................................................... 7 Materiały....................................................................................................................................... 8 Wytyczne wykonania sieci kanalizacyjnej ................................................................................ 8 Wytyczne ogólne ...................................................................................................................... 8 Roboty montażowe ................................................................................................................. 10 Odbudowa nawierzchni .......................................................................................................... 10 Wytyczne szczegółowe ........................................................................................................... 10 Normy i przepisy związane ........................................................................................................ 11 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA .................. 12 UWAGI KOŃCOWE ................................................................................................................ 14 ZESTAWIENIE STUDZIENEK................................................................................................ 15 ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW ............................................................................................ 18 1 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU RYSUNKI 1. Orientacja (skala 1:10000) M-01; 2. Projekt zagospodarowania terenu - ciąg nr 1 (skala 1:500) S-01; 3. Projekt zagospodarowania terenu - ciąg nr 2 (skala 1:500) S-02; 4. Projekt zagospodarowania terenu - ciąg nr 3 (skala 1:500) S-03; 5. Profil podłużny - ciąg nr 1 Odcinek: K192-04; S20-03 (skala 1:100/500) S-04; 6. Profil podłużny - ciąg nr 1 Odcinek: S7-O1; S23-O2 (skala 1:100/500) S-05; 7. Profil podłużny - ciąg nr 2 Odcinek: S25-O5; S25-O11; S26-O12; S27-O13; S42-O14; S27-O16; S28-O17; S43-O18; S29-O19; S30-O20; S31-O21; S32-O22; S32-O23; S34-O24 (skala 1:100/500) S-06; 8. Profil podłużny - ciąg nr 2 Odcinek: S25-O6; S38-O7; S38-O8; S44-O9; S41-O10 (skala 1:100/500) S-07; 9. Profil podłużny - ciąg nr 3 Odcinek: K50-O25; S61-O28 (skala 1:100/500) S-08; 10. Profil podłużny - ciąg nr 3 Odcinek: S49-O26; S65-O27 (skala 1:100/500) S-09; 11. Szczegóły budowy kanalizacji – roboty ziemne S-10; 12. Szczegóły budowy kanalizacji - konstrukcja studzienki kanalizacyjnej S-11; 2 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU 1. PODSTAWA OPRACOWANIA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. Umowa nr 88/TTE-61-95/2012 z dnia 28-12-2012r; Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A.- Pełnomocnictwo z dnia 07-01-2013 roku; Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A.- Warunki techniczne dla budowy kanalizacji / pismo nr TTE/4374/33/JŁ/115/2013/W z dnia 17-01-2013 roku; Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Jastrzębie - Zdrój z dnia 22-03-2007 roku; Tauron Dystrybucja S.A. / Uzgodnienie branż.-pismo nr TDO11/DZD/WK/501/S13/008900/2013 z dnia 1202-2013 roku; Górnośląska Spółka Gazownicza / Uzgodnienie branż., pismo nr B4-DT-085-0345/2013 z dnia 18-02-2013; Telekomunikacja Polska S.A. / Uzgodnienie branżowe z dnia 12-02-2013 roku; Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A./ Uzgodnienie branżowe z dnia 28-01-2013 roku; Miejska Spółka Wodna Jastrzębie / Uzgodnienie branżowe, pismo nr MSWJ/23/13 z dnia 07-05-2013 roku; Polskie Sieci Elektroenergetyczne – Południe / Uzgodnienie branż., pismo nr PS/SE/PP/535/02/2013 z dnia 14-02-2013 roku; Gaz System / Uzgodnienie branżowe, pismo nr OGP-SWI.404.77.2013.TTJS z dnia 30-01-2013; Wypis z ewidencji działek z dnia: 16-01-2013, 18-02-2013,17-04-2013; 17-07-2013; 04-11-1013; Zgody właścicieli na wejście na teren działek; Karty inwentaryzacyjne istniejących studzienek; Pomiary geodezyjne wysokości terenu; Mapa do celów projektowych z mapą własnościową terenu z dnia 6 sierpnia 2013 roku; „GEO-SONDA”- Pracownia geologiczna / Opinia geotechniczna wraz z dokumentacją badań podłoża gruntowego dla projektowanej kanalizacji sanitarnej / wrzesień 2013 r.; Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. / KWK „Borynia-Zofiówka-Jastrzębie” – Informacja w sprawie wpływu eksploatacji górniczej / pismo nr TMG/IMGz.4890-2/13/21/13 z dnia 26-02-2013 roku; Urząd Miasta Jastrzebie-Zdrój / Wydział Architektury – zgoda na zmniejszenie zakresu aktualizacji mapy; Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A.- Uzgodnienie trasy projektowanej kanalizacji / pismo nr TTE/4371/197/APK/1436//2013/W z dnia 29-08-2013 roku; Prezydent Miasta Jastrzębie-Zdrój / Decyzja nr OŚ-II.6220.20.2013 o środowiskowych uwarunkowaniach z dnia 16-09-2013 roku; Prezydent Miasta Jastrzębie-Zdrój / Postanowienie o odstąpieniu od obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko z dnia 22-08-2013 roku; Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Wodzisławiu Śl. – Opinia sanitarna z dnia 09-08-2013 roku; Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Katowicach – Postanowienie z dnia 30-07-2013; Umowa nr 52/TTE-65/2013 z dnia 16-09-2013 roku z wł. działki nr 148/6 – w sp. wycięcia drzewa; Prezydent Miasta Jastrzębie-Zdrój / Decyzja nr OŚ-II.6131.0494.2013.MR - zgoda na usunięcie drzewa na terenie działki nr 148/6 z dnia 03-12-2013; Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój – Decyzja nr 104/2013 z dnia 26-09-2013 roku w sprawie zezwolenia na lokalizacje proj. sieci w pasie drogowym (nr pisma: IKI 7230.3.188.2013.RK); Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój – Decyzja nr 116/2013 z dnia 08-11-2013 roku w sprawie zezwolenia na lokalizacje proj. sieci w pasie drogowym (nr pisma: IKI 7230.3.227.2013.RK); Opinia ZUD nr G.6630.271.4098.2013 z dnia 31-10-2013 roku – uzgodnienie dokumentacji projektowej; Tauron – Dystrybucja / pismo nr TDS/SJA/DT/654/2013 z dnia 31-10-2013 roku / uzgodnienie projektu; Górnośląska Spółka Gazownicza / Uzgodnienie trasy, pismo nr B4-DT-558-2013/2013 z dnia 16-12-2013; Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A.