Korozja starych betonów i zapraw

Marek Gawlicki
Radosław Mróz
Korozja starych betonów i zapraw
CORROSION OF OLD CONCRETES AND MORTARS
Streszczenie
W pracy omówiono mechanizmy tworzenia się taumazytu w zaczynach cementowych
oraz przedstawiono wyniki badań mikroskopowych (SEM) korozji próbek betonów i zapraw cementowych pobranych z kilku starych budowli, których elementy konstrukcyjne
poddawane były wieloletniemu działaniu czynników atmosferycznych i agresywnych
wód gruntowych. Wykazano, że podstawowym składnikiem zdecydowanej większości
próbek betonów, które zawierały widoczne produkty korozji (nacieki, złuszczenia, rysy
i pęknięcia zabarwione na jasny kolor), są różnie wykształcone formy węglanu wapnia.
W wielu próbkach obserwowano występowanie „popcornu węglanowego”. W nielicznych
próbkach betonu stwierdzono obecność taumazytu, którego występowanie w skorodowanym betonie potwierdzono metodami EDS i XRD.
Abstract
In following work discussed the mechanisms of thaumasite formation in cement pastes
and presented SEM results of concrete and cement pastes corrosion of samples which
were token from couple of old buildings, which construction elements were subjected to
atmospheric factor for many year’s and they stayed in contact with ground water containing sulphate. It shown, that basic component of majority concretes, which contained
visible corrosion products (dripstone, strips, cracks, and light colored splits), are various
calcium carbonate forms. In samples series occurrence of “carbonate popcorn” were observed. In few concrete samples were found the thaumasite presence, which occurrence
in corroded concrete was confirmed by EDS and XRD methods.
dr inż. Marek Gawlicki – Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, Wydział Inżynierii Materiałowej i Ceramiki, Katedra Technologii Materiałów Budowlanych
dr inż. Radosław Mróz – Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, Wydział Inżynierii Materiałowej i Ceramiki, Katedra Technologii Materiałów Budowlanych