Jak żyć z chorobą i świadomością śmierci? Księgarnia Kapitałka i

Jak żyć z chorobą i świadomością śmierci?
Księgarnia Kapitałka i Ośrodek Kultury Niderlandzkiej
organizują
- Przedstawienie polskiego tłumaczenia trzech książek z Belgii o życiu ż chorobą i
swiadomością śmierci.
- Rozmowa z Panią Katarzyną Ćwirko, psychologiem i terapeutą na ten temat
piątek 13 czerwca o g. 17.00 – 18.30
w księgarni „Kapitalka”, Pl. Nankiera 17
Rozmowa z Ireną Zajączkowską, tłumaczką i Katarzyną Ćwirko, psychologiem, prowadzi
Edward.Skubisz, z Ośrodka Kultury Niderlandzkiej.
Życie z chorobą
Manu Keirse
Choroba jest wpisana w ludzką egzystencję. Człowiek przeżywający chorobę jest często
bezradny i szuka pomocy. Niniejsza książka jest adresowana zarówno do ludzi chorych oraz
ich rodzin, jak i dowszystkich, którzy pragną pomagać chorym, a także ich bliskim, w
codziennym radzeniu sobie z cierpieniem...
Listy do Miriam
Heuckelom Lutgard van
Życie napisało wiele takich historii jak ta, jednakże niewielu ludzi decyduje się głośno o nich
mówić. Listy do Miriam: listy matki do śmiertelnie chorej córki , mogą poruszyć nawet
najtwardsze serca. Trzeba tylko mieć odwagę je przeczytać. Kto przyjmie zaproszenie do
lektury tej intymnej rozmowy dwóch bliskich sobie osób, doświadczy nie tylko ich cierpienia
i smutku, ale i odkryje, co to znaczy wybierać życie, godzić się z losem i niewzruszenie
pokładać ufność w Bogu.
Dziękuję Ci, Miriam
Heuckelom Lutgard van
Dziękuję Ci, Miriam to głębokie, osobiste i szczere świadectwo matki, która po śmierci córki
próbuje znaleźć w sobie siły, aby żyć dalej. "Z Tobą" Czy raczej -"Bez
Ciebie?"Psychologiczne przepracowanie procesu żałoby staje się możliwe, jeśli sami sobie
pozwolimy przeżywać własne emocje, znajdując przy tym równowagę pomiędzy nimi a
rozsądkiem: jeśli wybierzemy tę trudną drogę, początkowo rozbijając psychologiczną
układankę, jaką jesteśmy, aby ją potem, kawałek po kawałku, troskliwie odbudować.