Informacja techniczna Farby utrwalane UV do bezwodnego druku
Transkrypt
Informacja techniczna Farby utrwalane UV do bezwodnego druku
Informacja techniczna 00.03 4 03.0003 4 Druk offsetowy 4 Farby UV Farby utrwalane UV do bezwodnego druku offsetowego !" $%&'& ( )*(+"$,-./ 0!-1 "223*1"+-./ ,4 543(-,4./ 4%'&3("+-./ 0%"0",&6*5- ,431"0&6#.# 3*%7" 24%) 3'48"+-./9 Parametry odporno!ci wg normy DIN 16 503I05 "wiat#o Spirytus Lieszanina WS rozpuszczalników Alkalia 31 TT 0001 3U : ; ; ; WOP-UV-TSLP czerwona 30 TT 0000 3U : ; ; < WOP-UV-TSLP niebieska 33 TT 0000 3U = ; ; ; WOP-UV-TSLP czarna = ; ; ; WOP-UV-TSLP $ó#ta 3U TT 0003 3U >-$*6 +-57*,7",* 24%)-? (4+7*%46# + 3+"6*6 %*.*01&%(* "8*6 3787'","+-? 3# 24%)457 @"1"+-57? + "04'"+4,74./ A '@9 B31,7*6* 5"$87+"%& (45C+7*,74 24%) + +*%367 )*( (4+4%1"%.7 "8*6C+ 3787'","+-./9 D4%)- $C!1* 7 .(*%+",* " 0"$+-$3(",*6 %+741!""$0"%,"%.7? 4 14'$* 24%)- 0"$314+"+* +@ 3-31*5& E4,1",*F 7 GHIF $"31"0,* 3# %C+,7*$ ,4 (45C+7*,7*9 J7,7548,4 78"%& (45C+7*,74 24%) 30*.648,-./ +-,"37 AK '@9 I0"3C) 31"3"+4,74 24%) >LM<NO "0734,- 6*31 + 7,2"%541"%(* 0%(*5-3!& 24%) $%&'4%3'7./ PD4%)- 7 84'7*%$%&'"+* &1%+484,* 0%"57*,7"+4,7*5Q9 W#a!ciwo!ci specjalne !" !" !" !" R4%$(" $")%4 ./4%4'1*%-31-'4 &1+4%$(4,74 >-3"'4 7,1*,3-+,"%& )4%+ I14)78,"%& $!&@7*@" 3'!4$"+4,74 H"504'1"+4 7 @"1"+4 $" $%&'& '",3-31*,.64 Wskazówki technologiczne D4%)- 3# @"1"+* $" $%&'&? )*( '",7*.(,"%.7 31"3"+4,74 $"$41'C+9 S)- "37#@,#& "01-548,- *2*'1 $%&'&? ,48*$- 0%(*31%(*@4& ,431"0&6#.-./ +3'4(C+*'T !" E"+!"'7 +4!'C+ 7 ").7#@7 5&3(# )-& "$0"+7*$,7* $" $%&'& NO U,48*$- '4$$"%4("+" (437"@,#& 7,2"%54.67 & 0%"$&.*,14 543(-,V9 H"%(-31,* 6*31 31"3"+4,7* +4!'C+ " 0"+!"'4./ 0%(-31"3"+4,-./ 6*$,".(*%,7* $%&'& 24%)457 '",+*,.6",48,-57 7 NO "%4( ").7#@7 '"50%*3-6,*9 !" E%(*$ 0%(*6%.7*5 ( $%&'& 24%)457 '",+*,.6",48,-57 ,4 NO? ,48*$- $"'!4$,7* +-.(-%.7& +4!'7 (*30"!& 24%)"+*@" 314,$4%$"+-57 (5-+4.(4579 H"%(-31,* 6*31 '78'4'%"1,* 0%(*0&3(.(*,7* 0%(*( +4!'7 0"'"31& UV Firnis 10 T 60V0 0U 7 (5-.7* +4!'C+ (5-+4.(*5 NO9 W431"0,7* 0"+7,," 37" 6*3(.(* %4( ,4$4& 0"'"31 ,4 +4!'7? 4)- ,43-.7& 7./ 0"+!"'79 W43-.*,7* 0"+7*%(./,7 +4!'C+ (40")7*@4 5"$87+"%.7 +,7'4,74 0!-,,-./ 3'!4$,7'C+ 24%)- + 7./ 0"+!"'79 E",4$1" '",3-31*,.64 24%)- + '4!454%(& 0"("3146* ,7*(57*,7",4? ." (40")7*@4 0"$3-./4,7& 7 0%(-.7#@4,7& 24%)-9 00.03 !" !" !" !" !" !" !" X*./,7'4 "223*1& )*(+"$,*@" +-54@4 &1%(-54,74 314!*6 1*50*%41&%- %")".(*6 7 '",3-31*,.67 24%)-? ." (40")7*@4 1","+4,7&9 I(.(*@C8,7* + 0%(-04$'& 543(-, " +-$3(-5 2"%54.7* $%&'& UY:K Z [K .5V (48*.4 37" 7,3148"+4,7* &%(#$(*' $" 3./!4$(4,74 0!-1 7 %"(.7*%4.(49 M01-548,* &314+7*,7* ./!"$(*,74 0!-1 7 %"(.7*%4.(4 &5"$87+74 $%&' 14'$* 24%)457 " (%*$&'"+4,*6 .7#@87+"%.7 E",7*+4$ 24%)- NO ,7* 546# +!4%.7+"%.7 354%&6#.