Dodatkowa informacja lub sprostowanie - „Dostawa w

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Miejskie Przedsiębiorstwo
Komunikacyjne - Łódź Spółka z o.o.
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: ul. Tramwajowa 6
Miejscowość: Łódź
Kod pocztowy: 90-132
Punkt kontaktowy: Dział Umów i Zamówień
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 426721138
Osoba do kontaktów: Dominika Grzelak - Kamińska
E-mail: [email protected]
Faks: +48 426721229
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.mpk.lodz.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/6
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
„Dostawa w formie najmu na okres 8 lat, 40 sztuk miejskich autobusów niskopodłogowych (25 przegubowych i
15 jednoczłonowych), wraz z serwisem”
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
1. Przedmiotem umowy jest:
1) dokonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego dostawy w formie najmu na okres 8 lat 40 sztuk
fabrycznie nowych, miejskich autobusów niskopodłogowych (bez stopni pośrednich w przejściu środkowym
oraz bez stopni we wszystkich drzwiach), w tym 25 sztuk autobusów przegubowych i 15 autobusów
jednoczłonowych, spełniających wymagania określone w pkt 2 poniżej (rozdział III, ust. 2 SIWZ) oraz w
załącznikach nr 8a i 8b do SIWZ,
2) udzielenie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego uprawnień Autoryzowanej Stacji Obsługi (ASO) w
zakresie obsługi i napraw dostarczonych autobusów przez okres równy okresowi najmu, tj. 8 lat, zgodnie z
warunkami określonymi w umowie serwisowania przedmiotu najmu, stanowiącej załącznik 7b do SIWZ,
3) utrzymywanie przez Wykonawcę przedmiotu najmu w stanie przydatności do użytkowania przez cały okres
najmu, które Wykonawca zlecać będzie Zamawiającemu na zasadach określonych w umowie serwisowania
przedmiotu najmu, stanowiącej załącznik 7b do SIWZ,
4) dokonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego odpłatnej dostawy wyposażenia warsztatowego, na
które Wykonawca udzieli gwarancji, zgodnej z gwarancją Producenta/Wykonawcy, ale nie mniej niż 12 miesięcy,
licząc od dnia podpisania protokołu odbioru,
5) przeszkolenie przez Wykonawcę pracowników Zamawiającego w zakresie wskazanym w umowie najmu
autobusów, stanowiącej załącznik nr 7a do SIWZ,
6) przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentacji technicznej opisanej w umowie najmu
autobusów, stanowiącej załącznik nr 7a do SIWZ,
7) przekazanie oprogramowania wraz z licencjami, w ilości pozwalającej na swobodne korzystanie z wszystkich
pozwalającej na swobodne korzystanie z wszystkich funkcjonalności autobusów.
2. Pojazdy stanowiące przedmiot najmu muszą spełniać następujące wymagania:
1) przed oddaniem do użytku Zamawiającemu muszą zostać zarejestrowane przez Wykonawcę na terenie
Miasta Łodzi,
2) muszą być wolne od wad fizycznych i prawnych, w tym w szczególności posiadać wszelkie, wymagane
prawem, dokumenty dopuszczające do ruchu (także dokument potwierdzający ubezpieczenie każdego z
pojazdów w ramach OC na czas jazdy próbnej) oraz komplet tablic rejestracyjnych (obowiązek ubezpieczenia w
ramach OC i pożaru na terenie zakładu eksploatującego pojazd od terminu odbioru każdego z pojazdów leży po
stronie Zamawiającego),
3) muszą odpowiadać opisom zawartym odpowiednio w załącznikach nr 8a i 8b do SIWZ (załącznik nr 8a do
SIWZ- opis autobusu przegubowego, załącznik nr 8b do SIWZ – opis autobusu jednoczłonowego),
4) muszą być fabrycznie nowe, tj. wyprodukowane nie wcześniej, niż 6 miesięcy przed terminem realizacji
dostawy oraz nie eksploatowane dotychczas,
5) muszą być jednej marki,
6) muszą być identyczne w ramach danej grupy (przegubowe/jednoczłonowe), w szczególności pod względem
konstrukcyjnym, parametrów technicznych oraz kompletacji wyposażenia,
7) muszą charakteryzować się:
a) odpornością na perforację poszycia zewnętrznego przez okres co najmniej 6 lat,
b) trwałością powłok lakierniczych przez okres co najmniej 6 lat,
c) trwałością konstrukcji szkieletu nadwozia przez okres co najmniej 6 lat, licząc od dnia podpisania protokołu
odbioru danego pojazdu,
8) Zamawiający nie dopuszcza oferowania rozwiązań prototypowych, niesprawdzonych w seryjnej produkcji, co
oznacza, iż Wykonawca zobowiązany jest potwierdzić, przez złożenie stosownego oświadczenia w formularzu
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/6
ofertowym, że oferowane do wynajęcia autobusy przegubowe i jednoczłonowe nie są prototypami, tj. zostały
wyprodukowane i wprowadzone do obrotu na rynek dowolnego państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub
Królestwa Norwegii, lub Konfederacji Szwajcarskiej, przed terminem składania ofert (oświadczenie Wykonawcy
zawarte pkt II.8 i II.9 formularza ofertowego, sporządzonego na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 1
do SIWZ).
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Słownik główny
34121400
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/6
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
WZ-091-44/14
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_mpklodz
Dane referencyjne ogłoszenia: 2014-058356 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 090-158040 z dnia: 10/05/2014 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
05/05/2014 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/6
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
Powinno być:
zmieniany tekst:
2. Termin wniesienia wadium upływa 2. Termin wniesienia wadium upływa
III.1)Warunki dotyczące zamówienia w dniu 16.6.2014 r. o godz. 11:00.
w dniu 23.6.2014 r. o godz. 12:00.
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Miejsce, w którym znajduje się
zmieniany tekst:
VI.3)Informacje dodatkowe:
Zamiast:
Miejsce oraz termin składania
ofert: oferty należy składać w
nieprzekraczalnym terminie do
dnia 16.6.2014 r. do godz. 11:00 w
siedzibie Zamawiającego, tj. w Łodzi
przy ul. Tramwajowej 6, w Kancelarii
(pokój nr 3) lub w Dziale Umów i
Zamówień (pokój nr 121).
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
06/06/2014 Godzina: 11:00
V.3.4)Termin składania ofert lub
(dd/mm/rrrr)
wniosków o dopuszczenie do udziału
w postępowaniu
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
V.3.7)Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
06/06/2014 Godzina: 11:30
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
Miejsce oraz termin składania
ofert: oferty należy składać w
nieprzekraczalnym terminie do
dnia 23.6.2014 r. do godz. 12:00 w
siedzibie Zamawiającego, tj. w Łodzi
przy ul. Tramwajowej 6, w Kancelarii
(pokój nr 3) lub w Dziale Umów i
Zamówień (pokój nr 121).
Powinno być:
23/06/2014 Godzina: 12:00
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
23/06/2014 Godzina: 12:30
(dd/mm/rrrr)
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/6
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/6