- Uzgodnienie projektu kanalizacji / pismo nr TTE/4375/224/AP/1038//2014/Z z dnia 20-05-2014 roku; Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji S.A.- Uzgodnienie korekty spadku projektowanej kanalizacji / pismo nr TTE/4371/271/AP/2723//2013/Z z dnia 04-12-2013 roku; Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój – Uzgodnienie projektu z dnia 13-12-2013 roku (nr pisma: IKI 7230.3.188.2013.RK); Starosta Wodzisławski / Decyzja nr 050/14 z dnia 29-05-2014 roku - pozwolenie na budowę (obszar nr 3); Wojewoda Śląski / Postanowienie z dnia 03-04-2014 roku w sprawie wyłączenia Pr. Miasta Jastrzębie – Zdrój z postępowania o wydanie pozwolenia na budowę kanalizacji przy ul. Sportowej (obszar nr 3); Prezydent Miasta Jastrzębie-Zdrój / Decyzja nr 171/2014 z dnia 01-04-2014 roku – pozwolenie na budowę (obszar nr 4); Prezydent Miasta Jastrzębie-Zdrój / Postanowienie z dnia 02-06-2014 roku – sprostowanie błędu pisarskiego w decyzji nr 171/2014 w sprawie numeru działki; Pr. Miasta Jastrzębie-Zdrój/Decyzja nr 172/2014 z dnia 01-04-2014 roku – pozwolenie na bud.(obszar nr 1); Prezydent Miasta Jastrzębie-Zdrój / Decyzja nr 173/2014 z dnia 01-04-2014 roku – pozwolenie na budowę (obszar nr 2); 3 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU 2. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA Celem opracowania jest wykonanie sieci kanalizacji sanitarnej, umożliwiającej odprowadzenie ścieków bytowych z istniejących oraz planowanych budynków mieszkalnych, zlokalizowanych przy ul. Sportowej oraz Spółdzielczej na obszarze o powierzchni ok. 10 ha. Przewiduje się budowę 3 ciągów kanalizacji sanitarnej z włączeniem do istniejącej sieci kanalizacyjnej w 3 miejscach: • • Ciąg nr 1: Ciąg nr 2: • Ciąg nr 3: do istniejącej studni K192 - w pobliżu budynku przy ul Sportowej 40; do projektowanej studni S25, zlokalizowanej na istniejącym kanale pomiędzy studniami: K44 i K45 – w pobliżu budynku przy ulicy Sportowej 9; do istniejącej studni K50 – w pobliżu budynku przy ulicy Sportowej 11a; Miejsca włączenia do istniejącej sieci kanalizacyjnej zostały wskazane w warunkach technicznych wydanych przez Jastrzębski Zakład Wodociągów i Kanalizacji w piśmie nr TTE/4374/33/JŁ/115/2013/W z dnia 17-01-2013 roku. Ostateczna trasa kanalizacji została także uzgodniona z Jastrzębskim Zakładem Wodociągów i Kanalizacji pismem nr TTE/4371/197/APK/1436//2013/W z dnia 29-08-2013 roku. W zakres opracowania wchodzi wykonanie głównych odcinków kanalizacji sanitarnej oraz przyłączy do granicy poszczególnych działek. Trasa kanalizacji została uzgodniona z właścicielami poszczególnych działek zarówno na odcinkach tranzytowych jak i w miejscach podłączenia istniejących lub planowanych budynków. Na działkach niezabudowanych pozostawiono studnie lub sięgacze do granicy działki umożliwiające podłączenie w przyszłości. Długości projektowanych odcinków sieci: Ciąg nr 1 (Decyzja nr 0507/14 / obszar nr 3 oraz Decyzja nr 171/2014 / obszar nr 4) DN200 - 484,0 m; DN150 - 38,0 m; Ciąg nr 2 (Decyzja nr 172/2014 / obszar nr 1) DN200 - 399,0 m; DN150 - 114,0m; Ciąg nr 3 (Decyzja nr 173/2014 / obszar nr 2) DN200 - 470,0 m; DN150 - 9,0m; Łącznie: DN200 DN150 - 1353,0 m; - 161,0m; 4 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU 3. ISTNIEJĄCE WARUNKI TERENOWE 3.1. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Zgodnie z wypisem z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego planowana Inwestycja przechodzi przez tereny: ulic i dróg publicznych, zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej oraz zieleni nieurządzonej. Ponadto kanalizację zaprojektowano także wzdłuż niepublicznych ulic i dróg wewnętrznych. 3.2. Ukształtowanie terenu Teren Inwestycji charakteryzuje się luźną zabudową jednorodzinną. Obok istniejących budynków występują działki niezabudowane, wykorzystywane rolniczo z możliwością przyszłej zabudowy. Cały obszar Inwestycji charakteryzuje się znacznymi spadkami terenu przebiegającymi w różnych kierunkach. Na północ od ulicy Sportowej teren zasadniczo obniża się w kierunku zachodnim. Ponadto istniejące wzniesienie w środkowej części analizowanego obszaru powoduje podział zlewni na część południową - przyległą do ulicy Sportowej oraz północną. Na południe od ulicy Sportowej występują dwie zlewnie z przeciwnymi spadkami terenu: wschodnia przy ulicy dojazdowej do osiedla domków jednorodzinnych oraz zachodnia - przy ulicy Sportowej. 