-./? ,48*$- (+%C.7& &+4@" ,4 )4%$(" $"'!4$,* &314+7*,7* +4!'C+9 W7*+!4%.7+* &314+7*,7* 5"$* 0"+"$"+4& +(5"$",* 0%".*3- 3078%,74,74? +(%"31& 1*50*%41&%- 7 $"$41'"+*@" +-.7*%4,74 0!-1? ." 0%"+4$(7 $" 0"+314+4,74 1","+4,74 !".73' 0"57"$(- .-87,$%*5 2"%5"+-5 4 @&5"+-5 0"+7,7*, )-& &314+7",- ,4 ,73'75 0"(7"57*? 14' 4)- ,7* &3('"$(7&? +%4$87+-./ ,4 5*./4,7.(,* ").7#$*,74? 0!-1 $%&'"+-./ !".73' 0"57"$(- .-87,$%*5 @&5"+-5 7 $".73'"+-5 0"+7,7*, )-& 57,7548,E7*%+3(- ,4$46#.- +4!*' 24%)"+- ,48*$- &314+7& 14'? 64' + "223*.7* '",+*,.6",48,-59 \*$*87 6*@" $".73' $" 0!-1- 6*31 ()-1 ,73'7? 5"$* $"./"$(7& $" 1","+4,74? (* +(@8"$& ,4 ,4$57*%,* ,4$4+4,7* 24%)-9 H"8*6,* +4!'7 24%)"+* ,48*$- &314+7& %C+,7*$ (* (%*$&'"+4,-5 $".73'7*59 ])7*%46# ",* ,4$574% 24%)-9 E%(- ()-1 +-3"'75 $".73'& 24%)4 ,7* 6*31 ()7*%4,4 + $"3141*.(,*6 78"%.7? ." 0%"+4$(7 $" 1","+4,74 E!-1- $" "223*1& )*(+"$,*@" 3# +%4$87+* ,4 24%)- 7 84'7*%- &1%+484,* NO9 W4$57*%,* $(74!4,7* %+741!4? $!&@7* 0"31"6* 7 .("31* 5-.7* 5"@# 0%"+4$(7& $" 1","+4,74? ( 0"+"$& (,73(.(*,74 +4%31+- $%&'&6#.*6 ,4 0!-.7*9 >-0484,7* 0!-1 (+7"'3(4 7./ "$0"%,"%& U3'",14'1"+4& 37" ( 0%"$&.*,1*5V D4%)- (4+7*%46#.* "8*6 3787'","+- 5"@# 0"+"$"+4& 0%")8*5- ( 0%(-.(*0,"%.7#? 0"$.(43 8457,"+4,74 8&) '43(*%"+4,74 2"87#9 > 0%(-04$'& '",7*.(,"%.7 8457,"+4,74 (48*.45- 31"3"+4,7* ,43(*6 30*.648,*6 3*%77 24%) )*( "8*6& 3787'","+*@" Przyczyny tonowania !" !" !" !" ])-1 +-3"'4 1*50*%41&%4 0!-1- 8&) (*30"!& 24%)"+*@" UY^K_`V !".73' 0"57"$(- 07*%+3(-5 +4!'7*5 ,4$46#.-5 4 0!-1# 6*31 ()-1 +-3"'7 U(,73(.(*,7* +4%31+$%&'&6#.*6V !".73' '"8*6,-./ +4!'C+ ,4$46#.-./ 24%)" 4 0!-1# 6*31 ()-1 +-3"'7 U,7*+-314%.(46#.* ()7*%4,7* ,4$574%& 24%)-? ,4$57*%,* 0%(*,"3(*,7* 24%)-V D4%)4 54 (4 )4%$(" (%*$&'"+4,# .7#@87+"%& Oakierowanie druków !" 84'7*%"+4,74 '"'."+*@" (48*.45- 84'7*% WureOac UV o wysokim po#ysku UW 50009 "rodki pomocnicze E"'"31 UV-TSLP-Firnis 10 T 60V0 0U $" %*$&'.67 .7#@87+"%.7? (48*.4,4 78"%& $"$41'& A<^a9 S'1-+41"% UV-TSLP-AktiXator 10 T 6003 0U ]5-+4.( UV-TSLP-Waschmittel 10 V 1003 0U U1*50*%41&%4 (40!",& 0"+-$*6 :=_`V Pznakowanie >@ 0%(*073C+ " 3&)314,.64./ ,7*)*(07*.(,-./T $%4$,7#.* Ub7V E"("314!* 7,2"%54.6* (4+7*%4 '4%14 ./4%4'1*%-31-'7 0%*04%41&9 Ppakowania E&3('4 (45-'4,4 0%C$,7"+" " 0"69 A?K '@ E&3('4 (45-'4,4 0%C$,7"+" " 0"69 c?: '@ E&3('4 (45-'4,4 0%C$,7"+" " 0"69 d?K '@ U)7*8 '%-6#.4V !483(* 7,2"%54.6* 7 0"%4$- 5"$,4 &(-3'4& 0"$ 7,1*%,*1"+-5 4$%*3*5T +++95/09."5908 W7,7*63(4 7,2"%54.64 1*./,7.(,4 "$0"+74$4 4'1&48,*5& 314,"+7 ,43(*6 +7*$(- + 1-5 1*54.7* 7 30*!,74 1-8'" 2&,'.6" 7,2"%54.-6,# 7 $"%4$.(#9 ] 1*@" +(@8"$& ,7* 5"$* )-& 0"$314+# $" %"3(.(*' 0%4+,-./9 ]431%(*$",* 3# (574,- +-,7'46#.* ( 0"31"0& 1*./,7.(,*@"9