POZNAJ IZRAEL ODKRYJ KULTURĘ śYDOWSKĄ … AKADEMIA

AKADEMIA DIALOGU
POLSKO – śYDOWSKIEGO
BIAŁYSTOK 2011
Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym śydów Europy Wschodniej
oraz
Polsko-Francuska Fundacja Nowych Praktyk Demokratycznych
im. Michela de Montaigne
zapraszają na
WARSZTATY JĘZYKOWO - KULTUROWE
POZNAJ IZRAEL ...
ODKRYJ KULTURĘ śYDOWSKĄ …
CEL:
Poszerzenie wiedzy na temat historii, religii, tradycji, języka
i kultury Ŝydowskiej oraz współczesnego Ŝycia młodych
Izraelczyków, ukazania przenikania i wzajemnych związków
kultury polskiej i Ŝydowskiej, promocji wielokulturowego
dziedzictwa Białegostoku oraz kreowanie dialogu i tolerancji na
bazie odkrywania pamięci i przeszłości.
PROWADZENIE:
MISHEL SAPIR, Izraelczyk, potomek rodziny Shapiro,
przedstawiciel
Stowarzyszenia
Byłych
Mieszkańców
Białegostoku i Okolic w Izraelu, reprezentant śydów Europy
Wschodniej w Izraelu.
TEMATYKA I HARMONOGRAM SPOTKAŃ:
21.07.2011 /czwartek/ godz. 15.00 – 17.00
Temat: Białystok miasto moich dziadków - w kontekście pierwszej wizyty w Polsce.
MoŜemy mówić po hebrajsku.
25.07.2011 /poniedziałek/ godz. 15.00 – 17.00
Temat: Tradycja i znaczenie kultury żydowskiej.
Moje imię po hebrajsku - transkrypcja i wymowa.
27.07.2011 /środa/ godz. 15.00 – 17.00
Temat: Młodzież w Izraelu - muzyka, film, książka, nauka, turystyka.
Hebrajski na co dzień - podstawowe zwroty grzecznościowe.
01.08.2011 /poniedziałek/ godz. 15.00 – 17.00
Temat: Cud technologii izraelskiej.
Rozmówki hebrajskie – najbardziej potrzebne zwroty i wyrażenia.
03.08.2011 /środa/ godz. 15.00 – 17.00
Temat: Stowarzyszenie Byłych Mieszkańców Białegostoku i Okolic w Izraelu
– jak żyją Żydzi Białostoccy.
Rozmówki hebrajskie - najbardziej potrzebne zwroty i wyrażenia.
04.08.2011 /czwartek/ godz. 15.00 – 17.00
Temat: Polacy i Żydzi. Jak żyć razem?
Hebrajski nieznany - ciekawostki lingwistyczne.
Białystok, ul. Świętojańska 12
Polsko - Francuska Fundacja Nowych Praktyk Demokratycznych
Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym śydów Europy Wschodniej
www.nowademokracja.pl
www.searchingmemory.pl