3.3. Istniejąca infrastruktura Projektowana inwestycja przebiega przez teren, w którym znajdują się: • • • • • • • kable energetyczne niskiego napięcia i oświetlenia ulicznego; napowietrzne linie energetyczne i oświetleniowe; sieć gazowa średniego ciśnienia; sieć teletechniczna podziemna i napowietrzna; sieć wodociągowa; istn. sieć kanalizacyjna; sieci drenarskie; Wykopy w miejscach skrzyżowań z innym uzbrojeniem podziemnym oraz przy zbliżeniu do istniejących sieci i ogrodzeń, wykonać ręcznie z zachowaniem szczególnej ostrożności w porozumieniu z przedstawicielami właścicieli tych obiektów. Należy stosować się do wszystkich uwag zawartych w uzgodnieniach z użytkownikami istn. infrastruktury. Przebieg istniejącego uzbrojenia terenu pokazano w części rysunkowej niniejszego opracowania w oparciu o aktualne plany sytuacyjno-wysokościowe z nakładką „U”. Zgodnie z informacją geodezyjną nie wyklucza się istnienia sieci lub urządzeń podziemnych nie wykazanych na zaktualizowanych mapach. W części graficznej wskazano miejsca wykonania przekopów kontrolnych w celu dokładnego zlokalizowania istniejącego uzbrojenia. W razie konieczności lub w przypadku jakichkolwiek wątpliwości należy wykonać dodatkowe przekopy kontrolne i wezwać służby zajmujące się eksploatacją sieci. 3.4. Istniejąca roślinność W granicy Inwestycji nie występują obszary leśne lub większe skupiska elementów zieleni wysokiej. Istniejące elementy drzewostanu przy granicach niektórych nieruchomości należy przejść prostopadle z użyciem techniki bezwykopowej. Jakiekolwiek usunięcie kolidujących elementów zieleni wysokiej 5 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU zostanie wykonane na podstawie prawomocnej decyzji wydanej przez Urząd Miast w Jastrzębiu – Zdroju. 3.5. Warunki gruntowo-wodne W podłożu gruntowym projektowanej kanalizacji sanitarnej pod nasypami antropogenicznymi lub pod warstwą humusu zalegają - do głębokości rozpoznanej wierceniami - grunty mineralne rodzime, niespoiste reprezentowane przez piaski średnioziarniste, drobne, pylaste i pospółki oraz spoiste – lodowcowo-zastoiskowe pyły i pyły piaszczyste. Rozpoznane grunty rodzime uznano za grunty nośne. W przypadku odsłonięcia w wykopie glin pylastych w stanie plastycznym zaleca się ich częściową wymianę , do głębokości ok. 30 cm poniżej planowanego dna wykopu, na zagęszczony piasek lub drobną pospółkę. Do gruntów nienośnych zakwalifikowano przypowierzchniową warstwę nasypów niebudowlanych oraz warstwę humusu. W okresie prowadzonych badań do głębokości wykonywanych wierceń wodę gruntową o swobodnym zwierciadle wykryto w jednym otworze badawczym na głębokości 3,0 m p.p.t. Należy zaznaczyć, że w okresie roztopów oraz po długotrwałych opadach w okresie letnim należy się liczyć z podwyższeniem zwierciadła wody gruntowej o ok.0,5 -1,0m w stosunku do stanu zaobserwowanego w trakcie badań. W świetle „Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dn. 25.04.2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych” projektowaną kanalizację sanitarną zakwalifikowano do II kategorii geotechnicznej w prostych warunkach gruntowych (podłoże poniżej strefy posadowienia jednorodne, woda gruntowa występująca lokalnie poniżej strefy posadowienia). Przy wykonywaniu wykopów wąskoprzestrzennych pod projektowane kanały należy prowadzić je w szalunkach. Grunty nienośne oraz wszystkie grunty spoiste nie nadają się do wykorzystania jako zasypka wykonanych wykopów. Wykopy należy zasypywać i warstwowo zagęszczać piaskami bądź drobną pospółką. W czasie wykonywania prac ziemnych należy przestrzegać wytycznych ochrony podłoża gruntowego zawartych w PN - 81/B-03020 nie dopuszczając do naruszenia jego struktury, nadmiernego nawilgocenia lub przemarznięcia. 3.6. Informacja o szkodach górniczych Zgodnie z informacją o wpływach eksploatacji górniczej przesłaną przez JSW S.A. / KWK Borynia – Zofiówka - Jastrzębie (TMG/IMGz.4890-2/13/21/13 z dnia 26-02-2013 roku) planowana Inwestycja położona jest poza obszarami górniczymi oraz terenami górniczymi Jastrzębskiej Spółki Węglowej oraz poza projektowanymi granicami terenu górniczego i obszaru górniczego w zakresie których Jastrzębska Spółka Węglowa ubiega się o koncesję na wydobywanie węgla kamiennego. 6 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU 4. SZCZEGÓŁOWY OPIS PROJEKTOWANEJ SIECI 4.1. Trasa sieci 4.1.1. Ciąg nr 1 Projektowana kanalizacja zostanie włączona do istniejącej studni nr K192, zlokalizowanej na działce nr 401/67. Odcinek: K192-S9 należy wykonać wzdłuż istniejącego rowu odwadniającego oraz drogi dojazdowej do osiedla. W punkcie S7 podłączyć kanalizację biegnącą od strony budynków nr: 12A, 12B, 12 i 11C. Przejście pod drogą ulicy Sportowej wykonać bezwykopowo. Kolejny odcinek sieci: S9-O4 zaprojektowano po stronie północnej ulicy Sportowej, głównie na terenie działek prywatnych wzdłuż istniejącego pasa drogi. Studnie: S9, S10, S11, S17 oraz S20 przewidziano jako miejsce włączenia przykanalików z istniejących budynków. Studnie: S13 oraz S14 zlokalizowano w pasie drogi poza granicami istniejącej jezdni. Odcinek: S9-S17 biegnie wzdłuż istniejącej rury drenażowej, którą należy zlokalizować za pomocą przekopów kontrolnych przed rozpoczęciem właściwych robót. Od studni S20 wykonać sięgacz w kierunku granicy działki nr 114/7 oraz pod ulicą Spółdzielczą do granicy pasa drogowego. Odcinek boczny od studni S7 do O2 zaprojektowano w istniejącej drodze dojazdowej. W punkcie S23 przewidziano włączenie kanału w kierunku studni S24 oraz punktu O1. Na odcinku: S24 – O1 należy wykonać przejście bezwykopowe pod istniejącą drogą. 