SPROSTOWANIE NR 2 OTWARTE ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA

Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny
Bruksela, 9 września 2011 r.
SPROSTOWANIE NR 2
OTWARTE ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT
Nr CESE/COMM/01/2011
Pomoc w róŜnych inicjatywach i działaniach komunikacyjnych i informacyjnych
Instytucja zamawiająca: Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny
ZAŁĄCZNIK 1 (1A + 1B) DO SPECYFIKACJI ZAMÓWIENIA
ZESTAWIENIA CEN I SYMULACJE
EESC/COMM/01/2011 – Załącznik 1 – Sprostowanie nr 2 – Zestawienia cen i symulacje
1/4
PL
Niniejszym wprowadza się następujące zmiany do symulacji dotyczącej części 3 („Produkcja
materiałów audiowizualnych i multimedialnych”):
Na stronie 26 Załącznika IB z 25 lipca 2011 r. sformułowanie dotyczące maksymalnej liczby stron
symulacji powinno mieć następujące brzmienie:
„Maksymalnie dwie strony w formacie A4 w języku angielskim lub francuskim!”
EESC/COMM/01/2011 – Załącznik 1 – Sprostowanie nr 2 – Zestawienia cen i symulacje
2/4
Część
3
–
Produkcja
i multimedialnych
materiałów
audiowizualnych
SYMULACJA
Temat: Produkcja filmu wideo podsumowującego najwaŜniejsze osiągnięcia EKES-u w danym roku
Z myślą o ukazaniu znaczenia pracy EKES-u i jego sukcesów naleŜy wyprodukować
i rozpowszechnić wśród właściwych grup docelowych film wideo przedstawiający osiągnięcia
Komitetu w ciągu danego roku.
Cechy produktu
Liczba wersji językowych: EN i FR
Napisy: EN/FR/DE
Czas trwania filmu: 3 minuty
Wykonawca wykonuje następujące zadania:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
opracowanie koncepcji
scenariusz
zdjęcia w Brukseli
wywiady
wykorzystanie dostępnego materiału audiowizualnego
produkcja
montaŜ
produkcja in situ
podkład głosu
ścieŜka dźwiękowa
napisy
rozpowszechnienie w mediach on-line i off-line
koordynacja i nadzorowanie projektu
Symulacja cenowa opiera się na cenach stałych określonych w sekcji A. NaleŜy takŜe podać, jaki
personel (funkcje) zostanie zaangaŜowany w realizację projektu. Łączną cenę naleŜy przedstawić
w rozbiciu przy pomocy przewidzianej w tym celu tabeli. Całkowity czas odpowiadać będzie czasowi
realizacji projektu.
EESC/COMM/01/2011 – Załącznik 1 – Sprostowanie nr 2 – Zestawienia cen i symulacje
3/4
Zamawiana
usługa
Personel
Cena jednostkowa
(jak w załączniku
1A)
Przewidywany
czas trwania
(dni robocze)
Całkowity koszt
danej usługi
Całkowity czas:
Koszt ogółem =
PROPONOWANE PODEJŚCIE (metodologia, harmonogram, organizacja pracy, przydział
personelu do poszczególnych zadań, ocena potencjalnych trudności i prawdopodobnych wyników)
Maksymalnie dwie strony w formacie A4 w języku angielskim lub francuskim!
Nazwa firmy:
Osoba składająca podpis:
Data:
Podpis:
EESC/COMM/01/2011 – Załącznik 1 – Sprostowanie nr 2 – Zestawienia cen i symulacje
4/4