4.1.2. Ciąg nr 2 Zaprojektowano wybudowanie nowej studni: S25 na istniejącym kanale DN200 w granicach pasa drogi niepublicznej (działka nr 209/3). Do projektowanej studni S25 należy włączyć projektowaną kanalizację od strony północnej (odcinek: S25-O5 i boczne) oraz od strony południowej (odcinek: S25-O6 i boczne). Odcinek północny: S25-O5 zaprojektowano wzdłuż granicy pasa drogi wewnętrznej, łącznie z sięgaczami oraz kanałami bocznymi do granicy działek. Włączenia przewidziano poprzez studnie: od S25 do S32, S34 oraz na kanałach bocznych: S42 i S43. Odcinek południowy: S25-O6 zaprojektowano częściowo wzdłuż granicy drogi wewnętrznej (S25S35) następnie w poboczu ulicy Sportowej z przejściem pod jezdnią (S35-S38) oraz na terenie zielonym i wzdłuż drogi dojazdowej do istniejących budynków (S38-O6; S41-O10). Do studni S38 włączyć sięgacz do O7 oraz kanał boczny w kierunku: O8 i O9. 4.1.3. Ciąg nr 3 Zaprojektowano włączenie do istniejącej studni K50 zlokalizowanej na działce nr 151/3 (przy budynku 11A). Trasa kanalizacji została poprowadzona wzdłuż granicy działek budowlanych i rolnych (K50-O25) oraz wzdłuż wewnętrznej drogi dojazdowej (S49-O26). Przewiduje się podłączenie istniejących budynków poprzez studnie: S48, S56 oraz sięgacze od studni: S61, S63, S65, S66. 7 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU 4.2. Materiały Kanalizację wykonać z rur kanalizacyjnych, kielichowych, litych - PVC klasy S (SN8 / SDR34) z wydłużonym kielichem (Sztywność obwodowa: 8 kN/m2 wg PN EN ISO 9969/1995), łączonych na uszczelkę gumową wg poniższego zestawienia: • • PVC Ø200-5,9 / SN8; PVC Ø160-4,7 / SN8; Do montażu rur przewodowych w rurach osłonowych użyć płóz centrujących w odległości 1,5 m od siebie oraz na końcach rur osłonowych. Końcówki rur osłonowych uszczelnić za pomocą manszet ochronnych. Ze względu na planowaną przyszłą zabudowę wszystkie studnie wykonać jako przejezdne. Studzienki rewizyjne, połączeniowe i kaskadowe wykonać jako włazowe z kręgów betonowych DN1000 łączonych na uszczelki elastomerowe SBR lub EPDM. Zastosować zwieńczenia studni wraz z włazem żeliwnym typu ciężkiego DN600 klasy min D400 (zgodnie z PN-EN 124). Dennice studni wykonać jako monolityczne, prefabrykowane w całości. Beton każdego elementu studzienki łącznie z kinetą powinien być jednorodny i posiadać identyczne parametry techniczne. Przy głębokości studni powyżej 3,0m zastosować studnie DN1200 z kominem włazowym DN1000. Elementy betonowe i żelbetowe studni kanalizacyjnych powinny spełniać następujące wymagania: • Klasa betonu: C35/45; • Wodoszczelność betonu: W8; • Mrozoodporność betonu: F150; Połączenia rur kanalizacyjnych z elementami betonowymi studzienek i wpustów wykonać jako przejścia elastyczne z uszczelką gumową. W przypadku wysokości spadu na studni od 0,5m zastosować rury spadowe umieszczone na zewnątrz studzienki o średnicy PVC Ø160-4,7 wg części graficznej. Dopuszcza się zastosowanie innych materiałów niż te, które zostały przyjęte w niniejszym opracowaniu pod warunkiem utrzymania tych samych parametrów jakościowych, ilościowych i technologicznych. Zgodnie z Ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 roku (Dz. U. nr 92, poz. 881) o wyrobach budowlanych wszystkie materiały zastosowane przy realizacji przedmiotowego Zadania muszą być zgodne z europejskim lub krajowym systemem wprowadzania wyrobów budowlanych do obrotu tj. powinny posiadać przynajmniej jeden z poniższych dokumentów atestacyjnych: • • certyfikat oraz deklarację zgodności ze zharmonizowaną specyfikacją techniczną wyrobu wraz z oznaczeniem CE; krajową deklarację zgodności z Polską Normą lub Aprobatą Techniczną wraz z oznaczeniem znakiem budowlanym B; 4.3. Wytyczne wykonania sieci kanalizacyjnej 4.3.1. Wytyczne ogólne Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy wykonać wykopy kontrolne celem dokładnego zlokalizowania istniejącego podziemnego uzbrojenia terenu. Wykopy kontrolne przy zbliżeniu do obcego uzbrojenia podziemnego należy wykonać ręcznie pod nadzorem zainteresowanych instytucji (przedstawicieli właściwego uzbrojenia) z zachowaniem szczególnej ostrożności. 8 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU Całość wykopów oznakować i zabezpieczyć pełnym ich odeskowaniem na przykład za pomocą szalunku typu „BOX”. Dla wykopów o głębokości powyżej 4,0 [m] zastosować system zabezpieczenia wykopów typu ciężkiego o dopuszczalnym parciu gruntu: 50,0 [kN/m2]. W przypadku budowy studni w granicach pasa drogowego oraz przy zbliżeniu do istniejących jezdni, na których odbywa się ruch kołowy, zawsze stosować obudowy słupowe typu ciężkiego o dopuszczalnym parciu gruntu: 50,0 [kN/m2]. Zagłębienie obudowy wykonywać poprzez naprzemienne wciskanie ścian obudowy, zsynchronizowane z wybieraniem gruntu z wykopu. Obudowa powinna być dokładnie dociśnięta do ścian wykopu bez wybrzuszeń i zagłębień. Dopuszcza się odeskowanie wykopów balami drewnianymi z rozporami trwale umocowanymi w sposób uniemożliwiający ich spadnięcie. W każdej fazie robót pracownicy powinni znajdować się w obudowanej części wykopu. Wykopy zabezpieczyć zgodnie z częścią rysunkową. Elementy stanowiące ścianę deskowania powinny być jednakowej długości, a ich czoła w obu przeciwległych ścianach wykopu powinny przylegać do siebie w jednej płaszczyźnie pionowej, prostopadłej do osi wykopu. W przypadku wykonywania robót w gruncie nawodnionym lub sypkim styki elementów deskowania należy dodatkowo uszczelnić. W przypadku wykonywania równoległych odcinków sieci niedopuszczalne jest wykonywanie równocześnie dwóch wykopów obok siebie. W pierwszej kolejności należy wykonać wykop dla przewodu, który przebiega głębiej. Po ułożeniu rur, wykonaniu obsypki, prawidłowym zagęszczeniu oraz zasypaniu wykopu pierwszego należy rozpocząć wykonywanie wykopu dla przewodu równoległego. W miejscach, w pobliżu których nie ma natężenia ruchu ulicznego oraz nie występują wody gruntowe oraz inne obiekty i urządzenia techniczne, dopuszcza się wykonanie wykopu ze skarpami. Głębokość takich wykopów nie może przekraczać 4,0m. W przypadku wykopów ze skarpami niedopuszczalne jest obciążanie naziomu w zasięgu klina odłamu gruntu przy wykopie. Nachylenie skarp wykonać wg PN-B-10736. Po wykonaniu dno wykopu należy oczyścić z kamieni, gruzu itp. i wykonać podsypkę z piasku grubości 20cm. Odchyłka grubości podsypki nie może przekraczać 10mm. Wyprofilowane podłoże musi umożliwić podparcie rury co najmniej na ¼ jej obwodu. Rura musi być ułożona i podparta na całej swojej długości. W miejscu montażu łączników należy przygotować odpowiednie wgłębienia. Łączenie rur powinno być wykonane centrycznie, w kierunku osi rury. Obsypkę piaskową należy wykonać do wysokości 50 cm ponad wierzch rury. Obsypkę należy układać i zagęszczać symetrycznie po obu stronach rury, warstwami o grubości 15cm. Należy zwrócić szczególną uwagę na staranne zagęszczenie obsypki w strefie rury. W strefie rury wykonać zagęszczenie ręcznie lub stosować lekkie zagęszczarki wibracyjne (ciężar roboczy: do 0,3kN) lub płytowe (ciężar roboczy: do 1 kN). Bezpośrednio na rurą – do wysokości 30cm - używać ubijaków ręcznych. Obsypkę zagęścić do wskaźnika zagęszczenia Is 95 %. Podsypkę pod podstawą studni zagęszczać do Is 98. Pozostałą część wykopu zasypać gruntem rodzimym, który należy zagęszczać za pomocą średniej wielkości zagęszczarek wibracyjnych (0,6 kN) lub płytowych (5 kN). Grunt do wypełnienia pozostałości wykopu nie może zawierać kamieni, gruzu lub innych ostrych elementów Pod drogami oraz w granicach pasa drogowego całość wykopu, poniżej warstw konstrukcyjnych drogi, zasypać piaskiem. Zasypkę zagęścić do Is 100%. Przy zagłębieniu stropu rurociągu mniejszym niż 120 cm należy dodatkowo wykonać ocieplenie rurociągu. Jako materiał do podsypki i obsypki stosować piaski o uziarnieniu zgodnym z wymaganiami producenta rur o wskaźniku uziarnienia U>5, przy czym U=d60/d10. 9 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU W przypadku wystąpienia wód gruntowych należy doprowadzić do obniżenia zwierciadła wody do głębokości 0,5m poniżej dna wykopu. Pompowanie wody gruntowej zakończyć po całkowitym zasypaniu wykopu. Roboty ziemne winny być wykonane zgodnie z normami: PN-B-06050 oraz PN-B-10736. Przy robotach ziemnych należy szczególnie ostrożnie kopać w miejscach, gdzie ułożone są kable energetyczne oraz telekomunikacyjne. Zabezpieczenie kabli wykonać zgodnie z PN/E-05125, PN75/E-05100. Należy sprawdzić kontrolę warstwy ochronnej zasypu zgodnie z PN-92/B-10735. Po wykonaniu poszczególnych odcinków nowej kanalizacji oraz po oczyszczeniu istniejących odcinków należy przeprowadzić próbę szczelności na infiltrację oraz na eksfiltrację z PN-92/B-10735 i PN-EN 1610 oraz wykonać inwentaryzację video. 4.3.2. Roboty montażowe Spadki i głębokości posadowienia kanałów wykonać zgodnie z wytycznymi zawartymi w Dokumentacji Projektowej. Poszczególne ułożone rury powinny być unieruchomione przez obsypanie piaskiem pośrodku długości rury i mocno podbite, aby rura nie zmieniła położenia. W trakcie usuwania płyt, osłon bezpieczeństwa lub innych zabezpieczeń wykopu przedsięwziąć środki ostrożności, aby uniknąć naruszenia zagęszczonego materiału. Zabezpieczenia usuwać stopniowo, jednocześnie wypełniając, z jak najmniejszym naruszeniem zagęszczenia obsypki. Zwrócić uwagę na wypełnienie pustek i ponowne zagęszczenie. Rury kanalizacyjne łączone są na kielich z uszczelką. Połączenia odcinków kanałów wykonać w studzienkach. Przed zakończeniem dnia roboczego bądź przed zejściem z budowy należy zabezpieczyć końce ułożonego kanału przed zamuleniem. 4.3.3. Odbudowa nawierzchni Na obszarze Inwestycji znajdują się drogi dojazdowe do przyległych posesji o nawierzchni z tłucznia oraz tereny zielone. Po wykonaniu poszczególnych odcinków należy odbudować nawierzchnię drogową oraz odtworzyć warstwę humusu na obszarach zielonych. Wszelkie przejścia pod drogami publicznymi należy wykonać bez rozkopu. Nawierzchnię uszkodzoną podczas robót w poboczu drogi należy odtworzyć do stanu pierwotnego. 4.3.4. Wytyczne szczegółowe Przed rozpoczęciem robót należy wystąpić z miesięcznym wyprzedzeniem do Urzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój o wydanie zezwolenia na prowadzenie robót w pasie drogowym. Należy z wyprzedzeniem poinformować właścicieli poszczególnych działek o zamiarze wejścia na ich teren w celu wykonania przedmiotowej kanalizacji. Dodatkowe informacje dotyczące numerów kontaktowych lub adresów właścicieli zostały zapisane na zgodach właścicieli, znajdujących się w posiadaniu Inwestora. Przejścia pod drogami publicznymi oraz w innych miejscach wskazanych w części rysunkowej, m.in. przy zbliżeniu do słupów betonowych oraz przeszkód terenowych należy wykonać przewiertem w rurze stalowej Dz323,9x8,0. Długości rur pokazano w części graficznej opracowania. 10 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU Przed rozpoczęciem robót związanych z realizacją poszczególnych odcinków należy wykonać przekopy kontrolne w następujących miejscach: • • • przy zbliżeniu do innych sieci uzbrojenia podziemnego; w miejscach wskazanych w części graficznej; przy wystąpieniu jakichkolwiek sygnałów dotyczących ewentualnych innych nieprzewidzianych obiektów na trasie wykonywanej kanalizacji; W szczególności należy zlokalizować ewentualne rury drenażowe, biegnące wzdłuż odcinka: S9-S18 oraz pomiędzy studniami: S55-S56. Należy naprawić wszelkie uszkodzenia przerwanych elementów sieci melioracyjnej z uwzględnieniem sączków drenarskich. Roboty na terenie działki 151/3 należy wykonać ręcznie bez użycia sprzętu mechanicznego. Wszelkie uszkodzenia dotyczące nawierzchni oraz innych obiektów w pobliżu wykonywanej kanalizacji należy naprawić z przywróceniem do stanu pierwotnego. W przypadku odsłonięcia korzeni drzew należy je zabezpieczyć przed wyschnięciem. W szczególności należy odbudować istniejące ogrodzenie z siatki stalowej na działce nr 177/4, które koliduje z trasą przedmiotowej kanalizacji. 4.4. Normy i przepisy związane Całość robót wykonać zgodnie z normami i przepisami: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • PN-92/B-10735 – Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze; PN-92/B-10727 Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne na terenach górniczych. Wymagania i badania przy odbiorze; PN-B-10729 – Kanalizacja. Studzienki kanalizacyjne; PN-EN 1917 Studzienki kanalizacyjne betonowe, żelbetowe i zbrojone włóknem stalowym; PN-EN 124 – Zwieńczenia wpustów i studzienek kanalizacyjnych do nawierzchni dla ruchu pieszego i kołowego. Zasady konstrukcji, badania typu, znakowanie, sterowanie jakością; PN-B-01700 – Wodociągi i Kanalizacja. Urządzenia i sieć zewnętrzna. Oznaczenia graficzne; PN-EN 12889 - Bezwykopowa budowa i badanie przewodów kanalizacyjnych; PN-EN 1401-1 – Podziemne bezciśnieniowe systemy przewodowe z niezmiękczonego Poli(chlorku winylu) (PVC-U) do odwadniania i kanalizacji. Wymagania dotyczące rur , kształtek i systemu; PN-ENV 1046 – Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych. Systemy poza konstrukcjami budynków do przesyłania wody lub ścieków. Praktyka instalowania pod ziemią i nad ziemią; PN-EN 1610 - Budowa i badanie przewodów kanalizacyjnych. Praktyka instalacji pod ziemia i nad ziemia; PN-EN 476 Wymagania ogólne dotyczące elementów stosowanych w systemach kanalizacji grawitacyjnej; PN-EN 752-1 Zewnętrzne systemy kanalizacyjne. Pojęcia ogólne i definicje; PN-EN 752-2 Zewnętrzne systemy kanalizacyjne. Wymagania; PN-EN 752-3 Zewnętrzne systemy kanalizacyjne. Planowanie; PN-EN 752-4 Zewnętrzne systemy kanalizacyjne. Obliczenia hydrauliczne i oddziaływania na środowisko; PN-EN 752-5 Zewnętrzne systemy kanalizacyjne. Modernizacja; PN-EN 752-7 Zewnętrzne systemy kanalizacyjne. Eksploatacja i użytkowanie; PN-EN 13508-1 Stan zewnętrznych systemów kanalizacyjnych. Wymagania ogólne; PN-EN 13508-2 Stan zewnętrznych systemów kanalizacyjnych. System kodowania inspekcji wizualnej; 11 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU • • • • • • • • • • • • • • • • PN-B-10736 Roboty ziemne. Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych. Warunki techniczne wykonania; PN-81/B-03020 – Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie; PN-EN 12063 Wykonawstwo specjalnych robót geotechnicznych. Ścianki szczelne; PN-B-06050 Geotechnika. Roboty ziemne. Wymagania ogólne; PN-EN ISO 14688-1:2002 Badania geotechniczne – Oznaczanie i klasyfikowanie gruntów – Cześć 1: Oznaczanie i opis; PN-EN ISO 14688-2:2002 Badania geotechniczne – Oznaczanie i klasyfikowanie gruntów – Cześć 2: Zasady i klasyfikowanie PN- 86/B-01811 Antykorozyjne zabezpieczenia w budownictwie. Konstrukcje betonowe i żelbetowe. Ochrona materiałowo-strukturalna. Wymagania; PN – 82/B-01801 Antykorozyjne zabezpieczenia w budownictwie. Konstrukcje betonowe i żelbetowe. Podstawowe zasady projektowania; PN- EN 206 – 1 Beton zwykły, cześć 1: Wymagania, właściwości, produkcja i zgodność. Ustawa z dnia 12 wrzesnia 2002 r. o normalizacji, Dz. U. nr 169 poz. 1386; PN-79/H-74244 – Rury stalowe ze szwem przewodowe; Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia; Płóciennik S., Wilbik J: Warunki techniczne wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych, zalecane do stosowania przez Ministerstwo Infrastruktury, zeszyt 9, COBRTI Instal 2003, Wytyczne ATV – A 140P Zasady eksploatacji kanałów ściekowych, cześć 1: Kanalizacja; Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. nr 120, poz. 1133); Wytyczne ATV-DVWK – A127P Obliczenia statyczno - wytrzymałościowe kanałów i przewodów kanalizacyjnych. Wydanie 3, czerwiec 2000. Wydawnictwo „Seidel-Przywecki” Sp. z o.o.; Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego; 5. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Do robót, które w trakcie budowy projektowanych sieci stwarzają zagrożenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi należą w szczególności: • • • roboty ziemne i montażowe wykonywane ręcznie lub przy użyciu maszyn budowlanych w pobliżu istniejących sieci elektroenergetycznych – podziemnych oraz nadziemnych kabli i linii niskiego, i średniego napięcia; roboty ziemne związane z wykonywaniem i zabezpieczaniem wykopów liniowych; roboty związane z transportem i składowaniem materiałów montażowych i budowlanych; W celu przeciwdziałania wymienionym zagrożeniom, mogącym wystąpić w trakcie trwania robót, kierownictwo budowy powinno opracować plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz sprawować należyty nadzór nad przebiegiem prac. Przed rozpoczęciem robót należy uzgodnić harmonogram wykonywanych robót wraz ze szczegółowym programem zajęcia terenu z przedstawicielami Inwestora oraz właścicielami działek. Należy zlecić nadzór nad wykonywanymi robotami ze strony wszystkich użytkowników i właścicieli infrastruktury podziemnej i nadziemnej Wykonawca przedłoży Inwestorowi: 12 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU • • • kopie posiadanych uprawnień i zaświadczeń kwalifikacyjnych w zakresie obsługi posiadanego sprzętu specjalistycznego osób kierownictwa oraz pracowników Wykonawcy, ocenę ryzyka występującego na stanowiskach pracy (karta oceny ryzyka zawodowego) zgodnie z obowiązującymi uregulowaniami w tym zakresie, oświadczenie o zatrudnianiu pracowników posiadających aktualne badania lekarskie wraz z orzeczeniem o zdolności do wykonywania pracy. Wykonawca w trakcie wykonywania robót, zobowiązuje się do przestrzegania przepisów: • Prawa budowlanego, • Przepisów bhp oraz p.poż. obowiązujących Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia miejsca wykonywanych robót ( ogrodzenie taśmą odblaskową) zgodnie z obowiązującymi przepisami w sposób gwarantujący bezpieczeństwo pracujących na danym odcinku pracownikom i osobom postronnym. Wykonawca zobowiązany jest wyposażyć załogę w odzież roboczą i ochronną, narzędzia pracy oraz środki ochrony osobistej – zgodnie z katalogiem opisowo-rysunkowym środków ochrony indywidualnej i wyposażenia pracowników. Za skutki wypadków pracowników Wykonawcy oraz wypadków spowodowanych przez pracowników Wykonawcy odpowiada Wykonawca. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone w trakcie wykonywania robót. Wykonawca zobowiązuje się dbać o ład i porządek na wyodrębnionym protokolarnie rejonie robót, oraz utrzymywać w należytym stanie technicznym sprawne i bezpieczne w użytkowaniu urządzenia, narzędzia pracy i środki ochronne oraz instalacje i urządzenia Zamawiającego. W przypadku stwierdzenia lub uzasadnionego podejrzenia występowania uzbrojenia podziemnego a zwłaszcza sieci energetycznej w miejscu robót Wykonawca natychmiast przerwie prace i zgłosi ten fakt użytkownikowi sieci. Za skutki wypadków pracowników Wykonawcy oraz wypadków spowodowanych przez pracowników Wykonawcy jako również innych roszczeń wynikających z przepisów Kodeksu Pracy odpowiada Wykonawca. 13 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU 6. UWAGI KOŃCOWE • • • • • • Przed przystąpieniem do robót ziemnych należy z odpowiednim wyprzedzeniem zawiadomić właścicieli uzbrojenia podziemnego oraz zlecić im nadzór prac prowadzonych w pobliżu ich sieci. Wykonana sieć powinna zostać naniesiona na mapy zasadnicze przez służby geodezyjne; Całość robót wykonać zgodnie z Polskimi Normami, Odpowiednimi przepisami prawa budowlanego, Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Sieci Wodociągowych (zeszyt 3), Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Sieci Kanalizacyjnych (Zeszyt 9) oraz Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Rurociągów z Tworzyw Sztucznych oraz z przepisami BHP; Firma wykonawcza powinna posiadać odpowiednie uprawnienia do wykonywania robót; Należy bezwzględnie stosować się do zaleceń zawartych w załączonych decyzjach, uzgodnieniach i opiniach oraz do uwag właścicieli terenu określonych w umowach użyczenia terenu; W trakcie robót należy przestrzegać wszystkich wskazówek zawartych w instrukcji montażowej producenta rur; 14 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU 7. ZESTAWIENIE STUDZIENEK Oznaczenie Średnica studni Rzędna terenu Rzędna dna st. Zagłębienie st. Współrzędne xy w układzie 2000 CIĄG NR 1 K192 – istniejąca DN600 263,91 -261,59 2,32 5533624,84 6546769,62 S1 - projektowana S2 - projektowana S3 – projektowana S4 – projektowana S5 – projektowana S6 – projektowana S7 – projektowana S8 – projektowana (kaskada: h=1,00m) S9 – projektowana (kaskada do przyszłego podłączenia: h=1,00m) S10 – projektowana (kaskada: h=0,50m) (kaskada do przyszłego podłączenia: h=0,50m) S11 – projektowana (kaskada do przyszłego podłączenia: h=0,8m) S12 – projektowana S13 – projektowana S14 – projektowana S15 – projektowana (z kaskadą: h=0,60m) S16 – projektowana S17 – projektowana (kaskada do przyszłego podłączenia: h=2,00m) S18 – projektowana S19– projektowana S20 – projektowana (z kaskadą: h=0,8m) S22 – projektowana (kaskada do DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 264,72 264,80 265,20 265,39 266,82 267,07 267,53 267,75 -262,16 -262,28 -262,88 -263,17 -263,87 -264,45 -265,06 -265,35 2,56 2,52 2,32 2,22 2,95 2,62 2,47 2,40 5533630,19 6546770,93 5533631,99 6546767,36 5533652,02 6546772,43 5533656,87 6546780,87 5533675,23 6546796,11 5533694,56 6546800,52 5533715,46 6546799,23 5533724,99 6546797,30 DN1000 271,77 -269,00 2,77 5533762,63 6546799,43 DN1000 271,53 -269,50 2,03 5533761,55 6546817,35 DN1000 272,80 -270,51 2,29 5533759,41 6546836,03 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 274,20 273,28 274,12 274,30 -271,35 -271,56 -272,10 -272,20 2,85 1,72 2,02 2,10 5533755,81 6546867,01 5533748,07 6546867,45 5533745,62 6546887,39 5533749,25 6546887,80 DN1000 DN1200 276,95 278,60 -274,70 -275,25 2,25 3,35 5533745,30 6546925,57 5533751,21 6546939,92 DN1200 DN1200 DN1200 278,60 279,10 279,10 -275,56 -275,80 -276,01 3,04 3,30 3,09 5533747,74 6546970,38 5533772,17 6546973,07 5533769,81 6546993,99 DN1000 267,85 -265,85 2,00 5533718,76 6546769,71 15 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU przyszłego podłączenia: h=0,5m) S23 – projektowana (kaskada: h=0,8m) S24 – projektowana (kaskada do przyszłego podłączenia: h=2x1,50m) DN1000 268,51 -266,48 2,03 5533721,36 6546746,37 DN1000 270,19 -267,28 2,91 5533751,05 6546749,68 CIĄG NR 2 S25 – projektowana S26 – projektowana S27 – projektowana S28 – projektowana (kaskada: h=0,60m) S29 – projektowana S30 – projektowana S31 – projektowana S32 – projektowana (kaskada: h=0,80m) S33 – projektowana S34 – projektowana S35 – projektowana (kaskada: h=1,3m) S36 – projektowana (kaskada: h=0,53m) S37 – projektowana S38 – projektowana (kaskada: h=0,89m) (kaskada: h=1,19m) (kaskada: h=2,09m) S39 – projektowana S40 – projektowana (kaskada: h=0,95m) S41 – projektowana (kaskada: h=0,78m) S42 – projektowana S43 – projektowana (kaskada: h=0,50m) (kaskada: h=0,50m) S44 – projektowana (kaskada h=0,90m) (kaskada: h=1,50m) S45 – projektowana DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 260,88 260,77 261,59 261,54 -258,75 -258,94 -259,17 -259,20 2,13 1,83 2,42 2,34 5533817,32 6546614,76 5533843,84 6546611,29 5533876,43 6546607,03 5533876,95 6546610,68 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 261,69 262,57 263,26 263,70 -259,28 -259,99 -260,65 -261,00 2,41 2,58 2,61 2,7 5533877,88 6546617,95 5533881,51 6546645,90 5533884,83 6546671,46 5533886,60 6546685,21 DN1000 DN1000 DN1200 265,64 266,61 264,38 -262,95 -264,21 -261,20 2,69 2,4 3,18 5533890,29 6546713,40 5533921,14 6546715,20 5533775,62 6546620,25 DN1000 265,47 -262,97 2,5 5533770,84 6546628,30 DN1000 DN1200 265,67 267,68 -263,86 -264,21 1,81 3,47 5533772,49 6546640,32 5533761,08 6546642,69 DN1000 DN1000 267,00 269,09 -265,34 -266,65 1,66 2,44 5533765,77 6546666,00 5533764,02 6546683,54 DN1000 270,23 -268,02 2,21 5533761,19 6546689,87 DN1000 DN1000 261,46 264,00 -259,41 -261,29 2,05 2,71 5533872,56 6546577,36 5533906,18 6546606,25 DN1200 272,00 -268,90 3,10 5533743,76 6546641,49 DN1000 271,80 -270,15 1,65 5533740,73 6546635,22 1,05 0,99 1,43 5533827,58 6546707,51 5533852,32 6546711,20 5533854,58 6546713,93 CIĄG NR 3 K50 – istniejąca S46 – projektowana S47 – projektowana DN600 DN1000 DN1000 264,69 264,93 265,41 -263,64 -263,94 -263,98 16 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU S48 – projektowana (kaskada: h=0,60m) (kaskada do przyszłego podłączenia: h=0,80m) S49 – projektowana (kaskada: h=0,98m) S50 – projektowana S51 – projektowana S52 – projektowana S53 – projektowana S54 – projektowana S55 – projektowana S56 – projektowana (kaskada do przyszłego podłączenia: h=0,50m) S57 – projektowana S58 – projektowana S59 – projektowana S60 – projektowana S61 – projektowana S62 – projektowana S63 – projektowana S65 – projektowana S66 – projektowana DN1000 266,86 -264,66 2,20 5533853,51 6546730,51 DN1000 268,82 -266,42 2,40 5533852,43 6546747,04 DN1200 DN1200 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 272,07 273,46 271,55 271,27 273,42 273,60 273,99 -268,83 -269,31 -269,59 -269,87 -271,15 -271,29 -271,88 3,24 4,15 1,96 1,40 2,27 2,31 2,11 5533852,88 6546767,53 5533857,22 6546780,38 5533892,91 6546782,38 5533928,61 6546784,38 5533927,01 6546815,93 5533923,32 6546815,91 5533918,37 6546829,43 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 DN1000 275,29 276,14 278,05 278,57 278,86 279,14 279,65 269,39 270,15 -273,09 -273,89 -275,68 -276,17 -276,41 -276,65 -277,25 -266,99 -267,62 2,20 2,25 2,37 2,40 2,45 2,49 2,40 2,40 2,53 5533915,78 6546859,44 5533910,15 6546878,42 5533897,45 6546921,03 5533894,01 6546932,55 5533876,49 6546931,83 5533858,96 6546931,12 5533854,59 6546975,39 5533901,04 6546749,87 5533918,59 6546750,90 17 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY BUDOWY KANALIZACJI SANITARNEJ PRZY UL. SPORTOWEJ W JASTRZĘBIU - ZDROJU 8. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW L.p. NAZWA MATERIAŁU 4. Rura PVC Ø200-5,9 / SN8-lita z wydłużonym kielichem (łączona na kielich i uszczelkę) Rura PVC Ø200-5,9 / SN8-lita z wydłużonym kielichem / z izolacją termiczną (łączona na kielich i uszczelkę) Rura PVC Ø160-4,7 / SN8-lita z wydłużonym kielichem (łączona na kielich i uszczelkę) Elastyczne przejście przez ścianę z uszczelką na rurę φ200PCV 5. JEDN. ILOŚĆ m 1324,0 m 29,0 m 161,0 szt 135 Elastyczne przejście przez ścianę z uszczelką na rurę φ160PCV szt 70 6. Korek na rurę φ200PCV szt 1 7. Korek na rurę φ160PCV szt 38 8. kpl 9 kpl 55 10. Studzienka rewizyjna φ1200 z kręgów betonowych łączonych na uszczelki z włazem żeliwnym typu ciężkiego DN600, klasy obciążenia D400 (z kominem włazowym Ø1000) Studzienka rewizyjna φ1000 z kręgów betonowych łączonych na uszczelki z włazem żeliwnym typu ciężkiego DN600, klasy obciążenia D400 Rura ochronna stalowa Dz323,9x8,0 – przewiertowa m 190 11. Rura ochronna stalowa Dz273,0x7,1 – przewiertowa m 47 12. Manszety ochronne EPDM na rurę Dz323,9x8,0 / PVC Ø200 typu „N” kpl 30 13. Manszety ochronne EPDM na rurę Dz273,0x7,1 / PVC Ø160 typu „N” kpl 4 14. szt 150 szt 35 16. Płozy centrujące PEHD na rurę PVC Ø200 typu „E/C” – wys. płozy: 25mm Płozy centrujące PEHD na rurę PVC Ø160 typu „E/C” – wys. płozy: 25mm Rury pionowe przy studzienkach kaskadowych kpl 28 17. Rura PEHD ochronna / dwudzielna na kable φ110 m 43,0 1. 2. 3. 9. 15. 18